MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD (12 ) BB-4681BAT
|
|
- Ángel Morales Montero
- hace 5 años
- Vistas:
Transcripción
1 MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD (12 ) BB-4681BAT ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia. Si necesita soporte adicional, no dude en escribir a: info@premiermundo.com
2 PRECAUCIÓN RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NO ABRA Precaución: Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no retire la cubierta, no hay partes manipulables por el usuario al interior de la unidad. Refiera todo mantenimiento o intervención técnica a personal técnico calificado. Este símbolo indica la existencia de voltaje peligroso al interior de esta unidad, que constituye un riesgo de choque eléctrico. Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad. LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 ELECTRIC ( ) Panamá: Sitio Web: servicioalcliente@premiermundo.com NOTA Nos reservamos el derecho de modificar las especificaciones, características y/u operación de esta unidad sin previo aviso, con el fin de continuar las mejoras y desarrollo del mismo. P-1
3 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Cuando use aplicaciones eléctricas debe seguir indicaciones de seguridad básicas, incluidas las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de usar la unidad No use la unidad cerca de fuentes de agua, por ejemplo en el baño, lavabos, piscinas, etc. Esta unidad solo debe ser montada en una caja de sonido woofer para completar el juego. Esta unidad, al igual que otras unidades de sonido y audífonos o parlantes, pueden producir niveles de sonido que pueden causar perdida de audición permanente. Por lo tanto, no opere la unidad por largos periodos de tiempo en niveles de volumen altos y que sean incomodos. Si experimenta perdida de audición, debe consultar un especialista. Ubique la unidad en un lugar donde no se obstruyan las salidas de ventilación. La unidad debe ser colocada lejos de fuentes de calor, tales como radiadores, resistores y otras unidades que produzcan calor. Revise que el voltaje del área corresponda con el voltaje marcado en la placa de la unidad. Desconecte la unidad del tomacorriente si esta no va a ser usada por periodos de tiempo prolongados. No permita que caigan objetos o líquidos en el interior de las ranuras de ventilación de la unidad. La unidad debe ser llevada a un centro de servicio calificado en los siguientes casos: 1. Si el cable de energía o el enchufe ha sido dañado 2. Si han caído objetos ó líquidos en el interior de la unidad. 3. Si la unidad ha sido expuesta a la lluvia. 4. Si el producto no funciona normalmente ó muestra cambios en su funcionamiento. 5. Si la unidad ha sido golpeada No intente reparar la unidad usted mismo, cualquier servicio de reparación o mantenimiento debe ser remitido a personal de servicio técnico calificado. P-2
4 PARTE POSTERIOR DE LA UNIDAD P-3
5 1. Interruptor de Potencia: Presione para encender ó apagar la unidad. Asegúrese que el nivel volumen maestro de la unidad este en el nivel mas bajo antes de encenderla. 2. Fusible y AC: Este es un enchufe de potencia con soporte de fusible. 3. Conector de antena de micrófono inalámbrico B 4. Conector de antena de micrófono inalámbrico A 5. Puerto de Potencia 12V 6. Botón de micrófonos inalámbricos: Enciende o apaga los micrófonos 7. Nivel de micrófono inalámbrico B: Controla el volumen del micrófono inalámbrico B 8. Nivel de micrófono inalámbrico A: Controla el volumen del micrófono inalámbrico A 9. Nivel de Volumen: Controles para ajustar el nivel de volumen completo. 10. Nivel de Eco: Controles para ajustar el nivel de Eco en micrófono 11. Entrada USB/SD, Nivel de entrada de Línea: Controles para ajustar el nivel de volumen de MP3 / FM / Entrada de Línea. 12. Entrada USB/SD, Interruptor de Entrada de Línea 13. Conector de Entrada / Salida de línea 14. Conector de entrada de micrófono 15. Conector de Entrada de guitarra 16. Nivel de Entrada de micrófono: Controles para el nivel de volumen de entrada del micrófono 17. Nivel de entrada de guitarra: Controles para el nivel de volumen de entrada de guitarra 18. Ecualizador de 5 bandas: Controles para el ajuste de Bajos, Medios, Agudos. 19. Unidad USB/SD MP3/FM: Esta unidad permite la reproducción de USB/SD, archivos de audio MP3 y Radio FM. Nota: Esta unidad soporta dispositivos de memoria USB/SD/MMC de hasta 16GB CONTROLES DEL REPRODUCTOR DIGITAL USB/SD MP3/FM P-4 1. Puerto SD/MMC 2. Receptor del control remoto 3. Puerto USB 4. Reproducir / Pausar (Modo MP3) 5. Cambiar Modo (MP3/FM). En modo de espera, presione este botón y sosténgalo para encender la luz de fondo. 6. Repetir 7. Anterior 8. Siguiente 9. Pantalla LCD
6 CONTROL REMOTO Modo MP3: 1. Botón : Reproducir / Pausar 2. Botón : Anterior 3. Botón : Siguiente 4. Botón EQ : 5 Modos de ecualización 5. Botón VOL- : Volumen - 6. Botón VOL+ : Volumen + 7. Botón RPT : Repetir: 1, todo 8. Botón SCAN : Pre visualizar 9. Botón 0-9 : Seleccionar Pista Modo de Radio FM (Rango de Frecuencia de Radio: MHz): 10. Botón : Canal Arriba 11. Botón : Sintonizar Botón : Sintonizar Botón EQ : Canal Abajo 14. Botón VOL- : Volumen Botón VOL+ : Volumen Botón RPT : Invalido 17. Botón SCAN : Búsqueda de canales automática 18. Botón 0-9 : Invalido ESPECIFICACIONES Woofer Tweeter Potencia RMS PMPO Frecuencia Crossover Rango de Frecuencia (-10dB) Voltaje Peso Dimensiones 12, Magneto: 30Oz 25mm, Magneto: 10OZ 70 Vatios 6000 Vatios 3.5KHz 60Hz-20KHz AC110/220V, 50/60Hz 17Kg 40x35x62cm INSTRUCCIONES DE LA BATERÍA RECARGABLE Estos parlantes tienen una batería recargable incorporada 12V. 7AH, la cual requiere 7 horas de carga después de haberse agotado por completo su carga. Conéctela a una fuente de poder AC110/220V ó DC12V. P-5
7 DIAGRAMA DE CIRCUITOS P-6
8
9 INSTRUCTION MANUAL ACTIVE SPEAKER W/USB & SD (12 ) BB-4681BAT DEAR CUSTOMER In order to achieve the best performance of your product, please read this instruction manual carefully before using, and keep it for future reference. If you need extra support, please write to info@premiermundo.com
10 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT OPEN Caution: To reduce the risk of electric shock do not open this device, there are not serviceable parts for customers. Please refer any maintenance or repair to qualified personnel. This sign means the existence of dangerous voltage at the inside of the unit, which states a risk of electric shock. This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device. PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela: 0800 ELECTRIC ( ) Panama: Website servicioalcliente@premiermundo.com NOTE This unit may be submitted to changes in specifications, characteristics and/or operation without prior notice to the user, in order to continue improving and developing its technology. P-1
11 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING -- When using electric products, basic precautions, should always befollowed, Including the Following: Read all this instructions before using the product Do not use this product near water,for example, near a bathtub,washbowl,kitchen sink, In a wet basement,or near a swimming pool,or the like. This product only for mounting into a woofer sound box to form complete set This product, in combination with other sound equipments and headphones or speakers, may be capable of producing soud levels that could cause permanent hearing loss. Do not operate for a long period of time at a high volume level or at a level tha is uncomfortable. If you experience any hearing loss or ringing in the ears,you should consult an audiologist. The products should be located so that its location or position does not interfere with its proper Ventilation. The product should be located away from heat sources such as radiators,heat resistors or other products that produce heat. The product should be connected to a power supply only of the type described in the operating Instructions or as marked on the panel of the product. The power supply cord of the products should be unplugged from the outlet when left unused for a long period of time. Care should be taken so that objects do not fall and liquids are not spilled into the enclosure through openings. The product should be serviced by qualified service personnel when: 1. The power supply cord or the plug has been damaged or 2. Objects have fallen, or liquid has been spilled into the product;or 3. The product has been exposed to rain;or 4. The product does not appear to aperate normally or exhibits a marked change in performance;or 5. The product has been dropped, or the enclosure damaged Do not attempt to service the product beyond that described in the user-maintenance instructions. All other servicing should be referred to quality service personnel. P-2
12 CAUTION Used for instructions intended to alert the user to the risk of injury or material damage should the the unit be used improperly. Material damage refers to damage or other adverse effects caused with respect to the home and all its furnishings,as well to domestic animals or pets. P-3
13 1. POWER Switch Switch up to turn the unit on, and switch down to turn it off. Make sure the MASTER level control is down before you turn the unit on. 2. FUSE & AC This is a power socket with FUSE holder. 3. WIRELESS MIC ANTENA CONNECTOR B This connector allow to assembly antenna B. 4. WIRELESS MIC ANTENA CONNECTOR A This connector allow to assembly antenna A V POWER PORT This allow 12V power input for charging, and offer a extra 12V power output some portable device. 6. WIRELESS MICROPHONES BUTTON This button Controls for wireless Microphone ON/OFF. 7. WIRELESS MICROPHONE LEVEL Controls for wireless microphone B volume. 8. WIRELESS MICROPHONE LEVEL Controls for wireless microphone A volume. 9. MASTER LEVEL Controls for amplifiers output volume level. 10. ECHO LEVEL Controls for adjusting MIC ECHO volume level. 11. USB/SD INPUT / LINE IN LEVEL Controls for adjusting MP3 / FM / LINE IN volume level. 12. USB/SD INPUT / LINE IN SWITCH BUTTON This button switch for USB/SD input or LINE IN input. 13. LINE IN / LINE OUT CONNECTOR This connect allow line input & line output. 14. MIC INPUT CONNECTOR This connect allow XLR mic input. 15. GUITAR INPUT CONNECTOR This connector allow 1/4" Jack input for Guitar. P-4
14 16. MICROPHONE INPUT LEVEL Controls for microphone input volume level. 17. GUITAR INPUT LEVEL Controls for guitar input volume level BAND EQUALIZER Controls for adjust BASS, MIDDLE, TREBLE 19. USB/SD MP3/FM UNIT This unit allow playing USB/SD MP3 audio files & FM radio. NOTE : USB/SD/MMC can support the memory device up to 16GB. DIGITAL USB/DS MP3 / FM PLAYER CONTROLS: 1. SD/MMC Port 2. Remote receiver 3. USB port 4. Play/ Pause function button(mp3 mode) / Scan function button(fm mode) 5. Mode switch Stand by with long press, Background light on (MP3/FM) 6. Repeat mode 7. Previous track function button(mp3 mode) / Channel Previous function button(fm mode) / Volume down(long press) 8. Next track function button(mp3 mode) / Channel next function button(fm mode) / Volume up(long press) 9. LCD display P-5
15 Remote control: MP3 Mode: 1. Button : Play & Pause functions 2. Button : Previous track functions 3. Button : Next track functions 4. Button EQ : 5 different Mode EQ functions 5. Button VOL- : mp3 volume down 6. Button VOL+ : mp3 volume up 7. Button RPT : Repeat mode: one, all 8. Button SCAN : Preview 9. Button 0-9 : Track select FM Raido Mode (Radio Frequency range: MHz): 10. Button : Channel up functions 11. Button : Radio frequency fine-turning down 12. Button : Radio frequency fine-turning up 13. Button EQ : Channel down functions 14. Button VOL- : FM Radio volume down 15. Button VOL+ : FM Radio volume up 16. Button RPT : Invalid 17. Button SCAN : Automatic channel searching 18. Button 0-9 : Invalid P-6
16 SPECIFICATIONS: Woofer: Tweeter: Power RMS: Max power ( PMPO ): Crossover Frequency: Frequency Range(-10Db) Voltage: Weight: Dimensions: 12, magnet: 30OZ, 25mm, magnet: 10OZ, 70W 6000W 3,5KHz 60Hz-20KHz AC110/220V, 50/60Hz 17Kg 40*35*62cm Built-in Battery Re-charge instructions: This speakers has 12V. 7AH built-in Re-chargeable battery, it requires 7 hours for re-charging after fully run out, please connect AC110/220V or DC12V for re-charging. Schematic diagram P-7
17 P-8
PRECAUCIÓN ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD (15 ) BB-4133USDR LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER
PRECAUCIÓN MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD (15 ) BB-4133USDR RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NO ABRA Precaución: Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no retire la cubierta, no hay
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO MULTIMEDIA BB-5586USBTL
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO MULTIMEDIA BB-5586USBTL ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES TECLADO PARA TABLETA ACC-5188TKB
MANUAL DE INSTRUCCIONES TECLADO PARA TABLETA ACC-5188TKB ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD (15 ) BB-4626USBT, BB-4627USBT, BB-4628USBT, BB-4629USBT, BB-4630USBT
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD (15 ) BB-4626USBT, BB-4627USBT, BB-4628USBT, BB-4629USBT, BB-4630USBT ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD (10 ) BB-4680USDR
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD (10 ) BB-4680USDR ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES VENTILADOR TIPO TORRE AB-4919T
MANUAL DE INSTRUCCIONES VENTILADOR TIPO TORRE AB-4919T ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES AUDÍFONOS INALÁMBRICOS AUD-5535BT
MANUAL DE INSTRUCCIONES AUDÍFONOS INALÁMBRICOS AUD-5535BT ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES MICRÓFONO INALÁMBRICO MIC-5001/ MIC-5002/ MIC-5003
MANUAL DE INSTRUCCIONES MICRÓFONO INALÁMBRICO MIC-5001/ MIC-5002/ MIC-5003 MIC-5001 MIC-5003 MIC-5002 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR PORTÁTIL MULTIMEDIA C/RADIO MS-5173USD
MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR PORTÁTIL MULTIMEDIA C/RADIO MS-5173USD ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES ASPIRADORA AS-4474
MANUAL DE INSTRUCCIONES ASPIRADORA AS-4474 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo,
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES NEVERA NV-5141
MANUAL DE INSTRUCCIONES NEVERA NV-5141 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo,
Más detallesVenezuela: 0800 ELECTRIC ( ) Colombia: PEJC (7352) Panamá: Sitio Web:
MANUAL DE INSTRUCCIONES CAFETERA ELÉCTRICA ED-4310 PRECAUCIÓN RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NO ABRA Precaución: Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no retire la cubierta, no hay partes manipulables
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD (15 )
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD (15 ) BB-4890BAT BB-4890BAT ESTIMADO CLIENTE BB-4891BAT BB-4891BAT Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD BB-4725USD - BB-4726USD - BB-4727USD - BB-4728USD
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD BB-4725USD - BB-4726USD - BB-4727USD - BB-4728USD ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES SISTEMA DE PARLANTES 2.1 C/USB Y SD TSP-4442USD
MANUAL DE INSTRUCCIONES SISTEMA DE PARLANTES 2.1 C/USB Y SD TSP-4442USD ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES LAVADORA SEMIAUTOMÁTICA LAV-5711
MANUAL DE INSTRUCCIONES LAVADORA SEMIAUTOMÁTICA LAV-5711 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR DE VOZ PORTÁTIL C/RADIO Y MICRO SD RD-4956USDR
MANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR DE VOZ PORTÁTIL C/RADIO Y MICRO SD RD-4956USDR ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO MULTIMEDIA (15 ) BB-5239USBTB
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO MULTIMEDIA (15 ) BB-5239USBTB ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MULTIMEDIA PORTÁTIL C/RADIO SX-5433USDR
MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MULTIMEDIA PORTÁTIL C/RADIO SX-5433USDR ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES RADIO PORTÁTIL C/USB Y SD RD-4616USDB
MANUAL DE INSTRUCCIONES RADIO PORTÁTIL C/USB Y SD RD-4616USDB ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR PORTÁTIL DE USB/SD/TF C/RADIO MS-4972USDR
MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR PORTÁTIL DE USB/SD/TF C/RADIO MS-4972USDR ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO MULTIMEDIA (15 ) BB-5622USBTL
] MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO MULTIMEDIA (15 ) BB-5622USBTL ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES CORTADOR DE CABELLO ED-5011 ED-5012
MANUAL DE INSTRUCCIONES CORTADOR DE CABELLO ED-5011 ED-5012 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES TEATRO EN CASA MULTIMEDIA 2.1 TSP-5204USBT
MANUAL DE INSTRUCCIONES TEATRO EN CASA MULTIMEDIA 2.1 TSP-5204USBT ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR DE VOZ PORTÁTIL C/RADIO Y USB/MICRO SD RD-4954USDR
MANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR DE VOZ PORTÁTIL C/RADIO Y USB/MICRO SD RD-4954USDR ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MULTIMEDIA PORTÁTIL C/RADIO MS-5177USDBT
MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MULTIMEDIA PORTÁTIL C/RADIO MS-5177USDBT ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MULTIMEDIA PORTÁTIL C/RADIO SX-5434USDBR
MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MULTIMEDIA PORTÁTIL C/RADIO SX-5434USDBR ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR DE VOZ PORTÁTIL C/RADIO Y USB/MICRO SD RD-4951USDR
MANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR DE VOZ PORTÁTIL C/RADIO Y USB/MICRO SD RD-4951USDR ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES LAVADORA SEMI-AUTOMÁTICA LAV-5106, LAV-5107
MANUAL DE INSTRUCCIONES LAVADORA SEMI-AUTOMÁTICA LAV-5106, LAV-5107 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD BB-4769USD
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD BB-4769USD ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES ESTUFA A GAS EMPOTRABLE
MANUAL DE INSTRUCCIONES ESTUFA A GAS EMPOTRABLE EF-5160G EF-5161G ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES CONGELADOR VERTICAL TIPO VITRINA CG-4911P
MANUAL DE INSTRUCCIONES CONGELADOR VERTICAL TIPO VITRINA CG-4911P ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES Teatro en Casa 2.1 C/USB y SD TSP-4912USDB
MANUAL DE INSTRUCCIONES Teatro en Casa 2.1 C/USB y SD TSP-4912USDB ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente
Más detallesCOMBO 700. User Manual/Manual de Uso. Rev
Rev. 500 EN MAIN FEATURES way active portable P.A system with MP player (USB/SD), LCD display,remote control,bluetooth. The system is composed by x8 passive loudspeakers, x channel power mixer, x speaker
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES AUDÍFONOS INALÁMBRICOS AUD-5551BTR
MANUAL DE INSTRUCCIONES AUDÍFONOS INALÁMBRICOS AUD-5551BTR ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR PORTÁTIL DE USB/SD C/RADIO SX-4451USD
MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR PORTÁTIL DE USB/SD C/RADIO SX-4451USD ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES LICUADORA 2 EN 1 (1.5 L) ED-4894GL
MANUAL DE INSTRUCCIONES LICUADORA 2 EN 1 (1.5 L) ED-4894GL ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR PORTÁTIL DE USB/SD C/RADIO SX-4844USD
MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR PORTÁTIL DE USB/SD C/RADIO SX-4844USD ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES RADIO C/ALARMA RR-5597USB
MANUAL DE INSTRUCCIONES RADIO C/ALARMA RR-5597USB ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES MINI-PARLANTE BLUETOOTH MS-5194SDBT
MANUAL DE INSTRUCCIONES MINI-PARLANTE BLUETOOTH MS-5194SDBT ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES MICRÓFONO INALÁMBRICO MIC-4466
MANUAL DE INSTRUCCIONES MICRÓFONO INALÁMBRICO MIC-4466 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO MULTIMEDIA (15 ) BB-5512USBT
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO MULTIMEDIA (15 ) BB-5512USBT ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES LAVADORA SEMI-AUTOMÁTICA LAV-5152
MANUAL DE INSTRUCCIONES LAVADORA SEMI-AUTOMÁTICA LAV-5152 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de
Más detallesBZ User Manual Manual del Usuario
BZ-4060 User Manual Manual del Usuario BZ-4060 RECHARGEABLE SPEAKER User s Guide Thank you for purchasing BZ-4060 Panacom s Rechargeable Speaker. Please read the manual carefully before operating. PACKING
Más detalles1. Conecte el transmisor FM al dispositivo encendedor del coche o a una fuente de alimentación.
INSTRUCCIONES PARA EL USO DEL TRANSMISOR FM: 1. Conecte el transmisor FM al dispositivo encendedor del coche o a una fuente de alimentación. 2. Sintonice la radio en la frecuencia FM que desee y haga coincidir
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD (10 ) BB-3860USD
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD (10 ) BB-3860USD ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente
Más detallesPág Talius Technology SL C/Atenas, 44 Polígono Industrial San Luis Málaga SPAIN
MANUAL DEL USUARIO MANUAL DEL USUARIO Índice 01. Precauciones de seguridad 02. Instrucciones de seguridad importantes 03. Descripción del panel de control de subwoofer 04. Enchufe de corriente 05. Instalación
Más detallesUSER MANUAL Manual de Usuario
USER MANUAL Manual de Usuario MV 100 Wireless Microphone INTRODUCTION EN We really appreciate that you purchase the product of this model. Before using the machine, please read this user manual carefully
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES TERMO HERVIDOR ELÉCTRICO TH-5136
MANUAL DE INSTRUCCIONES TERMO HERVIDOR ELÉCTRICO TH-5136 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES BARRA DE SONIDO MULTIMEDIA SB-5628USDB
MANUAL DE INSTRUCCIONES BARRA DE SONIDO MULTIMEDIA SB-5628USDB ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes
Más detallesBAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO
BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO Manual de usuario ESPECIFICACIONES TÉCNICAS EMISOR Frecuencia: 86 ± 0.5 MHz Modulación: FM Distancia de emisión: 30 m. Recepción de cualquier equipo de audio y video con salida
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE MULTIMEDIA C/BATERÍA RECARGABLE BB-5523USBTB
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE MULTIMEDIA C/BATERÍA RECARGABLE BB-5523USBTB ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARBACOA ED-4450BQ
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARBACOA ED-4450BQ ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES TELEVISOR A COLOR 14 CTV-4648SR, CTV-4649SR
MANUAL DE INSTRUCCIONES TELEVISOR A COLOR 14 CTV-4648SR, CTV-4649SR ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES OLLA MULTIFUNCIONAL ED-4932
MANUAL DE INSTRUCCIONES OLLA MULTIFUNCIONAL ED-4932 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES ESTUFA A GAS C/HORNO ED-5486G
MANUAL DE INSTRUCCIONES ESTUFA A GAS C/HORNO ED-5486G ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
Más detallesGUÍA DE USUARIO PC-331117. Bienvenidos al mundo Perfect Choice. Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía.
GUÍA DE USUARIO PC-331117 Bienvenidos al mundo Perfect Choice Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. Conexión 1. Inserta el transmisor en el conector para encendedor de
Más detallesÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES LLAVERO CON MARCO DE FOTOS DIGITAL PF-3196LL, PF-3197LL, PF-3198LL
ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES LLAVERO CON MARCO DE FOTOS DIGITAL PF-3196LL, PF-3197LL, PF-3198LL INTRODUCCIÓN... 2 DESCRIPCIÓN... 3 BOTONES... 3 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN... 4 CONEXIÓN USB... 4 RELOJ...
Más detallesPC USER GUIDE. Read this user guide carefully before using this device. Overview. Battery status indicator
PC-240860 USER GUIDE Read this user guide carefully before using this device. Overview Battery status indicator Press ON/OFF button to check the battery capacity, battery status indicators as following:
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR P/AUTO AMP-5198C
MANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR P/AUTO AMP-5198C ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
Más detallesMANTA-15MP3S MANTA-15
MANUAL INSTRUCTIVO BAFLE AMPLIFICADO MODELOS MANTA-15MP3S / MANTA -15 IMPORTADOR: PARTES ELECTRÓNICAS, S.A. DE.CV. SAN ANDRÉS ATOTO 149 U. SAN ESTEBAN, NAUCALPAN EDO. DE MÉXICO 53560 DEPTO. DE SERVICIO:
Más detallesUSER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR
USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Overview Descripción TA-12A is a 12 LF / 1.7 HF 2-way self-powered
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES BTW-41-B-N TORRE DE SONIDO BLUETOOTH-RADIO
MANUAL DE INSTRUCCIONES BTW-41-B-N TORRE DE SONIDO BLUETOOTH-RADIO MONTAJE 1. Alinee los tornillos y apriete de manera uniforme. 2. No fuerce en exceso ya que podría provocar daños irreparables a la caja
Más detallesSP User Manual Manual del Usuario
SP-3113 User Manual Manual del Usuario SP-3113 RECHARGEABLE SPEAKER User s Guide Thank you for purchasing SP-3113 Panacom s Rechargeable Speaker. Please read the manual carefully before operating. FEATURES
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES BAFLE AMPLIFICADO CON REPRODUCTOR (USB/SD) Y ACCESORIOS MODELO AS-400P
MANUAL DE INSTRUCCIONES BAFLE AMPLIFICADO CON REPRODUCTOR (USB/SD) Y ACCESORIOS MODELO AS-400P IMPORTADOR: PARTES ELECTRÓNICAS, S.A. DE.CV. SAN ANDRÉS ATOTO 149 U. SAN ESTEBAN, NAUCALPAN EDO. DE MÉXICO
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES LAVADORA SEMI-AUTOMATICA LAV-5108
MANUAL DE INSTRUCCIONES LAVADORA SEMI-AUTOMATICA LAV-5108 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de
Más detallesAMPLIFICADOR AMPLIFIER A-5240Z6N
AMPLIFICADOR AMPLIFIER A-5240Z6N Manual de instalación y funcionamiento v1.0 Installation and operating instructions v1.0 Amplificador 6 zonas 1. CARACTERÍSTICAS 3 entradas de micro, 2 estradas de auxiliar
Más detallesPARLANTE MULTIM. C. B. TOOTH
PARLANTE MULTIM. C. B. TOOTH PK-BT92 ENGLISH WARNING: PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING AND KEEP IT PROPERLY FOR FUTURE USE.2. Thank you for you chose our mini speaker. In order to maintain
Más detallesVenezuela: 0800 ELECTRIC ( ) Colombia: PEJC (7352) Panamá: Sitio Web:
MANUAL DE INSTRUCCIONES RADIO-RELOJ RR-4285 PRECAUCIÓN RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NO ABRA Precaución: Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no retire la cubierta, no hay partes manipulables por
Más detallesELBE ALTAVOZ PORTÁTIL
ELBE ALTAVOZ PORTÁTIL ATENCIÓN Este producto está diseñado para uso doméstico. No debe utilizarse con ninguna otra intención o aplicación, como con fines comerciales o entornos no domésticos. ESQUEMA ES-1
Más detallesManual de Instrucciones
BAMP-611-B-N-R ALTAVOZ BLUETOOTH-RADIO FM-MICROSD Manual de Instrucciones FUNCIONAMIENTO Encendido/Apagado: Mantenga pulsado durante 2-3 segundo el interruptor trasero de encendido para encender la unidad.
Más detallesINSTRUCTION MANUAL MODEL: PBX-2100
INSTRUCTION MANUAL MODEL: PBX-2100 FRONT PANEL BUTTONS FUNCTION PLAY/PAULSE Under USB, TF or Bluetooth mode, press this button to PAULSE and resume playing. Under AUX, press this button to mute playing.
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES BRAZO EXTENSIBLE PARA SELFIES ACC-5579SEL
MANUAL DE INSTRUCCIONES BRAZO EXTENSIBLE PARA SELFIES ACC-5579SEL ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente
Más detallesBAI-221 PAREJA DE AURICULARES INALÁMBRICOS
BAI-221 PAREJA DE AURICULARES INALÁMBRICOS Manual de usuario ESPECIFICACIONES TÉCNICAS EMISOR Frecuencia: 86 ± 0.5 MHz Modulación: FM Distancia de emisión: 30 m. Recepción de cualquier equipo de audio
Más detallesAML 60 USB. User Manual / Instrucciones de Usuario. Rev
User Manual / Instrucciones de Usuario Rev. 16.04.02 EN SAFETY RELATED SYMBOLS WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE TO RAIN OR HUMIDITY.DO NOT REMOVE COVER. THIS PRODUCT
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES
ACOUSTIC CONTROL MANUAL DE INSTRUCCIONES AC-300 AMPLIFICADORES DE PA MASTER VOLUM E FREQUENCY EQUALIZER MI N MAX POW ER Gracias por comprar ACOUSTIC CONTROL. Lea este manual atentamente para obtener el
Más detallesROCK N STEREO SOUND DESK
Read and save these instructions ROCK N STEREO SOUND DESK RTA-M1102-BK INSTRUCTIONS TABLE OF CONTENTS PACKAGE INCLUDES Package Includes... 2 Specifications... 2 Product Parts List... 3 1 2 3 Product Details...
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE MULTIMEDIA C/BATERÍA RECARGABLE BB-5525USBTB
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE MULTIMEDIA C/BATERÍA RECARGABLE BB-5525USBTB ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES TEATRO EN CASA MULTIMEDIA 2.1 TSP-5275USBT
MANUAL DE INSTRUCCIONES TEATRO EN CASA MULTIMEDIA 2.1 TSP-5275USBT ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente
Más detallesManual de usuario. Léase este manual antes de operar el equipo BOCINA AMPLIFICADA CON BLUETOOTH (USB/TARJETA SD/FM) BT2215
Manual de usuario Léase este manual antes de operar el equipo BOCINA AMPLIFICADA CON BLUETOOTH (USB/TARJETA SD/FM) BT2215 PÓLIZA DE GARANTÍA IMPORTADORA MIZCO S.A. DE C.V. ANTONIO M. RIVERA #26 BODEGA
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES ULTRA EXTRACTOR DE JUGOS ED-5201SJ
MANUAL DE INSTRUCCIONES ULTRA EXTRACTOR DE JUGOS ED-5201SJ ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes
Más detallesPASSIVE / ACTIVE PASIVA / ACTIVA
USER MANUAL Manual de Ususario ASP Series PASSIVE / ACTIVE PASIVA / ACTIVA ASP.33.2 EN ASP 210 - ASP 312 - ASP 415 ASP 108 A USB - ASP 210 A USB ASP 312 A USB - ASP 415 A USB SAFETY RELATED SYMBOLS WARNING:
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4581T
MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4581T ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA ELÉCTRICA ED-0919
MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA ELÉCTRICA ED-0919 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES CAJA FUERTE CF-4333
MANUAL DE INSTRUCCIONES CAJA FUERTE CF-4333 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo,
Más detallesKM-9738 KARAOKE MIC WITH SPEAKER WIRELESS BT. KM-9738 User Manual KM-9738 Manual del Usuario MICRÓFONO INALÁMBRICO CON PARLANTE BT
KM-9738 KARAOKE MIC WITH SPEAKER WIRELESS BT KM-9738 User Manual KM-9738 Manual del Usuario MICRÓFONO INALÁMBRICO CON PARLANTE BT KM-9738 - USER MANUAL Thanks for purchasing PANACOM KM-9738. Please read
Más detallesUSER MANUAL MANUAL DE USUARIO
USER MANUAL MANUAL DE USUARIO PROFESSIONAL BATTERY TROLLEY SPEAKER ALTAVOZ PROFESIONAL CON BARRAS Y BATERÍAS PBX-100 Please read this user manual carefully before system connection Lea atentamente este
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES KIT DE PANEL SOLAR SOL-5036
MANUAL DE INSTRUCCIONES KIT DE PANEL SOLAR SOL-5036 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES MINI-PARLANTE C/USB Y Micro SD/TF MS-4781USD2
MANUAL DE INSTRUCCIONES MINI-PARLANTE C/USB Y Micro SD/TF MS-4781USD2 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE BLUETOOTH MS-4655BT
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE BLUETOOTH MS-4655BT ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES CONGELADOR (TIPO BAÚL) CG-4947
MANUAL DE INSTRUCCIONES CONGELADOR (TIPO BAÚL) CG-4947 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
Más detallesUser Manual / Instrucciones de Usuario
MBS 1215/2 (Active / Passive) User Manual / Instrucciones de Usuario Rev 16.07.01 EN SAFETY RELATED SYMBOLS WARNING: WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK. DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES SARTÉN ELÉCTRICO ED-5232
MANUAL DE INSTRUCCIONES SARTÉN ELÉCTRICO ED-5232 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES
PRODUCTO: MARCA: MODELO: POLIZA DE GARANTIA ALTAVOZ DE 38,10cm (15 ) CON AMPLIFICADOR, REPRODUCTOR DE AUDIO y RADIO FM. MASTER SOUND MAHM-15LCDRF DISTRIBUIDORA DE COMPONENTES AUDIO Y VIDEO S. A. DE C.V.
Más detallesPARLANTE ACTIVO PROFESIONAL MGULTRAPRO
PARLANTE ACTIVO PROFESIONAL MGULTRAPRO Graciasyou por adquirir este sistema parlante activo. Thank for purchasing ourde active speaker Por favor,please lea el manual de usuario antes de utilizar. system.
Más detallesM 515. User Manual / Manual de Uso. Rev
User Manual / Manual de Uso Rev 15.03.01 EN SAFETY RELATED SYMBOLS WARNING: WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK. DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR HUMIDITY. DO NOT REMOVE COVER.
Más detalles