MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO MULTIMEDIA (15 ) BB-5512USBT

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO MULTIMEDIA (15 ) BB-5512USBT"

Transcripción

1 MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO MULTIMEDIA (15 ) BB-5512USBT ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia. Si necesita soporte adicional, no dude en escribir a: info@premiermundo.com

2 PRECAUCIÓN RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NO ABRA Precaución: Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no retire la cubierta, no hay partes manipulables por el usuario al interior de la unidad. Refiera todo mantenimiento o intervención técnica a personal técnico calificado. Este símbolo indica la existencia de voltaje peligroso al interior de esta unidad, que constituye un riesgo de choque eléctrico. Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad. LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 ELECTRIC ( ) Panamá: Sitio Web: servicioalcliente@premiermundo.com NOTA Nos reservemos el derecho de modificar las especificaciones, características y/u operación de esta unidad sin previo aviso, con el fin de continuar las mejoras y desarrollo del mismo. Page 1

3 USO Y CONEXIONES DE LA UNIDAD Antes de realizar las conexiones en el parlante, asegúrese que este se encuentra apagado y su control de volumen se encuentra en el nivel mínimo. 1. Conecte el cable de energía al tomacorriente y al parlante. 2. Conecte un micrófono a la entrada MIC con un conector de 6.3mm o Canon. 3. Conecte un dispositivo de audio auxiliar a la entrada de línea LINE-IN. 4. Encienda los sistemas. Un indicador verde se iluminara indicando que la unidad se encuentra encendida. 5. Ajuste el nivel de volumen al nivel medio en la entrada del micrófono y entrada de línea. 6. Incremente de a poco en volumen general de la unidad. 7. Ajuste los niveles de bajos y agudos para un mejor efecto de sonido. 8. Un indicador rojo se enciende cuando el sistema detecta que esta sobrecargado. Si esto sucede, debe reducir el nivel de volumen. Precaución! No acerque el micrófono al parlante, esto puede causar un eco que puede dañar el sistema. FUNCIONES EXTRA El canal L/R (RCA) como salida de línea puede manejar un amplificador e incluso otra unidad, en cascada. En la parte inferior de la unidad se encuentra una orificio apto para instalar una base para parlantes. FUNCIÓN BLUE-CONNECT Paso 1: presione el botón Modo (MODE) hasta que encuentre la función Blue-Connect. Si no hay dispositivos, aparecerá no-b en la pantalla de la unidad Paso 2: active la función en su dispositivo móvil, y busque por el dispositivo --- PREMIER. ingrese el código 0000 para finalizar la conexión entre el dispositivo móvil y la unidad. Paso 3: una vez se ha realizado la conexión entre el dispositivo móvil y la unidad, podrá reproducir su música favorita desde su dispositivo móvil a través de un sistema de sonido excepcional! FUNCIÓN NFC 1. Encienda su dispositivo móvil con función Blue-Connect (Bluetooth ). 2. Seleccione Ajustes Red, luego seleccione NFC para activar la función. 3. Acerque el dispositivo móvil al modulo NFC en la unidad, mantenga una distancia de 10cm hasta que le aparezca la opción de aparear las unidades, elija Si para aparearlas. Si no aparece la opción, mueva su dispositivo móvil suavemente hasta que sea mostrado el mensaje. Asegúrese de abrir el bloqueo de pantalla, de lo contrario no será posible realizar la conexión. Page 2

4 Precaución! Si desea usar la función NFC, su dispositivo móvil debe contar con esta función. Al usar esta función, es necesario contar con Blue-Connect (Bluetooth ) y Wi-fi. La función NFC es una transmisión de corta distancia, por lo que el dispositivo y la unidad deben estar muy cerca (10cm) CONTROLES EN LA UNIDAD a. Reproducir / Pausar (Búsqueda automática en FM) b. Modo: Presione y sostenga este botón para encender o apagar la unidad. Presione brevemente para cambiar entre los modos USB/SD/Blue-Connect/FM. c. Repetir: Repetir uno, Repetir todo. d. Atrás: Presione una vez para ir a la pista anterior en modo USB/SD, ultimo canal en modo FM. Presione y sostenga este botón para disminuir el nivel de volumen. e. Adelante: Presione una vez para ir a la pista siguiente en modo USB/SD, siguiente canal en modo FM. Presione y sostenga este botón para aumentar el nivel de volumen. CONTROL REMOTO 1. Reproducir / Pausar: (Función de búsqueda automática en modo FM). 2. Ecualizador 3. Botones numéricos. 4. Presione para saltar una pista 10-/10+ en modo MP3, o presione estos botones para aumentar o reducir la frecuencia en modo FM. 5. Reducir / Incrementar el nivel de volumen. 6. Anterior / Siguiente 7. No definida 8. Ingresar: presione este botón para ingresar a la función Repetir: Uno/Todo. 9. Modo: Presione y sostenga este botón para encender o apagar la unidad. Presione brevemente para cambiar entre los modos USB/SD/Blue-Connect/FM.. Page 3

5 DESCRIPCIÓN DEL PANEL POSTERIOR 1. Entrada SD (Max. Soportado 32G). 2. Entrada USB (Max. Soportado 32G). 3. Entrada de micrófono 1 4. Entrada de micrófono 2 5. Entrada de línea 6. Salida de línea 7. Reproductor MP3 8. Nivelador de volumen de micrófonos 1 y 2 9. Nivel VHF: Úselo como nivelador de volumen para micrófono inalámbrico. 10. Ecualizador grafico. 11. Cambio de fuente de entrada: Línea y MP3 12. controlador de volumen de Línea / MP3 13. Eco 14. Controlador de volumen general 15. Antena 16. Salida de parlante de 8 Ohm 17. Interruptor de voltaje de potencia 18. Interruptor de Encendido / Apagado 19. Entrada de cable de potencia. ESPECIFICACIONES Parlante woofer de 15, imán de 170x20mm. Parlante tweeter con imán de 110x15mm, 8 Ohm. Función USB/SD/MMC Función Blue-Connect Voltaje: AC110V/60Hz o AC220V/50Hz Salida máxima 112V Las personas y/o Marcas registradas en este manual de instrucciones no están afiliadas a Premier Electric Japan Corp. y aparecen en este Manual con propósitos ilustrativos únicamente. Page 4

6

7 INSTRUCTION MANUAL MULTIMEDIA SPEAKER BOX (15 ) BB-5512USBT DEAR CUSTOMER In order to achieve the best performance of your product, please read this instruction manual carefully before using, and keep it for future reference. If you need extra support, please write to info@premiermundo.com

8 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT OPEN Caution: To reduce the risk of electric shock do not open this device, there are not serviceable parts for customers. Please refer any maintenance or repair to qualified personnel. This sign means the existence of dangerous voltage at the inside of the unit, which states a risk of electric shock. This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device. PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela: 0800 ELECTRIC ( ) Panama: Website servicioalcliente@premiermundo.com NOTE This unit may be submitted to changes in specifications, characteristics and/or operation without prior notice to the user, in order to continue improving and developing its technology.

9 INSTRUCTION Before connecting the speaker, make sure the system is off and the controls on the minimum level.on the contrary the system could damage. 1.-Plug the AC plug to electric power and to the speaker. 2.-Plug the microphone on the MIC input with a 6.3 connector or Canon. 3.-Plug an auxiliary system (CD,DECK,MP3,MP3,DVD.etc) on LINE IN input 4.-Turn on the systems. A green LED light up on the speaker to indicate it is on. 5.-Set the volume on the middle level on the MIC and LINE IN input. 6.-Increase little by little the master volume (place on the right side of LINE OUT connector) 7.-Set TREBLE and BASS controls to equalize the sound. 8.-A red LED light up when the system detects overload power. You must decrease the volume. Caution Do not close the microphone to the speaker, it can cause feedback echo and it damages the system. EXTRA FUNCTIONS L/R channel ( RCA ) as LINE OUT can handle an amplifier or even another unit, in cascade. On the bottom of the speaker there is a hole to place a stand. OPERATING PROCEDURES FOR BLUE CONNECT FUNCTION Step 1 : Push the bottom MODE, until to find Blue-connect on the display, otherwise no-b on the display. Step 2: Turn on smart phone bluetooth function, search for speaker box Blue connect --- PREMIER, input 4 digits code 0000 to finalize the connection of Blue connect between smart phone and speaker box. Step 3: Once the Blue connect is connected between smart phone and speaker box, play the music on the smart phone, then please enjoy the big power sound from PREMIER speaker box!

10 OPERATING PROCEDURES FOR NFC FUNCTION Step 1: Turn on smart phone bluetooth function. Step 2: Click Settings - network, and then click NFC to turn on Step 3: Take the smart phone back close to NFC module of speaker box, keep a distance of 10cm, until to find bluetooth pairing? choose to yes to pairing (If not, please slowly moving the smart phone until it to show), please make sure to open the the screen lock, otherwise unable to connect Bluetooth. Caution: If you want to use the NFC function, the smart phone must support NFC function. When performing NFC transmission need Bluetooth and WIFI. NFC is a short distance transmission, the transmission of two equipment data must be very close (within 10 cm) CONTROLS MP3 CONTROL DIGTAL DISPLAY: a. Play/Pause button(play with automatic search function on FM) b. Mode button: long press this button to power ON/OFF the unit but the backlite of LCD display is still lighted, short press this button to switch in the USB/SD/ Bluetooth /FM mode c. Repeat button: Repeat one, repeat all mode. d. Upward button: short press to last song on USB/SD mode, last channel on FM. Long press to volume decrease. e. Downward button: short press to next song on USB/SD, next channel on FM. Long press to volume increase.

11 AMPLIFIER 1. SD input: Max Memory 32G. 2. USB input: Max Memory 32G 3. MICROPHONE INPUT 1 Connector for a balanced microphone. 4. MICROPHONE INPUT 2 Connector for a balanced microphone 5. LINE INPUT Allows cassette recorder or CD player to the Main output. 6. LINE OUT Provides signal output to a cassette deck and home audio equipment. 7. MP3 PLAYER 8. MICROPHONE VOLUME LEVEL 1& 2 Allows you to increase or decrease the volume level. 9. VHF LEVEL Use it set the volume level for wireless microphone. 10. GRAPHIC QUALIZER 11. CHANGE INPUT SOURCE There are 2 input sources for your choose, they are: LINE and MP MP3/LINE LEVEL Allows you to increase or decrease the volume level. 13. ECHO Allows you to increase or decrese the ECHO level 14. MASTER Use it set the volume level for the unit 15. Antenna 16. SPEAKER OUT 8 OHM Allows you to connect another speaker to this socket. 17. VOLTAGE OF POWER This switch is used to select the voltage of power. 18. ON/OFF SWITCH Powers the device on/off. 19. POWER CABLE INPUT Allows you to connect the power cable

12 REMOTE CONTROL 1. Play/Pause:short press for pause on MP3/BLUE connect and with automatic search function on FM 2. EQ 3. KEY number for selecting the music. 4. Press CH- / CH+ for song skipping 10-/10+ at MP3 mode, or for increasing frequency 0.1Mhz at FM mode 5. Reduce/increase the volume 6. Previous button: previous track/channel Forward button:next track/channel 7. The key is not defined. 8. ENTER: press this button to enter REPEAT: ONE/ALL 9. MODE: USB / SD / FM / BLUE Connect function of conversion, in USB/SD mode, long press this button to power ON/OFF the unit but the backlite of LCD display is still lighted SPECIFICATION l 15 woofer speaker box,170*20mm magnet l Tweeter speaker 110*15mm magnet,8ohm l USB/SD/MMC slot and function l Blue connect function l AC110V/60HZ or AC220V 50Hz l Max output 112W

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO MULTIMEDIA (15 ) BB-5239USBTB

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO MULTIMEDIA (15 ) BB-5239USBTB MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO MULTIMEDIA (15 ) BB-5239USBTB ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES TECLADO PARA TABLETA ACC-5188TKB

MANUAL DE INSTRUCCIONES TECLADO PARA TABLETA ACC-5188TKB MANUAL DE INSTRUCCIONES TECLADO PARA TABLETA ACC-5188TKB ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD (15 ) BB-4626USBT, BB-4627USBT, BB-4628USBT, BB-4629USBT, BB-4630USBT

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD (15 ) BB-4626USBT, BB-4627USBT, BB-4628USBT, BB-4629USBT, BB-4630USBT MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD (15 ) BB-4626USBT, BB-4627USBT, BB-4628USBT, BB-4629USBT, BB-4630USBT ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES AUDÍFONOS INALÁMBRICOS AUD-5535BT

MANUAL DE INSTRUCCIONES AUDÍFONOS INALÁMBRICOS AUD-5535BT MANUAL DE INSTRUCCIONES AUDÍFONOS INALÁMBRICOS AUD-5535BT ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR PORTÁTIL MULTIMEDIA C/RADIO MS-5173USD

MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR PORTÁTIL MULTIMEDIA C/RADIO MS-5173USD MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR PORTÁTIL MULTIMEDIA C/RADIO MS-5173USD ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES NEVERA NV-5141

MANUAL DE INSTRUCCIONES NEVERA NV-5141 MANUAL DE INSTRUCCIONES NEVERA NV-5141 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo,

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES VENTILADOR TIPO TORRE AB-4919T

MANUAL DE INSTRUCCIONES VENTILADOR TIPO TORRE AB-4919T MANUAL DE INSTRUCCIONES VENTILADOR TIPO TORRE AB-4919T ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES ASPIRADORA AS-4474

MANUAL DE INSTRUCCIONES ASPIRADORA AS-4474 MANUAL DE INSTRUCCIONES ASPIRADORA AS-4474 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo,

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO MULTIMEDIA (15 ) BB-5622USBTL

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO MULTIMEDIA (15 ) BB-5622USBTL ] MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO MULTIMEDIA (15 ) BB-5622USBTL ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES MICRÓFONO INALÁMBRICO MIC-5001/ MIC-5002/ MIC-5003

MANUAL DE INSTRUCCIONES MICRÓFONO INALÁMBRICO MIC-5001/ MIC-5002/ MIC-5003 MANUAL DE INSTRUCCIONES MICRÓFONO INALÁMBRICO MIC-5001/ MIC-5002/ MIC-5003 MIC-5001 MIC-5003 MIC-5002 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES LAVADORA SEMIAUTOMÁTICA LAV-5711

MANUAL DE INSTRUCCIONES LAVADORA SEMIAUTOMÁTICA LAV-5711 MANUAL DE INSTRUCCIONES LAVADORA SEMIAUTOMÁTICA LAV-5711 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES TEATRO EN CASA MULTIMEDIA 2.1 TSP-5204USBT

MANUAL DE INSTRUCCIONES TEATRO EN CASA MULTIMEDIA 2.1 TSP-5204USBT MANUAL DE INSTRUCCIONES TEATRO EN CASA MULTIMEDIA 2.1 TSP-5204USBT ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente

Más detalles

Venezuela: 0800 ELECTRIC ( ) Colombia: PEJC (7352) Panamá: Sitio Web:

Venezuela: 0800 ELECTRIC ( ) Colombia: PEJC (7352) Panamá: Sitio Web: MANUAL DE INSTRUCCIONES CAFETERA ELÉCTRICA ED-4310 PRECAUCIÓN RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NO ABRA Precaución: Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no retire la cubierta, no hay partes manipulables

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR PORTÁTIL DE USB/SD/TF C/RADIO MS-4972USDR

MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR PORTÁTIL DE USB/SD/TF C/RADIO MS-4972USDR MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR PORTÁTIL DE USB/SD/TF C/RADIO MS-4972USDR ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR DE VOZ PORTÁTIL C/RADIO Y USB/MICRO SD RD-4954USDR

MANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR DE VOZ PORTÁTIL C/RADIO Y USB/MICRO SD RD-4954USDR MANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR DE VOZ PORTÁTIL C/RADIO Y USB/MICRO SD RD-4954USDR ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD (15 )

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD (15 ) MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD (15 ) BB-4890BAT BB-4890BAT ESTIMADO CLIENTE BB-4891BAT BB-4891BAT Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES CORTADOR DE CABELLO ED-5011 ED-5012

MANUAL DE INSTRUCCIONES CORTADOR DE CABELLO ED-5011 ED-5012 MANUAL DE INSTRUCCIONES CORTADOR DE CABELLO ED-5011 ED-5012 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MULTIMEDIA PORTÁTIL C/RADIO MS-5177USDBT

MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MULTIMEDIA PORTÁTIL C/RADIO MS-5177USDBT MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MULTIMEDIA PORTÁTIL C/RADIO MS-5177USDBT ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD BB-4769USD

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD BB-4769USD MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD BB-4769USD ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR DE VOZ PORTÁTIL C/RADIO Y MICRO SD RD-4956USDR

MANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR DE VOZ PORTÁTIL C/RADIO Y MICRO SD RD-4956USDR MANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR DE VOZ PORTÁTIL C/RADIO Y MICRO SD RD-4956USDR ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MULTIMEDIA PORTÁTIL C/RADIO SX-5433USDR

MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MULTIMEDIA PORTÁTIL C/RADIO SX-5433USDR MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MULTIMEDIA PORTÁTIL C/RADIO SX-5433USDR ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MULTIMEDIA PORTÁTIL C/RADIO SX-5434USDBR

MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MULTIMEDIA PORTÁTIL C/RADIO SX-5434USDBR MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MULTIMEDIA PORTÁTIL C/RADIO SX-5434USDBR ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES ESTUFA A GAS EMPOTRABLE

MANUAL DE INSTRUCCIONES ESTUFA A GAS EMPOTRABLE MANUAL DE INSTRUCCIONES ESTUFA A GAS EMPOTRABLE EF-5160G EF-5161G ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES LAVADORA SEMI-AUTOMÁTICA LAV-5106, LAV-5107

MANUAL DE INSTRUCCIONES LAVADORA SEMI-AUTOMÁTICA LAV-5106, LAV-5107 MANUAL DE INSTRUCCIONES LAVADORA SEMI-AUTOMÁTICA LAV-5106, LAV-5107 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES RADIO C/ALARMA RR-5597USB

MANUAL DE INSTRUCCIONES RADIO C/ALARMA RR-5597USB MANUAL DE INSTRUCCIONES RADIO C/ALARMA RR-5597USB ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES MINI-PARLANTE BLUETOOTH MS-5194SDBT

MANUAL DE INSTRUCCIONES MINI-PARLANTE BLUETOOTH MS-5194SDBT MANUAL DE INSTRUCCIONES MINI-PARLANTE BLUETOOTH MS-5194SDBT ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR DE VOZ PORTÁTIL C/RADIO Y USB/MICRO SD RD-4951USDR

MANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR DE VOZ PORTÁTIL C/RADIO Y USB/MICRO SD RD-4951USDR MANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR DE VOZ PORTÁTIL C/RADIO Y USB/MICRO SD RD-4951USDR ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES AUDÍFONOS INALÁMBRICOS AUD-5551BTR

MANUAL DE INSTRUCCIONES AUDÍFONOS INALÁMBRICOS AUD-5551BTR MANUAL DE INSTRUCCIONES AUDÍFONOS INALÁMBRICOS AUD-5551BTR ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES SISTEMA DE PARLANTES 2.1 C/USB Y SD TSP-4442USD

MANUAL DE INSTRUCCIONES SISTEMA DE PARLANTES 2.1 C/USB Y SD TSP-4442USD MANUAL DE INSTRUCCIONES SISTEMA DE PARLANTES 2.1 C/USB Y SD TSP-4442USD ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente

Más detalles

1. Conecte el transmisor FM al dispositivo encendedor del coche o a una fuente de alimentación.

1. Conecte el transmisor FM al dispositivo encendedor del coche o a una fuente de alimentación. INSTRUCCIONES PARA EL USO DEL TRANSMISOR FM: 1. Conecte el transmisor FM al dispositivo encendedor del coche o a una fuente de alimentación. 2. Sintonice la radio en la frecuencia FM que desee y haga coincidir

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES LICUADORA 2 EN 1 (1.5 L) ED-4894GL

MANUAL DE INSTRUCCIONES LICUADORA 2 EN 1 (1.5 L) ED-4894GL MANUAL DE INSTRUCCIONES LICUADORA 2 EN 1 (1.5 L) ED-4894GL ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes

Más detalles

COMBO 700. User Manual/Manual de Uso. Rev

COMBO 700. User Manual/Manual de Uso. Rev Rev. 500 EN MAIN FEATURES way active portable P.A system with MP player (USB/SD), LCD display,remote control,bluetooth. The system is composed by x8 passive loudspeakers, x channel power mixer, x speaker

Más detalles

BZ User Manual Manual del Usuario

BZ User Manual Manual del Usuario BZ-4060 User Manual Manual del Usuario BZ-4060 RECHARGEABLE SPEAKER User s Guide Thank you for purchasing BZ-4060 Panacom s Rechargeable Speaker. Please read the manual carefully before operating. PACKING

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES CONGELADOR VERTICAL TIPO VITRINA CG-4911P

MANUAL DE INSTRUCCIONES CONGELADOR VERTICAL TIPO VITRINA CG-4911P MANUAL DE INSTRUCCIONES CONGELADOR VERTICAL TIPO VITRINA CG-4911P ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES BARRA DE SONIDO MULTIMEDIA SB-5628USDB

MANUAL DE INSTRUCCIONES BARRA DE SONIDO MULTIMEDIA SB-5628USDB MANUAL DE INSTRUCCIONES BARRA DE SONIDO MULTIMEDIA SB-5628USDB ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES LAVADORA SEMI-AUTOMÁTICA LAV-5152

MANUAL DE INSTRUCCIONES LAVADORA SEMI-AUTOMÁTICA LAV-5152 MANUAL DE INSTRUCCIONES LAVADORA SEMI-AUTOMÁTICA LAV-5152 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES RADIO PORTÁTIL C/USB Y SD RD-4616USDB

MANUAL DE INSTRUCCIONES RADIO PORTÁTIL C/USB Y SD RD-4616USDB MANUAL DE INSTRUCCIONES RADIO PORTÁTIL C/USB Y SD RD-4616USDB ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES TERMO HERVIDOR ELÉCTRICO TH-5136

MANUAL DE INSTRUCCIONES TERMO HERVIDOR ELÉCTRICO TH-5136 MANUAL DE INSTRUCCIONES TERMO HERVIDOR ELÉCTRICO TH-5136 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE BLUETOOTH MS-4655BT

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE BLUETOOTH MS-4655BT MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE BLUETOOTH MS-4655BT ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES MICRÓFONO INALÁMBRICO MIC-4466

MANUAL DE INSTRUCCIONES MICRÓFONO INALÁMBRICO MIC-4466 MANUAL DE INSTRUCCIONES MICRÓFONO INALÁMBRICO MIC-4466 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES Teatro en Casa 2.1 C/USB y SD TSP-4912USDB

MANUAL DE INSTRUCCIONES Teatro en Casa 2.1 C/USB y SD TSP-4912USDB MANUAL DE INSTRUCCIONES Teatro en Casa 2.1 C/USB y SD TSP-4912USDB ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES TELEVISOR A COLOR 14 CTV-4648SR, CTV-4649SR

MANUAL DE INSTRUCCIONES TELEVISOR A COLOR 14 CTV-4648SR, CTV-4649SR MANUAL DE INSTRUCCIONES TELEVISOR A COLOR 14 CTV-4648SR, CTV-4649SR ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR PORTÁTIL DE USB/SD C/RADIO SX-4451USD

MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR PORTÁTIL DE USB/SD C/RADIO SX-4451USD MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR PORTÁTIL DE USB/SD C/RADIO SX-4451USD ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES BTW-41-B-N TORRE DE SONIDO BLUETOOTH-RADIO

MANUAL DE INSTRUCCIONES BTW-41-B-N TORRE DE SONIDO BLUETOOTH-RADIO MANUAL DE INSTRUCCIONES BTW-41-B-N TORRE DE SONIDO BLUETOOTH-RADIO MONTAJE 1. Alinee los tornillos y apriete de manera uniforme. 2. No fuerce en exceso ya que podría provocar daños irreparables a la caja

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES ESTUFA A GAS C/HORNO ED-5486G

MANUAL DE INSTRUCCIONES ESTUFA A GAS C/HORNO ED-5486G MANUAL DE INSTRUCCIONES ESTUFA A GAS C/HORNO ED-5486G ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar

Más detalles

Manual de Instrucciones

Manual de Instrucciones BAMP-611-B-N-R ALTAVOZ BLUETOOTH-RADIO FM-MICROSD Manual de Instrucciones FUNCIONAMIENTO Encendido/Apagado: Mantenga pulsado durante 2-3 segundo el interruptor trasero de encendido para encender la unidad.

Más detalles

INSTRUCTION MANUAL MODEL: PBX-2100

INSTRUCTION MANUAL MODEL: PBX-2100 INSTRUCTION MANUAL MODEL: PBX-2100 FRONT PANEL BUTTONS FUNCTION PLAY/PAULSE Under USB, TF or Bluetooth mode, press this button to PAULSE and resume playing. Under AUX, press this button to mute playing.

Más detalles

ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES LLAVERO CON MARCO DE FOTOS DIGITAL PF-3196LL, PF-3197LL, PF-3198LL

ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES LLAVERO CON MARCO DE FOTOS DIGITAL PF-3196LL, PF-3197LL, PF-3198LL ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES LLAVERO CON MARCO DE FOTOS DIGITAL PF-3196LL, PF-3197LL, PF-3198LL INTRODUCCIÓN... 2 DESCRIPCIÓN... 3 BOTONES... 3 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN... 4 CONEXIÓN USB... 4 RELOJ...

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO MULTIMEDIA (15 )

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO MULTIMEDIA (15 ) MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO MULTIMEDIA (15 ) ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES TEATRO EN CASA MULTIMEDIA 2.1 TSP-5275USBT

MANUAL DE INSTRUCCIONES TEATRO EN CASA MULTIMEDIA 2.1 TSP-5275USBT MANUAL DE INSTRUCCIONES TEATRO EN CASA MULTIMEDIA 2.1 TSP-5275USBT ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR PORTÁTIL DE USB/SD C/RADIO SX-4844USD

MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR PORTÁTIL DE USB/SD C/RADIO SX-4844USD MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR PORTÁTIL DE USB/SD C/RADIO SX-4844USD ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE MULTIMEDIA C/BATERÍA RECARGABLE BB-5523USBTB

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE MULTIMEDIA C/BATERÍA RECARGABLE BB-5523USBTB MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE MULTIMEDIA C/BATERÍA RECARGABLE BB-5523USBTB ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente

Más detalles

ELBE ALTAVOZ PORTÁTIL

ELBE ALTAVOZ PORTÁTIL ELBE ALTAVOZ PORTÁTIL ATENCIÓN Este producto está diseñado para uso doméstico. No debe utilizarse con ninguna otra intención o aplicación, como con fines comerciales o entornos no domésticos. ESQUEMA ES-1

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR P/AUTO AMP-5198C

MANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR P/AUTO AMP-5198C MANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR P/AUTO AMP-5198C ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARBACOA (14 ) ED-4045BQ

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARBACOA (14 ) ED-4045BQ MANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARBACOA (14 ) ED-4045BQ ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARBACOA ED-4450BQ

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARBACOA ED-4450BQ MANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARBACOA ED-4450BQ ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARBACOA (18 ) ED-4047BQ

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARBACOA (18 ) ED-4047BQ MANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARBACOA (18 ) ED-4047BQ ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES BRAZO EXTENSIBLE PARA SELFIES ACC-5579SEL

MANUAL DE INSTRUCCIONES BRAZO EXTENSIBLE PARA SELFIES ACC-5579SEL MANUAL DE INSTRUCCIONES BRAZO EXTENSIBLE PARA SELFIES ACC-5579SEL ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente

Más detalles

BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO

BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO Manual de usuario ESPECIFICACIONES TÉCNICAS EMISOR Frecuencia: 86 ± 0.5 MHz Modulación: FM Distancia de emisión: 30 m. Recepción de cualquier equipo de audio y video con salida

Más detalles

PROLIGHT 6. User Instructions

PROLIGHT 6. User Instructions PROLIGHT 6 User Instructions PROLIGHT 6 ANALOG CHASER WITH ANALOGIC DIMMER FEATURES PROLIGHT 6, is a 6 channel chasers that incorporates the features of an analogic dimmer. Each channel is able to support

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES BALANZA DE PLATAFORMA DIGITAL ED-5110, ED-5133BR, ED-5111, ED-5112, ED-5134BR

MANUAL DE INSTRUCCIONES BALANZA DE PLATAFORMA DIGITAL ED-5110, ED-5133BR, ED-5111, ED-5112, ED-5134BR MANUAL DE INSTRUCCIONES BALANZA DE PLATAFORMA DIGITAL ED-5110, ED-5133BR, ED-5111, ED-5112, ED-5134BR ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual

Más detalles

MANUAL DE USUARIO PARLANTE BLUETOOTH CON BATERÍA INTERNA RECARGABLE K-SPK30BLED

MANUAL DE USUARIO PARLANTE BLUETOOTH CON BATERÍA INTERNA RECARGABLE K-SPK30BLED MANUAL DE USUARIO PARLANTE BLUETOOTH CON BATERÍA INTERNA RECARGABLE K-SPK30BLED Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo Gracias por comprar este producto KALLEY. Para mayor

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES LAVADORA SEMI-AUTOMATICA LAV-5108

MANUAL DE INSTRUCCIONES LAVADORA SEMI-AUTOMATICA LAV-5108 MANUAL DE INSTRUCCIONES LAVADORA SEMI-AUTOMATICA LAV-5108 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES ULTRA EXTRACTOR DE JUGOS ED-5201SJ

MANUAL DE INSTRUCCIONES ULTRA EXTRACTOR DE JUGOS ED-5201SJ MANUAL DE INSTRUCCIONES ULTRA EXTRACTOR DE JUGOS ED-5201SJ ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes

Más detalles

KM-9738 KARAOKE MIC WITH SPEAKER WIRELESS BT. KM-9738 User Manual KM-9738 Manual del Usuario MICRÓFONO INALÁMBRICO CON PARLANTE BT

KM-9738 KARAOKE MIC WITH SPEAKER WIRELESS BT. KM-9738 User Manual KM-9738 Manual del Usuario MICRÓFONO INALÁMBRICO CON PARLANTE BT KM-9738 KARAOKE MIC WITH SPEAKER WIRELESS BT KM-9738 User Manual KM-9738 Manual del Usuario MICRÓFONO INALÁMBRICO CON PARLANTE BT KM-9738 - USER MANUAL Thanks for purchasing PANACOM KM-9738. Please read

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO MULTIMEDIA BB-5586USBTL

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO MULTIMEDIA BB-5586USBTL MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO MULTIMEDIA BB-5586USBTL ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES CAJA FUERTE CF-4333

MANUAL DE INSTRUCCIONES CAJA FUERTE CF-4333 MANUAL DE INSTRUCCIONES CAJA FUERTE CF-4333 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo,

Más detalles

El teclado viene pre-cargado de fábrica pero es recomendable cargarlo completamente la primera vez que lo utilices.

El teclado viene pre-cargado de fábrica pero es recomendable cargarlo completamente la primera vez que lo utilices. PC-200680 Bienvenidos al mundo Perfect Choice Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. Carga del teclado El teclado viene pre-cargado de fábrica pero es recomendable cargarlo

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARBACOA (17 ) ED-4046BQ

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARBACOA (17 ) ED-4046BQ MANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARBACOA (17 ) ED-4046BQ ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de

Más detalles

Pág Talius Technology SL C/Atenas, 44 Polígono Industrial San Luis Málaga SPAIN

Pág Talius Technology SL C/Atenas, 44 Polígono Industrial San Luis Málaga SPAIN MANUAL DEL USUARIO MANUAL DEL USUARIO Índice 01. Precauciones de seguridad 02. Instrucciones de seguridad importantes 03. Descripción del panel de control de subwoofer 04. Enchufe de corriente 05. Instalación

Más detalles

GUÍA DE USUARIO PC-331117. Bienvenidos al mundo Perfect Choice. Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía.

GUÍA DE USUARIO PC-331117. Bienvenidos al mundo Perfect Choice. Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. GUÍA DE USUARIO PC-331117 Bienvenidos al mundo Perfect Choice Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. Conexión 1. Inserta el transmisor en el conector para encendedor de

Más detalles

USER MANUAL Manual de Usuario

USER MANUAL Manual de Usuario USER MANUAL Manual de Usuario MV 100 Wireless Microphone INTRODUCTION EN We really appreciate that you purchase the product of this model. Before using the machine, please read this user manual carefully

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD (12 ) BB-4681BAT

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD (12 ) BB-4681BAT MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD (12 ) BB-4681BAT ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente

Más detalles

MANTA-15MP3S MANTA-15

MANTA-15MP3S MANTA-15 MANUAL INSTRUCTIVO BAFLE AMPLIFICADO MODELOS MANTA-15MP3S / MANTA -15 IMPORTADOR: PARTES ELECTRÓNICAS, S.A. DE.CV. SAN ANDRÉS ATOTO 149 U. SAN ESTEBAN, NAUCALPAN EDO. DE MÉXICO 53560 DEPTO. DE SERVICIO:

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE MULTIMEDIA C/BATERÍA RECARGABLE BB-5525USBTB

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE MULTIMEDIA C/BATERÍA RECARGABLE BB-5525USBTB MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE MULTIMEDIA C/BATERÍA RECARGABLE BB-5525USBTB ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO MULTIMEDIA (15 ) BB-5531USBTL

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO MULTIMEDIA (15 ) BB-5531USBTL MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO MULTIMEDIA (15 ) BB-5531USBTL ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente

Más detalles

PRECAUCIÓN ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD (15 ) BB-4133USDR LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER

PRECAUCIÓN ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD (15 ) BB-4133USDR LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER PRECAUCIÓN MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD (15 ) BB-4133USDR RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NO ABRA Precaución: Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no retire la cubierta, no hay

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER DELTA TABLET (7 ) TAB G

MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER DELTA TABLET (7 ) TAB G MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER DELTA TABLET (7 ) TAB-5075-8G ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes

Más detalles

Venezuela: 0800 ELECTRIC ( ) Colombia: PEJC (7352) Panamá: Sitio Web:

Venezuela: 0800 ELECTRIC ( ) Colombia: PEJC (7352) Panamá: Sitio Web: MANUAL DE INSTRUCCIONES RADIO-RELOJ RR-4285 PRECAUCIÓN RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NO ABRA Precaución: Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no retire la cubierta, no hay partes manipulables por

Más detalles

USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR

USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Overview Descripción TA-12A is a 12 LF / 1.7 HF 2-way self-powered

Más detalles

BAI-221 PAREJA DE AURICULARES INALÁMBRICOS

BAI-221 PAREJA DE AURICULARES INALÁMBRICOS BAI-221 PAREJA DE AURICULARES INALÁMBRICOS Manual de usuario ESPECIFICACIONES TÉCNICAS EMISOR Frecuencia: 86 ± 0.5 MHz Modulación: FM Distancia de emisión: 30 m. Recepción de cualquier equipo de audio

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES SARTÉN ELÉCTRICO ED-5232

MANUAL DE INSTRUCCIONES SARTÉN ELÉCTRICO ED-5232 MANUAL DE INSTRUCCIONES SARTÉN ELÉCTRICO ED-5232 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar

Más detalles

Installation Guide. Green momit

Installation Guide. Green momit Installation Guide Green momit 2015 www.momit.com momit Deviceses Gateway: Model 1 and 2 Wall option The momit Gateway allows your thermostat to be connected to the Internet. It s included in the Starter

Más detalles

SP User Manual Manual del Usuario

SP User Manual Manual del Usuario SP-3113 User Manual Manual del Usuario SP-3113 RECHARGEABLE SPEAKER User s Guide Thank you for purchasing SP-3113 Panacom s Rechargeable Speaker. Please read the manual carefully before operating. FEATURES

Más detalles

COMPACT 400 USB. Rev User Manual / Instrucciones de Usuario

COMPACT 400 USB. Rev User Manual / Instrucciones de Usuario Rev. 16.05.02 User Manual / Instrucciones de Usuario EN P1 EN Features - Portable P.A.system with 2 loudspeakers integrating 2x woofer de 6.5"and 25 mm.twt - Class-D amplifier, 2x100W - 2 MIC/LINE inputs

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR DE VOZ PORTÁTIL C/RADIO Y USB/MICRO SD RD-4953USDR

MANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR DE VOZ PORTÁTIL C/RADIO Y USB/MICRO SD RD-4953USDR MANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR DE VOZ PORTÁTIL C/RADIO Y USB/MICRO SD RD-4953USDR ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones

Más detalles

ROCK N STEREO SOUND DESK

ROCK N STEREO SOUND DESK Read and save these instructions ROCK N STEREO SOUND DESK RTA-M1102-BK INSTRUCTIONS TABLE OF CONTENTS PACKAGE INCLUDES Package Includes... 2 Specifications... 2 Product Parts List... 3 1 2 3 Product Details...

Más detalles

ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES MINICOMPONENTE CON CD/MP3, USB Y TARJETA SD/MMC SX-3376MSD

ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES MINICOMPONENTE CON CD/MP3, USB Y TARJETA SD/MMC SX-3376MSD ÍNDICE INTRODUCCIÓN... Error! Bookmark not defined. DESCRIPCIÓN... 3 CONEXIÓN DE LOS PARLANTES... 5 SUMINISTRO DE ENERGÍA... 5 OPERACIÓN DEL RADIO... 5 REALCE DE BAJOS... 5 SONIDO SURROUND... 5 ENTRADA

Más detalles

PARLANTE BLUETOOTH PORTÁTIL CON BATERÍA INTERNA / KARAOKE

PARLANTE BLUETOOTH PORTÁTIL CON BATERÍA INTERNA / KARAOKE 8000WPMPO PARLANTE BLUETOOTH PORTÁTIL CON BATERÍA INTERNA / KARAOKE Incluye CONTROL REMOTO & MICRÓFONO WIRELESS LA MARCA Y LOGOS BLUETOOTH SON MARCAS REGISTRADAS Y PROPIETARIAS DE BLUETOOTH SIG, INC. SkySound

Más detalles

Manual de usuario. Léase este manual antes de operar el equipo. Mantener en un lugar seguro para futura referencia

Manual de usuario. Léase este manual antes de operar el equipo. Mantener en un lugar seguro para futura referencia Manual de usuario Léase este manual antes de operar el equipo Mantener en un lugar seguro para futura referencia AUDÍFONOS BLUETOOTH CON MANOS LIBRES BTH024 PÓLIZA DE GARANTÍA IMPORTADORA MIZCO S.A. DE

Más detalles

FM Transmitter. Manual de Usuario. User Manual

FM Transmitter. Manual de Usuario. User Manual FM Transmitter Manual de Usuario User Manual Uso del Mando a distancia Pulsación larga para cambiar entre USB/SD card/ micro SD card Pulsación corta para ajustar la frecuencia Frecuencia abajo/arriba Siguiente

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES VENTILADOR DE 10 AB-5465BX

MANUAL DE INSTRUCCIONES VENTILADOR DE 10 AB-5465BX MANUAL DE INSTRUCCIONES VENTILADOR DE 10 AB-5465BX ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar

Más detalles

PARLANTE BLUETOOTH PORTÁTIL CON BATERÍA INTERNA / KARAOKE

PARLANTE BLUETOOTH PORTÁTIL CON BATERÍA INTERNA / KARAOKE 6000WPMPO PARLANTE BLUETOOTH PORTÁTIL CON BATERÍA INTERNA / KARAOKE Incluye CONTROL REMOTO & MICRÓFONO WIRELESS LA MARCA Y LOGOS BLUETOOTH SON MARCAS REGISTRADAS Y PROPIETARIAS DE BLUETOOTH SIG, INC. ThunderX

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES ESTUFA DE INDUCCIÓN ED-5263IC

MANUAL DE INSTRUCCIONES ESTUFA DE INDUCCIÓN ED-5263IC MANUAL DE INSTRUCCIONES ESTUFA DE INDUCCIÓN ED-563IC ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar

Más detalles

5000WPMPO PARLANTE BLUETOOTH PORTÁTIL CON BATERÍA INTERNA / KARAOKE

5000WPMPO PARLANTE BLUETOOTH PORTÁTIL CON BATERÍA INTERNA / KARAOKE 5000WPMPO PARLANTE BLUETOOTH PORTÁTIL CON BATERÍA INTERNA / KARAOKE LA MARCA Y LOGOS BLUETOOTH SON MARCAS REGISTRADAS Y PROPIETARIAS DE BLUETOOTH SIG, INC. Gang Punk LS-4920 Parlante Portátil Making Life

Más detalles

FlexCage. User Manual MB975SP-B. 5 HDD Slots in 3 Device Bay. Tray-Less SATA Backplane Module

FlexCage. User Manual MB975SP-B. 5 HDD Slots in 3 Device Bay. Tray-Less SATA Backplane Module FlexCage MB975SP-B 5 HDD Slots in 3 Device Bay Tray-Less SATA Backplane Module User Manual English Package Contents Front Panel Information HDD3 POWER BUTTON POWER / ACCESS LED INDICATOR HDD2 POWER BUTTON

Más detalles

GUÍA RÁPIDA Premier Alpha Tablet (7") TAB-4352-8G

GUÍA RÁPIDA Premier Alpha Tablet (7) TAB-4352-8G GUÍA RÁPIDA Premier Alpha Tablet (7") TAB-4352-8G ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar

Más detalles