Despiece CARRO G-600 * Air Drill *Air Planter

Transcripción

1 CARRO

2 Despiece CARRO G-00 * Air Drill *Air Planter

3 Lanza de tiro

4 Lanza de tiro Enganche con rótula Arandela especial enganche delantero Tuerca castillo rosca UNF G - /4'' Alemite recto /4'' chico 8 hilos Conjunto pie soporte máquina Lanza de tiro Prisionero c/ cuad. /8" x /4" Tuerca hexagonal W /8" Arandela eje bisagras Perno de anclaje lanza Perno traba cabecera Espina elástica DIN 48 - x Pasador de aletas x 80

5 Accesorios sistema neumático

6 Accesorios sistema neumático Tuerca hexag. autof. UNF G5 - /8" Arandelas lisas /8'' Arandelas lisas /" Tornillo c/red. ranurada /'' x 5/8'' Bulón hexag. rosca UNF G5 - /8" x /4" Abrazadera 0/ Traba capot regulable Tuerca autofrenante /'' Semáforo 4 salidas Manguera neumática - Largo 700 mm Puntal soporte manguera Organizador abierto mangueras neumáticas

7 Distribución aire por chasis

8 Distribución aire por chasis N PIEZA Nº DESCRIPCION N PIEZA Nº DESCRIPCION Abrazadera 5/'' para caño /'' Abrazadera 0/ Arandelas a presión /8' Caño curvo distrib. aire salida semáforo Caño curvo largo distribución aire Caño recto distribución aire Arandelas lisas /" Sello acople rápido Arandelas lisas /8'' Arandelas lisas /" Brida para caño 0mm Caño curvo corto distribución aire Soporte derecho semáforos Soporte izq. caños distribución aire Tornillo cabeza redonda /'' x /4'' Tuerca autofrenante /" - hilos

9 Distribución aire por chasis

10 Distribución aire por chasis N PIEZA Nº DESCRIPCION N PIEZA Nº DESCRIPCION Tuerca autofrenante /'' Manguera diám. x 0 largo 400mm Soporte izquierdo semáforos Manguera diám. x 0 largo 400mm Tuerca hexag. W /8" Manguera diám. x 0 largo 500mm Acople rápido DCE /" (macho) Prisionero c/cuadrada /8" x " /4" Manguera diám. x 0 largo 500mm. Manguera diám. x 0 largo 0mm. Manguera diám. x 0 largo 700mm. Manguera diám. x 0 largo 400mm. Manguera diám. x 0 largo 70mm. Manguera diám. x 0 largo Soporte ext. caño distribución aire Semáforo móvil cañonera 4 salidas Manguera diám. x 0 largo 500mm. Manguera diám. x 0 largo 700mm. Manguera diám. x 0 largo 400mm Traba capot regulable Semáforo 4 salidas

11 Válvula secuencial con soporte

12 Válvula secuencial con soporte Soporte válvula secuencial Arandelas lisas 5/'' Arandelas a presión 5/'' Bulón hexag. rosca UNF G5-5/" x 7/8" Válvula secuencial

13 Torres de distribución

14 Torres de distribución Torre de distribución armada Resorte de la tapa Aro de goma salidas Enganche resorte Tuerca hexagonal W /8" Abrazadera 5/ Caño adaptador bajada air drill curvo (0.47m) Manguera neumática transporte semilla L: Caño adaptador bajada air drill (0.05m) Tapón aro de goma torre distribución Tuerca autofrenante /" - hilos Arandela lisa /" Soporte torre delant. bastidor central Pasamanguera horizontal Pasamanguera vertical Arandelas lisas /8'' Soporte distribuidores Grapa 5/" para caño / Arandelas a presión 5/'' Tuerca autofrenante 5/'' Soporte corto Grapa para tubo 00 x Grapa para tubo 80 x 00

15 Sistema hidráulico levante alas G-47 y G

16 Sistema hidráulico levante alas G-47 y G Kit mangueras plegado G-47/G Soporte válvula selectora Arandela lisa 5/" Arandela lisa /4" Arandelas a presión /4'' Arandelas a presión 5/'' Bulón hexag. rosca UNF G5 - /4" x " Bulón hexag. rosca UNF G5-5/" x " Válvula vías Cabeza cilindro pliegue bastidores Cilindro de pliegues bastidores Registro de tope cilindro pliegue Sujetador caños diám. ext. 0 (/4") Bulón hexag. rosca UNF G5-5/" x "

17 Sistema hidráulico levante trabajo G

18 Sistema hidráulico levante trabajo G Cilindro accionamiento cpos. de siembra Kit acces. mangueras hidr. levante G-

19 Sistema hidráulico tolva DRILL /" /" /" /" L:.70mts L: 5.80mts L:.70mts L: 5.80mts L:.70mts L: 5.80mts L:.70mts L: 5.80mts Levante cuerpos Marcadores Levante alas /8" /" /" L:.70mts L:.70mts L:.70mts L:.5mts L:.54mts L:.54mts L:0.4mts /" Válvula unidireccional Kit de mangueras y accesorios tolva Motor hidráulico turbina

20 Sistema hidráulico tolva PLANTER /" /" L:.70mts L:.70mts L:5.80mts L:5.80mts Levante Cuerpos Alas /8" /" /" L:.70mts L:.70mts L:.70mts L:.5mts L:.54mts L:.54mts " /4" /4"

21 Travesaño soporte lanza de tiro

22 Travesaño soporte lanza de tiro Bulón hexag. rosca UNF G5-5/8" x 0" Posa perno traba duales Cuerpo soporte duales delanteras Cuerpo soporte duales delanteras G Arandelas lisas 5/8'' Tuerca autofrenante UNF 5/8'' Tuerca autofrenante 5/8'' Placa unión tubos G-0/G- Placa unión chasis-travesaño amarre lza Bulón hexag. rosca UNF G5-5/8'' x '' Arandelas lisas '' Tope unión tubos Tope unión tubos L=440 G-47/G-5 Travesaño amarre lanza G-0 Travesaño soporte lanza G- Travesaño soporte lanza G-47/ G-5 Tornillo unión tubos Tornillo unión tubos L= Tuerca castillo rosca UNF G - " Pasadores de aletas 5 x 50

23 Apoyo central G

24 Apoyo central G Perno cilindro de pliegue Espina elástica DIN 48 - x Arandela lisa /4" Tuerca G8-5/8'' UNF Arandelas lisas 5/8'' Placa fijación cama cilindro Bulón hexag. rosca UNF G5-5/8" x 8" Caballete apoyo soporte pliegues Soporte estructura apoyo alas Tuerca autofrenante /" x h Arandela lisa /" Bulón hexag. rosca UNF G5-5/8" x " Bulon hexag. rosca UNF /" x /" Soporte apoyo pliegues

25 Apoyo central

26 Apoyo central Parte inferior caballete Arandelas lisas /4" Tubo soporte descanso lanza Espina elástica DIN 48 - x Placa sostén cuaderna anclaje cilindro Perno cilindro de pliegue Comp. caballete soporte cilindro ala Bulón hexag. rosca UNF G5-5/8" x 8" Parte superior caballete Bulón hexag. rosca UNF /" x /" Bulón hexag. rosca UNF G5-5/8" x 5" Arandelas lisas /" Arandelas lisas 5/8'' Tuerca autofrenante /" x h Tuerca G8-5/8'' UNF

27 Bastidor central G-0/G- 0 8 DETALLE "A" A

28 Bastidor central G-0/G Bastidor central G ( )(900) Chasis central G Cuerpo soporte duales delanteras Arandelas lisas /4'' Arandelas lisas /8'' Tapón para aro de goma torre distrib Chaveta hidráulico Soporte traba cilindros Bulón hexag. rosca UNF G5 - /4" x /4" Tuerca autofrenante /4" Tuerca autofrenante /8'' UNF Bulón hexag. rosca UNF G5- /8" x /" Bulón hexag. rosca UNF G5- /4" x /4" Tope cilindro principal (vástago diám. ) Chaveta removedora cajón sembrador Soporte corto duales traseras

29 Bastidor central G-47/G-5 "A" DETALLE "A"

30 Bastidor central G-47/G Bastidor central G-47 / G Soporte duales traseras Cuerpo soporte duales delanteras G Soporte traba cilindros Tapón aro de goma torre distribución Arandelas lisas 5/'' Tuerca autofrenante UNF 5/" Bulón G5 UNF 5/" x /" Tope cilindro principal (vástago diám. ) Bulón hexag. rosca UNF G5 - /4" x " Arandelas lisas /4'' Tuerca autofrenante UNF Ø/4'' Chaveta hidráulico Chaveta removedora cajón sembrador

31 Bisagra de pliegue

32 Bisagra de pliegue Bisagra doble Bisagra simple Perno roscado bisagra alas bastidor Pasadores de aletas x Bulón hexag. rosca UNF G8-5/8" x /" Tuerca castillo rosca UNF G - /4" Arandelas lisas 5/8'' Tuerca G8-5/8'' UNF Arandela de ajuste grande

33 Bastidor alas armadas G-0/G "A" DETALLE "A" 0 5

34 Bastidor alas armadas G-0/G Bastidor der. G- ( )(900) Bastidor izq. G- ( )(900) Chasis ala derecha G-0 Chasis ala izquierda G-0 Arandela lisa /4" Espina elástica DIN 48 - x Perno cilindro de pliegue Bulón hexag. rosca UNF G5 - /4" x /4" Horquilla y sop. delant. c/crapodina Tapón para aro de goma torre distrib Chaveta hidráulico Soporte traba cilindros Arandelas lisas /4'' Horquilla trasera larguero alas (900) Tope plegado teflón Arandelas lisas /8'' Bulón hexag. rosca UNF G5 - /8" x 4/" Tuerca autofrenante /8" Tope cilindro principal (vástago diám ) Chaveta removedora cajón sembrador Bulón hexag. rosca UNF G5 - /8" x /" Tuerca hexag. autof. UNF G5 - /8'' Tuerca autofrenante UNF /4"

35 Bastidor alas armadas G-47/G "A" DETALLE "A"

36 Bastidor alas armadas G-47/G Bastidor ala izquierda sólo G-47 Bastidor ala derecha sólo G-47 Bastidor derecho sólo G-5 Bastidor izquierdo sólo G Horquilla y sop. delant. c/crapodina Horquilla trasera larguero alas Tope plegado teflón Arandelas lisas /8'' Tuerca hexagonal autof. UNF G5 - /8" Arandela Lisa /4" Espina elástica DIN 48 - x Chaveta hidráulico Placa lateral ala Arandelas lisas 5/8'' Tuerca autofrenante UNF 5/8'' Chaveta removedora cajón sembrador Arandelas lisas /4'' Soporte traba cilindros Tapón para aro de goma torre distrib Arandelas lisas /8'' Tope cilindro principal (vástago diám. ) Perno cilindro de pliegue Bulón hexag. rosca UNF G5 - /4" x /4" Tuerca autofrenante UNF Ø / Bulón hexag. rosca UNF G5 - /8" x 4 /" Bulón hexag. rosca UNF G5 - /8" x /" Tuerca autofrenante UNF /8" Bulón hexag. rosca UNF G5-5/8'' x /4''

37 Árbol central cuerpos G-0/G

38 Árbol central cuerpos G-0/G Barra porta herr. central G- (5-4-5) Barra porta herr. central G Cuerpo parrilla sin buje Perno sostén parrillas a bastidor Arandelas a presión /'' Bulón hexag. rosca UNF G5 - /" x " Alemite recto /8'' Apoyo bulón paralelogramo

39 Árbol central cuerpos G-47/G-5 4 5

40 Árbol central cuerpos G-47/G Árbol central cuerpos Parrilla paralelogramo sin buje Perno sostén parrilla a bastidor Apoyo bulón paralelogramo Arandelas a presión /'' Bulón hexag. rosca UNF /" x /"

41 Barra porta herramientas lateral 5 4 7

42 Barra porta herramientas lateral Barra porta herr. ala der. G- (5-4-5) Barra porta herr. ala izq. G- (5-4-5) Barra porta herr. ala der. G-0 Barra porta herr. ala izq. G-0 Árbol izquierdo cuerpos G-47 Árbol derecho cuerpos G-47 Árbol derecho cuerpos G-5 Árbol izquierdo cuerpos G Parrilla paralelogramo sin buje Perno sostén parrilla a bastidor Arandelas a presión /'' Bulón hexag. rosca UNF /" x " Alemite recto /8'' Apoyo bulón paralelogramo

43 Enganche posterior B 4 A

44 Enganche posterior Enganche trasero G- Enganche trasero Grampa bancada móvil Arandelas lisas 5/8'' Tuerca autofrenante 5/8'' Perno traba duales Chaveta enganche trasero tolva Travesaño trasero G Tuerca G8-5/8'' UNF Bulón hexag. rosca UNF G5-5/8" x 0"

45 Conjunto horquillas giratorias y fijas A 4 B

46 Conjunto horquillas giratorias y fijas N Nº DE PIEZA DESCRIPCIÓN Horquilla eje Ø Reten de grasa - SAV 958 (0 x 40 x ) Rodamiento crapodina Buje superior horquilla Sop. fund. para horquilla G-00 (CRAP.) Bulón hexag. rosca UNF G5 - /4" x " Arandelas lisas /4'' Tuerca autofrenante UNF /4" Arandela sifón con crapodina Pasadores de aletas x Tuerca castillo rosca UNF G - /" Tapa maza eje vertical horquilla (A) Horquilla trasera larguero alas (900) (B) Horquilla trasera larguero alas

47 Conjunto eje rueda simple auto-orientable

48 Conjunto eje rueda simple auto-orientable Tornillo cabeza redonda /4'' x /4'' Sostén eje rueda Arandelas a presión /4'' Retén de grasa - SAV 70 - DBH Tuerca eje rueda auto-orientable Cojinete a rodillo - 00 ZKL Arandela de ajuste diám. int=50 e=0, Eje ruedas auto-orientables para Tuerca para rueda Llanta p/cubierta ( ,5) alta flot Maza rueda agujeros / 98 ancha Alemite curvo /8'' Bulón para rueda 5/8'' x /4" Soporte retén SAV 70 (45 x 5 x 0) Tuerca autofrenante '' Bulón hexag. rosca UNF G5 - /8" x " Arandelas a presión /8" Arandelas lisas /8''

49 Conjunto duales delanteras y traseras

50 Conjunto duales delanteras y traseras Tuerca autofrenante UNF /4" Arandelas lisas /4'' Cuerpo soporte duales delanteras Cuerpo sop. duales delanteras G Bulón hexag. rosca UNF G5 - /4" x /4" Retén DBH Rodamiento crapodina Buje superior horquilla Horquilla central para duales Cubierta ( ,5) Retén de grasa - DBH Arandela de seguridad para duales Tuerca castillo rosca UNF G - /4" Pasadores de aletas 5 x Eje ruedas duales centrales Bulón hexag. rosca UNF G5-5/8" x 4" Tuerca autofrenante 5/8'' Bulón hexag. rosca UNF G5 - /4" x /4" Arandelas a presión /4'' Tapa soporte retén (DBH 558) Bulón para rueda 5/8'' x /4" Retén DBH Cojinete a rodillo - 00 ZKL Alemite curvo /8'' Maza rueda agujeros / 98 ancha Tuerca castillo rosca UNF G - /" Tapa ciega soporte retén Llanta p/cubierta ( ,5) alta flot Tuerca para rueda Soporte duales traseras Soporte corto duales traseras Triángulo reflectivo trasero tolva Soporte triángulo SMV Bulón hexag. rosca UNF G5-5/" x " Arandelas lisas 5/'' Tuerca autofrenante 5/''

51 Cinemática carro G- ( )

52 Cinemática carro G- ( ) Soporte caja de cambios Tensor balancín tiracadena Caja volcidad izquierda con salto % p/semilla Eje hexag. retransm. embrague L: Engranaje hexagonal Z:9-8 ASA Virola de sujeción eje hexagonal Rodamiento 05 KPPB - MSB Brida PFT 05 MSB recortada Engranaje hexagonal Z: ASA Prisionero c/c /8'' x /'' Engranaje hexagonal Z: ASA Engranaje hexagonal Z:9 ASA Rodillo del tiracadena Arandela ajuste posicionador abono brazo Enganche resorte variador Arandela agujero rectang. variadores Eje retransmisión G-00 (L:80) c/caja Balancín tiracadena abono G-00 c/caja Tiracadena caja abono/alfalfero G Resorte tiracadena mando individual

53 Cinemática carro G- ( )

54 Cinemática carro G- ( ) N PIEZA Nº DESCRIPCIÓN Chaveta partida 4 x 40 mm Bulón C/R C/C rosca W 8 x Cad. en rollos 5/8 x /8 x,00 ASA Media malla ASA Unión eslabón a rodillo ASA Tuerca hexagonal W /'' h Bulón hexag. rosca UNF G5 - /" x /" Brida 05 MSB Arandelas a presión 5/'' Tuerca hexagonal W 5/'' Arandelas lisas /" Bulón hexag. rosca UNF G5 - /" x " Arandelas a presión /'' Buje bronce Ø8, x D.,0 x Soporte tiracadena caja Tiracadena removedor Bulón hexag. rosca UNF G5 - /" x " Bulón hexag. rosca UNF G5 - /" x /4" Tuerca autofrenante UNF Ø/" Prisionero C/C 5/" x /"

55 Rueda de mando Conj. maza G-0

56 Rueda de mando Amarre rueda de mando postizo Horquilla rueda de mando ( ) Brida para rod. hexag. 7/8'' con aguj. red Rodamiento 05 KPPB - MSB Bulón hexag. rosca UNF G5 - /8'' x /4'' Arandelas a presión /8' Eje hexagonal retransmisión embrague L: Virola de sujeción eje hexagonal Engranaje Z=8 ASA 50 p/eje hexag. 7/8'' Engranaje hexagonal Z=4 ASA Prisionero c/cuad. 5/" x /" Prisionero c/cuad. /8'' x /'' Tensor rueda de mando Apoyo bulón paralelogramo Bulón hexagonal rosca UNF G5 - /'' x '' Tuerca hexagonal W / Arandelas lisas /4'' Resorte tope rueda de mando Tuerca tensor R.D.M Conjunto maza G Llanta p/ Cubierta Cobertor de cadena de mando Arandela lisa 5/" Tuerca autofrenante 5/" Bulón hexag. rosca UNF G5-5/" x /4" Bulón hexag. rosca UNF G5 - /" x /" Arandela lisa /" Tiracadena removedor Tuerca hexag. W /" - hilos

57 Conjunto maza G

58 Conjunto maza G Maza rueda de mando Sostén eje rueda Engranaje Z= P=5/8'' Eje maza rueda de mando Tapa maza porta retén Alemite curvo /8" - 7º Tuerca autofrenante /" - hilos Arandelas lisas /8'' Arandelas a presión /8' Arandelas a presión /4'' Tornillo c/red. /4" x /4" Retén de grasa - DBH Bulón hexag. rosca UNF G5 - /" x /" Bulón hexag. rosca UNF G5 - /4" x " Bulón hexag. rosca UNF G5 - /8" x " Arandelas a presión 7/8" Tuerca hexagonal W 7/8" Cojinete a bolilla 0 ZKL

59 Cuchillas de siembra

60 Cuchillas de siembra Tuerca autofrenante 5/8'' Tope resorte vertical Resorte mayor carga cuch. osc Caño guía resorte (0.9m) Tensor resorte cuch. alternativa Buje giro ojo guía resorte Arandela lisa /" Tuerca autofrenante /" - hilos Arandela tope eje palanca Arandelas a presión /'' Bulón hexag. rosca UNF G5 - /" x " Arandelas a presión /8' Tuerca hexag. W /8" Leva ref. regul. res. cuch. c/perno rosc. Leva ref. resorte cuch. opuesto Bulón hexag. rosca UNF G5 - /" x /" Brazo cuch. osc. der 8" c/perno rosc. Brazo cuch. osc. izq. 8" c/perno rosc Bulon G - /8" x /4" A templado Pasadores de aletas x Alemite recto /4'' chico 8 hilos Bulón hexag. rosca UNF G5 - /" x /4" Retén (8--0)SAV 505 Lx Cojinete a rodillo 00 - MSB Maza cuchilla SD unificada Cuchilla 7" - 9 ondulaciones

61 Cuchillas de siembra

62 Cuchillas de siembra Tapa maza cuchilla inclinada Tuerca castillo rosca UNF G - 5/8'' Suplemento Arandela tope Soporte cuch. osc. der c/perno roscado Soporte cuch. osc. izq. c/perno roscado Tope horquilla cuchilla oscilante Prisionero c/c 5/8" x /4'' Pasadores de aletas 8 x Vástago cuchilla G Virola de ajuste vástago Perno superior vástago armado Media mordaza(en 70x70) p/cuchilla 5/7" c/nicho Media mordaza (en 70x70)p/cuchilla lisa Media mordaza p/ 00x00 con nicho Soporte cuchilla para caño 00x Media mordaza para 00x00 lisa Bulón hexag. rosca UNF G5 - /" x /" "U" para 70x70 soporte 5/7" Vástago especial cuchilla Bulón hexag. rosca UNF G5 - /8" x /" Tuerca autofrenante /8" Tuerca hexag. rosca UNF G - /" Bulón hexag. rosca UNF G5 - /8" x " Bulón hexag. rosca UNF G5 - /8" x 4"

63 Soporte cuerpo grano grueso Paralelogramo Especial

64 Soporte cuerpo grano grueso Engr. Z=4 (R-54) hexag. cpo. neum Prisionero c/cuad. 5/ x 5/8" Tuerca autofrenante / Arandelas lisas /4'' Prisionero c/c /'' x /'' Tuerca hexagonal W /'' - hilos Bulón hexag. rosca UNF G5-5/8" x /4" Suplemento Buje interior paralelogramo ancho Grampa sostén cuerpo Soporte bolillero hexagonal (trompa) Tuerca autofrenante 5/8'' Brida 05 MSB Rodamiento 05 KPPB - MSB Bulón C/R C/C rosca W 8 x Arandelas lisas 5/'' Tuerca autofrenante 5/" Brazo superior paralelogramos p/gg Tuerca autofrenante /" - hilos Brazo inferior paralelogramos p/gg Bulón hexag. rosca UNF G5 - /" x /4" Bulón especial 5/8'' x 7/'' Tireta guía resorte Buje sep. arandelas (cambio a cambio) Arandela resorte timones Guía interior resorte Resorte paralelogramo Apoyo de fundición p/resortes timones Traba boquilla alfalfero (zincado dorado) Perno selector precarga resorte Selector precarga resorte Bulón hexag. rosca UNF G5 - /" x /4" Parrilla inferior levante cuerpo Parrilla superior levante cuerpo Balancín precarga cuerpo Soporte cuerpo G-45

65 Cuerpo de siembra Grano Grueso (ítem 40) (ítem 9)

66 Cuerpo de siembra Grano Grueso Timón único Brazo sop. ruedas ang. G-45 (der.) Brazo sop. ruedas ang. G-45 (izq.) Bulón hexag. rosca UNF G5-5/8" x 8" Arandelas lisas 5/8'' Guardapolvo brazo angulares G Tuerca autofrenante 5/8'' Cuerpo tope móvil Buje con travesaño tope Espina elástica DIN 48-8 x Buje guía brazo sop. rdas. ang. G Buje interior tope móvil Cuerpo tornillo control prof. adosadas Manija reg. profundidad siembra Espina elástica DIN 48- x Brida fijación eje tapadoras eje Bulón hexag. rosca UNF G5 - /8" x /4" Arandelas a presión /8' Tuerca autofrenante /8" Bulón hexag. rosca UNF G5 - /8" x /" Vástago ruedas angulares timón Guía interior resorte angulares Perno amarre vástago ruedas angulares Resorte angulares 0

67 Cuerpo de siembra Grano Grueso (ítem 40) (ítem 9)

68 Cuerpo de siembra Grano Grueso Tabla de (ítem 9) Tuerca autofrenante /" x hilos N PIEZA Nº DESCRIPCIÓN Pasador de aletas 4 x Dado vástago ruedas angulares Bulón hexag. rosca UNF G5 - /" x /4" Soporte ruedas angulares Tuerca hexagonal W /'' - hilos Amarre dado tensor Alemite recto /4'' chico 8 hilos Amarre dado tensor con corredera Tapa cuerpo en grano fino Bulón hexag. rosca UNF G5 - /8" x /" Soporte baquelita sujeta manguera Tuerca autofrenante /8" Baquelita diám. mm. Tabla de (ítem 40) Grampa media caña 5/" W EC, L= Arandelas lisas 5/'' Tuerca autofrenante 5/" Caño adaptador bajada Air Drill Tubo descarga semilla G Soporte limpiadisco interior Limpiador de los discos izq Limpiador de los discos der Resorte de los limpiadores de los disco Indicador prof. ruedas adosadas G Pasador de aletas 4 x Conj. soporte ruedas angulares Remache c/red. /4" x /4" Conjunto raspadisco armado

69 Doble disco abresurco

70 Doble disco abresurco Bulón hexag. rosca UNF G5 - /4" x 5/8" Espina elástica DIN 48 7 x Arandelas a presión /4'' Azadón Tapa externa Bulón hexag. rosca UNF G5-5/" x " Guarnición de goma Tuerca fijac. bolillero 05 (rosca der.) Tuerca fijac. bolillero 05 (rosca izq.) Retén de grasa SAV Protector retén Arandela ajuste retén Porta azadón Sop. disco doble rod. para cuerpo único Vástago amarre cubredisco Tuerca autofrenante 5/" Maza doble disco para bolillero Cojinete a bolilla 05 - RS ZKL Traba cojinete y apoyo retén Arandela ajuste bolillero Disco plano con comba 5" x Bulón hexag. rosca UNF G5-5/" X /4" Cuerpo azadón inetrior Tuerca autofrenante 5/8'' Conj. maza doble bolillero (ítem a )

71 Rueda adosada doble bolillero

72 Rueda adosada doble bolillero N PIEZA Nº DESCRIPCIÓN Bulón hexag. rosca UNF G5 - /4'' x /'' Arandelas a presión /4'' Tapa externa Guarnición de goma Tuerca autofrenante /4'' Maza forjada para Tuerca fijac.bolillero 05 (rosca der.) Tuerca fijac. bolillero 05 (rosca izq) Cojinete a bolilla 05 - RS ZKL Arandela ajuste bolillero Suplemento entre rodamientos Maza forj. para 05 c/retén doble labio Retén SAV 45 (Lx - doble labio) Eje der. para rueda adosada 00 Eje izq. para rueda adosada Guardapolvo adosada dos bolilleros Arandela MUELLE DIN 7-9 x 4 x Bulón hexag. rosca UNF G5 - /4" x /4" Espina elástica DIN 48-5 x Brazo rueda ados. con buje der. Brazo rueda ados. con buje izq Eje brazo rueda adosada O ring diámetro 5 x,5 DBH Tuerca autofrenante 5/'' Arandela ajuste grande / llanta ext. adosada p/( 5/8" x 5") Rueda adosada /8" X 5" / llanta int. adosada p/( 5/8" X 5") Guardapolvo rueda compactadora Arandelas a presión /'' Bulón hexag. rosca UNF G5 - /" x 7/8" Bulón hexag. rosca UNF G5-5/" x 5/8"

73 Rueda compactadora

74 Rueda compactadora Brazo rueda compact. der. cuerpo Resorte rueda compactadora Bulón hexag. rosca UNF G5-5/" X " Arandela lisa 5/" / llanta bombé (propuesta) Retén DBH Cojinete a bolilla 0 - RS ZKL Tuerca eje compact. semilla der Cubierta rueda compactadora 05 x / llanta bombé ciega Tuerca autofrenante 5/'' Vástago corto sostén compactadora Regulación del resorte de la pisagrano Tuerca autofrenante /" - hilos Remache fijación vást. compactadora Pasadores de aletas x Soporte rueda compactadora Arandelas a presión /'' Bulón hexag. rosca UNF G5 - /" X 7/8" Eje rueda compactadora semilla Guardapolvo compactadora Arandela suplem. sop. compactadora Bulón amarre rueda compactadora Alemite curvo /4'' UNF Tope resorte rueda compact. (0.045m) NOTA: Conj. rueda compactadora (ítem a 0)

75 Conjunto ruedas tapadoras

76 Conjunto ruedas tapadoras Bulón hexag. rosca UNF G5 - /4" x 5/8" Porta retén para SAV Arandelas a presión /4'' Retén SAV 500 (0.47.0) Tapa externa Guarnición de goma Tuerca fijación bolill. 05 rosca der. Tuerca fijación bolill. 05 rosca izq Tuerca autofrenante 5/'' Maza doble disco para bolill Cojinete a bolilla 05 - RS ZKL Disco tapador con llanta 4" Eje angulares Bulón hexag. rosca UNF G5-5/" x " Media llanta rueda angular Cubierta rueda conformadora Disco GHERARDI conc. dent. 4" - Ø Arandela ajuste bolill. 05

77 Soporte cuerpo grano fino

78 Soporte cuerpo grano fino N PIEZA Nº DESCRIPCIÓN Apoyo de fundición para resortes timones Guía interior resorte Resorte paralelogramo Arandela resorte timones Buje separador arandela (camb. a camb.) Tireta guía resorte Tuerca autofrenante /" - hilos Tuerca frenteada amarre paralelogramo Arandelas a presión 5/8'' Suplemento Buje articulación paralelogramo G Brazo inferior paralelogramo para G.F Bulón hexag. rosca UNF G5-5/8" x 5 /" Bulón hexag. rosca UNF G5 - /" x /4" Bulón hexag. rosca UNF G5-5/8" x /4" Brazo superior paralelogramo para G.F Bulón hexag. rosca UNF G5 - /" x /" Selector precarga resorte Perno selector precarga resorte Traba boquilla alfalfero (zincado dorado) Grampa sostén cuerpo Soporte cuerpo G Prisionero c/c /'' x /'' Tuerca hexagonal W /'' - hilos Arandelas lisas /4'' Tuerca autofrenante UNF Ø /4"

79 Cuerpo de siembra Grano Fino

80 Cuerpo de siembra Grano Fino Timón corto c/paralelogramo y disco 5'' Tuerca hexagonal W /'' - hilos Bulón hexag. rosca UNF G5 - /" x /4" Arandela ajuste retén Retén de grasa SAV Disco GHERARDI plano liso 5'' Traba cojinete y apoyo retén Cojinete a bolilla 05 - RS ZKL Maza forjada para Arandela ajuste bolillero Tuerca fijación bolill. 05 (rosca der.) Tuerca fijacion bolill. 05 (rosca izq.) Guarnición de goma Tapa externa Bulón hexag. rosca UNF G5-5/" x " Tuerca autofrenante 5/" Arandelas a presión /4'' Bulón hexag. rosca UNF G5 - /4'' x /'' Protector retén Tapa abertura paso tubo semilla Cuerpo fijo selector profundidad Cierre posterior disco Tubo semilla p/air drill exportación Soporte cierre timón G-00 liviana Colita tubo descarga semilla timón Lengüeta disco doble Arandelas lisas /4" Tuerca hexagonal W /4'' Bulón hexg. rosca UNF G5 - /8" x /"

81 Cuerpo de siembra Grano Fino

82 Cuerpo de siembra Grano Fino Tuerca autofrenante /8" Arandelas lisas /8'' Arandelas a presión 7/" Limpiadisco Pasador de aletas 4 x Resorte limpiadores de los discos Remache c/plana /" x 5/8" Vástago ruedas compactadoras Tope resorte rda. tapadora timón G-00 L= Dado oscilante corto rdas. angulares (50) Anillo regulador resorte tapasurco Prisionero c/cuad. /8" x /4" Pasadores de aletas x Perno selector de profundidad Selector posición Selector posición ruedas Mariposa plástica Tope rueda compactadora Resorte empuje pernos Eje tope Tope interior Prisionero c/cuad. /4" x /" Traba tope Pasadores de aletas 5 x 0 IRAM Soporte raspadisco adosada Limpiador de los discos der. Limpiador de los discos izq Remache perforado x Remache c/red. /4" x /" Resorte tapasurco

83 Dosificador mecánico (Ítem 0)

84 Dosificador mecánico Soporte derecho base siembra Soporte izqquierdo base siembra Base de siembra con buje Cuerpo grampa amarre Mariposa ajuste base siembra Bulón hexag. rosca UNF G5 - /8" x /4" Tuerca hexagonal W /8" Fondo base horizontal Placa maíz D. 0mm. 40 perf. E=5 Placa maiz D. mm 40 perf. E=5 Placa maiz D. mm 40 perf. E= Placa frijol 74 celdas.5 x 9 E= Placa frijol alubia x 5 x 9.5 E= Placa sorgo D. 5.5 E= perf. Placa girasol 5 x - ranuras Placa soja D celdas T. H. Placa algodon deslintado 9 celdas Caja gatillos izquierda Aro de chapa del dosificador mecánico Bulón hexag. rosca UNF G5 - /4'' x /'' Fijador tapa gatillo Alemite recto /4'' chico 8 hilos Traba enganche sujeta capot regulable Gatillo razador Resorte gatillo Separador sop. corto estrella expulsora Soporte est. exp. maíz izq. Soporte est. exp. maiz der. Sop. est. exp. externo (doble hilera) izq. Sop. est. exp. externo (doble hilera) der. Soporte est. exp. interno DH izq. Soporte est. exp. interno DH der. Soporte estrella triple soja der. Soporte estrella triple soja izq Separador sop. largo estrella expulsora Estrella expulsora Resorte izquierdo estrella expulsora Tuerca hexag. W /4'' Tornillo cabeza tanque /4'' x/'' Arandela lisa / Chapa protección gatillos Bulón hexag. rosca UNF G5 - /" x 7/8" Tuerca hexagonal W /4'' Engranaje cónico Z= Arandelas a presión /4'' Conj. tapa tacho semilla izq.

85 Dosificador mecánico (Ítem 0)

86 Dosificador mecánico (ÍTEM 0) Tapa del dosificador mecanico derecho Tapa del dosificador mecánico izquierda Regulador caída semilla izquierda Regulador caida semilla derecha Media boquilla interna plástica Boquilla dosificador mecánico air drill Baquelita diám. 8mm Grampa media caña 5/ W EC, L= Tuerca autofrenante 5/'' Arandelas lisas 5/'' Pasador de aletas 4 x Bulón hexag. rosca UNF G5 - /4" x /4" Tuerca hexagonal W /4'' Arandelas a presión /4''

87 Dosificador neumático

88 Dosificador neumático S/N-Distribuidor Matermacc c/tapa plást Boquilla neumática perforada Soporte dosificador neumático Conductor semilla curvo Arandelas lisas /8'' Bulón hexag. rosca UNF G5 - /8" x /" Tuerca hexagonal /8" Suplemento tapa boquilla neumática Baquelita diám. 8 mm Grampa media caña 5/" W EC,L= Cubrecadena cuerpo central neum. der Soporte tiracadena neumático G Soporte inf. dosif neum. y cubrecadena Arandelas a presión /4'' Bulón hexag. rosca UNF G5 - /4" x /4" Arandelas lisas 5/'' Bulón hexag. rosca UNF G5-5/" x /4" Eje rodillo tiracadena Grapa soporte tiracadena neumático Tuerca autofrenante 5/'' Arandelas a presión /'' Tuerca hexagonal W /'' - hilos Tiracadena cuerpo 005 P.SOP.IZQ Resorte tiracadena mando individual Arandela ajuste posicion. abono brazo Engranaje Z=4 (R-54) hexag. cpo. neum Soporte tubo caída semilla kit neum Roldana tiracadena variador Pasador de aletas 5 x Prisionero c/cuad. 5/" x 5/8" Bulón M x,75 x 0 mm Cadena en rollo ASA Unión eslabón a rodilla ASA Media malla ASA Arandela brida p/engranaje Z= neum Engranaje Z= ASA 45 (ex- R-54)

89 Conjunto rueda angular trapezoidal

90 Conjunto rueda angular trapezoidal N PIEZA N DESCRIPCIÓN N PIEZA N DESCRIPCIÓN Regulador rdas. ang. encontradas p/ Guarnición de goma Brazo rda. ang. alargado aguj. cuad Brazo rda. ang. alargado aguj. oblongo Bulón C/R C/C rosca W 9,5 x Arandelas lisas /8'' Tuerca autofrenante /8" Retén SAV 500 (0.47.0) Cojinete a bolilla 05 - RS ZKL Maza forjada para Media llanta rueda angular Cubierta trapezoidal para angular Tuerca fij. bolillero 05 (rosca der.) Tuerca fij. bolillero 05 (rosca izq.) Tapa externa Bulón hexag. rosca UNF G5 - /4'' x /'' Bulón hexag. rosca UNF G5-5/" x " Tuerca autofrenante 5/" Bulón hexag. rosca UNF G5-5/" x 5/8" Arandelas a presión 5/'' Tuerca hexagonal W 5/'' Arandela ajuste rodamiento Arandelas a presión /8' Arandelas a presión /4''

91 Abono 5/7 Gherardi

92 Abono 5/7 Gherardi Caño guía resorte (0.9m) Bulón hexag. rosca UNF G5 - /" x " Buje giro ojo guía resorte Arandela tope Sop. cuch. osc. (der.) c/perno roscado Sop. cuch. osc. (izq.) c/perno roscado Resorte mayor carga cuch. osc Brazo armado para 5-7 derecho Brazo armado para 5-7 izquierdo Tope resorte vertical Tensor resorte cuch. alternativa Arandelas a presión /'' Bulón hexag. rosca W G5 - /" x /" Tuerca autofrenante 5/8'' Arandelas lisas /" Tuerca autofrenante /" - hilos Alemite recto /4" chico 8 hilos Vástago cuchilla G Espina elástica DIN 48-8 x Cuchilla Ingersol 7" 7 - W4 (5/7) Maza para abono 5/ Cojinete a rodillo 005

93 Abono 5/7 Gherardi

94 Abono 5/7 Gherardi Buje porta retén DBH Retén DBH Tuerca castillo rosca UNF G - 7/8" Tapa de la maza de abono Disco plano 5" x 4mm Perno superior vástago armado Tope horquilla cuchilla oscilante Prisionero c/c 5/8" x /4'' Bulón C/F C/C rosca W /8 X Tuerca hexagonal /8" Anillo seeger DIN 47 - I Raspadisco 5-7 derecho Raspadisco 5-7 Iizquierdo Tuerca hexagonal W 5/'' Arandelas a presión 5/'' Arandela lisa Arandela ajuste grande Espina elástica DIN 484,5 x

95 Cuerpo basculante

96 Cuerpo basculante Alemite recto /8'' Perno marcadores Perno marcadores Cuerpo basculante marcador derecho Cuerpo basculante marcador izquierdo Bulón hexag. rosca UNF G5 - /" x /4" Arandelas a presión /'' Apoyo bulón paralelogramo Bulón hexag. rosca UNF G5 - /" x /" Bulón hexag. rosca UNF G5 - /" x /4" Amortiguador marcador Arandela lisa /" Tuerca autofrenante UNF /" Resorte recuperación marcador Buje roscado resorte marcador Arandela eje bisagras Comp. base marcador Eje enganche resortes marcador G Tornillo precarga resorte Espina elástica DIN 48 -,5x0

97 Base soporte marcador

98 Base soporte marcador Base soporte marcador derecho Base marcador izquierdo G Arandelas lisas 5/8'' Tuerca autofrenante UNF 5/8'' Bulón hexag. rosca UNF G5 - /" x /4" Arandela lisa /" Bulón hexag. rosca UNF G5-5/8'' x /4'' Tuerca autofrenante UNF /" Arandelas lisas 5/'' Tuerca autofrenante /8" Arandelas lisas /8'' Registro apoyo brazo marcador G Tope de goma diámetro 49 mm Placa apoyo marcador Tornillo c/fresada 5/" x /4" Tuerca autofrenante UNF 5/''

99 Brazos marcador

100 Brazos marcador Brazo sec. marc. der. G-47 Brazo sec. marc. izq. G-47 Brazo sec. marc. izq. G-5 Brazo sec. marc. der. G-5 Brazo terc. marc. der. G-47 Brazo terc. marc. izq. G-47 Brazo terc. marc. izq. G-5 Brazo terc. marc. der. G-5 Brazo prim. marc. der. G-47 Brazo prim. marc. izq. G-47 Brazo prim. marc. der. G-5 Brazo prim. marc. izq. G Bulón hexag. rosca UNF G5-5/" x /" Tornillo c/fresada /4" x 5/8" Resorte traba marcador Patín del marc. 7 x 4 x Traba brazo marcador Comp. traba marcador Arandelas lisas 5/'' Tuerca autofrenante 5/'' Traba brazo marcador Arandelas lisas /8'' Tuerca autofrenante /8" Perno marcadores Alemite recto /8'' Apoyo bulón paralelogramo Arandelas a presión /'' Bulón hexag. rosca UNF G5 - /" x /4" Cuerpo tensor marcadores Perno unión tensor - brazo secundario Brazo unión marcadores Perno marcadores Perno marcadores Alemite recto /4'' chico 8 hilos Porta fusible marcador p/ G Chaveta especial p/ G Perno fijador barra p/g-5

101 Brazo telescópico

102 Brazo telescópico Arandela lisa /" Conj. maza con disco '' marc. der. Conj. maza con disco " marc. izq Tuerca autofrenante UNF /" Bulón hexag. rosca UNF G5 - /" x 4" Tubo telescópico con anclaje Tubo telescópico con anclaje G Grampa registro telescópico Tuerca autofrenante /" - hilos Tuerca autofrenante UNF /4" Arandelas lisas /4'' Brazo zafe marcadores Brazo zafe marcadores G Bulón hexag. rosca UNF G5 - /4" x /"

103 Sistema hidráulico pliegue marcadores G

104 Sistema hidráulico pliegue marcadores G Cilindro marcador 400 x 5 x Soporte válvula secuencial Válvula sevuencial Arandela lisa 5/" Arandelas a presión 5/'' Bulón hexag. rosca UNF G5-5/" x 7/8" Kit de mang. y acces. hidr. marc. G Válvula de bloqueo simple Sujetador caños diám Bulón hexag. rosca UNF G5-5/" x "