MUGIKORTASUN ASTEKO PROGRAMA DE LA SEMANA DE LA MOVILIDAD

Transcripción

1

2

3 MUGIKORTASUN ASTEKO PROGRAMA DE LA SEMANA DE LA MOVILIDAD Berdetxe, Green Mobility Forum. 2018ko irailak 21ean, ostirala. Viernes, 21 de septiembre de Goizeko 10etatik 14etara. Desde las 10 hasta las 14. Durangoko Elkartegi Eraikuntza. Edificio Elkartegi de Durango. Mugikortasun alternatiboa,mugikortasun partekatua, multimodalitatea eta bizikletaren erabilera bultzatzea garraiobide gisa. Movilidad alternativa, movilidad compartida, multimodalidad y cómo incentivar el uso de la bicicleta.

4 Hobe dela kotxez? Que es mejor en coche? HIRIRA A LA CIUDAD Etxetik irten eta abian jartzeak 15 minutu eramango dizkizu. Salir de casa y ponerte en marcha te lleva 15 minutos. Bilbora iritsi eta aparkatzeak 15 minutu gehiago eta haserre bat seguraski. Pero vaya! Encontrar aparcamiento en Bilbao te hace perder 15 minutos más y la paciencia. Etxetik irten eta autobusa hartzerako 3 minutu bakarrik itxaron beharko dituzu. Salir de casa y esperar solo 3 minutos para coger el autobús. 30 minututan Bilbo erdialdean egongo zara. Denbora horretan irakurketaz, musikaz edota lo-kuluxkaz gozatu ahalko duzu! En media hora estás en Bilbao. Perfecto para ver un episodio, leer o descansar un poco!

5 ARRATSALDE PASA UN PLAN DE TARDE P Lanetik irten, kotxea piztu, gasolina bota, aparkatzeko lekua aurkitu Sales de trabajar, pones el coche en marcha, echas gasolina, buscas aparcamiento. Lagunengana iristerako etxera joan dira jada. Para cuando llegas, la cuadrilla ya se ha ido a casa Lanetik irten, kaskoa jarri, bizikletara igo eta bazoaz! Sales de trabajar, te pones el casco, montas en bici y en marcha! Taberna kanpoan aparkatu eta konturatzerako lagunekin zaude. Dejar la bici cerca del bar resulta fácil; para cuando te das cuenta ya tienes un pintxo en la mano.

6 BIDEKO SEGURTASUNA SEGURIDAD VIAL BIZIKLETA BICICLETA Araudia Normas Zirkulatzeko araudiak errespetatu. Ez zara oinezkoa, ibilgailu bat erabiltzen zabiltza. Respeta las normas de circulación, no eres un peatón y conduces un vehículo. Derrigorrezkoa 16 urte baino gutxiago dituztenentzako eta hiriarteko bideetan guztiontzako. Es obligatorio para menores de 16 años y para todo el mundo en vías interurbanas. Kaskoa Casco Gomendioak Consejos Adi egotea bezain garrantzitsua ikusia izatea da. Es tan importante ver como ser visto. Argiak erabili beharrezkoa den guztietan. Haz uso de las luces siempre que sea necesario. Arropa islatzaileak erabili. Utiliza prendas reflectantes. TXALEKO ISLATZAILEA CHALECO REFLECTANTE ARGI TXURIA LUZ BLANCA TXIRRINA TIMBRE LOHI-BABESA GUARDABARROS AULKI EROSOA SILLÍN CÓMODO EQUIPAJE-TOKIA PORTAEQUIPAJES KATADIOPTRIKO GORRIA CATADIÓPTRICO ROJO ARGI GORRIA LUZ ROJA ISLATZAILEAK REFLECTANTES KATEAREN BABESLEA PROTECTOR DE CADENA Derrigorrezko osagarriak Accesorios obligatorios Gomendatutako osagarriak Accesorios recomendados

7 NOLA MUGITU CÓMO CIRCULAR 1. Erabili biziklentzako bidea dagoen oro. Usa carril bici siempre que exista. 2. Egon daitezkeen arriskuak ekidin. Evita posibles peligros. 3. Oinezkoei bidegurutzetan lehentasuna eman iezaiezu. En puntos señalizados de cruce para viandantes debes cederles la prioridad. 4. Trafiko seinaleak errespetatu eta abiadura mugak ez gainditu. Respeta las señales de tráfico y no excedas las limitaciones de velocidad BIDEGURUTZEETAN EN LOS CRUCES Trafiko seinaleak eta abiadura mugak errespetatu. En puntos señalizados de cruce la prioridad es de lxs peatones. DGT.es/seguridad-vial/educacion-vial

8 BIDEGORRIA CARRIL BICI Ba al zenekien? Sabías que...? Zuretzat eta zure bizikletarentzat pentsatuta. Está pensado para ti y para tu bicicleta.

9 7,5 4, ,5 3, , EZKURDI PLAZA LANDAKO ANBULATEGIA ,5 2, , , HIZKUNTZA ESKOLA TABIRAKO F. ZELAIA

10 Jolasa: MUGITU! Juego: MUÉVETE! Zein ezaugarri dira beharrezkoak eta zeintzuk ez? Qué complementos son obligatorios y cuáles no? Homologatutako kaskoa Casco homologado Aulki erosoa Sillín cómodo Equipaje-tokia Portaequipajes Islatzaileak Reflectantes Argi txuria Luz blanca Txalekoa Chaleco Lohi-babesa Guardabarros Katadioptriko gorria Catadióptrico rojo Katea Cadena Argi gorria Luz roja Katearen babeslea Protector de cadena Txirrina Timbre Entzugailuak Auriculares Bluetooth

11 Nola joan zara lanera mugikortasun jasangarriaren aste honetan? Cómo has ido al trabajo durante esta semana de la movilidad? ASTELEHENA LUNES ASTEARTEA MARTES ASTEAZKENA MIÉRCOLES OSTEGUNA JUEVES OSTIRALA VIERNES LARUNBATA SÁBADO IGANDEA DOMINGO Egin X bat eguneko! Haz una X por día!

12 DURANGOKO MUGIKORTASUN ASTEA 2018 berdeago