1ra Reunión General de Asociados de 2013

Transcripción

1 Minuta 1ra Reunión General de Asociados de de febrero de 2013 Instalaciones de Crowe Horwath Av. Pte. Roque Sáenz Peña 788, Ciudad de Buenos Aires a 12.00

2 Índice de temas tratados Bienvenida a nuevos socios... 3 Propuesta FECOBA... 3 Actualidad sectorial de los Centros de Idiomas... 3 Fallo sobre la exención de IVA... 6 IV Congreso Internacional de Turismo Idiomático... 7 Calidad y Certificación... 8 PROCAPI Programa de Capacitación y actualización Profesional e Institucional... 8 Beneficios generales para los Asociados... 8 Representaciones institucionales... 9 DELE Diploma de Español como Lengua Extranjera º Aniversario de SEA Semana de los Idiomas Expo Idiomas Próxima Reunión General de Asociados

3 Bienvenida a nuevos socios Al comienzo de la reunión se le dio la bienvenida al nuevo asociado Lingual Home, quienes dada su reciente incorporación no se encontraban presentes en el transcurso de la reunión. Dicho centro asociado se encuentra en la localidad de Trenque Lauquen, provincia de Buenos Aires, y forma parte de los Centros de Idiomas Abiertos a la Comunidad (CIAC). Propuesta FECOBA El presidente y la Secretaria de la Asociación, Marcelo García y Patricia Gabrielli, comentaron a los asociados que desde hace un tiempo, Andrea Carricaburu (vocal de la Asociación) se encontraba desarrollando tareas dentro de la Federación de Comercio de Buenos Aires (FECOBA). Andrea acercó una propuesta a la Comisión Directiva para que la Asociación pudiera ser parte de la Federación, asociándose a ella, lo cual le podría permitir a SEA desarrollar trabajos en conjunto y crear sinergias que colaboren a ejecutar proyectos propios de la Asociación. Toda la documentación requerida fue presentada oportunamente y SEA fue aceptada como miembro de la Federación de Comercio de Buenos Aires. Actualidad sectorial de los Centros de Idiomas Se analizaron los aumentos programados para el ciclo lectivo 2013, y en general se estimó un aumento promedio de los aranceles entre el 25% y el 30% dependiendo de las zonas y la política de aumentos de cada institución. En general los socios realizan el aumento en las cuotas en dos veces, una a principio de año y luego a mitad de año, entre un 15% y un 20% al comienzo del año, y el restante 10% a mediados de año. Algunos socios manifestaron que realizarían al aumento completo (del 30%) a principios de año. En general, los asociados manifestaron que el mismo porcentaje de aumento en la cuota lo trasladarían al aumento del pago de profesores. Sin embrago, en algunos casos dicho aumento se estipulaba en un 15% o 20%. Para aquellos centros que toman como referencia al Consejo Gremial de la Enseñanza Privada, los datos del año 2012 se encuentran en el espacio Acceso Socios de nuestra página web. Los datos correspondientes al año 2013 todavía no han sido estipulados y se espera que sean 3

4 definidos en el mes de marzo, por lo que serán compartidos oportunamente cuando estén disponibles. A continuación se mencionan los valores de los cursos, clases, y pago a profesores, que fueron expuestos por los asociados acorde al tipo de Centro: CIAC (CENTROS DE IDIOMAS ABIERTOS A LA COMUNIDAD) VALORES DE CURSOS POR CANTIDAD DE HORAS Y PÚBLICO 2 horas 3 horas DESCRIPCIÓN Valor mínimo Valor máximo Otros valores mencionados Valor mínimo Valor máximo Otros valores mencionados Niños $ 200 $ 300 $220 / $250 / $260 / $ 300 $ 395 $330 / $340 $275 / $280 Adolescentes $ 280 $ 350 $ 320 $ 300 $ 480 $350 / $450 / $460 Adultos $ 250 $ 325 $ 260 $ 340 $ VALORES DE OTROS CURSOS DESCRIPCIÓN Valor mínimo Valor máximo Otros valores mencionados Niños y adolescentes por 4 $ 530 $ horas Adultos por 4 horas $ 490 $ Internacionales $ 490 $ 640 $500 / $550 4

5 PAGO A PROFESORES POR HORA DESCRIPCIÓN Valor mínimo Valor máximo Otros valores mencionados Monotributistas $ 55 $ 65 $ 60 En relación de dependencia* $ 40 $ 60 $ 50 * en los casos de relación de dependencia, los valores expresados son valores netos, es decir, lo que percibe el profesor en mano, a lo cual hay que sumar las cargas sociales para obtener el costo final. CIEP (CENTROS DE IDIOMAS PARA EMPRESAS Y PROFESIONALES) VALORES DE CLASES POR HORA DE IDIOMA INGLÉS DESCRIPCIÓN Valor mínimo Valor máximo Otros valores mencionados Valor hora* $ 125 $ 170 $ 160 *los valores expresados no incluyen IVA PAGO A PROFESORES POR HORA Valor mínimo Valor máximo Otros valores mencionados Monotributistas $ 50 $ 70 $55 / $60 VALORES DE CLASES DE ESPAÑOL EN EMPRESAS Valor de clases de español en empresas por hora $ 150 PAGO A PROFESORES DE ESPAÑOL EN EMPRESAS Pago a profesores de español en empresas por hora $ 80 5

6 CELE (CENTROS DE ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA) VALORES DE CURSOS DE ESPAÑOL POR 20 HORAS MENSUALES Grupal por mes U$S 215 Individual por mes U$S 300 PAGO A PROFESORES POR HORA DESCRIPCIÓN Valor mínimo Valor máximo Otros valores mencionados Monotributistas y relación de dependencia $ 45 $ 55 $50 Fallo sobre la exención de IVA Según lo programado y lo mencionado en la última reunión general de asociados del 2012, se programó el dictado de un Seminario sobre el IVA, en el marco del PROCAPI (Programa de Capacitación y Actualización Profesional e Institucional). Dicho seminario abarcaría información sobre el fallo judicial favorable con respecto a la exención del IVA que recibió el Liceo Cultural Británico (caso Vieites) así como también información sobre otros casos y resoluciones de la Corte Suprema de Justicia de la Nación. Los ejes del seminario fueron los siguientes: -Breve reseña del IVA. -Aplicación específica del IVA en la actividad educacional. -Aspectos conflictivos ante AFIP respecto al alcance de la exención prevista en la normativa para la actividad de establecimientos educacionales. -Análisis de últimos antecedentes jurisprudenciales sobre la materia (especialmente el decisorio de la Corte Suprema de Justicia de la Nación en Centros de Idiomas). El Seminario estuvo a cargo del estudio Crowe Horwath y se dictó luego de la Reunión general de Asociados. Para acceder a la presentación de soporte del Seminario, los asociados pueden ingresar a nuestra web ( y acceder al mismo a través del Acceso para socios ingresando su usuario y contraseña (en caso de que no los posea o que no los 6

7 recuerde, puede solicitarlos vía mail a info@idiomas.org.ar / sea@idiomas.org.ar o bien vía telefónica al ). Fue muy importante para esclarecer el alcance del impuesto y para confirmar que para poder avanzar en la exención todos los centros deben coordinar acciones y no optar por soluciones individuales y coyunturales. También se reafirmó el valor del Sistema de Acreditación de Calidad para los centros CIAC (Centros de Idiomas Abiertos a la Comunidad) para demostrar su apego a lo que fija la norma en cuanto al seguimiento de planes oficiales y de ser servicios complementarios a los ofrecidos por el estado que dan posibilidades de acceso a la educación a un gran porcentaje de la población que no tiene posibilidades de asistir a un Colegio Bilingüe. La Asociación seguirá trabajando para la defensa de los centros de idiomas que por sus características se consideran exentos, según la legislación vigente en esta materia y a los fallos recientes de la Corte Suprema de Justicia de la Nación. IV Congreso Internacional de Turismo Idiomático Se anunció que el IV Congreso Internacional de Turismo Idiomático se realizará en la ciudad de San Pablo, Brasil, del 29 de septiembre al 02 de octubre del Esta edición se realizará en conjunto con BELTA (Brazilian Educational & Language Travel Association), en colaboración con la Federación brasileña de universidades, y con el apoyo del EMBRATUR (Instituto Brasileño de Turismo). En esta edición el Programa Científico incluirá actividades sobre PELSE (Portugués y Español como Lenguas Segundas y Extranjeras). Hasta el día de la fecha se mantuvieron diferentes reuniones con los representantes de los organismos mencionados, y se lograron avances sobre algunos aspectos logísticos del evento. Se realizó una presentación y solicitud para realizar el evento en FAAP (Fundação Armando Alvares Penteado), espacio que posee excelentes características de emplazamiento y cuenta con todos los recursos necesarios para el congreso. En una próxima comunicación se enviará la Circular Nro. 1 del Congreso con mayor información. 7

8 Calidad y Certificación Se informó que la Asociación continúa trabajando en la creación y ejecución de herramientas propias para la certificación de Calidad. En la actualidad, la Asociación posee herramientas para la evaluación y certificación de Centros de Idiomas para Empresas y Profesionales (CIEP), y para los Centros de Idiomas Abiertos a la Comunidad (CIAC). Ambas herramientas se encuentran en el espacio para socios de la página web de la Asociación. Asimismo, se informó que en los próximos días estaría disponible la Herramienta de Evaluación para la Certificación de Centros de Español como Lengua Extranjera (CELE), también en el acceso para socios de la plataforma web. Dicha herramienta posee pequeñas mejoras tendientes a facilitar la creación del sistema unificado de acreditaciones de Calidad de SEA Asociación de Centros de Idiomas. Se invitó a los socios a que participen del proceso de autoevaluación, el cual es característico de dicho sistema de acreditación, y permite un primer abordaje de introspección y aprendizaje. PROCAPI Programa de Capacitación y actualización Profesional e Institucional Se mencionó que durante el año se continuarían realizando jornadas en el marco del PROCAPI. La primera actividad en el marco del programa, es el Seminario sobre el IVA que se dictó a continuación de la reunión general de asociados. Se mencionó que en el mes de mayo y en el mes de noviembre, se realizarían las dos jornadas anuales destinadas a estudiantes y profesores de lenguas extranjeras. Beneficios generales para los Asociados Se mencionaron nuevamente los beneficios generales para todos los Asociados, los cuales incluyen la presencia en las páginas web de la Asociacion, la participación en espacios de reuniones y trabajo (reuniones sectoriales, subcomisiones de trabajo, reuniones generales de asociados, reuniones de regionales), certificación de diplomas, y acceso al Catálogo de Beneficios. Dentro del Catálogo se encuentran los valores establecidos por MEDICUS, proveedor de medicina prepaga, con quien la Asociación posee un acuerdo muy beneficioso ya que es 8

9 posible acceder a diferentes planes a un costo menor al establecido para los clientes particulares. Los valores de dichos planes se exponen a continuación: Plan MC $ * Plan CS $ * Plan AT $ * *Si derivaran aportes, por recibo de sueldo o por monotributo, están exentos de IVA. Si no, deberán sumarle a éstos valores el 10.5 % de IVA. ** No hay variables en los costos en relación a las edades. Datos de contacto con el representante de MEDICUS: Contacto: Sr. Esteban Piñero Teléfono: , Fax epinero@medicusmail.com.ar Sitio web: Representaciones institucionales Se mencionaron las actividades de representación institucional en las cuales participará la Asociación en el transcurso del año. Las mismas pueden diferenciarse en las representaciones dentro del Plan de Acciones Promocionales Internacionales que traza el INPRTOUR (Instituto Nacional de Promoción Turística) y las representaciones Institucionales en Ferias y Congresos de Argentina. Dentro del Plan de Acciones Promocionales Internacionales, se realizarán las siguientes acciones: 1º SEMESTRE BELTA. 02 y 03 de marzo (no está en el calendario INPROTUR) Salón del Estudiante. Del 10 al 25 de marzo o Salvador de Bahía. 10 de marzo o San Pablo. 16 y 17 de marzo o Bello Horizonte. 21 de marzo (presentación de SEA Asociación de Centros de Idiomas) o Río de Janeiro. 25 de marzo (presentación de SEA Asociación de Centros de Idiomas) Fam Tour y Ronda de Negocios Mayo 2013: Santa Fe y Buenos Aires 9

10 2º SEMESTRE Fam Tour y Ronda de Negocios. Agosto Córdoba y Mendoza Salón del Estudiante. Del 16 al 29 de septiembre o Salvador de Bahía. 16 de septiembre o Bello Horizonte. 19 de septiembre o Río de Janeiro. 23 de septiembre o San Pablo. 28 y 29 de septiembre (a confirmar por la realización del IV CITI) IV Congreso Internacional de Turismo Idiomático. Del 29 de septiembre al 02 de octubre. San Pablo, Brasil. Workshop. noviembre (a confirmar la fecha exacta). Berlin, Alemania. ACTFL - The American Council on the Teaching of Foreign Languages. Del 22 al 24 de noviembre. Orlando, Estados Unidos. Las representaciones Institucionales nacionales en las cuales participará la Asociación serán las siguientes: III Congreso Internacional de Español, Universidad del Salvador, 14 y 15 de noviembre de 2013, Ciudad de Buenos Aires Congreso FAAPI, 26, 27 y 28 de septiembre de 2013, Ciudad de Buenos Aires DELE Diploma de Español como Lengua Extranjera Se mencionó que a fines del año 2012 se realizó un seminario presencial de formación de Examinadores DELE (Diploma de Español como Lengua Extranjera). Dicho seminario tuvo excelentes resultados y muy buena recepción entres los asistentes así como también entre los centros asociados que dedican su actividad a la enseñanza ELE. Asimismo, se mencionaron las fechas de exámenes anuales con sus respectivos períodos de inscripción y los aranceles para el año 2013: MAYO Día de examen: 24 de mayo Plazo de inscripción: del 25 de febrero al 19 de abril 10

11 AGOSTO Día de examen: 23 de agosto Plazo de inscripción: del 01 de julio al 26 de julio NOVIEMBRE Días de examen: 22 y 23 de noviembre Plazo de inscripción: del 16 de septiembre al 18 de octubre VALORES POR NIVEL A1: $ 409 B1: $ 595 C1: $ 729 A2: $ 528 B2: $ 685 C2: $ º Aniversario de SEA El presente año, SEA estará cumpliendo 20 años de actividad ininterrumpida en beneficio del sector por lo cual se estarán realizando actividades para celebrar este nuevo aniversario. Las actividades estarán destinadas a la difusión de la Asociación y del rol que la misma cumple y del trabajo asociativo que realizan todos los centros de idiomas desde hace 20 años. Algunas de estas actividades tendrán lugar durante la realización de la Expo Idiomas 2013 y en el lanzamiento de la Semana de los Idiomas. También se realizará una edición especial del logo de la Asociación para conmemorar tan significativo aniversario. Semana de los Idiomas 2013 Se mencionó que las actividades de la Semana de los Idiomas 2013, se desarrollarían en cada centro asociado, y que se realizará el acto de lanzamiento y/o actividades culturales de forma conjunta con la Expo Idiomas 2013, lo cual tendrá relación con los festejos por el aniversario SEA. La Semana de los Idiomas 2013 se llevará a cabo del 18 al 25 de octubre. Expo Idiomas 2013 Se mencionó brevemente los resultados positivos de la Expo Idiomas Buenos Aires Los asociados que participaron de las degustaciones gratuitas de idiomas y de los stands, recalcaron la importancia de la participación activa de los socios en este tipo de actividades. 11

12 También se destacaron los resultados indirectos de esta participación, que abarcaron desde una mayor cantidad de consultas hasta comentarios y movilidad en las redes sociales. Se mencionó que la principal atracción del público asistente fueron las mini clases o degustaciones gratuitas de idiomas, por lo que se solicitó a los socios la colaboración para la mejor coordinacion de esta actividad. Para esta ocasión se convocarán a las entidades binacionales que fueron partícipes de la edición del 2012 para conformar un Comité Organizador conjunto, que nutra de experiencias y recursos a la actividad. También se invitarán a otras organizaciones nacionales y locales que participaron de la Expo Idiomas Buenos Aires Algunas de las organizaciones que participaron anteriormente y se invitarán para esta nueva edición son la Alianza Francesa, el Instituto Goethe, la Asociación Cultural Chino Argentina, la Asociación Dante Alighieri, la Asociación de Profesores de Inglés de Buenos Aires (APIBA), la Dirección Operativa de Lenguas Extranjeras del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, y el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires. La Expo Idiomas 2013 se realizará el 18 y 19 de octubre. El lugar será confirmado en futuras reuniones. Próxima Reunión General de Asociados Se informó que la 2da. Reunión General de Asociados del año 2013 será el viernes 28 de junio. El lugar y el horario se informarán oportunamente. 12