CORTE Y PERFORACIÓN CUTTING AND DRILLING DÉCOUPAGE ET PERÇAGE

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "CORTE Y PERFORACIÓN CUTTING AND DRILLING DÉCOUPAGE ET PERÇAGE"

Miguel Blanco Ferreyra
hace 8 años
Vistas:

1 CORTE Y PERFORACIÓN CUTTING AND DRILLING DÉCOUPAGE ET PERÇAGE

2 CONSEJOS DE COLOCACIÓN ESP Tanto el corte como la perforación no deben suponer ningún problema si se utilizan las herramientas adecuadas y se procede de una forma correcta y profesional. Corte El azulejo porcelánico es un material muy duro que necesita ser cortado con las siguientes herramientas para obtener un buen resultado: - Máquina de corte eléctrica provista de un disco de diamante de banda continua y sistema de refrigeración con agua. - Máquina de corte manual provista de un rodel de Widia de 8mm, con punta de diamante especial porcelánico para piezas lisas, y de 18mm de diámetro para superficies rugosas. - Amoladora angular, de baja potencia ( W aprox) y provista de un disco de diamante de banda continúa y diámetro mm. Perforación El material porcelánico es muy resistente y por ello es necesario utilizar brocas especiales: - Broca de carburo de tungsteno especial porcelánico - Broca de diamante En cuanto a la forma de proceder, se debe utilizar un taladro con una potencia mínima de 600W. El proceso deberá realizarse siguiendo las siguientes indicaciones: - Marcado del punto de perforación - Fijado de la broca a utilizar - Seleccionar la velocidad adecuada (<1000rpm) - Selección del modo no percutor (rotación) - Refrigeración continúa con agua.

diamante de banda continua y sistema de refrigeración con agua.

3 CUTTING AND DRILLING ENG Shouldn't be problems for cutting and drilling if are used the right tools in a correct and professional way. Cutting The porcelain tile is a very hard material that needs to be cut with the following tools to get a good result: - Electric cutting machine, fitted with a diamond disc of continuous band type and water cooling system. - Hand cutting tool, fitted with a Widia scoring wheel of an 8mm diameter with diamond drill bits, special for porcelain, for tiles with flat surface and of an 18mm diameter for tiles with a rough surface. - Angular grinding machine of low-power ( W aprox) and fitted with a diamond disc of continuous band type and mm diameter. Drilling The porcelain material is very durable, therefore it is necessary to use special drills: - Special tungsten carbide drill bit for ceramic tiles - Diamond drill bit As for how to proceed, use a drill with a minimum power of 600W. The process must be made under the following guidelines: - Mark the drilling point - Attach the drill bit - Select the adequate speed (<1000rpm) - The drill should run in NO-DRIVER MODE - Continuous water cooling must be provided on the drilling point

4 DÉCOUPAGE ET PERÇAGE FRA Le coupage et le perçage ne devraient pas être un problème si on utilise des bons outils et la manière du procéder est correcte et professionnelle Découpage Le grès cérame est un matériau très dur, qui doit être coupé avec les outils suivants pour obtenir un bon résultat: - Découpeuse électrique équipé avec un disque continue diamanté et système de refroidissement à eau. - Découpeuse manuel, équipé avec un rodel, spécial grés cérame, Widia 8mm du diamètre et pointe diamanté, pour pièces lisses, et du diamètre 18mm pour surfaces rugueux. - Meuleuses d angle, faible puissance ( W aprox) et équipé avec un disque diamanté continue et du diamètre mm. Perçage Le grès cérame est très résistant et il est donc nécessaire d'utiliser des mèches spéciales: - Mèche de carbure de tungstène, spécial grès cérame - Mèche diamante En ce qui concerne la façon de procéder, utilisez une perceuse avec une puissance minimale de 600W. Le processus doit être effectué conformément aux lignes directrices suivantes: - Repérage du point de percement - Fixer la mèche à utiliser - Sélectionnez la vitesse approprié (<1000rpm) - Sélectionnez la modalité non percuteur (rotation) - Refroidissement avec du l'eau de manière continu

eau. - Découpeuse manuel, équipé avec un rodel, spécial grés cérame, Widia 8mm du diamètre et pointe diamanté, pour pièces lisses, et du diamètre 18mm pour surfaces rugueux.

Documentos relacionados

Segmental Silenced Discs Disco s sector Disco s silenciado Disco Settori Silenziat Disco Settori Silenzia o

Segmental Silenced Discs Disco s sector Disco s silenciado Disco Settori Silenziat Disco Settori Silenzia o High cutting accuracy and great quietness suitable to multihead machines or single cutters: a) with coarse grain ideal for cutting porcelain stoneware and singlefired tiles as well as other hard materials;