Somos Volvo CARS. Y damos prioridad a las personas.
|
|
- Mariano del Río Miranda
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 NUEVO
2 Somos Volvo CARS. Y damos prioridad a las personas. Los diseñadores escandinavos siempre trabajan pensando en las personas, por ello, cuando inician un proyecto se preguntan, Qué podemos hacer para mejorar tu vida, y hacértela más fácil o más cómoda? Siempre utilizamos esta filosofía al diseñar nuestros vehículos. Así, mientras otros fabricantes de automóviles empiezan por la tecnología y tratan de que las personas se adapten después a ella, nosotros diseñamos nuestros vehículos pensando en ti. Nos preguntamos qué necesitas y después utilizamos nuestras capacidades técnicas para hacerte la vida más fácil, mejor, más segura y más hermosa. La forma se adapta a la función y, cuando el vehículo se diseña por fuera y por dentro pensando en las personas, su aspecto es naturalmente armonioso. Creemos que observando e interactuando con nuestros vehículos te sentirás muy bien, todos los días. Diseñar automóviles con la vista puesta en las personas ha sido el hilo conductor de muchas de nuestras innovaciones a lo largo de 88 años de historia. Recuerdas el cinturón de seguridad de tres puntos de tu coche? Lo inventamos en Y seguimos trabajando para alcanzar nuestro sueño de diseñar automóviles que no colisionen. Por ahora, nuestro objetivo es que en 2020 nadie muera ni resulte gravemente herido en un Volvo nuevo. Naturalmente, ya puedes beneficiarte de esta investigación en tu Volvo actual. También hemos abordado diversos problemas medioambientales: en 1976 desarrollamos la sonda Lambda, un sensor que supervisa los gases de escape, reduciendo las emisiones y aumentando el rendimiento y la economía de combustible. Sigue formando parte de todos los vehículos con motor de gasolina del mundo. La innovación es el alma de Volvo Cars, porque está en nuestro origen. Índice DISEÑO EXTERIOR 04 DRIVE-E 28 COLORES 40 DATOS TÉCNICOS 56 DISEÑO INTERIOR 08 SENSUS 12 CHASIS 34 MOTORES 36 LLANTAS DE ALUMINIO 42 TAPICERÍAS 44 TU OTRA EXPERIENCIA VOLVO 61 INTELLISAFE 20 NIVELES DE ACABADO 38 ACCESORIOS 50
3
4
5 Hemos diseñado el nuevo Volvo XC90 para un público tan exigente como tú. Entusiastas del buen diseño y la ingeniería inteligente. Personas que quieren un SUV que exprese su personalidad, un coche que haga que cada experiencia de conducción sea memorable, tanto desde el asiento del conductor como los de los pasajeros. Este moderno SUV (disponible con cinco o siete asientos) representa nuestra visión personal de lo que significa conducir un coche de lujo en el sigo XXI. Encarna a la perfección lo mejor del diseño y la artesanía suecos contemporáneos, tanto en el interior como en el exterior. Cierra las puertas de su habitáculo de primera, respira su aire limpio y refinado. El estrés urbano se desvanecerá como por arte de magia. Da instrucciones de voz, toca la pantalla: todo el control está en tus manos. Y nada más arrancar, descubrirás que el nuevo Volvo XC90 se comporta como un coche nacido para la carretera. Tanto si circulas por autopistas como si te enfrentas al tráfico urbano, nuestros sistemas inteligentes te ayudan a disfrutar de la conducción sin preocupaciones. Esta exclusiva e intuitiva conducción con el sello de Volvo (además de nuestra legendaria seguridad) es la mejor garantía para ayudarte a llegar a tu destino tranquilo y relajado. Y como sabemos que exiges potencia y eficiencia, nuestros motores Drive-E te ofrecen ambas cosas.
6 volvo XC90 Al igual que en cualquier artículo de lujo, como un reloj fabricado artesanalmente o un traje a medida, puede que su belleza salte a la vista, pero su auténtico valor solo se aprecia cuando descubres los conocimientos, la destreza y la pasión que han hecho falta para crearlo. PRESENCIA EN LA CARRETERA Simplemente, déjate impresionar. Sabes que estás ante un gran diseño cuando lo que parecía sencillo a simple vista, resulta ser ingenioso y seductor una vez que descubres las ideas y detalles que lo hacen ser como es. Y al igual que en cualquier artículo de lujo, como un reloj fabricado artesanalmente o un traje a medida, puede que su belleza salte a la vista, pero su auténtico valor solo se aprecia cuando descubres los conocimientos, la destreza y la pasión que han hecho falta para crearlo. El nuevo Volvo XC90 tiene esta cualidad. Como no podía ser menos en un SUV de estas proporciones, destila potencia a raudales, especialmente a través de su amplia parrilla y su gran anchura de hombros, dos señas clásicas del estilo Volvo. Como afirma el diseñador de exteriores Anders Gunnarsson: El coche tiene una personalidad que expresa confianza y seguridad en uno mismo. Si estás orgulloso y cómodo con tu lugar en el mundo, irás con la cabeza alta, al igual que el Volvo XC90. A pesar de esta imponente presencia, el diseño es exquisitamente sutil: Te llega hasta lo más hondo, afirma Thomas Ingenlath, vicepresidente senior de diseño de Volvo Cars. Es mucho más que estética: se trata de generar emociones dejando a un lado las proporciones y la tecnología subyacentes. De pronto ves cómo las formas metálicas del lateral concentran su movimiento en la rueda trasera. La ejecución es perfecta y tardamos mucho en conseguirla. El diseño de la parte trasera fue lo más difícil, continúa Ingenlath. No queríamos emplear los elementos a los que todos recurren para dar un aspecto más poderoso al vehículo. La mayoría de los fabricantes emplean líneas horizontales. Nosotros preferimos las verticales. Y esto tiene su dificultad. Pero si se consigue, el coche transmite un estatus increíble. Nosotros alcanzamos este estatus por reducción: en vez de recurrir a lo horizontal, apostamos por líneas erguidas y orgullosas. El aspecto es, sin duda, muy atractivo. T6 AWD Inscription 717 Negro Onyx metalizado
7
8 La luz es muy valiosa para nosotros en Suecia. Por eso hemos diseñado un gran techo solar panorámico de cristal opcional, un complemento perfecto para el amplio y despejado habitáculo del XC90. No te encanta cada vez que un portero te abre la puerta? Con el portón trasero eléctrico opcional, puedes disfrutar de estas atenciones cada día: solo tienes que pulsar un botón en tu mando a distancia, el portón trasero o el interior del habitáculo. Si tienes las manos ocupadas, la función de apertura cómoda te lo pone fácil: pasa un pie por debajo de un sensor en el paragolpes para que el portón trasero se abra y cierre de forma automática. T6 AWD Momentum 719 Luminous Sand 19", de 10 radios, plata, 172
9
10 volvo XC90 EL INTERIOR DE TU COCHE Tu propio espacio, vayas donde vayas.
11 EL INTERIOR DE TU COCHE 09 Viajar en el nuevo XC90 transmite siempre una sensación especial, desde que coges en la mano su elegante mando a distancia. En su habitáculo de deliciosos acabados, los exclusivos materiales y el elaborado trabajo artesanal se combinan con una elegancia sencilla y funcional. El amplio interior te brinda una lujosa sensación de amplitud y calma, independientemente del lugar que ocupes en el coche. Esta sensación de tranquilo recogimiento se acentúa con atractivos elementos como los mandos inspirados en los amplificadores de sonido de gama alta. Otros detalles son el acabado granulado de las zonas de control, así como la pantalla táctil central de tamaño tableta, que ocupa un lugar destacado en la consola central. Nuestras tecnologías Zona Limpia filtran los gases y partículas nocivas y garantizan que tú y tus acompañantes podáis respirar bien, incluso en ciudades contaminadas. Tampoco podrás resistirte a nuestro equipo de sonido Premium Sound, con 19 altavoces Bowers & Wilkins y un sonido de tanta calidad que te parecerá que estás en un auditorio. Una gran noticia para los melómanos más exigentes. Napa exclusiva Blond con interior Blond/gris oscuro UC00 Linear Walnut
12 El interior del Volvo XC90 es realmente especial. Encarna la dedicación de nuestros diseñadores a la creación de un espacio que combine la exclusividad más contemporánea con un recogimiento atemporal. MÁS INFORMACIÓN EN VOLVOCARS.ES Cuero napa Blond con interior Blond/gris oscuro UC00 Linear Walnut
13 EL INTERIOR DE TU COCHE 11 Los estilizados asientos ofrecen una exclusividad contemporánea, tanto en aspecto como en diseño y estilo. Y también más espacio para las piernas en la parte trasera. Además te puedes sentar con la tranquilidad de saber que están diseñados con los últimos avances en ergonomía. En el Volvo XC90, todos viajan en primera. Al diseñar el nuevo Volvo XC90, no hemos escatimado esfuerzos para que viajes siempre en primera clase, independientemente del lugar que ocupes. Los estilizados asientos ofrecen la exclusividad más contemporánea, tanto en aspecto como en diseño y estilo. Y también más espacio para las piernas en la parte trasera. Además te puedes sentar con la tranquilidad de saber que están diseñados con los últimos avances en ergonomía. Si quieres aún más comodidad, dispones de opciones de calefacción, masaje y ventilación, apoyo lumbar con regulación eléctrica, cojines de asientos extensibles y soportes laterales para que nunca te apetezca salir de tu vehículo. En la segunda fila, las tres plazas individuales se han diseñado para proporcionar la máxima comodidad. Y en la versión de siete asientos, cada uno de esos tres asientos se desliza y reclina por separado. Gracias al sistema de climatización de cuatro zonas, los acompañantes en las plazas exteriores de los asientos traseros pueden seleccionar la temperatura y velocidad del ventilador a su gusto, igual que el conductor y el acompañante delantero. Y para garantizar que el teléfono o la tableta nunca se quede sin batería, hay una toma de corriente en cada fila. A fin de proporcionar una mejor visibilidad, los asientos están dispuestos como en un cine, con las filas de atrás a mayor altura que los asientos de delante. También nos acordamos de los ocupantes de menor edad, al más puro estilo Volvo. Los niños a los que su silla infantil se les ha quedado pequeña, pueden ocupar el elevador infantil integrado en la segunda fila. Y la tercera fila de asientos abatible eléctricamente permite que estos puedan desplegarse o abatirse simplemente pulsando un botón o desde el asiento del conductor. Este es el primero de una nueva generación de estilizados volantes Volvo, que combina un centro con una elegante forma cuadrada de esquinas redondeadas, y una interpretación contemporánea de nuestro clásico diseño de tres radios. Detalles tan exclusivos como los mandos con acabados granulados y los bordes translúcidos hablan por sí solos de la pasión aplicada por nuestros diseñadores. El sistema de climatización de cuatro zonas puede controlarse desde la pantalla táctil central o desde un elegante panel táctil situado en un extremo de la consola del túnel. MÁS INFORMACIÓN EN VOLVOCARS.ES
14
15 SENSUS 13 Cuando diseñamos este increíble sistema, nuestro principal objetivo era eliminar tantos botones e interruptores físicos como fuera humanamente posible. La forma intuitiva de interactuar con tu automóvil. Nuestro objetivo es que interactuar con el nuevo Volvo XC90 sea lo más natural, intuitivo y humano posible. Volvo Sensus es nuestra exclusiva solución para comunicarte de forma instintiva con tu coche y conectaros ambos con el universo digital. Gracias a sus avanzadas prestaciones, el XC90 dispone de numerosas características y funciones que habrían sido inimaginables hace tan solo un tiempo. Por eso es aún más importante que accedas a cualquier función, ayuda, información o entretenimiento de la forma más intuitiva. Y estamos seguros de que Sensus estará a la altura del reto. Además, como nos encanta el buen diseño, también es visualmente atractivo y fácil de usar. Cuando empezamos a pensar en cómo interactuarían los conductores con el nuevo XC90, decidimos eliminar tantos botones e interruptores físicos como fuera humanamente posible. Lo conseguimos incorporando estos mandos (de climatización, entretenimiento y cualquier otra función que te facilite la vida) en la pantalla táctil central de nueve pulgadas, una innovación de Volvo. Y no solo eso: en el nuevo Volvo XC90 hemos incorporado el control por voz a las funciones que empleas con más frecuencia. Simplemente tienes que seleccionar el menú que desees y hablar con tu XC90 de forma natural, como lo harías con otra persona. Gracias a esto, nuestros diseñadores han sido capaces de crear un interior al más puro estilo sueco, limpio y despejado, con tan solo unos pocos mandos físicos estéticamente irresistibles. La comunicación es un camino de dos sentidos, por lo que no solo simplificamos el modo de interactuar con tu nuevo XC90, sino que también racionalizamos la forma en que el XC90 se comunica con el conductor. Cualquier información que necesites de inmediato, como límites de velocidad o flechas de navegación, parpadea en el parabrisas gracias a la pantalla de visualización frontal opcional (si no dispones de esta opción, la información se muestra en el panel de instrumentos digital del conductor en el salpicadero). La información menos urgente, como la velocidad actual o el nivel de combustible, aparece en el panel de instrumentos digital del conductor, mientras que todo lo que necesitas saber o hacer cuando tengas ocasión (como climatización y entretenimiento) tiene su espacio en la pantalla táctil central. MÁS INFORMACIÓN EN VOLVOCARS.ES
16 volvo XC90 Nuestros sistemas de sonido convierten cualquier desplazamiento en una experiencia inolvidable. Conéctate con los cinco sentidos. Nada complementa mejor una gran experiencia de conducción, que deleitarte escuchando tu tema favorito con un sonido impresionante. Por eso nuestros dos equipos de sonido (Premium Sound de Bowers & Wilkins* y sistema Alto Rendimiento) convierten cualquier desplazamiento en una experiencia inolvidable. Gracias a Sensus Connect, incluido de serie, puedes reproducir en tu vehículo la música almacenada en tu dispositivo a través de Bluetooth. Además puedes usar el anclaje vía Bluetooth o Wi-Fi (tethering) para conectar el XC90 a Internet a través de tu dispositivo. Esto te permite navegar por la red y acceder a las diferentes emisoras de radio disponibles en Internet, además de a aplicaciones multimedia. Con la opción Sensus Navigation puedes visualizar tu ruta en la pantalla táctil central. Y si optas por Apple CarPlay, también puedes emplear la pantalla central para acceder a tu iphone (versión 5 o posterior). Volvo On Call es otra opción: incluye un módem integrado y una ranura específica para tarjeta SIM que te permite conectarte a Internet a través de la antena en el techo del XC90. El resultado es una conexión potente y estable que puedes compartir con teléfonos inteligentes o tabletas mediante la creación de un punto de acceso inalámbrico. Y si quieres conectar dispositivos físicamente, también dispones de puertos AUX y USB. El sistema Premium Sound de Bowers & Wilkins* encarna nuestra búsqueda de la perfección. Las cifras son sorprendentes: un amplificador de 12 canales, salida de W, 19 altavoces (incluyendo dos innovaciones en el sector del automóvil: un nuevo altavoz de graves, muy potente y compacto, y un altavoz de agudos orientado al habitáculo para una calidad de sonido excepcional). Sin embargo, nuestro afán por encontrar el sistema de sonido definitivo ha ido más allá de los datos técnicos. Nuestros ingenieros de sistemas de sonido trabajaron sin descanso para hallar la perfección que exigen los melómanos. Cuando escucharon un concierto en el Konserthuset de Göteborg, supieron que la habían encontrado. Empleando un planteamiento radicalmente nuevo denominado holografía acústica, el equipo registró las características únicas de esta sala de conciertos (su propio perfil de sonido) y consiguió reproducirlas en el coche. El resultado, nuestro modo Concert, llega directamente al corazón de todo amante de la música, con independencia del asiento que ocupe en el XC90. Nuestros otros dos modos de audio, Studio y Stage, te permiten disfrutar exactamente del sonido que deseas. Además de este equipo de gama alta, también dispones de nuestro sistema Alto Rendimiento, que proporciona un sonido nítido y natural de una calidad difícil de igualar en su clase. * Bowers & Wilkins es una marca comercial de B&W Group Ltd. MÁS INFORMACIÓN EN VOLVOCARS.ES
17 Una pantalla consagrada a la belleza. Nuestra magnífica pantalla táctil central de formato vertical es una de las características más llamativas del interior del Volvo XC90. Un paradigma de nuestra filosofía de diseño sueca, que conjuga forma y función. A pesar de su acabado negro brillante, hemos reducido el deslumbramiento absolutamente al mínimo. El conjunto se complementa elegantemente con unos mandos que evocan el minimalismo y la simplicidad de los amplificadores de sonido de gama alta. Dale al play y descubrirás que nuestros equipos de sonido también dan el do de pecho en todo momento. MÁS INFORMACIÓN EN VOLVOCARS.ES
18
19 SENSUS 17 La belleza de la información. Fieles a la tradición del diseño sueco, hemos creado una interfaz de control que es funcional e irresistible al mismo tiempo. La pantalla de visualización frontal presenta la información como si flotara dos metros por delante del vehículo, para que no tengas que apartar la vista de la carretera. Y como las proyecciones son semitransparentes, no obstruyen tu visión: una prestación especialmente útil con Sensus Navigation, que emplea la pantalla de visualización frontal para sus flechas de navegación. En el salpicadero, la combinación de colores del panel de instrumentos del conductor de 12 pulgadas, completamente digital, se corresponde con el modo de conducción que hayas elegido, como Comfort, Sport o Classic. Con el contacto desactivado, el panel tiene un aspecto negro brillante de alta tecnología. Nuestra pantalla táctil central de tamaño tableta tiene formato vertical: algo tan práctico como innovador. Hemos ubicado los grandes botones táctiles en la parte inferior de la pantalla, para manejarlos con suma facilidad, mientras que la información se visualiza en la parte superior. Asimismo, este formato facilita el seguimiento de los itinerarios en un mapa, ya que permite mostrar más superficie sin tener que desplazarte constantemente arriba y abajo. Dado nuestro ADN sueco, nos hemos asegurado de que esta luminosa pantalla antideslumbramiento responda a la pulsación más leve, incluso con los guantes puestos, para cuando lleguen las primeras nevadas. Habla con él. No hay forma más sencilla de interactuar con tu coche que hablándole. Por eso hemos vinculado la funciones más frecuentes al control por voz. Pero no te preocupes: no tienes que aprenderte una lista de órdenes al uso. Hemos reunido un amplio repertorio de frases que se emplean en situaciones de la vida real y hemos implementado un sistema de reconocimiento de voz capaz de entenderlas, en más idiomas que nunca. Así que ya puedes hablar con tu coche de forma directa y natural. Rumbo a casa por el camino más corto. Sensus Navigation emplea la pantalla táctil central para mostrarte tu ruta en el formato de mayor tamaño posible. Y con la pantalla de visualización frontal opcional, verás como las flechas de navegación aparecen directamente ante tus ojos. Con el sistema encendido, tienes acceso a aplicaciones como Local Search, Weather y Send to Car. Y lo mejor de todo es que Sensus Navigation tiene control por voz, así que solo tienes que decirle a dónde quieres ir. MÁS INFORMACIÓN EN VOLVOCARS.ES
20 Una conexión especial. Volvo On Call te permite conectar como nunca con tu coche, a la vez que conecta tu coche con el mundo exterior. Su núcleo es una aplicación para smartphones con la que puedes comprobar el estado de tu automóvil e interactuar con él estés donde estés. Esto resulta muy práctico si, por ejemplo, deseas precalentar tu coche con antelación antes de entrar en él. Para acceder a Internet, el paquete incluye un módem integrado con ranura para tarjeta SIM. Volvo On Call también te presta ayuda cuando más lo necesitas. El botón On Call situado en el habitáculo te pone en contacto con los servicios de averías. Y, en caso de emergencia, el botón SOS establece una conexión instantánea con el personal de gestión de crisis de Volvo Car. Para cubrir cualquier eventualidad, si hay indicios de que hayas sufrido un accidente (por ejemplo, un airbag desplegado), nosotros te llamaremos. Si no obtenemos respuesta, comunicaremos de inmediato tu posición a los servicios de emergencia. T6 AWD Inscription Techo solar panorámico eléctrico 467 Magic Blue metalizado 21", de 8 radios, plata, corte diamante, 174
21
22 Una luz en la oscuridad. Nuestras luces LED Martillo de Thor combinan una impactante presencia con una mayor seguridad y utilidad. Destacan por su haz de luz especialmente ancho y largo, y son de las más brillantes del mercado. La vida útil de los LED corresponde a la del coche, sin que pierdan un ápice de su brillo. Los extremos de estas características luces con forma de martillo no solo sirven como luces de conducción diurna, sino que también parpadean en color naranja para indicar los cambios de dirección. MÁS INFORMACIÓN EN VOLVOCARS.ES T6 AWD R-Design 720 Bursting Blue metalizado 22", de 5 radios dobles, negro mate, corte diamante, 175
23 INTELLISAFE 21 Nuestro objetivo es diseñar coches que no colisionen. Protegemos lo más importante. A ti y a tu familia. El XC90 cuenta de serie con un gran número de tecnologías de seguridad intuitivas que te ayudan en tu conducción diaria, contribuyen a evitar o mitigar colisiones y te protegen en caso de accidente. La mayor parte del tiempo no somos conscientes de la presencia de estos sistemas, aunque están siempre a punto para intervenir, tanto de día como de noche. Este revolucionario concepto de seguridad integral se denomina IntelliSafe. Es un compromiso que se remonta a Nuestros fundadores, Assar Gabrielsson y Gustaf Larson, afirmaron que los automóviles están conducidos por personas, por consiguiente, el principio que rige todo lo que hacemos en Volvo es, y debe seguir siendo, la seguridad. Ochenta y ocho años después, nuestro sueño es diseñar automóviles que no colisionen. Por ahora, nuestro objetivo es que en 2020 nadie muera ni resulte gravemente herido en un Volvo nuevo. Creemos que nuestros fundadores estarían orgullosos. El nuevo Volvo XC90 representa un paso más en este ambicioso camino. En 2008, lanzamos City Safety, la primera tecnología del mundo para evitar colisiones. En el nuevo Volvo XC90, City Safety es más capaz y versátil que nunca. Tanto de día como de noche, puede evitar o mitigar las consecuencias de las colisiones con otros vehículos, peatones y ciclistas en su trayectoria. Además, la versión actual de City Safety incorpora la tecnología de Frenado en Intersecciones, otra solución exclusiva de Volvo Cars. En caso de que tu automóvil vaya a invadir la trayectoria de otro vehículo que se aproxime en una intersección, el XC90 frenará de forma automática para impedir una colisión o mitigar sus efectos. Las tecnologías IntelliSafe, de serie en el XC90, también incluyen funciones de seguridad preventiva como el Reconocimiento de Señales de Tráfico, la Advertencia de Cambio de Carril y el Control Electrónico de Estabilidad. Ni que decir tiene que podrás disfrutar de la solidez que es marca de la casa en Volvo. Partiendo de esta base, cuentas con opciones como IntelliSafe Surround, diseñada para avisarte de peligros en los alrededores de tu coche, o la opción IntelliSafe Assist, para disfrutar de una conducción relajada tanto en ciudad como en autopista. Estas tecnologías te ayudan, por ejemplo, a mantener la distancia de seguridad con el coche de delante y a evitar que invadas otro carril de forma involuntaria, devolviéndote a tu carril de forma gradual, si es necesario. MÁS INFORMACIÓN EN VOLVOCARS.ES
24 City Safety detecta si tu vehículo está a punto de impactar con el coche que tiene delante y activa los frenos. El sistema funciona a cualquier velocidad y puede reducir la de tu vehículo circulando hasta a 50 km/h. En muchos casos, esto te ayudará a evitar una colisión o a mitigar sus consecuencias. City Safety incluye otra función totalmente exclusiva: frena si está a punto de invadir la trayectoria de un coche que se aproxima, ayudándote de nuevo a impedir o mitigar una colisión. City Safety también detecta a peatones y ciclistas, incluso de noche: una prestación fundamental, ya que, con poca luz, peatones y ciclistas son mucho más difíciles de ver que los coches. En el supuesto de que un peatón o un ciclista gire bruscamente o se cruce en tu camino, City Safety frena para impedir o mitigar una colisión. El sistema BLIS usa tecnología de sensores de radar para informarte de vehículos en tus puntos ciegos y de vehículos que se acerquen por detrás a gran velocidad en el carril contiguo. Además, la función de Alerta de Tráfico Cruzado detecta hasta a 30 metros a los vehículos que tú no puedes ver cuando sales marcha atrás de plazas de aparcamiento con poca visibilidad. MÁS INFORMACIÓN EN VOLVOCARS.ES T6 AWD Inscription 707 Crystal White metalizado Exterior Styling Accessories Urban 21", de 10 radios, pulidas
25
26 Maniobrar en plazas de aparcamiento de dimensiones reducidas y circular por calles estrechas ya no será un problema: con la cámara de 360 opcional del nuevo XC90, disfrutarás de una vista cenital y sin estorbos de los alrededores del coche en la pantalla central. Te gustaría que tu coche aparcara por ti? Si es así, busca una plaza vacía y deja que el aparcamiento asistido activo te aparque el coche. Ahora esta tecnología no solo aparca en paralelo, sino también en batería Una vez que detecta una plaza adecuada, toma el control del volante y estaciona tu XC90. El conductor solo debe ocuparse del freno y del acelerador. La tecnología es tan precisa que puede estacionar en plazas donde no lo creerías posible. En el caso de aparcamientos en paralelo, por ejemplo, le basta un espacio de tan solo 1,2 veces la longitud del coche. MÁS INFORMACIÓN EN VOLVOCARS.ES T6 AWD R-Design Techo Solar Panorámico Eléctrico 720 Bursting Blue metalizado 22", de 5 radios dobles, negro mate, corte diamante, 175
27
28 volvo XC90 Tu seguridad es nuestro objetivo Por activa que sea la tecnología de seguridad de tu XC90, para crear un coche extremadamente seguro hay que diseñar una fuerte protección en torno al habitáculo. En Volvo Cars, fuimos pioneros en el empleo del acero ultrarresistente en nuestras estructuras de seguridad. En el nuevo XC90, hemos utilizado con profusión este material extremadamente duro. No obstante, una estructura inteligente debe disipar la energía además de resistirla. Por eso en el XC90 hemos incluido segmentos más blandos de diferentes calidades de acero, ubicados de forma estratégica para actuar como zonas de impacto deformables delante y detrás. Una de las innovaciones pioneras en la primera generación del XC90 fue nuestro sistema de protección antivuelco. Para el nuevo XC90, hemos aplicado la misma filosofía con un diseño completamente nuevo. Fieles a nuestros valores, en Volvo también queremos proteger a los demás usuarios de la vía. Por eso hemos desarrollado nuestra estructura de impacto rebajada, para que el nuevo XC90 sea compatible con las zonas de impacto deformables de coches de menor tamaño. Así podrás conducir tu XC90 con la conciencia bien tranquila. Hemos diseñado las tecnologías de seguridad de tu XC90 para proteger a personas de todas las edades y constituciones. Por ejemplo, un niño de 3 o 4 años de edad puede viajar cómodamente sentado en nuestro cojín elevador integrado, en la posición central de la segunda fila. El Aviso de Colisión por Alcance, con activación del freno cuando el vehículo está parado, se integra en el sistema IntelliSafe Surround y detecta si tu vehículo está a punto de recibir un impacto por detrás. Entonces avisa al conductor de atrás haciendo parpadear rápidamente las luces de peligro. Si la colisión es inevitable, se tensan los cinturones de seguridad delanteros para inmovilizar a los ocupantes. Justo antes del impacto, se activan los frenos para protegerte a ti y a los pasajeros de lesiones provocadas por latigazos cervicales. Nuestra tecnología de protección de salida de carretera es un referente mundial en seguridad. Cuando detecta un peligro inminente de salida de carretera o colisión, tensa de forma automática los cinturones de seguridad delanteros con dos niveles de fuerza para mantenerte en posición segura. Y para proteger la columna vertebral ante impactos fuertes tras una caída, los bastidores y los cojines de los asientos delanteros han sido diseñados para absorber las fuerzas verticales más intensas. Si se evita la colisión, los cinturones de seguridad delanteros se vuelven a desenrollar sin tener que pasar por el taller. MÁS INFORMACIÓN EN VOLVOCARS.ES
29
30
31 DRIVE-E 29 La clave es el nuevo motor de cuatro cilindros turboalimentado de 2,0 l, ligero y de baja fricción, que se complementa con nuestra nueva transmisión automática Geartronic de ocho velocidades. Disfruta más, gastando menos. Drive-E es nuestra apuesta integral por una potencia eficiente sin renunciar al placer de conducir. Nuestra nueva generación de motores Drive-E es esencial en este aspecto: de hecho, redefinen el concepto de motorización para los vehículos de lujo del siglo XXI. Porque te aportan la potencia y las sensaciones únicas que esperas de un SUV, pero gracias a nuestro compromiso irrenunciable con la eficiencia, también reducen el impacto medioambiental del nuevo XC90. El resultado es una gran potencia con una experiencia al volante espectacular y un mínimo consumo de combustible y emisiones de CO 2. La clave es el nuevo motor de cuatro cilindros turboalimentado de 2,0 l, ligero y de baja fricción, que se complementa con nuestra nueva transmisión automática Geartronic de ocho velocidades. Para optimizar la eficiencia de nuestros motores Drive-E, disponemos de un modo ECO, que calibra los sistemas de control de la caja de cambios y el motor para obtener el mínimo consumo de combustible posible. El modo ECO también suaviza la respuesta del acelerador, incrementando aún más la eficiencia. Y como el aire acondicionado repercute en el consumo de combustible, se desactiva en el modo ECO, aunque se puede conectar manualmente. También cuentas con la función Eco- Coast, que aprovecha la energía cinética del vehículo para ahorrar combustible. Cuando dejas de pisar el acelerador a velocidades superiores a 65 km/h, no se aplica el freno motor y el coche circula por inercia con el motor al ralentí. Por último, el sistema Stop/ Start también aporta su granito de arena en la reducción del consumo de combustible. Nuestro motor diésel Drive-E cuenta con tecnologías adicionales diseñadas para reducir el consumo de combustible y las emisiones. El doble turbocompresor y la revolucionaria tecnología i-art garantizan un rendimiento eficiente, limpio y ágil por parte de este motor inteligente. Para ello, cada cilindro cuenta con su propio microchip y sensor de presión a fin de lograr una medición perfecta del combustible. Mejor aún: este avanzado motor se mantendrá perfectamente ajustado incluso tras años de uso. T8 Twin Engine Inscription 717 Negro Onyx metalizado 21", de 8 radios, plata, corte diamante, 174
32 En cualquier rincón de Suecia, siempre hay cerca un bosque y aire puro. Para nosotros esto supone una inspiración y una obligación. Creemos que todo el mundo debería disfrutar de un medio ambiente lo más limpio posible, incluso en entornos con elevados niveles de contaminación. Por eso hemos creado CleanZone: nuestra solución integral para un habitáculo limpio. Basándonos en nuestra filosofía CleanZone, comprobamos todos los interiores para garantizar que ninguno desprende olores ni vapores nocivos. Además, seleccionamos siempre materiales hipoalergénicos. De ahí que contemos de serie con un nuevo filtro para el habitáculo. Este reduce enormemente los niveles de polvo, polen y partículas que penetran en el habitáculo, aunque sean de tamaño muy pequeño. Además, nuestro Sistema de Calidad del Aire Interior CleanZone dispone de un multifiltro de carbón vegetal activo que te protege a ti y a tus acompañantes de las emisiones nocivas de los vehículos, como el monóxido de carbono, los óxidos nitrosos o las partículas diésel. El sistema también abre y cierra de forma automática las salidas de aire. Mide constantemente la calidad del aire que penetra en el habitáculo y cambia al modo recirculación si detecta gases nocivos. Y cuando las condiciones vuelven a ser las apropiadas, abre de nuevo las salidas. Durante todo su ciclo de vida, el XC90 consumirá menos combustible que sus rivales con motores de mayor cilindrada, lo que se traduce en un considerable ahorro de combustible y unas emisiones más bajas de CO 2. Y, por supuesto, menores costes de mantenimiento. T6 AWD Inscription 717 Negro Onyx metalizado 21", de 8 radios, plata, corte diamante, 174
33 DRIVE-E 31 Nuestro potente T8 Twin Engine AWD proporciona un rendimiento increíble sin aumentar el consumo de combustible ni las emisiones. Potencia doble Nada encarna mejor nuestra innovadora propuesta de rendimiento y lujo del sigo XXI, que nuestro modelo superior plug-in hybrid T8 Twin Engine AWD. Combinando un motor de gasolina sobrealimentado y turboalimentado Drive-E de 2,0 l y un motor eléctrico, el T8 Twin Engine genera una potencia increíble y un par motor que te dejará boquiabierto. No obstante, también puedes conducirlo con un consumo de combustible digno del compacto más eficiente. Este plug-in hybrid de gasolina no solo ofrece un rendimiento fascinante y un asombroso ahorro de combustible: además, gracias a que su batería compacta de gran capacidad está dispuesta longitudinalmente en el túnel de transmisión, el XC90 T8 Twin Engine AWD ofrece una maniobrabilidad excepcional. Y también una gran versatilidad: el T8 Twin Engine AWD incorpora diferentes modos de conducción que se adaptan a prácticamente cualquier necesidad. El modo Pure tiene como objetivo la reducción del consumo de combustible y las emisiones. Activo a velocidades hasta 125 km/h, emplea la potencia del motor eléctrico para impulsar las ruedas traseras. Este modo ofrece amplias reservas de energía, ya que una batería llena basta para la mayoría de los desplazamientos cotidianos. No obstante, no tienes que preocuparte por la autonomía, ya que puedes pasar al motor de gasolina de alto rendimiento en cualquier momento. El modo Hybrid es el predeterminado. Orientado a ofrecer el máximo confort, emplea el motor eléctrico para impulsar las ruedas traseras y el de gasolina para las delanteras. Y lo hace por separado o en paralelo, para conseguir un equilibrio perfecto entre rendimiento y eficiencia. Por otra parte, el modo Power despliega toda la fuerza del motor eléctrico y de gasolina de forma simultánea en las cuatro ruedas, mientras ajusta la dirección, la transmisión y los frenos para una conducción deportiva. El modo AWD (de tracción total) mejora la tracción, mientras que el modo Off Road activa el funcionamiento del diferencial autoblocante controlado electrónicamente, para ayudarte a transitar por carreteras en mal estado a velocidades inferiores a 40 km/h. De este modo, el XC90 puede hacer las veces de un coche urbano con emisiones y ruido cero, un SUV de gran potencia, o un compañero de confianza en las condiciones más exigentes.
34 Nuestra tecnología plug-in hybrid te permite disfrutar de una experiencia de conducción inmejorable con un gran ahorro de combustible y bajas emisiones de CO 2. Por eso esta solución es tan importante hoy como lo es para nuestro futuro. Nuestro XC90 T8 Twin Engine AWD plug-in hybrid es el último hito en este viaje. Además de un motor sobrealimentado y turboalimentado de alto rendimiento, cuenta con un potente motor eléctrico que proporciona instantáneamente un elevado par motor a las ruedas traseras. Este motor es alimentado por baterías de gran capacidad dispuestas longitudinalmente en el túnel de la transmisión. Esta ingeniosa disposición garantiza una excelente distribución del peso y, por ende, una gran maniobrabilidad. El T8 Twin Engine AWD se basta con el modo eléctrico para cubrir los desplazamientos cotidianos de la mayoría de la gente, sin tener que preocuparte por la autonomía, ya que puedes pasar al motor de gasolina de alto rendimiento en cualquier momento. MÁS INFORMACIÓN EN VOLVOCARS.ES T8 Twin Engine Inscription 707 Crystal White metalizado 21", de 8 radios, plata, corte diamante, 174
35
36 volvo XC90 Control absoluto con tacto de seda. El nuevo XC90 también incorpora nuestros últimos sistemas de ayuda electrónica que se ajustan constantemente a las condiciones variables de la carretera y a los estilos de conducción. Por ejemplo, nuestra Asistencia de Arranque en Pendiente facilita la salida en cuestas pronunciadas. Y en caso de carreteras difíciles y condiciones meteorológicas desfavorables, la tracción total y el Control de Descenso de Pendientes te garantizan un viaje seguro. El XC90 dispone de suspensión neumática en las cuatro ruedas, incluyendo un avanzado sistema de amortiguación con control electrónico. No solo te proporciona un excelente confort, sino que además te permite elegir entre diferentes modos de conducción, pensados para diferentes estilos de conducción, que multiplican la versatilidad del vehículo en todas las condiciones, tanto de la carretera como meteorológicas. En el modo Comfort, la suspensión neumática se ajusta para ofrecer el máximo confort mientras que el modo ECO optimiza la configuración para minimizar el consumo de combustible y las emisiones de CO 2. Los modos Dynamic y Power rebajan el vehículo 20 milímetros a altas velocidades para mejorar la aerodinámica y la conducción, mientras que el modo Off Road incrementa la altura sobre el suelo en 40 milímetros a bajas velocidades. Cambiar de modo no podría ser más fácil, gracias al elegante mando giratorio situado entre los asientos delanteros. Con el sistema de suspensión neumática, también puedes rebajar la parte trasera del vehículo 50 milímetros pulsando un botón en el interior del área de carga. Así será más fácil introducir y sacar cargas pesadas en el vehículo, o acoplar un remolque al gancho. Selecciona el modo Off Road y la suspensión neumática elevará el coche 40 milímetros. De forma simultánea se activa el Control de Descenso de Pendientes: el coche frena automáticamente en descensos pronunciados, y el conductor solo tiene que ocuparse del volante. El modo Off Road permite que tu XC90 circule por terrenos exigentes: solo tienes que girar el mando de modo de conducción a la posición deseada. MÁS INFORMACIÓN EN VOLVOCARS.ES T6 AWD Inscription 707 Crystal White metalizado Exterior Styling Accessories Rugged 22", de 6 radios dobles, negro mate, corte diamante
37
38 volvo XC90 La mejor potencia se guarda en frasco pequeño. T8 Twin Engine 400 CV 640 Nm 59 g CO 2 T6 AWD 320 CV 400 Nm 179 g CO 2 D5 AWD 225 CV 470 Nm 149 g CO 2 MÁS INFORMACIÓN EN VOLVOCARS.ES T6 AWD R-Design 720 Bursting Blue metalizado 22", de 5 radios dobles, negro mate, corte diamante, 175
39 MOTORES 37 Nuestros motores Drive-E, eficientes, suaves y con una gran respuesta, demuestran que no siempre hace falta un motor grande para conseguir un gran rendimiento: nuestro nuevo diseño de cuatro cilindros y 2,0 l te ofrece una potencia espectacular. Y todo se ha diseñado teniendo en cuenta el ahorro de combustible y unas bajas emisiones. Nuestro motor de gasolina de alto rendimiento y 320 CV usa tanto sobrealimentador como turbocompresor para proporcionar una gran potencia. Y nuestro modelo superior Twin Engine plug-in hybrid desarrolla unos estimulantes 400 CV. O bien elige nuestro motor diesel de 225 CV, con doble turboalimentador, que emplea la avanzada tecnología i-art para ofrecer rendimiento con una gran respuesta y consumo eficiente.
40 volvo XC90 La elección es tuya. XC90 KINETIC* Incluye: Exterior: Llantas de aleación de 18" Luces largas activas Sistema de Monitorización de Presión de los Neumáticos Interior: Retrovisor interior antideslumbramiento Asientos Comfort con tapicería textil Audio Alto Rendimiento con pantalla central de 9" Cubreobjetos Alfombrillas textiles * Disponible en la segunda mitad de 2015 XC90 MOMENTUM Incluye el nivel de equipamiento Kinetic más lo siguiente: Exterior: Llantas de aleación de 19" Manillas exteriores de las puertas con borde cromado brillante Inserción cromada en parrilla exterior inferior Luces de circulación diurna Escapes dobles visibles cromados Parrilla delantera en negro brillante con perfil cromado Molduras y paragolpes en color integrado Control de distancia de aparcamiento trasero Portón trasero de accionamiento eléctrico Retrovisores exteriores retractables eléctricamente Interior: Ajuste lumbar con regulación eléctrica en 4 puntos, asientos delanteros Umbral de portón Clean Zone Asientos Comfort con tapicería de cuero Inserciones interiores en aluminio Cross Brushed Iluminación interior nivel medio Umbrales de puerta delanteros y traseros en metal Volante con uni deco
41 EXPRESA TU PERSONALIDAD 39 Seguro que elegir tu nuevo Volvo XC90 no fue difícil. Ahora solo tienes que darle el toque que mejor se adapte a tu personalidad. Kinetic* es el nivel de acabado más asequible, mientras que Momentum supone un nivel superior. Y si buscas el lujo más exclusivo, te encantará el paquete Inscription con su inconfundible parrilla. Finalmente, R-Design destila espíritu deportivo, tanto en su interior como en su exterior. XC90 R-DESIGN Incluye el nivel de equipamiento Momentum más lo siguiente: Exterior: Llantas de aleación de 20" Raíles de techo cromados integrados Faros LED con luces de curva activas, luces largas activas y luces de circulación diurna Lavafaros Retrovisores exteriores en color plata Escapes dobles integrados R-Design Parrilla delantera R-Design Spoiler delantero R-Design Decoración de ventanillas Silk metal Interior: Panel de instrumentos digital de 12" Techo en color interior gris oscuro Ajustes modo de conducción Levas de cambio en el volante Iluminación interior nivel alto Inserciones interiores de aluminio Metal Mesh Extensión del cojín con regulación eléctrica en asiento del conductor y del acompañante Asiento del conductor con regulación eléctrica y función de memoria para asiento y retrovisores exteriores Asiento del acompañante con regulación eléctrica Umbrales de puerta metálicos iluminados R-Design Palanca de cambios en cuero R-Design Mando a distancia en cuero R-Design Alfombrillas R-Design Pedales R-Design Volante de cuero perforado R-Design Asientos Contour R-Design con tapicería textil Nubuck o de cuero napa XC90 INSCRIPTION Incluye el nivel de equipamiento Momentum más lo siguiente: Exterior: Llantas de aleación de 20" Marco del reflectante trasero cromado Moldura decorativa cromada con el logotipo Inscription grabado en el lateral Raíles de techo cromados integrados Escapes dobles integrados Faros LED con luces de curva activas, luces largas activas y luces de conducción diurna Parrilla delantera Inscription Lavafaros Interior: Panel de instrumentos digital de 12" Asientos Comfort con tapicería de cuero napa Ajustes modo de conducción Alfombrillas Inscription Umbrales de puerta metálicos iluminados Iluminación interior nivel alto Mando a distancia en cuero Inserciones interiores de aluminio Metal Mesh Asiento del conductor con regulación eléctrica y función de memoria para asiento y espejos retrovisores exteriores Asiento del acompañante con regulación eléctrica
42 volvo XC90 El color exterior que elijas tendrá un impacto decisivo en la personalidad de tu XC90. Pero independientemente de tu elección, cada uno dotará al coche de un aire de lujo y gran presencia. Nuestra paleta de colores es muy escandinava, afirma Ebba Maria Thunberg, responsable de Colores y Materiales del XC90. Al observar nuestra gama cromática descubrirás que contiene tonos más suaves, en sintonía con la naturaleza, junto con algunos colores atrevidos. Al ser suecos, nuestros diseñadores se inspiran en el océano y el cielo, pero también en la costa y en la forma en la que la luz cambia con el paso de las estaciones. Cada uno de los tonos transmite singularidad, calidad y carisma. 614 Blanco (Disponible también para R-Design) 707 Crystal White metalizado (Disponible también para R-Design) 467 Magic Blue metalizado 714 Gris Osmium metalizado (Disponible también para R-Design) 487 Negro Ember metalizado 700 Bronce metalizado MÁS INFORMACIÓN EN VOLVOCARS.ES
43 COLORES Bursting Blue metalizado (Solo R-Design) 711 Plata metalizado (Disponible también para R-Design) 477 Argenta metalizado (Disponible también para R-Design) 492 Gris Savile metalizado (Disponible también para R-Design) 717 Negro Onyx metalizado (Disponible también para R-Design) 719 Luminous Sand metalizado 612 Rojo (Solo R-Design) Nota: No es posible reproducir las tonalidades exactas en las copias impresas ni en la pantalla. Solicite muestras de los colores en el concesionario.
44 Expresivo o discreto. Elegante o deportivo. Dependiendo de las llantas que elijas, podrás dar un toque único a tu XC90. Te gusta llamar la atención o prefieres el encanto de la sencillez? Apuestas por un diseño deportivo o por una imagen sofisticada y refinada? Prueba diferentes llantas en nuestro configurador on line y descubre cuál es la que mejor se adapta a ti. 22", de 5 radios dobles, negro mate, corte diamante, 175 (R-Design)
45 LLANTAS DE ALUMINIO 43 19", de 10 radios, plata, ", de 10 radios, plata, corte diamante, ", de 6 radios dobles, negro mate, corte diamante (Accesorios) 18", de 5 radios, plata, ", de 5 radios, negro mate, corte diamante (R-Design) 19", de 6 radios, plata, ", de 5 radios dobles, negro mate, corte diamante, ", de 6 radios dobles, plata, ", de 10 radios, pulidas (Accesorios) 21", de 8 radios, plata, corte diamante, 174 MÁS INFORMACIÓN EN VOLVOCARS.ES
46 volvo XC90 DISEÑO INTERIOR SUECO Personaliza tu propio espacio.
47 PERSONALIZA TU INTERIOR 45 Estamos orgullosos del interior del nuevo XC90. Cada detalle, cada línea y cada forma son testimonio del incansable trabajo de nuestros diseñadores en busca de su sueño: crear un espacio en el que te sientas relajado, tranquilo y completamente al mando. Su habitáculo amplio y despejado te brinda extraordinarias posibilidades a la hora de seleccionar la tapicería y los acabados que mejor se adaptan a tu personalidad. Seleciona el interior y los asientos en Gris oscuro para emular el dinamismo de una cabina de vuelo, la calidez del Ámbar, que transmite el ambiente de un lujoso salón o el futurista color Blond. A continuación, completa el efecto realzando el habitáculo con inserciones de aluminio, madera, fibra de carbono o Charcoal. Hay dos tipos de asientos. Los asientos Comfort de serie están diseñados para garantizar una conducción cómoda y placentera incluso en los viajes más largos. Están disponibles en tela, parcial cuero y cuero napa. Además, están los estilizados asientos Contour con regulación eléctrica, disponibles en cuero napa y especialmente adecuados para una conducción dinámica. En la versión R-Design, los asientos Contour vienen de serie y están tapizados con una combinación de cuero napa y Nubuck. También puedes elegir entre dos volantes: uno oscuro y otro con diseño de dos tonos. El mando a distancia constituye un ejemplo excelente del trabajo artesanal y el diseño minimalista en el interior de tu XC90. En las variantes Inscription y R-Design, su acabado en cuero va a juego con el de los asientos. Y si realmente quieres destacar su origen escandinavo, lo puedes tener en la misma madera que los acabados del interior. Cuero napa Blond con interior Blond/gris oscuro UC00 Inserciones Linear Walnut
48 volvo XC90 Asiento Comfort INSERCIONES Asiento Contour Charcoal Dark Flame Birch Aluminio Cross Brushed Aluminio Metal Mesh Linear Walnut Carbon Fibre (Solo R-Design)
49 TAPICERÍAS 47 Textil Parcial Cuero Cuero Napa Cuero Napa, Perforado R-Design textil Nubuck/ Cuero Napa Perforado/ Cuero Napa CONSULTA NUESTRA OFERTA COMPLETA DE INTERIORES EN VOLVOCARS.ES
50 volvo XC90 Parcial Cuero Blond (asiento Comfort), UA00 con interior Blond/Gris oscuro, con color interior del techo Blond e inserciones interiores Dark Flame Birch También disponible con interior Blond/Gris oscuro: Cuero Napa Blond (asiento Comfort), UB00 Cuero Napa Blond, perforado ventilado (asiento Comfort), UC00 Cuero Napa Blond (asiento Contour), UB01 R-Design Gris oscuro (Nubuck/Cuero Napa) (asiento Contour), RB0R con interior Gris oscuro e inserciones interiores Carbon Fibre También disponible en interior Gris oscuro: R-Design Gris oscuro (Cuero Napa) (asiento Contour), RC0R Textil Gris oscuro (asiento Comfort), R100 Parcial Cuero Gris oscuro (asiento Comfort), RA00 Parcial Cuero Ámbar (asiento Comfort), RA20 Cuero Napa Gris oscuro (asiento Comfort), RB00 Cuero Napa Ámbar (asiento Comfort), RB20 Cuero Napa Gris oscuro, perforado ventilado (asiento Comfort), RC00 Cuero Napa Ámbar, perforado ventilado (asiento Comfort), RC20 Cuero Napa Gris oscuro (asiento Contour), RB01 Cuero Napa Ámbar (asiento Contour), RB21
51 TAPICERÍAS 49 Cuero Napa Blond (asiento Contour), WB01 con interior Blond, color interior del techo Blond e inserciones interiores aluminio Metal Mesh También disponible con interior Blond: Parcial Cuero Blond (asiento Comfort), WA00 Cuero Napa Blond (asiento Comfort), WB00 Cuero Napa Blond, perforado ventilado (asiento Comfort), WC00 Cuero Napa Blond, perforado ventilado (asiento Comfort), QC00 con interior Blond/Espresso, color interior del techo Blond e inserciones interiores Linear Walnut También disponible con interior Blond/Espresso: Parcial Cuero Blond (asiento Comfort), QA00 Cuero Napa Blond (asiento Comfort), QB00 Cuero Napa Blond (asiento Contour), QB01 CONSULTA NUESTRA OFERTA COMPLETA DE INTERIORES EN VOLVOCARS.ES
52 volvo XC90 Urban luxury
53 EXPRESA TU PERSONALIDAD 51 Los diseñadores de moda saben que es posible realzar una figura elegante con los accesorios correctos. Lo mismo sucede con los coches. Buscas una imagen sofisticada y refinada? O quieres mostrar al mundo un aspecto más duro y audaz? Nuestros dos kits de personalización transforman el aspecto de tu XC90 para adaptarlo a tu carácter. Con los toques justos de acero inoxidable, el kit de personalización Urban Luxury da un toque aún más elegante a tu XC90. Los marcos embellecedores delanteros tienen acabados cromados y de Metal Mesh. Junto con la moldura del paragolpes en acero inoxidable y el spoiler inferior con elementos de Metal Mesh, refuerzan la sensación de lujo y dinamismo de tu XC90. En los laterales, el kit de carrocería con sus extensiones de paso de rueda y los embellecedores de las puertas confieren al XC90 un aspecto más sólido. Y al acentuar las líneas horizontales, los embellecedores de umbral laterales realzan el perfil estilizado del XC90. El paragolpes trasero incorpora una exclusiva moldura de acero inoxidable y un spoiler inferior cuyo diseño y detalles Metal Mesh transmiten un carácter dinámico a la parte trasera de tu XC90. Incluye un escape doble integrado que refuerza la sensación de potencia y elegancia. ENCONTRARÁS MÁS ACCESORIOS EN ACCESSORIES.VOLVOCARS.COM
Nuevos Nissan Pathfinder y Navara 2008
Nuevos Nissan Pathfinder y Navara 2008 La renovación de dos referencias en el mundo de los 4x4 Dossier de Prensa www.nissanprensa.com 2 Nuevos Nissan Pathfinder y Navara 2008 La renovación de dos referencias
Más detallesNuevo Range Rover Sport
Nuevo Range Rover Sport EL NUEVO RANGE ROVER SPORT ES UN SUV DEPORTIVO DE LUJO, QUE SE COMERCIALIZA EN 5 Ó 7 PLAZAS, CON UNA ESTÉTICA MODERNA, MUY ELEGANTE Y REFINADA, A LA VEZ QUE AGRESIVA. DE USO EN
Más detallesNUEVO CANTER ECO HYBRID
FUSO A Daimler Group Brand NUEVO CANTER ECO HYBRID Green light for efficiency ECONOMÍA Y RESPETO AL MEDIO AMBIENTE COMBINADOS Cuando la máxima calidad europea y la más alta innovación tecnológica japonesa
Más detallesthe all-new PRECIOS I EQUIPAMIENTO I OPCIONES I MARZO 2015
the allnew PRECIOS I EQUIPAMIENTO I OPCIONES I MARZO 2015 ELECCIÓN PERSONAL La inspiración más importante que se encuentra tras todo aquello que realizamos en Volvo, es el hecho de que los automóviles
Más detallesEl nuevo ix35 aporta numerosas mejoras tecnológicas al popular todoterreno del segmento C de Hyundai
El nuevo ix35 aporta numerosas mejoras tecnológicas al popular todoterreno del segmento C de Hyundai El modelo que se vende con más rapidez en Europa se refina por dentro y por fuera Mejora en los motores
Más detallesCESAB B600 2,0 5,0 toneladas
B600 2,0 5,0 toneladas Carretilla elevadora eléctrica de 80 V Productividad cada vez mayor Diseñada para actuar Capacidades de carga de 2,0 a 5,0 toneladas Nuevo diseño de mástil inteligente (IMD) de alto
Más detalles407, ESTÉTICA DURABLE.
407 407, ESTÉTICA DURABLE. 407 inspira dinamismo y modernidad. La perfecta continuidad del parabrisas suprime toda ruptura entre el capó y el habitáculo: es una estética durable, una modernidad que va
Más detallesC R A S H T E S T S E G U R I D A D V I A L PUNTOS CIEGOS. Peligro a la vista
C R A S H T E S T S E G U R I D A D V I A L PUNTOS CIEGOS Peligro a la vista 22 Muchos siniestros se producen por cambios de carril, giros en bocacalles o retrocesos. Esto ocurre porque los conductores
Más detallesEQUIPAMIENTO. El vehículo incorpora un extenso equipamiento, destacando:
NUEVO MAZDA CX-9 EQUIPAMIENTO El vehículo incorpora un extenso equipamiento, destacando: Faros delanteros Bi-Xenón con luces diurnas tipo LED Equipo de sonido Bose con 10 altavoces y equipo de navegación
Más detallesBoletín informativo. Presentación. La marcha de nuestro proyecto. Cooperativa de viviendas CEAN BERMUDEZ Soc. Coop. And.
Boletín informativo Nº 78 Viernes, 8 de agosto de 2014 Presentación Buenas tardes, una vez más Semana ya de rutina en el desarrollo normal de las obras, una vez que parece se han normalizado ya los suministros,
Más detallesRecarga fácil. Nuevo concepto de recarga para el Audi A3 Sportback e-tron.
Recarga fácil. Nuevo concepto de recarga para el Audi A3 Sportback e-tron. Proceso de recarga simplificado Detrás de la tecnología e-tron de Audi hay un principio simple: conectar y recargar. Así, recargar
Más detallesCAPÍTULO 1 PRIMEROS PASOS
PRIMEROS PASOS INTRODUCCIÓN Seguro que alguna vez te has preguntado por qué los colores y la gama tonal de la imagen que estás viendo en el monitor no salen igual en las copias que te entrega el laboratorio.
Más detallesAl aplicar las técnicas de ahorro de combustible permite obtener los siguientes beneficios:
MANUAL DE CAPACITACIÓN EN CONDUCCIÓN EFICIENTE INTRODUCCIÓN Señor Conductor: Este manual esta dedicado a usted CONDUCTOR PROFESIONAL!, en cuyas capaces y hábiles manos descansa la responsabilidad final
Más detallesVALORES CORPORATIVOS GRIFOLS
VALORES CORPORATIVOS GRIFOLS VALORES CORPORATIVOS GRIFOLS VALORES CORPORATIVOS GRIFOLS Es una forma de entender el negocio, de hacer las cosas, de relacionarnos entre nosotros y hacia afuera que ha hecho
Más detallesPara una rentabilidad, visibilidad y comodidad óptimas
Para una rentabilidad, visibilidad y comodidad óptimas ES TM MAXIFLEET El primer sistema de gestión de flotas del mundo para máquinas forestales. A su medida. Y pensado para usted. Visión total en el móvil,
Más detallesFotografía referencial.
Fotografía referencial. La personalidad del Nuevo Chevrolet Sonic se manifiesta con un diseño impactante e inteligente. Estilo y deportividad se unen en su aerodinámico exterior y en su revolucionario
Más detallesSalvaescaleras tramo curvo de un solo raíl. Handicare Van Gogh Rembrandt Vermeer
Salvaescaleras tramo curvo de un solo raíl Handicare Van Gogh Rembrandt Vermeer Las ventajas de un salvaescaleras de Handicare Desde hace más de 125 años, Handicare ha producido e instalado salvaescaleras
Más detallesLas 5 S herramientas básicas de mejora de la calidad de vida
Las 5 S herramientas básicas de mejora de la calidad de vida Autor: Justo Rosas D. Tomado de www.paritarios.cl Qué son las 5 S? Es una práctica de Calidad ideada en Japón referida al Mantenimiento Integral
Más detallesNueva era de Hilux en su octava generación. La camioneta más vendida del mundo y un ícono de la calidad Toyota. Presentamos la
www.toyota.com.ec Presentamos la Nueva era de Hilux en su octava generación una historia que empezó hace casi medio siglo con 1,3 millones de Hilux vendidas que ahora recorren todos los caminos alrededor
Más detallesNOVO CONDUCCIÓN OPTICRUISE, ECONÓMICA RETARDER E SCANIA DRIVER SUPPORT. Nuevo Opticruise, Retarder y Driver Support
NOVO CONDUCCIÓN OPTICRUISE, ECONÓMICA RETARDER E SCANIA DRIVER SUPPORT Nuevo Opticruise, Retarder y Driver Support CONDUCCIÓN ECONÓMICA 2-3 Cuando Scania avanza, los costos descienden. Una vez más, Scania
Más detallesMicroGo es el avisador GPS más discreto de RoadPilot. Como todos los productos de RoadPilot, el micro emplea la última tecnología en GPS, y viene
MicroGo es el avisador GPS más discreto de RoadPilot. Como todos los productos de RoadPilot, el micro emplea la última tecnología en GPS, y viene listo con la Base de Datos de RoadPilot, líder de la industria
Más detallesEl totalmente nuevo Lincoln Continental ofrece lujo tranquilo: elegante, potente sin esfuerzo, sereno
El totalmente nuevo Lincoln Continental ofrece lujo tranquilo: elegante, potente sin esfuerzo, sereno Lincoln Motor Company presenta su nuevo elegante buque insignia - el totalmente nuevo Continental que
Más detallesCómo las herramientas en línea están revolucionando la implementación de ITIL e ISO 20000
Cómo las herramientas en línea están revolucionando la implementación de ITIL e ISO 20000 Informe 14 de marzo de 2014 Copyright 2014 20000Academy. Todos los derechos reservados. 1 Resumen ejecutivo Antes
Más detallesFARMALL U PRO LA COMBINACIÓN EFICIENTE PARA LOS QUE BUSCAN LA COMBINACIÓN PERFECTA ENTRE MOTOR, TRANSMISIÓN Y CONTROL DE TRABAJO.
FARMALL U PRO LA COMBINACIÓN EFICIENTE PARA LOS QUE BUSCAN LA COMBINACIÓN PERFECTA ENTRE MOTOR, TRANSMISIÓN Y CONTROL DE TRABAJO. MOTOR - Ahorro de combustible TRANsMIsIÓN - Aplicación optimizada CONTROL
Más detallesCAMPAÑA VIGILANCIA Y CONTROL DEL TRANSPORTE ESCOLAR DEL 30 DE NOVIEMBRE AL 4 DE DICIEMBRE DE 2015
CAMPAÑA VIGILANCIA Y CONTROL DEL TRANSPORTE ESCOLAR DEL 30 DE NOVIEMBRE AL 4 DE DICIEMBRE DE 2015 1.- IDEAS GENERALES Durante el curso, casi medio millón de alumnos utilizan a diario un autobús escolar.
Más detallesESCUELA SECUNDARIA TÉCNICA NO. 113
ESCUELA SECUNDARIA TÉCNICA NO. 113 PROYECTO BASTÓN INTELIGENTE PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD VISUAL Es un bastón que indica la cercanía de los objetos, mediante un sensor emite vibraciones hacia el mango
Más detallesŠkoda GreenLine Dossier de Prensa
Škoda GreenLine Dossier de Prensa 1/5 GAMA GREENLINE, EN SINTONÍA CON EL MEDIO AMBIENTE TODOS LOS MODELOS ŠKODA ESTÁN DISPONIBLES EN VERSIÓN ECOLÓGICA Fabia GreenLine emisiones de CO 2 de tan sólo 89 g/km
Más detallesGUÍA TÉCNICA PARA LA DEFINICIÓN DE COMPROMISOS DE CALIDAD Y SUS INDICADORES
GUÍA TÉCNICA PARA LA DEFINICIÓN DE COMPROMISOS DE CALIDAD Y SUS INDICADORES Tema: Cartas de Servicios Primera versión: 2008 Datos de contacto: Evaluación y Calidad. Gobierno de Navarra. evaluacionycalidad@navarra.es
Más detallesAplicación App para Teléfonos inteligentes
Aplicación App para Teléfonos inteligentes AGREGAR VEHÍCULOS A SU CUENTA Al utilizar por primera vez esta aplicación, tendrá que dirigirse inicialmente por medio de un ordenador con acceso a internet y
Más detallesMANUAL DE USUARIO DE LA HERAMIENTA CONFIGURACION DE PRESUPUESTOS PARA DISTRIBUIDORES
MANUAL DE USUARIO DE LA HERAMIENTA CONFIGURACION DE PRESUPUESTOS PARA DISTRIBUIDORES Joma ha creado una herramienta con la cual, usted, como distribuidor, podrá generar presupuestos de las agrupaciones
Más detallesBLOQUE 5: REALIZACIÓN DE RECADOS OFICIALES FUERA Y DENTRO DEL CENTRO
BLOQUE 5: REALIZACIÓN DE RECADOS OFICIALES FUERA Y DENTRO DEL CENTRO BLOQUE 5 COMPETENCIAS Realización de recados oficiales fuera y dentro del centro de Recibir y transmitir los recados oficiales de los
Más detallesJuan Manuel González Gavira DNI 79.192.923-J MOMENTOS DE RELAJACIÓN EN EL AULA
MOMENTOS DE RELAJACIÓN EN EL AULA Está claro que el alumnado, al igual que nosotros mismos, está sometido en su vida diaria a continuas situaciones de tensiones y estrés debido a los estudios y a la multitud
Más detallesMOMENTUM KINETIC PRECIO ESCANDALLO P.V.P. RECOMENDADO* PRECIO ESCANDALLO P.V.P. RECOMENDADO* 27.295,54 34.600,00 29.495,54 37.
PRECIOS I EQUIPAMIENTO I OPCIONES I MARZO 2015 ELECCIÓN PERSONAL La inspiración más importante que se encuentra tras todo aquello que realizamos en Volvo, es el hecho de que los automóviles son conducidos
Más detallesPuede crear un sistema de cine en casa? Absolutamente!
Puede crear un sistema de cine en casa? Absolutamente! Qué es un sistema de cine en casa? Un sistema de cine en casa reproduce una experiencia similar al cine en el hogar, con comodidad y según su conveniencia.
Más detallesVitesse Motors, S. de R.L. de C.V. http://www.hyundaimex.com, ventas@hyundaimex.com 01-800-1200-BUS México, D.F.: Calzada Vallejo 638, Col.
1 Aerodinámica en Camiones Fuerzas que ofrecen resistencia al avance de un vehículo Los vehículos pueden mantener una velocidad, acelerar y subir pendientes, debido a que las ruedas motrices ejercen una
Más detallesEn los comienzos de. los televisores de plasma. y LCD, un ingeniero. de Sony en Tokio. intuyó la transición. estética que se iba. a producir hacia los
En los comienzos de los televisores de plasma y LCD, un ingeniero de Sony en Tokio intuyó la transición estética que se iba a producir hacia los televisores planos y sistemas de Cine en Casa. Imaginó una
Más detallesNissan Tiida Sedan entradas de aire
LO MEJOR VA CONTIGO Siempre vivís diferentes etapas que te hacen crecer; en constante cambio y con la idea de llegar lejos. Nissan Tiida Sedan va contigo en todos los trayectos, es la compañía ideal para
Más detallesMANUAL DE UTILIZACION SPRINTER MB 413 CDI
TRANSPORTS DE BARCELONA, S.A. MANUAL DE UTILIZACION SPRINTER MB 413 CDI VEHICULOS 4225-4231 Oficina Técnica Marzo 2002 OT-71 INDICE Arranque del motor 3 Cuadro de instrumentos y controles 4 Mando central
Más detallesPropuesta de un sistema
. Federación Nacional de Empresarios de Instalaciones Eléctricas y de Telecomunicaciones de España. Propuesta de un sistema domótico para VPOs Comprometidos con la Vivienda 08 Introducción Ante la situación
Más detalles10-jun-2015 Colonia, Alemania Ford Mejora la Eficiencia de Combustible y las Tecnologías de Tourneo Connect y Grand Tourneo Connect
10-jun-2015 Colonia, Alemania Ford Mejora la Eficiencia de Combustible y las Tecnologías de Tourneo Connect y Grand Tourneo Connect Tourneo Connect, de cinco plazas, y el Grand Tourneo Connect, de siete
Más detallesTodo lo que tienes que saber sobre nuestros microondas:
114 115 Todo lo que tienes que saber sobre nuestros microondas: Rápido Ahorra tiempo y energía con nuestros hornos microondas. Ahora podrás realizar las recetas de siempre en la mitad de tiempo, con el
Más detalles01-800-505-1700 www.camionesram.com.mx N.P. MKTR0005AA. Ram México. @Ram_MX
RAM GAMA COMERCIAL 2014 El contenido e imágenes del presente catálogo es estrictamente ilustrativo e informativo, por lo que no constituye oferta alguna. Todos los colores, características, equipo, materiales,
Más detallesSu tiempo nos importa. Sistema Personalizado de Asignación de Ascensores
Compass Su tiempo nos importa Sistema Personalizado de Asignación de Ascensores Sistema Otis Compass tm Las horas punta en un edificio de muchas plantas en ocasiones conlleva largas esperas, aglomeraciones
Más detallesConectores RJ45 Actassi S-One. Redes de telecomunicaciones rápidas y seguras
Conectores RJ45 Actassi S-One Redes de telecomunicaciones rápidas y seguras 2 3 50% Los conectores Actassi S-One de una pieza pueden conectarse hasta un 50% más rápido 4 P121600 La velocidad es la clave
Más detalles3 modelos. Atlet Balance Carretillas eléctricas ET EF EH 1,25 3 toneladas. Hombre y máquina en uno sólo.
Atlet Balance Carretillas eléctricas ET EF EH 1,25 3 toneladas 3 modelos. Hombre y máquina en uno sólo. Asegure sus operaciones desde el pedido hasta la entrega con las carretillas eléctricas Atlet Balance
Más detallesTecnología de mástil CESAB Visibilidad y rendimiento líderes del sector
Tecnología de mástil CESAB Visibilidad y rendimiento líderes del sector another way Pasión por la ingeniería Diseñado y construido exclusivamente dentro del grupo CESAB Colaboración de especialistas en
Más detallesUnidades de control electrónico (U.C.E.)
Oscar Zapatería Unidades de control electrónico (U.C.E.) Cuando nos encontramos frente a una U.C.E. averiada nos sentimos indefensos por no saber como actuar, ya que el coste económico en la reparación
Más detallesnueva STRADA Una opción para cada necesidad.
nueva STRADA Una opción para cada necesidad. nueva STRADA Con la nueva Fiat Strada, tu trabajo rinde más. Tecnología, confort y diseño la convierten en una herramienta indispensable, que facilita tus tareas.
Más detallesInstrucciones para la familiarización de los alumnos con el instrumento de evaluación de EECL (ES)
Instrucciones para la familiarización de los alumnos con el instrumento de evaluación de EECL (ES) Índice 1 INTRODUCCIÓN 3 2 REALIZACIÓN DE LAS PRUEBAS 3 2.1 Entrada al sistema 3 2.2 Prueba de sonido para
Más detallesEl proceso de edición digital en Artelope y CTCE
El proceso de edición digital en Artelope y CTCE Carlos Muñoz Pons Universitat de València carlos.munoz-pons@uv.es Introducción Una de las cuestiones más importantes a la hora de trabajar en proyectos
Más detallesACCESORIOS PARA SONOS. Mejora cualquier sistema SONOS con soportes de pared a medida, soportes de pie, skins intercambiables de colores, audio y más
ACCESORIOS PARA SONOS Mejora cualquier sistema SONOS con soportes de pared a medida, soportes de pie, skins intercambiables de colores, audio y más LOS ALTAVOCES SONOS PLAY:1 PUEDEN COLOCARSE EN EL LUGAR
Más detallesARCHIVOS DE SONIDO, COMUNICACIÓN ORAL Y AUTOEVALUACIÓN Elisa Bernáldez 1 Halden vgs
ARCHIVOS DE SONIDO, COMUNICACIÓN ORAL Y AUTOEVALUACIÓN Elisa Bernáldez 1 Halden vgs En 2006 entró en vigor una nueva ley de enseñanza en Noruega. Entre otras cuestiones la Ley K06 establece, a la hora
Más detallesANUNCIA TU NEGOCIO EN FACEBOOK.
COMO UTILIZAR FACEBOOK ADS PARA TU NEGOCIO DE RENTA DE JUEGOS INFLABLES ANUNCIA TU NEGOCIO EN FACEBOOK. La forma mas costo-eficiente de comenzar a anunciarte. MERCADOTECNIA, AZTECA INFLABLES S.A. DE C.V.
Más detallesNecesitamos de tu conocimiento y experiencia!
Necesitamos de tu conocimiento y experiencia! Muchas gracias por participar en nuestra encuesta en línea. Estamos diseñando una herramienta en línea para niñas, niños y adolescentes. Esta herramienta será
Más detalles5.1. Organizar los roles
Marco de intervención con personas en grave situación de exclusión social 5 Organización de la acción 5.1. Organizar los roles Parece que el modelo que vamos perfilando hace emerger un rol central de acompañamiento
Más detallesGRABACIÓN DE DATOS Apuntes de mecanografía
GRABACIÓN DE DATOS Apuntes de mecanografía Página 1 El arte de la mecanografía Convertirse en un buen mecanógrafo es sólo cuestión de tiempo, entrenamiento y práctica. No requiere ninguna habilidad especial.
Más detallesEscribe tu propio destino. Bienvenido al mundo de Kia.
Kia 1 Escribe tu propio destino. Bienvenido al mundo de Kia. La vida es espectacular. Es vívida de forma impredecible y excitante en todos los sentidos. Pase lo que pase, vayas donde vayas y descubras
Más detallesLifesize. Cloud. Ya puede realizar videoconferencias increíbles
Lifesize Cloud Ya puede realizar videoconferencias increíbles Salude... al nuevo mundo de las videoconferencias. Solo Lifesize ofrece una única solución capaz de conectar con facilidad sus salas de conferencias
Más detallesGUÍA IFIT PARA ENTENDER COMO FUNCIONA IFIT
GUÍA IFIT PARA ENTENDER COMO FUNCIONA IFIT 1 PUNTOS RELEVANTES //////////////////////////// //////////////////////////// MÁS DE 18 MILLONES DE KILÓMETROS REGISTRADOS 2.6 BILLONES DE CALORÍAS QUEMADAS 580
Más detallesStandoblue La tecnología a su servicio.
Standoblue La tecnología a su servicio. Tanto si se trata de una pequeña reparación o de un retoque utilizando el sistema MicroRepair, con Standoblue se consigue un difuminado perfecto incluso en las áreas
Más detallescubierta retrovisor con logotipo Iveco. 1 pieza en forma de U en acero inoxidable el logotipo Iveco. 1 pieza horizontal en acero inoxidable
A T U M A N E R A. Con el nuevo Stralis Hi-Way, Iveco ha definido originales estándares de diseño, rendimiento y tecnología en el mundo de la carretera, superando uno por uno. Ahora Iveco Shop ha creado
Más detallesEl Citaro G. Una nueva dimensión urbana
El Citaro G Una nueva dimensión urbana Qué puede esperar de un Mercedes-Benz? Más. Hay autobuses y autobuses Mercedes-Benz. Dentro del mercado competitivo actual, la estrella es la que marca la diferencia.
Más detallesIntroducción al diseño híbrido con ZW3D
Introducción al diseño híbrido con ZW3D Con este tutorial podrá aprender el diseño 3D con un programa CAD 3D híbrido de modelado de sólidos y superficies combinadas. El objetivo es dibujar un grifo en
Más detallesDueños / Gerentes / Jefes de Ventas / Vendedores
News Marketing Boletín 17, 07 de Mayo de 2013 Nueva Carens Dueños / Gerentes / Jefes de Ventas / Vendedores Estimados Señores (as), Con gran felicidad queremos informar a ustedes el lanzamiento de la nueva
Más detalleswww.mutua- intercomarcal.com
http://www.letsprevent.com/2015/04/rueda- riesgo- cultura- preventiva/ La rueda del riesgo y la cultura preventiva El lema del llamado SafeDay de este 2015 no podría ser más interesante Únete a la construcción
Más detalles6. Controlador del Motor
6. Controlador del Motor 82 6.1 Introducción: El controlador es el dispositivo encargado de controlar el motor, dependiendo de las señales que le llegan a través del programador de mano y las señales provenientes
Más detallesControl total por Ordenador de la Maqueta. Ponente: Paco Cañada
Control total por Ordenador de la Maqueta Ponente: Paco Cañada Control de la maqueta por ordenador Ingredientes: - Maqueta - Ordenador con un programa de control - Central digital - Interface -Decoder
Más detallesHyundai Elantra INFLEXIÓN.
Hyundai Elantra HASTA HACE POCOS AÑOS, LOS CONSTRUCTORES SURCOREANOS ERAN CONOCIDOS POR FABRICAR VEHÍCULOS BARATOS Y DE ESCASA CALIDAD. HYUNDAI NO ERA AJENO A ESA FAMA, PERO POCO A POCO FUE ADQUIRIENDO
Más detallesTrabajadores con discapacidad
Trabajadores con discapacidad Recomendaciones técnicas Ejemplo de adaptación de un puesto de trabajo en una oficina Ejemplo de adaptación de un puesto de trabajo en una oficina 1 Entorno de trabajo 5 Equipo
Más detallesCÓMO PRESENTAR UN PERFIL COMPLETO Y MÁS VISIBLE EN LINKEDIN
CÓMO PRESENTAR UN PERFIL COMPLETO Y MÁS VISIBLE EN LINKEDIN Hugues Werth Director de marketing, Francia El uso de las redes sociales y la creciente rapidez con la que permiten intercambiar información
Más detallesLa marca fue elegida entre más de 300 opciones en las que también participaron empleados.
BIENVENIDO A VIESGO Con más de 100 años de historia, nuestra empresa comenzó su andadura en 1906 con una central hidráulica en la localidad cántabra de Puente Viesgo. A día de hoy es el cuarto operador
Más detallesDas Auto. Impreso en Chile Distribución: agosto 2014 www.volkswagen.cl. Timbre Concesionario
Das Auto. Touareg Touareg Impreso en Chile Distribución: agosto 2014 www.volkswagen.cl Timbre Concesionario Este documento se realiza con la información vigente al momento de impresión. Las descripciones
Más detallesEL ÚNICO Sistema Inalámbrico de Supervisión para Hotel
Patended System EL ÚNICO Sistema Inalámbrico de Supervisión para Hotel El sistema de control de BE ENERGY Hotel Control System (HCS) genera un entorno multifuncional inalámbrico, para gestionar, supervisar
Más detallesCapítulo 9. El uso de las TIC por parte de los alumnos, más allá de las aulas
Capítulo 9 El uso de las TIC por parte de los alumnos, más allá de las aulas 9.1. Frecuencia con la que se conectan a internet fuera del horario lectivo y lugar de acceso... 9.2. Usos de las TIC más frecuentes
Más detallesNOTA DE PRENSA YZF-R1 2012
NOTA DE PRENSA YZF-R1 2012 1 2012 YZF-R1: CONTROL DEFINITIVO Para la temporada 2012, Yamaha presentará una YZF-R1 de mayores prestaciones con una serie de cambios importantes en el chasis y el motor inspirados
Más detallesCASO PRÁCTICO DISTRIBUCIÓN DE COSTES
CASO PRÁCTICO DISTRIBUCIÓN DE COSTES Nuestra empresa tiene centros de distribución en tres ciudades europeas: Zaragoza, Milán y Burdeos. Hemos solicitado a los responsables de cada uno de los centros que
Más detallesSOS DISTINTO. QUERÉS UN AUTO QUE MARQUE ESA DIFERENCIA. MÉGANE II SPORT. NADA ES CASUAL.
MÉGANE II SPORT SOS DISTINTO. QUERÉS UN AUTO QUE MARQUE ESA DIFERENCIA. MÉGANE II SPORT. NADA ES CASUAL. No es casualidad que te encuentres con el MÉGANE II 2.0 Sport. Tampoco es casual esa sensación,
Más detallesIII JORNADAS DE EDUCACIÓN AMBIENTAL DE LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DE ARAGÓN 24, 25 Y 26 DE MARZO DE 2006 CIAMA, LA ALFRANCA, ZARAGOZA
COMUNICACIONES III JORNADAS DE EDUCACIÓN AMBIENTAL DE LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DE ARAGÓN Postgrado en Gestión Medioambiental de la empresa. Una experiencia en la educación ambiental en Aragón para la inserción
Más detallesVOLVO XC70 MOMENTUM SUMMUM. Diésel 37.656,66 45.830,00 34.656,66 42.200,00 0,00% XC70 D4 181 CV 115 38.339,28 48.487,50 35.339,28 44.
PRECIOS I EQUIPAMIENTO I OPCIONES I MARZO 2015 ELECCIÓN PERSONAL La inspiración más importante que se encuentra tras todo aquello que realizamos en Volvo, es el hecho de que los automóviles son conducidos
Más detallesENSAYOS CLÍNICOS. Guía para padres y tutores
ENSAYOS CLÍNICOS Guía para padres y tutores PARA PADRES Y TUTORES Los niños no son pequeños adultos En este folleto encontrará información sobre los ensayos clínicos en general y los ensayos clínicos en
Más detallesInteriores Majestic. Las últimas tendencias en decoración
Interiores Majestic Las últimas tendencias en decoración Carta de colores 2013 1 COLOR: 1391 COLOR: 10432 Interiores Majestic Quieres renovar tu hogar? Ahora con la pintura Majestic lo puedes hacer de
Más detallesANEXO 1- RECOMENDACIONES DE AHORRO
ANEXO 1- RECOMENDACIONES DE AHORRO Qué beneficios tiene la eficiencia energética? La eficiencia energética se basa en producir la cantidad que necesitamos de luz, electricidad, calor o frío consumiendo
Más detallesCómo ver tu casa y a los tuyos desde cualquier sitio en todo momento sin cuotas mensuales
Cómo ver tu casa y a los tuyos desde cualquier sitio en todo momento sin cuotas mensuales No le quites ojo a lo que más te importa, estés donde estés, con mydlink TM Para más información visita: www.dlink.es/mydlink
Más detallesMindfulness, o la meditación occidental
Mindfulness, o la meditación occidental Muchas personas dicen no sentirse libres en sus vidas para hacer lo que quieren, y en la mayoría de casos no tienen a nadie que les ponga una pistola en la sien
Más detallesRADIOGRAFÍA DE 15 AÑOS DE EVOLUCIÓN DEL NIVEL DE ESFUERZO. Toda la Información en: www.ahe.es
RADIOGRAFÍA DE 15 AÑOS DE EVOLUCIÓN DEL NIVEL DE ESFUERZO Toda la Información en: www.ahe.es Octubre 2006 1 RADIOGRAFÍA DE 15 AÑOS DE EVOLUCIÓN DEL NIVEL DE ESFUERZO Introducción La A.H.E viene publicando
Más detallesABB Spain optimiza la gestión de sus facturas con PGN
optimiza la gestión de sus facturas con PGN ABB es líder global en tecnologías de energía y automatización, y uno de los mayores conglomerados del mundo. ha utilizado los servicios de PGN desde 2011 para
Más detallesImpress : Programa de presentaciones de OpenOffice.
Impress : Programa de presentaciones de OpenOffice. Básicamente Impress es un programa de presentaciones proyectadas a través de diapositivas (pantallas completas) que un orador o ponente puede utilizar
Más detallesDónde nos sentamos? Todos los pasajeros del automóvil, no importa dónde estén sentados, deben usar cinturón de seguridad.
(SEGURIDAD VIAL) En Argentina mueren más de 7000 personas por año a causa de lesiones producidas en accidentes de tránsito; es la primera causa de muerte entre los 10 y 35 años de edad y los niños están
Más detallesColegio Alexander von Humboldt - Lima. Tema: La enseñanza de la matemática está en un proceso de cambio
Refo 07 2004 15 al 19 de noviembre 2004 Colegio Alexander von Humboldt - Lima Tema: La enseñanza de la matemática está en un proceso de cambio La enseñanza de la matemática debe tener dos objetivos principales:
Más detallesAccesibilidad web GUÍA FUNCIONAL
Accesibilidad web GUÍA FUNCIONAL 0 _ ÍNDICE 01_Introducción 02_Primeros pasos 03_Conceptos 04_Navegación por voz 05_Navegación por teclado 06_Navegación por sonido 07_Compatibilidad con lectores de pantalla
Más detallesGUÍAS FÁCILES DE LAS TIC
GUÍAS FÁCILES DE LAS TIC del COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS DE TELECOMUNICACIÓN Trabajo Premiado 2006 Autor: IPTV D. José Enrique Soriano Sevilla 17 de Mayo 2006 DIA DE INTERNET Qué es IPTV? IPTV Las siglas
Más detallesManual del Propietario PANDA 1000 MANUAL DEL PROPIETARIO
Manual del Propietario PANDA 1000 MANUAL DEL PROPIETARIO Contenido Esta desarrollado según los últimos estándares de calidad e investigación en sistemas Híbridos. Sumado a esto en fabricación del panda
Más detallesTEMA 6. ILUMINACIÓN. 6.2. Intensidad y difuminación. Prólogo y rectificación del curso
1 TEMA 6. ILUMINACIÓN. 6.2. Intensidad y difuminación Prólogo y rectificación del curso Según nuestra concepción de esta acción formativa gratuita que estamos realizando desde www.miguelturra.es el equipo
Más detallesStarla. Elevando su calidad de vida
Starla Elevando su calidad de vida Starla Desde INCISA entendemos que la posibilidad de subir escaleras fácilmente puede representar quedarse en la casa que usted ama, con las personas y los objetos que
Más detallesMarketmaker: Actualización 18/03/2009. Interfaz mejorado
Marketmaker: Actualización 18/03/2009 Tenemos el placer de anunciarles que, fruto del compromiso constante por ofrecer a todos nuestros clientes el mejor servicio en el marco de la negociación financiera,
Más detallesManual de usuario para Android de la aplicación PORTAFIRMAS MÓVIL
Manual de usuario para Android de la aplicación PORTAFIRMAS MÓVIL Índice 1 Introducción... 5 1.1 Perfil de la aplicación... 5 1.2 Requisitos técnicos... 5 2 Manual de usuario... 7 2.1 Instalación del certificado...
Más detallesActualidad Cecauto. El taller del futuro. Reportaje. Accesorios, iluminación, climatización o tuning
Accesorios, iluminación, climatización o tuning El taller del futuro Si bien el mercado español de la reparación cuenta con un buen número de talleres especialistas, la introducción de nuevas áreas de
Más detallesLa DGT quiere implantar un examen teórico para renovar el carnet de conducir
La DGT quiere implantar un examen teórico para renovar el carnet de conducir La Dirección General de Tráfico (DGT) está estudiando la implantación de una prueba teórica para renovar el permiso de conducir.
Más detallesMovilízate bien! Autobuses. Impactos negativos del transporte. Trenes Camiones Aviones. Piensa en otros medios de transporte
Ahorrando para tu futuro Autobuses Movilízate bien! Tipos de transporte El transporte es una actividad de traslado de un sitio a otro. Es indispensable en nuestra vida. Existen muchos tipos de medios para
Más detalles