Ecophon Solo. absorción de sonido y diseño

Transcripción

1 Ecophon Solo absorción de sonido y diseño

2 Superando los límites de la creatividad en techos Ecophon Solo ha formado parte de nuestras soluciones de diseño desde hace muchos años. Ahora hemos querido llegar más lejos y presentar nuevos productos que, siendo de diseño, funcionen correctamente como absorbentes de sonido. Inspiración en las formas geométricas Ecophon Solo Regular introduce formatos que se inspiran en formas geométricas, tales como elipses, pentágonos o círculos. Encontrará más información en la página 6. Diseños personalizados Un sentimiento especial aflora cuando algo es diseñado por uno mismo. Esto es lo que pretende conseguir Ecophon Solo Freedom, proporcionando al diseño de una estancia dicho sentimiento de libertad. Por lo tanto, con Solo Freedom se da lugar a la creatividad. Le invitamos a dejarse llevar por su imaginación y diseñar los absorbentes de sonido con la geometría que desee. Encontrará más información en la página 8. Esta publicación muestra productos de la gama Ecophon, así como de otros suministradores. El fin que se pretende es facilitar una guía de carácter general para determinar qué productos son los más adecuados según las necesidades de cada caso en particular. Los datos técnicos están basados en resultados obtenidos mediante ensayos o determinado s a través de la experiencia en condiciones normales. Las características y propiedades especificadas para los productos y sistemas, únicamente serán garantizadas en aquellos casos en los que se hayan tenido en consideración las instrucciones, diagramas y guías de instalación; al mismo tiempo que, se hayan seguido todas las recomendaciones proporcionadas. Cualquier práctica que implique no seguir las instrucciones mencionadas, supondrá que Ecophon no podrá hacerse responsable de las consecuencias, ni garantizar el cumplimiento de todas las propiedades del sistema porque para eso, el sistema debe ser considerado en conjunto. Todas las descripciones, ilustraciones y dimensiones que figuran en este catálogo, hecen referencia a información general y no formarán parte de ningún contrato. Ecophon se reserva el derecho de cambiar productos sin previo aviso. No nos responsabilizaremos de posibles descatalogaciones. Para disponer de la información más actualizada, dirigirse a nuestra página web o bien contactar con la delegación de Ecophon más cercana. Ecophon Group 2011 Ideación y organización: Saint-Gobain Ecophon AB. Impresión: Skånetryck. Portada: Till Hückels. Ilustración página 2. 3D Bild/Mats Paulsson. Fotografía página 3 empezando por la fila superior, de izquierda a derecha: 1 Kevin Mason. 2 Anastasia Kazakova. 3 Patrick Klemm, Partone. 4 Szymon Polański.5 Patrick Salaün.6 Faraday Fotographic Ltd. 7 Till Hückels. 8 Faraday Fotographic. 9 Szymon Polanski. 10 Gordon McAvoy. 11. Mario Specker. 12. IBAFOTO. Página 4. Studio-e. Szymon Polanski. Fotos técnicas página 10,Studio-e. Página 14 Patrick Klemm, Partone. Fotos páginas 4-5 Studio-e. Ilustración página 12: Citat AB. Ilustraciones técnicas: 3D Bild/Mats Paulsson. 2

3 3

4 Ecophon Solo la mejor opción Cuando se pretenden valores adecuados de absorción de sonido y además, un sistema que se aleje de lo común, la mejor opción es Ecophon Solo. Es ligero, sencillo de instalar y al mismo tiempo, proporciona al techo valor estético. Primera clase de absorción de sonido Ecophon Solo es una isla absorbente de sonido con clase de absorción A. Su diseño, hace de ella una opción atractiva y elegante para una amplia gama de aplicaciones en las que pone en práctica el concepto desarrollado por Ecophon, Room Acoustic Comfort (Confort Acústico en estancias). Solo proporciona Incrementa la absorción de sonido y reduce el ruido de fondo Incrementa la inteligibilidad del habla Mejora notablemente la claridad del discurso Solo se convierte en un excelente complemento de otro sistema de techo o bien de los absorbentes de pared Ecophon. La información acústica más detallada de Solo está disponible en nuestra página web download_es concretamente en el pdf llamado Guía de información: Room Acoustic Design with Free-Hanging Units. Compatible con TABS Ecophon Solo puede disponerse junto a TABS, Thermally Activated Building Systems (Sistemas de instalaciones de aire), ya que, el aire puede discurrir libremente alrededor de los absorbentes. Para obtener más información sobre TABS and Solo, visite Puede descargar nuestra Guía de información: Thermally activated building systems. 4

5 LIluminación Ecophon Solo puede combinarse con diferentes tipos de luminarias, tanto sistemas integrados, como descolgados. Obtener más infomación en la página 14. Sistema de suspensión Ecophon Solo cuenta con 3 formas de suspensión a elegir para darle la oportunidad de nivelarlos como quiera. Ver página 12 para más información. Materia prima. Ecophon Solo tiene como componente principal, lana de vidrio reciclada en más de un 70%. Carta de colores Ofrecemos Ecophon Solo en diferentes colores para satisfacer cualquier necesidad que tenga. Puede combinar y optar por los colores de la colección Akutex FT colour Collection o si lo prefiere, puede encargar el color particular que desee. Ver páginas si necesita inspirarse. Calidad de superficie Todas las placas de la familia Ecophon Solo, se descuelgan sin perfilaría visible. Los cantos son rectos y pintados, con el fin de concordar con la superficie de las dos caras principales. La superficie Akutex FT asegura unas correctas propiedades referentes al concepto de apariencia visual, siendo la tonalidad mate de la superficie un factor determinante en dicha estética. Ambiente Interior Ecophon Solo cumple con los requisitos de la etiqueta de clima interior, Danish indoor climate label, la clase de emisión para materiales de construcción, Finnish Emission class for building materials y es recomendado por la asociación sueca Swedish Asthma and Allergy association 5

6 Juegue con las formas diez modelos estándar Ecophon Solo Regular presenta 10 formas geométricas clásicas. Éstas, se comercializan en varios formatos y pueden ser combinadas para crear llamativos sistemas de techo. Todos los diseños Ecophon Solo Regular están basados en formas geométricas. De esta manera, se pueden encontrar círculos, elipses, triángulos, rectángulos, pentágonos, heptágonos y octógonos, que no sólo proporcionan al techo un aspecto visual interesante, sino que además aportan confort acústico. Todos los tipos, cuentan con un espesor de 40mm y se encuentran disponibles en diferentes formatos que se pueden combinar en el techo. A continuación se muestran diversas formas posibles de Solo Regular con tamaño estándar. Fotógrafo: Szymon Polanski Añada otra dimensión a las oficinas diáfanas con Ecophon Solo Rectangle Selección de formas geométricas de la familia Ecophon Solo Regular Ecophon Solo Square Formato estándar: 1200x1200 mm Ecophon Solo Circle Formato estándar: Ø: 800 mm Ø:1200 mm Ecophon Solo Circle XL Formato estándar XL Ø:1600 mm Ecophon Solo Ellipse Formato estándar:2400x1000 mm Ecophon Solo Rectangle Formato estándar: 2400x1200 mm Ecophon Solo Triangle Altura estándar: 1039 mm Longitud estándar del lado: 1200 mm Ecophon Solo Octagon Dimensión estándar 1200x1200 mm Ecophon Solo Heptagon Dimensión estándar: 1168x1198 mm Ecophon Solo Hexagon Dimensión estándar: 1040x1200 mm Ecophon Solo Pentagon Dimensión estándar 1139x1200 mm 6

7 Fotógrafo: Faraday Fotographic Ltd 7

8 Diseño personalizado con Ecophon Solo Freedom Además de que la gama de posibilidades de forma y color de Ecophon Solo es muy amplia, queremos ofrecerle la oportunidad de dejarse llevar por su imaginación con el nuevo Ecophon Solo Freedom. Diseñe la forma de su absorbente al mismo tiempo que consigue controlar el ruido de fondo. El diseño de su forma personalizada tendrá que ajustarse a la base de la placa Solo con un espesor de 40 milímetros. No obstante, esto permite un gran número de configuraciones posibles. Después, nosotros fabricaremos su diseño. La libertad de diseño es derivada de la calidad del material Las placas Solo están compuestas, al igual que el resto de nuestras placas, de materia prima de lana de vidrio. Este material es resistente, permite ser cortado con facilidad y proporciona una alta absorción de sonido; facilitando todo ello que se le pueda dar la forma que se desee. Para más información de cómo diseñar sus propias placas, contacte con nuestro Departamento Técnico. Fotógrafo: Mark Passmore/Apex En la imagen superior, el diseñador ha creado Solo con forma de nubes gracias a Ecophon Solo Freedom. Siempre he pensado que las mariposas tienen un componente mágico. Éstas, aportan felicidad por donde quiera que van y sorprenden al espectador con su variedad de color. Representan la elegancia, belleza y la libertad en conjunto. Diseñe con Ecophon Solo Freedom Las posibilidades de diseño son infinitas con Ecophon Solo y llegarán donde sea capaz de llegar su imaginación. Obtenga más información sobre las posibilidades con las placas Solo contactando con nuestro Departamento Técnico. Para conseguir inspirarse, visite nuestra web. 8

9 Fotógrafo: Kevin Mason 9

10 Colores de la naturaleza Silent Sand con Akutex FT Volcanic Dust Pure Olive Misty Rose Vanilla Dream Soft Slate Pale Garden Silver Shadow White Frost Fotógrafo: Fotostudio Fedde de Weert Elija entre las nueve muestras de color cuidadosamente seleccionadas, que nos transportan a distintas situaciones: el campo, una mañana soleada o de invierno, la arena de la playa, zonas rocosas. Esto es lo que transmite la colección: Reveal the colours of nature. La colección de colores Akutex FT engloba tanto colores cálidos, como mates; así como colores fríos y fuertes. Esto permite la creación de diferentes impresiones en una misma estancia, bien combinando diferentes tonos o bien mediante una distribución de paños de diferentes colores. Hay infinitas posibilidades diseño. Obtenga más información de la colección de colores Akutex en www. ecophon.com/akutexft. Aquí encontrará también el RAL (códigos de color NCS) * NOTA: Se deberá tener especial cuidado en la instalación cuando se trate de placas de color para evitar dañar la superficie pintada. 10

11 Un color en especial con Akutex T S1085-Y90R S0580-Y10R S2060-Y50R S1050-B10G S3050-B20G S2050-R70B Fotógrafo: Pawel Buck Si lo que necesita es un color en especial de la placa Ecophon Solo, la mejor opción es decantarse por la superficie Akutex T. De esta forma, puede conseguir la muestra de color específica que busque. A la derecha, se muestran algunos ejemplos de colores posibles en Akutex T. Para la determinación de otro color, contacte con nuestro Departamento Técnico facilitándoles el código de color NCS. S4030-Y30R S1060-G90Y * NOTA: Se deberá tener especial cuidado en la instalación cuando se trate de placas de color para evitar dañar la superficie pintada. Debido a limitaciones en la impresión, las muestras pueden variar ligeramente respecto a la real. 11

12 Disposición de varios niveles con sistemas de suspensión diseñados para ello Con Ecophon Solo cuenta con tres sistemas de suspensión a elegir dependiendo de la imagen de techo que quiera crear. Instalación suspendida Para conseguir la sensación de flotabilidad, use Ecophon Connect Adjustable wire-hangers. Consiste en cable de acero con un gancho que queda oculto cuando se instala. Adjustable wire-hangers se instalan de forma sencilla y permite la colocación de las placas con distinta pendiente. Proximidad al forjado Ecophon Connect Adjust bracket es la solución de descuelgue que permite montar las placas cerca del forjado o techo existente. Adjust bracket permite tener una visión más estructurada del techo. Shutterstock_mcseem Puede inspirarse para la instalación de Ecophon Solo en el paisaje ártico. Nivelación de las islas Ecophon Connect Rigid hanger es un sistema de suspensión apropiado cuando se desea instalar los absorbentes al mismo nivel. Fotógrafo: Till Hûckels El mismo efecto puede ser creado en el techo empleando Ecophon Solo Circle con distintos tamaños. Connect Adjust Bracket permite montar las placas cerca del forjado o techo existente para ahorrar espacio. Connect Adjustable wirehangers es flexible con la altura de descuelgue de las placas. Connect Rigid hangers posibilita nivelar o girar las placas. 12

13 Fotógrafo: Paul Ripke 13

14 Amor a primera vista Ecophon Solo en combinación con iluminación Ecophon Solo puede ser usado en combinación con sistemas de iluminación para crear ambientes con estilo en los que las agradables condiciones acústicas, junto a una cuidada iluminación, hacen de la sala un entorno donde se respira energía positiva. Ecophon Solo puede ser combinado tanto con iluminación integrada, como con sistemas suspendidos. Otra posibilidad es crear emocionantes montajes en 3D combinando las diferentes posibilidades de formato y color, con las distintas pendientes que se le pueden dar a las placas. Fotógrafo: Patrick Klemm, Partone SOLINA (Zumtobel) en Ecophon Solo Rectangle. Para asegurar la estética final en el montaje de su sistema Solo, le damos la posibilidad de encargar la apertura de huecos por adelantado en las placas. Dichos orificios, se presentarán con los cantos pintados. Para más información, por favor, contacte con el Departamento Técnico. Fotógrafo: Patrick Klemm, Partone Promueva una instalación en 3D con iluminación. Aquí, Ecophon Solo Rectangle y Ecophon Solo Square han sido instalados con diferentes niveles y además en combinación con iluminación. Apertura de huecos y cortes en la instalación Información detallada respecto a la apertura de huecos y posibilidades de Ecophon Solo junto con iluminación puede ser adquirida a través de nuestro departamento técnico o visitando nuestra página web 14

15 Es posible instalar downlights en Ecophon Solo sin afectar la integridad de la superficie de las placas. Incluso el corte de fábrica conserva la apriencia visual del material original. Recomendamos precaución al seleccionar las luminarias y en su sistema de fijación, Solo puede soportar cargas directamente sobre la placa, pero siempre que sean ligeras. Fotos Philips LuxSpace compact LED downlight instaladas en Ecophon Solo Square. NOTA: Para instalación de luminarias en combinación de Solo contacte con nuestro Departamento Técnico o visite nuestra web. Aquí puede encontrar información detallada sobre la capacidad portante, apertura de huecos e instalación de luminarias en combinación con Solo. Fotógrafo: Patrick Klemm, Partone 15

16 Ecophon Solo SquarE Ecophon Solo Square es una unidad suspendida. Hay tres sistemas de suspensión diferentes cable de acero de dimensión variable, Cuelgue Rígido y Escuadra Ajustable. Todos los sistemas proporcionan una visión estetica y minimalista. El panel Ecophon Solo Square está disponible en tamaño 1200x1200x40 mm con un peso de 6 kg. El panel está fabricado en lana de vidrio de alta densidad con superficie Akutex FT a ambos lados del panel. Los cantos son rectos y están pintados. Panel Solo Suspensión con cable de acero de dimensión variable Suspensión con Cuelgues Rígidos Escuadra ajt Suspensión con Escuadra Ajustable RANGO DEL SISTEMA Tamaño, mm Fijación Especial 1200 x 1200 Espesor 40 Diagr. inst. M284 PropIEDaDES técnicas AcúSTIca Los valores del diagrama hacen referencia a las medidas de una única isla. Si las unidades se colocan en conjunto separadas menos de 0,5 metros, la Aeq por unidad se reducirá ligeramente. Absorción de sonido basada en resultados de ensayo según EN ISO 354. Aeq, área de absorción por unidad equivalente (m² sabine) Frecuencia Hz Ecophon Solo Square 1200x1200 / 1000 mm o.d.s Ecophon Solo Square 1200x1200 / 400 mm o.d.s.... Ecophon Solo Square 1200x1200 / 200 mm o.d.s. o.d.s = profundidad mín. del sistema Aislamiento acústico No se aplica. Privacidad Acústica No se aplica resistencia a LA humedad Las placas soportan una humedad relativa permanente en el ambiente de hasta 95% a 30 C sin oscilar, combarse o laminarse (ISO 4611). Estas unidades no se deben instalar en áreas/ establecimientos en los que la humedad relativa del aire (HR) y la temperatura superan el 70% y 30 C respectivamente. Clima INTERIOR Certificado con la Etiqueta de Clima Interior, recomendado por la Asociación Sueca del asma y alergia. Se puede utilizar en estancias clasificadas como ISO clase 6/M3.5 de emisión de partículas. ImpacTO MEDIOAMbIENTAL Certificado con la etiqueta ecológica Nordic Swan. Totalmente reciclable. SEGuRIDAD contra INcENDIOS: El núcleo de lana de vidrio de los paneles se analiza y clasifica como incombustible de acuerdo con EN ISO Consulte las exigencias Funcionales, seguridad contra incendios. Clasificación contra incendios País Estándar Clase Europa EN A2-s1,d0 AccESIbILIDAD Los paneles son desmontables. LIMpIEza Posible limpieza diaria con un paño y aspirador. Permitida su limpieza semanal con una esponja húmeda y un detergente ligeramente alcalino. ApARIENcIA visual Blanco, la muestra de color NCS más aproximada S 0500-N, reflexión de la luz 85% (siendo más del 99% reflexión difusa) Coeficiente de retrorreflexion 63 mcd*m -2 lx -1. Brillo < 1. kg PropIEDADES MEcáNIcAS: El panel puede soportar cargas puntuales y cargas distribuidas. Para obtener información sobre la instalación del panel en ángulo o el corte de un agujero consultar la guía de instalación. Condiciones: Consulte las exigencias Funcionales, propiedades Mecánicas. INSTALAción: Instalación de acuerdo con la línea de sistema que incluye información relacionada con la profundidad mínima del sistema. 16

17 Diagrama instalación (M284) para Solo Square Connect Fijación Sofito (Alt 2) Connect cable de acero de dimensión variable (Alt 1) Connect Cuelgue Rígido (Alt 2) Alt. Fijación Ajustable Sofito Connect (Alt 2) Connect Escuadra Ajustable (Alt 3) Connect Fijación en Espiral (Alt 1) Connect Fijación Panel (Alt 2) Connect Fijación en Espiral (Alt 2) Connect Placa Fijación (Alt 3) Alt. Connect Fijación Panel en ángulo (Alt 2) Connect Fijación en Espiral (Alt 3) Ecophon Solo Square EspecIFIcación cantidad (excl. DESperDIcio) Tamaño, mm 1200x1200 Ecophon Solo Square Connect cable de acero de dimensión variable (Alt 1) Connect Fijación en Espiral (Alt 1) Connect Cuelgue Rígido (Alt 2) Connect Fijación en Espiral (Alt 2) Connect Fijación Sofito (Alt 2) Alt. Fijación Ajustable Sofito Connect (Alt 2) Connect Fijación Panel (Alt 2) Alt. Connect Fijación Panel en ángulo (Alt 2) Connect Escuadra Ajustable (Alt 3) Connect Placa Fijación (Alt 3) Connect Fijación en Espiral (Alt 3) 1,44m² / panel 4 pcs / panel 4 pcs / panel 1 pcs / panel 4 pcs / panel 1 pcs / panel 1 pcs / panel 1 pcs / panel 1 pcs / panel 4 pcs / panel 4 pcs / panel 8 pcs / panel Profundidad mín. del sistema: Δ mm / Δ mm / Δ mm Con cable de alero de dimensión variable Suspensión con cuelgues Rígidos Suspensión con escuadra Ajustable 17

18 Ecophon Solo RectanglE Ecophon Solo Rectangle es una unidad suspendida. Hay tres sistemas de suspensión diferentes cable de acero de dimensión variable, Cuelgue Rígido y Escuadra Ajustable. Todos los sistemas proporcionan una visión estetica y minimalista El panel Ecophon Solo Rectangle está disponible en tamaño 2400x1200x40 mm con un peso de 11,5 kg. El panel está fabricado en lana de vidrio de alta densidad con superficie Akutex FT a ambos lados del panel. Los cantos son rectos y están pintados Panel Solo Suspensión con cable de acero de dimensión variable. Suspensión con Cuelgues Rígidos Suspensión con Escuadra Ajustable RANGO DEL SISTEMA Tamaño, mm 2400 x 1200 Fijación Especial Espesor 40 Diagr. inst. M281 PropIEDaDES técnicas AcúSTIca Los valores del diagrama hacen referencia a las medidas de una única isla. Si las unidades se colocan en conjunto separadas menos de 0,5 metros, la Aeq por unidad se reducirá ligeramente. Absorción de sonido basada en resultados de ensayo según EN ISO 354. Aeq, área de absorción por unidad equivalente (m² sabine) Frecuencia Hz Ecophon Solo Rectangle 2400x1200 / 1000 mm o.d.s Ecophon Solo Rectangle 2400x1200 / 400 mm o.d.s.... Ecophon Solo Rectangle 2400x1200 / 200 mm o.d.s. o.d.s = profundidad mín. del sistema Aislamiento acústico No se aplica. Privacidad Acústica No se aplica resistencia a LA humedad Las placas soportan una humedad relativa permanente en el ambiente de hasta 95% a 30 C sin oscilar, combarse o laminarse (ISO 4611). Estas unidades no se deben instalar en áreas/ establecimientos en los que la humedad relativa del aire (HR) y la temperatura superan el 70% y 30 C respectivamente. Clima INTERIOR Certificado con la Etiqueta de Clima Interior, recomendado por la Asociación Sueca del asma y alergia. Se puede utilizar en estancias clasificadas como ISO clase 6/M3.5 de emisión de partículas. ImpacTO MEDIOAMbIENTAL Certificado con la etiqueta ecológica Nordic Swan. Totalmente reciclable. SEGuRIDAD contra INcENDIOS: El núcleo de lana de vidrio de los paneles se analiza y clasifica como incombustible de acuerdo con EN ISO Consulte las exigencias Funcionales, seguridad contra incendios. Clasificación contra incendios País Estándar Clase Europa EN A2-s1,d0 AccESIbILIDAD Los paneles son desmontables. LIMpIEza Posible limpieza diaria con un paño y aspirador. Permitida su limpieza semanal con una esponja húmeda y un detergente ligeramente alcalino. ApARIENcIA visual Blanco, la muestra de color NCS más aproximada S 0500-N, reflexión de la luz 85% (siendo más del 99% reflexión difusa) Coeficiente de retrorreflexion 63 mcd*m -2 lx -1. Brillo < 1. kg PropIEDADES MEcáNIcAS: El panel puede soportar cargas puntuales y cargas distribuidas. Para obtener información sobre la instalación del panel en ángulo o el corte de un agujero consultar la guía de instalación. Condiciones: Consulte las exigencias Funcionales, propiedades Mecánicas. INSTALAción: Instalación de acuerdo con la línea de sistema que incluye información relacionada con la profundidad mínima del sistema. 18

19 Diagrama instalación (M281) para Solo Rectangle Connect Fijación Sofito (Alt 2) Connect cable de acero de dimensión variable (Alt 1) Alt. Fijación Ajustable Sofito Connect (Alt 2) Connect Cuelgue Rígido (Alt 2) Connect Escuadra Ajustable (Alt 3) Connect Fijación en Espiral (Alt 1) Connect Fijación Panel (Alt 2) Connect Fijación en Espiral (Alt 2) Connect Placa Fijación (Alt 3) Ecophon Solo Rectangle Connect Fijación en Espiral (Alt 3) EspecIFIcación cantidad (excl. DESpERDIcio) Tamaño, mm 2400x1200 Ecophon Solo Rectangle Connect cable de acero de dimensión variable (Alt 1) Connect Fijación en Espiral (Alt 1) Connect Cuelgue Rígido (Alt 2) Connect Fijación en Espiral (Alt 2) Connect Fijación Sofito (Alt 2) Alt. Fijación Ajustable Sofito Connect (Alt 2) Connect Fijación Panel (Alt 2) Connect Escuadra Ajustable (Alt 3) Connect Placa Fijación (Alt 3) Connect Fijación en Espiral (Alt 3) 2,88m² / panel 6 pcs / panel 6 pcs / panel 2 pcs / panel 8 pcs / panel 2 pcs / panel 2 pcs / panel 2 pcs / panel 6 pcs / panel 6 pcs / panel 12 pcs / panel Profundidad mín. del sistema: Δ mm / Δ mm / Δ mm Con cable de alero de dimensión variable Suspensión con Cuelgues Rígidos Suspensión con Escuadra Ajustable 19

20 Ecophon Solo CirclE Ecophon Solo Circle es una unidad suspendida. Hay tres sistemas de suspensión diferentes cable de acero de dimensión variable, Cuelgue Rígido y Escuadra Ajustable. Todos los sistemas proporcionan una visión estetica y minimalista. El panel Ecophon Solo Circle está disponible en tamaño Ø1200x40 mm con un peso de 4,5 kg o en tamaño Ø 800x40 mm con un peso de 2 kg. El panel está fabricado en lana de vidrio de alta densidad con superficie Akutex FT a ambos lados del panel. Los cantos son rectos y están pintados. Panel Solo Circle Suspensión con cable de acero de dimensión variable Suspensión con Cuelgues Rígidos Suspensión con Escuadra Ajustable RANGO DEL SISTEMA Tamaño, mm ø 800 ø 1200 Fijación Especial Espesor Diagr. inst. M292* M282 * PropiEDADES técnicas AcúSTIca Los valores del diagrama hacen referencia a las medidas de una única isla. Si las unidades se colocan en conjunto separadas menos de 0,5 metros, la Aeq por unidad se reducirá ligeramente. Absorción de sonido basada en resultados de ensayo según EN ISO 354. Aeq, área de absorción por unidad equivalente (m² sabine) resistencia a LA humedad Las placas soportan una humedad relativa permanente en el ambiente de hasta 95% a 30 C sin oscilar, combarse o laminarse (ISO 4611). Estas unidades no se deben instalar en áreas/ establecimientos en los que la humedad relativa del aire (HR) y la temperatura superan el 70% y 30 C respectivamente Clima INTERIOR Certificado con la Etiqueta de Clima Interior, recomendado por la Asociación Sueca del asma y alergia. Se puede utilizar en estancias clasificadas como ISO clase 6/M3.5 de emisión de partículas Frecuencia Hz Ecophon Solo Circle Ø1200 / 1000 mm o.d.s Ecophon Solo Circle Ø1200 / 400 mm o.d.s.... Ecophon Solo Circle Ø1200 / 200 mm o.d.s. o.d.s = profundidad mín. del sistema Aislamiento acústico No se aplica. Privacidad Acústica No se aplica ImpacTO MEDIOAMbIENTAL Certificado con la etiqueta ecológica Nordic Swan. Totalmente reciclable. SEGuRIDAD contra INcENDIOS: El núcleo de lana de vidrio de los paneles se analiza y clasifica como incombustible de acuerdo con EN ISO Consulte las exigencias Funcionales, seguridad contra incendios. Clasificación contra incendios País Estándar Clase Europa EN A2-s1,d0 20 AccESIbILIDAD Los paneles son desmontables. LIMpIEza Posible limpieza diaria con un paño y aspirador. Permitida su limpieza semanal con una esponja húmeda y un detergente ligeramente alcalino. ApARIENcIA visual Blanco, la muestra de color NCS más aproximada S 0500-N, reflexión de la luz 85% (siendo más del 99% reflexión difusa) Coeficiente de retrorreflexion 63 mcd*m -2 lx -1. Brillo < 1. kg PropIEDADES MEcáNIcAS: El panel puede soportar cargas puntuales y cargas distribuidas. Para obtener información relacionada con la instalación del panel en ángulo o la apertura de un agujero consultar la guía de instalación. Condiciones: Consulte las exigencias Funcionales, propiedades Mecánicas. INSTALAción: Instalación de acuerdo con la familia del sistema que incluye información relacionada con la profundidad mínima del sistema.

21 DiagrAMA instalación (M282) para Solo Circle Connect Fijación Sofito (Alt 2) Connect cable de acero de dimensión variable (Alt 1) Connect Cuelgue Rígido (Alt 2) Alt. Fijación Ajustable Sofito Connect (Alt 2) Connect Escuadra Ajustable (Alt 3) Connect Fijación en Espiral (Alt 1) Connect Fijación Panel (Alt 2) Ecophon Solo Circle Alt. Connect Fijación Panel en ángulo (Alt 2) Connect Fijación en Espiral (Alt 2) Connect Fijación en Espiral (Alt 3) Connect Placa Fijación (Alt 3) Especificación cantidad (excl. DESperdicio) Tamaño, mm Ø 1200 Ecophon Solo Circle Connect cable de acero de dimensión variable (Alt 1) Connect Fijación en Espiral (Alt 1) Connect Cuelgue Rígido (Alt 2) Connect Fijación en Espiral (Alt 2) Connect Fijación Sofito (Alt 2) Alt. Fijación Ajustable Sofito Connect (Alt 2) Connect Fijación Panel (Alt 2) Alt. Connect Fijación Panel en ángulo (Alt 2) Connect Escuadra Ajustable (Alt 3) Connect Placa Fijación (Alt 3) Connect Fijación en Espiral (Alt 3) 1,13m² / panel 3 pcs / panel 3 pcs / panel 1 pcs / panel 4 pcs / panel 1 pcs / panel 1 pcs / panel 1 pcs / panel 1 pcs / panel 3 pcs / panel 3 pcs / panel 6 pcs / panel Profundidad mín. del sistema: Δ mm / Δ mm / Δ mm Con cable de alero de dimensión variable Suspensión con Cuelgues Rígidos Suspensión con Escuadra Ajustable 21

22 Ecophon Solo Circle Xl Ecophon Solo Circle XL es una unidad suspendida. La unidad esta suspendida con cuelgues ajustables a base de cable que se sujetan al Connect Main runner. El panel Ecophon Solo Circle XL consta de dos semicírculos. El panel completo está disponible en tamaño Ø1600x40 mm con un peso de 8 kg. El panel está fabricado en lana de vidrio de alta densidad con superficie Akutex FT a ambos lados del panel. Los cantos son rectos y están pintados. Panel Solo Circle XL Parte trasera de Solo Circle XL RANGO DEL SISTEMA Tamaño, mm Fijación Especial 1600 x 1600 Espesor 40 Diagr. inst. M290 PropiEDADES técnicas AcúSTIca Los valores del diagrama hacen referencia a las medidas de una única isla. Si las unidades se colocan en conjunto separadas menos de 0,5 metros, la Aeq por unidad se reducirá ligeramente. Absorción de sonido basada en resultados de ensayo según EN ISO 354. Aeq, área de absorción por unidad equivalente (m² sabine) resistencia a LA humedad Las placas soportan una humedad relativa permanente en el ambiente de hasta 95% a 30 C sin oscilar, combarse o laminarse (ISO 4611). Estas unidades no se deben instalar en áreas/ establecimientos en los que la humedad relativa del aire (HR) y la temperatura superan el 70% y 30 C respectivamente Clima INTERIOR Certificado con la Etiqueta de Clima Interior, recomendado por la Asociación Sueca del asma y alergia. Se puede utilizar en estancias clasificadas como ISO clase 6/M3.5 de emisión de partículas Frecuencia Hz Ecophon Solo Circle XL Ø1600 / 1000 mm o.d.s Ecophon Solo Circle XL Ø1600 / 400 mm o.d.s.... Ecophon Solo Circle XL Ø1600 / 200 mm o.d.s. o.d.s = profundidad mín. del sistema Aislamiento acústico No se aplica. Privacidad Acústica No se aplica ImpacTO MEDIOAMbIENTAL Certificado con la etiqueta ecológica Nordic Swan. Totalmente reciclable. SEGuRIDAD contra INcENDIOS: El núcleo de lana de vidrio de los paneles se analiza y clasifica como incombustible de acuerdo con EN ISO Consulte las exigencias Funcionales, seguridad contra incendios. Clasificación contra incendios País Estándar Clase Europa EN A2-s1,d0 22 AccESIbILIDAD Los paneles son desmontables. LIMpIEza Posible limpieza diaria con un paño y aspirador. Permitida su limpieza semanal con una esponja húmeda y un detergente ligeramente alcalino. ApARIENcIA visual Blanco, la muestra de color NCS más aproximada S 0500-N, reflexión de la luz 85% (siendo más del 99% reflexión difusa) Coeficiente de retrorreflexion 63 mcd*m -2 lx -1. Brillo < 1. kg PropIEDADES MEcáNIcAS: El panel puede soportar cargas puntuales y cargas distribuidas. Para obtener información relacionada con la instalación del panel en ángulo o la apertura de un agujero consultar la guía de instalación. Condiciones: Consulte las exigencias Funcionales, propiedades Mecánicas. INSTALAción: Instalación de acuerdo con la familia del sistema que incluye información relacionada con la profundidad mínima del sistema.

23 DiagrAMA instalación (M290) para Solo Circle XL Connect Cuelgue de cable de acero Ajustable Connect T24 Main runner C3 Ecophon Solo Circle XL Clip Connect Hanger Connect Fijación en Espiral Especificación cantidad (EXcl. DESperdicio) Tamaño, mm 1600x1600 Ecophon Solo Circle XL Connect T24 Main runner C3 Connect Fijación en Espiral Connect Cuelgue de cable de acero Ajustable Clip Connect Hanger 2,01m² / panel 0,65 pcs / panel 10 pcs / panel 4 pcs / panel 4 pcs / panel Profundidad mín. del sistema: Δ 190 mm Suspensión con cuelgues de cable Ajustables y Connect T24 Main runner C3 Suspensión a base de cable ajustable y sencillo Unión entre paneles 23

24 Ecophon data de 1958, cuando se fabricó el primer absorbente de sonido con lana de vidrio en Suecia para mejorar la acústica en el entorno laboral. Hoy en día la empresa es un proveedor global de sistemas acústicos que contribuyen a mejorar la acústica y crear un ambiente saludable centrado en oficinas y edificios relacionados con la educación, sanidad y fabricación industrial. Ecophon forma parte del Grupo Saint-Gobain y tiene centros de venta y distribuidores en todo el mundo. Los esfuerzos de Ecophon están dirigidos a lograr el liderazgo global en techos y paredes acústicos y sistemas de absorción ofreciendo un valor superior al usuario final. Ecophon mantiene un diálogo continuo con los gobiernos, organizaciones laborales e institutos de investigación, y está involucrado en la formulación de estándares nacionales en el campo de la acústica donde Ecophon contribuye a conseguir un mejor ambiente de trabajo en cualquier lugar en el que la gente actúe y se comunique. Saint-Gobain Ecophon, Pº Castellana, 77-1ª Planta, Madrid Tel: +(34) Fax +(34) , ES.1500.Artno:920115