8 Taxis: Los productos Gates más vendidos Parte II 10 Kit Falso

Transcripción

1

2 12 Top 12 EDH Gates Comunicación para el Profesional Automotriz Año XII / Número 80 / Diciembre Enero Entrevista: Refaccionaria California 4 Expo Mecánico Automotriz Pachuca Benchmark Banda Micro V AT 6 Nuevas Mangueras CH para Servicio Pesado 8 Taxis: Los productos Gates más vendidos Parte II 10 Kit Falso 12 Top 12 EDH Gates 14 Consejos para el ruteo de Ensambles de Mangueras 16 Valores Nacionales DIRECTORIO Comité Editorial Ejecutivo Armando Vázquez A. Juan Manuel Arellano Editor Responsable Francisco Javier Bringas H. sinparar@gates.com Colaboradores y Asesores Carlos Granados Jorge Hernández Mariano Diez Miguel A. Dirzo Diseño Gráfico / Fotografía Mariana De la Paz Z. Sin Parar, es una publicación bimestral gratuita. Fecha de Impresión: Diciembre Número del certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor: Número de Certificado de Licitud de Título: No Número de Certificado de Licitud de Contenido: No.7704 Revista Editada por: Gates de México S.A. de C.V. Cerrada de Galeana No. 5 Fracc. Industrial La Loma Tlalnepantla, Edo. de México Impresa en: Anagrama, S.A. de C.V. Cerrada de Tlapexco No. 2 Col. Palo Alto México, D.F Distribuida por: SEPOMEX Av. Ceylan 468 Zona Federal Pantaco México, D.F Registro Postal: PP Prohibida su reproducción parcial o total por cualquier medio. Tel: (01 55) Fax:

3 La Navidad, una bonita época para compartir y vivenciar buenos momentos. Sentirnos parte de una linda familia que lucha día a día por mantenerse unida, es un premio para cada uno de nosotros. Todos debemos buscar ser mejores personas y amarnos los unos a los otros. Un pensamiento navideño es siempre digno de leerse, de escucharse y de compartirse. Que la luz que Dios envió al mundo en la primera Navidad ilumine tú corazón. Que el espíritu de la Navidad te traiga paz. Que la dicha de la Navidad te infunda esperanza. Que la fraternidad que se respira en estas fechas te haga sentir amor. Y que cuando haya pasado la temporada navideña, todo el año conserves su espíritu y su alegría. Gates de México y sus asociados Les desean una Navidad llena de gratos y felices momentos. Que el 2013 sea un año de grandes éxitos.

4 Jose Ingnacio Cervantes Promotor de Ventas Zona Norte personal capacitado etc., a diferencia de las marcas económicas donde nadie conoce a los fabricantes y nunca existe una respuesta. En su opinión nos dicen:...no deberían ser comercializadas marcas baratas y productos de reemplazo asiáticos, ya que el comerciante busca su beneficio afectando directamente al consumidor final, además de descomponer el mercado refaccionario. negocio de prestigio en donde se venden productos de calidad. Prefieren vender este tipo de marcas porque no les gusta tener problemas ya que cuentan con un taller, razón por la cual estan concientes de que al usar marcas como Gates su trabajo será respaldado. Ellos consideran que existe una gran oportunidad de crecimiento en el mercado de productos hidráulicos y de servicio pesado, y que hay que apoyar a las marcas nacionales y de calidad ya que es una situación que dará fortaleza a nuestra economía. Te gustaría aparecer en Sin Parar?, escríbenos a sinparar@gates.com Refiere que Gates siempre ofrece información, asesoría, contacto personalizado, soluciones, Entrevistamos a la refaccionaria California la cual lleva más de 30 años en el mercado. Su giro es la venta de refacciones a gasolina e incursiona en servicio pesado a su vez, comercializa llantas y cuenta con un taller de servicios con tecnología de punta lo que hace que la lealtad del consumidor sea constante. Ellos manejan productos de la línea Gates como mangueras, bandas, tapones, termostatos, kits de distribución, etc. Su experiencia con Gates es de toda la vida y nunca han tenido problemas, aunque las ventas en ocasiones disminuyen por la competencia con los productos de baja calidad, después de un tiempo la clientela reconoce a la refaccionaria como un 2 Sin Parar Diciembre 2012 /Enero 2013

5 Sin Parar Diciembre 2012 /Enero

6 EXPO MECÁNICO AUTOMOTRIZ PACHUCA 2012 El pasado 8 y 9 de Noviembre se llevó a cabo la Expo Mecánica Automotriz Pachuca 2012 con sede en el Recinto Ferial de Pachuca, coordinado por la Confederación Nacional de Talleres de Servicio Automotriz y Similares. Esta Expo se realizó por primera vez en el estado de Hidalgo, con una afluencia de más 4500 personas entre las que destacan dueños de talleres, técnicos automotrices y estudiantes de las principales ciudades de los estados de la zona centro del país. Al refrendar nuestro compromiso de ofrecer productos y servicios que exceden las expectativas de nuestros clientes nuestro stand contó con una excelente afluencia, siendo uno de los más visitados, lo que nos permitió tener un acercamiento real con nuestros clientes. Gracias por tu participación, esperamos contar con tú presencia en al siguiente Expo Mecánica Automotriz. 4 Sin Parar Diciembre 2012 /Enero 2013

7 BANDA MICRO-V AT Nuestras bandas Micro-V AT garantizan el más alto desempeño debido a su construcción y componentes de alta calidad. Recuerda que instalar bandas de baja calidad puede ocasionar un mal funcionamiento de los accesorios del motor e incluso dejarte varado en el camino. Cuánto vale la seguridad de tu familia? Además del ahorro económico que obtienes al utilizar productos Gates, garantizas la seguridad de tu familia, al no correr riesgos de sufrir averías en tu vehículo a altas horas o en zonas peligrosas. Aquí puedes ver el desempeño de las bandas Micro-V AT Gates contra bandas similares de otras marcas. Sin Parar Diciembre 2012 /Enero

8 6 Sin Parar Diciembre 2012 /Enero 2013

9 TM Sin Parar Diciembre 2012 /Enero

10 Nosotros te damos + rendimiento + kilómetros + negocio. TAXIS Continuamos con la segunda parte del TOP de productos Gates más vendidos para los autos de mayor circulación, asegúrate de tener en tu refaccionaria o taller el surtido más completo que sólo nosotros tenemos para ti. PARTE II MARCH / VERSA TAPÓN DE ACEITE K BANDA MOTOR TAPÓN RADIADOR CH MANGUERA MOLDEADA CH MANGUERA MOLDEADA T43064 T38484 CH TH23389G1 CH TCK1095M TCKWP1095M T1095 K K T41237 T38456 DBK DBK PLATINA TENSOR DISTRIBUCIÓN TENSOR MOTOR S/AA MANGUERA INFERIOR TERMOSTATOS MANGUERA SUPERIOR KIT DE DISTRIBUCIÓN KIT B.A. BANDA DISTRIBUCIÓN BANDA MOTOR SIN AIRE BANDA MOTOR CON AIRE TENSOR DISTRIBUCIÓN TENSOR MOTOR C/AA KIT MICRO-V KIT MICRO-V TIIDA TAPÓN GASOLINA C/LLAVE MANGUERA CALEFACCIÓN SALIDA MANGUERA CALEFACCIÓN ENTRADA TERMOSTATOS INFERIOR TERMOSTATOS SUPERIOR TAPÓN DE ACEITE K BANDA MOTOR MANGUERA SUPERIOR MANGUERA INFERIOR TAPÓN RADIADOR TAPÓN RADIADOR TAPÓN GASOLINA SENTRA K BANDA MOTOR ALT. C/AA K BANDA MOTOR ALT. S/AA K BANDA MOTOR DH POLEA ALT. C/AA CH MANGUERA SUPERIOR CH MANGUERA INFERIOR TAPÓN RADIADOR TAPÓN RADIADOR C/PALANCA TERMOSTATO TAPÓN GAS S/LLAVE TAPÓN GAS C/LLAVE TAPÓN ACEITE K BANDA MOTOR MANGUERA SUPERIOR MANGUERA INFERIOR TERMOSTATO INFERIOR TERMOSTATO SUPERIOR 8 Sin Parar Diciembre 2012 /Enero 2013 *Para aplicaciones mas específicas, consultar catálogo MA0612MX

11 CORSA TCK1094 KIT DE DISTRIBUCIÓN K BANDA MOTOR T1094 BANDA DISTRIBUCIÓN TPG TENSOR DISTRIBUCIÓN K BANDA MOTOR T203 BANDA DISTRIBUCIÓN TPG TENSOR DISTRIBUCIÓN TMV TENSOR MOTOR CH MANGUERA SUPERIOR CH MANGUERA INFERIOR K BANDA MOTOR K BANDA MOTOR T TPG K TCK309M DBK OPTRA BANDA DISTRIBUCIÓN MANGUERA SUPERIOR MANGUERA INFERIOR TAPÓN GASOLINA S/LLAVE TAPÓN GASOLINA C/LLAVE TAPÓN DE ACEITE TENSOR DISTRIBUCIÓN BANDA MOTOR TENSOR MOTOR POLEA MOTOR KIT DE DISTRIBUCIÓN KIT MICRO-V SPARK K BANDA MOTOR ALT K BANDA MOTOR A.A. CH MANGUERA MOLDEADA CH MANGUERA MOLDEADA T GS 7374GS CH CH CH CH CH DBK DBK K K K K T260 T41079 TCK260M TCKWP260 TH11287G1 TMV TMV POINTER TAPÓN GASOLINA EDH MANGUERA FLEXIBLE BANDA MOTOR BANDA MOTOR MANGUERA MOLDEADA MANGUERA MOLDEADA MANGUERA MOLDEADA MANGUERA MOLDEADA MANGUERA MOLDEADA KIT MICRO-V CON AIRE KIT MICRO-V SIN AIRE BANDA MOTOR BANDA MOTOR BANDA MOTOR BANDA MOTOR BANDA DISTRIBUCIÓN TENSOR DISTRIBUCIÓN KIT DE DISTRIBUCIÓN KIT B.A. TERMOSTATOS TENSOR MOTOR TENSOR MOTOR T1548 TPG TCK1548 6PK1200SF 6PK0725SF 6PK0762SF 3PK0796SF CH CH GOL BANDA DISTRIBUCIÓN TENSOR DISTRIBUCIÓN KIT DE DISTRIBUCIÓN BANDA MOTOR STRECH FIT AA 7 DH BANDA MOTOR STRECH FIT ALT BANDA MOTOR STRECH FIT AA S/DH BANDA MOTOR STRECH FIT AA MANGUERA MOLDEADA MANGUERA MOLDEADA 7362 GS 6362 GS CH SEDAN BANDA MOTOR BANDA MOTOR MANGUERA MOLDEADA BANDA MOTOR TAPÓN GASOLINA TAPÓN DE ACEITE DONDE QUIERA QUE VAYAS, ESTAMOS CONTIGO! Sin Parar Diciembre 2012 /Enero

12 1 2 QUE NO TE SORPRENDAN! Cuando uno es líder en el mercado está expuesto a la copia de sus productos. Recientemente hemos encontrado en el mercado una copia del kit de distribución de Equipo Original. A continuación encontrarás los puntos que te ayudaran a detectar este Kit Falso. La banda Micro-V no presenta la leyenda Power Grip. La numeración señalada debería cambiar de manera creciente, es decir no permanecer constante como se ve en la imagen 3 El tensor tiene un número de reemplazo Gates. Los productos de Equipo Original siempre tienen el logo y la nomenclatura de la armadora. Número de reemplazo Gates 4 La garantía de un Kit OEM debe amparar todos los componentes y ser extendida por la armadora, nunca por el proveedor de alguno de los componentes. Numeración no consecutiva. 5 - Los componentes del Kit de Distribución no tiene empaque individual. 6 - El tornillo no cumple con la especificación de dureza OEM. Evítate problemas y riesgos de adquirir un Kit Falso, Gates cuenta con una amplia gama de Kits de Distribución TCK y TCKWP (Con bomba de agua) que cumplen con las especificaciones de OEM y cuentan con el respaldo y garantía Gates. 10 Sin Parar Diciembre 2012 /Enero 2013

13 Sin Parar Diciembre 2012 /Enero

14 TOP 12 EDH Gates Ensambles Gates totalmente equipados. Los ensambles para dirección hidráulica Gates son iguales a los originales ya que son fabricados con las mismas características, accesorios y protecciones que usan las principales armadoras. En la etiqueta del nuevo empaque, se tiene la descripción Gates. NUEVO EMPAQUE! EDH (71668) EDH (71555) EDH (71878) EDH (71079) Chevrolet Tahoe y Suburban Motor V8, 5.7 L Años Chevrolet Pickup/MicroBus Chevrolet C-3500 Motor: V8, 5.0 L & V8, 5.7 L Años Ford Pickup / MicroBus Ford F-350 Motor V8, 5.8 L Años Ford Pickup / MicroBus Ford F-350 Motor: V8, 5.0 L & V8, 5.8 L Años Chrysler Voyager Motor 4 Cil. 2.4 L Dodge Caravan & Grand Caravan Motor 4 Cil. 2.4 L Plymouth Grand Voyager & Voyager Motor 4 Cil. 2.4 L Años Macho O-Ring x 37 5/16 Macho O-Ring x 37 5/16 Macho O-Ring x 37 5/16 Macho O-Ring x 37 5/16 12 Sin Parar Diciembre 2012 /Enero 2013

15 EDH (91824) EDH (91508) EDH (71667) EDH (71874) Dodge Spirit & Shadow Motores 4 Cil. 2.2 & 2.5 L Años Chrysler Lebaron Motores 4 Cil. 2.2 & 2.5 L Años Chevrolet & GMC Pickup con tracción en 2 y 4 ruedas Versión 4x2 & 4x4 Motor V6, 4.3 L Años Chevrolet & GMC Pickup con tracción en 2 y 4 ruedas Versión 4x2 & 4x4 Motor V6, 4.3 L Años Nissan Tsuru Motor 4 Cil. 1.6 L Años Macho O-Ring x 37 5/16 Macho O-Ring x 37 5/16 Macho O-Ring x 39 1/16 14mm Hembra x 16mm Banjo x 21 3/ EDH (92073) EDH (71826) Chrysler Grand Voyager & Voyager Dodge Grand Caravan & Caravan Plymouth Grand Voyager & Voyager Motores 3.0 L, 3.3 L & 3.8 L Años Jeep Grand Cherokee Motor V6, 4.0 L V8, 5.2 & 5.9 L Años Macho O-Ring x 53 7/8 Macho O-Ring x 40 1/ EDH (80070) Dodge Ram Pickup / MicroBus Motores V6, 3.9 L, V8, 5.2 & 5.9 L & V10, 8.0 L Años Macho O-Ring x 47 3/ EDH (71094) Chevrolet Suburban Motor V8, 7.4 L Años Chevrolet & GMC Pickup / MicroBus Motor V8, 7.4 L Años Macho O-Ring x 33 3/4 Sin Parar Diciembre 2012 /Enero

16 HIDRÁULICA GATES La instalación correcta de Ia manguera es esencial para obtener un rendimiento satisfactorio. Si Ia longitud de Ia manguera es excesiva, Ia instalación no presentará un aspecto satisfactorio y se incurrirán en gastos innecesarios. Si los ensambles son demasiado cortos para permitir una flexión adecuada y absorber cambios de longitud debido a Ia expansión o contracción, se reducirá Ia vida útil de servicio. ENSAMBLES DE MANGUERAS Cuando Ia instalación de Ia manguera es recta, permita suficiente longitud libre en Ia línea para compensar los cambios de longitud que ocurrirán al aplicarse presión. Para permitir cambios de longitud al presurizar Ia manguera, no coloque abrazaderas en las curvas de modo que estas absorban los cambios. Asimismo, no se deben fijar con un mismo soporte líneas de alta y baja presión. Una longitud de manguera apropiada es necesaria para poder distribuir el movimiento en aplicaciones curvas y evitar Ia abrasión. Cuando el radio es inferior al mínimo requerido, utilice un adaptador en codo para evitar curvas cerradas. 14 Sin Parar Diciembre 2012 /Enero 2013

17 Sin Parar Diciembre 2012 /Enero

18 GILBERTO BOSQUES PROMENADE Muy poco se conoce del mexicano Gilberto Bosques, quien salvó la vida de más de 40 mil personas durante la ocupación Nazi en Europa. Enviado por el presidente mexicano Lázaro Cárdenas, Gilberto Bosques Saldívar ( ) llegó a la ciudad de Marsella, Francia, puerto de la zona del Gobierno francés de Vichy; en donde se desempeñó como Cónsul General de México de 1939 a Ayudó a huir de los regímenes franquista y nazi a refugiados españoles republicanos, judíos franceses, libaneses, socialistas, comunistas y otros perseguidos, entre ellos líderes políticos europeos de oposición y miembros de la resistencia antifascista, quienes habían sido señalados para ser enviados a los campos de concentración, ofreciéndoles a todos ellos residencia y nacionalidad mexicana. Su primera preocupación fue defender a los mexicanos residentes en la Francia no ocupada, pero al conocer las atrocidades de la persecución nazi protegió también 16 Sin Parar Diciembre 2012 /Enero 2013 a otros grupos. Apoyó a libaneses con pasaporte mexicano y a refugiados españoles que buscaban huir de los nazis. De hecho, se cree que fue él quien convenció al presidente Lázaro Cárdenas de abrir las puertas de México a los republicanos españoles. Era tan grande la afluencia de refugiados que buscaban una visa mexicana, que Bosques alquiló dos castillos para convertirlos en centros de asilo. Entre 800 y 850 fueron alojados en uno de los castillos, mientras que en el otro se albergaron 500 niños y mujeres. En un periodo de dos años, bajo su auspicio, poco más de 40,000 visas fueron expedidas para quienes deseaban huir de la tiranía nazi. Finalmente México rompió las relaciones diplomáticas con el Gobierno de Vichy y poco después el consulado fue tomado por tropas de la Gestapo alemana, que confiscaron ilegalmente el dinero que la oficina mantenía para su operación. Bosques, su familia y el personal del consulado, fueron trasladados hasta la comunidad de Amélie-les-Bains, y posteriormente se les recluyó en un hotel prisión en Alemania. Al fin liberado, regresó a México en abril de 1944 en donde miles de refugiados españoles y judíos lo esperaban en la estación de ferrocarril de la capital para recibirlo. Como una muestra de conmemoración, el 4 de Junio de 2003 el gobierno austriaco impuso a una de sus calles, en el Distrito 22 de Viena, el nombre Paseo Gilberto Bosques.

19 ASEGURAMOS TU CAMINO PARA QUE LLEGUES BIEN A TU DESTINO Premio Nacional a la Calidad Automotriz 2012 GALARDON POR 5º AÑO CONSECUTIVO Sin Parar Diciembre 2012 /Enero

20