PENTATEUCO. INTRODUCCIÓN

Transcripción

1 PENTATEUCO. INTRODUCCIÓN PUNTOS A DESARROLLAR. LA BIBLIA COLECCIÓN DE LIBROS DEL GRIEGO BIBLOS NO ES MANUAL HISTORICO LIBRO DE FE PARA HOMBRES DE FE LIBRO FUNDACIONAL INSPIRACIÓN E INERANCIA DIOS Y HOMBRE AUTORES. AUTOR INTELECTUAL AUTOR MATERIAL REVELACIÓN ISRAEL POLITEÍSMO MONOTEÍSMO PUEBLO ESCOGIDO-ABRAHAM TRADICIÓN EXPERIENCIAL TRADICIÓN ORAL Y ESCRITA GEOGRAFÍA Y MEDIO AMBIENTE AMEN-AMAT. IDIOMA ARAMEO, HEBREO, ESPAÑOL

2 LOS GENEROS LITERARIOS PARA LA INTERPRETACIÓN DE LAS ESCRITURAS. GEOGRAFÍA: Recordemos que el pueblo de Israel tenía muchos vecinos de los cuales tomó muchas costumbres y formas de expresión. CULTURA: El pueblo de Israel toma de sus vecinos muchas costumbres y las purifica. VISIÓN: El pueblo de Israel a diferencia de los otros pueblos tenía una visión monoteísta (un solo Dios JHWH). Los pueblos vecinos creían en varios dioses como baal, astarté etc. LITERATURA: Pasa las epopeyas con visión politeísta a monoteístas. TRADICIONES: Inicialmente, las escrituras pasaron por una tradición oral y luego fueron escritas. QUIÉN ESCRIBE LA BIBLIA? : La Biblia está escrita por hombres bajo la inspiración del Espíritu Santo, por lo tanto está escrita en lenguaje humano. DIOS HABLA CON LENGUAJE HUMANO. La Biblia es totalmente del escritor y totalmente del Espíritu Santo. Dios utiliza al hombre como un instrumento para dar a conocer la revelación. VERACIDAD BIBLICA: La Biblia no tiene errores. Así entre Biblia y ciencia no pueden existir contradicciones, ya que la Biblia busca dar a sus lectores cuestiones netamente de fe, mientras que la ciencia busca exclusivamente cosas que se puedan comprobar por medio del método científico. Así debemos tener en cuenta los siguientes parámetros: Para los hebreos el concepto de verdad esta inspirado en la experiencia religiosa, es decir en la vivencia y el contacto con Dios. Es decir para el antiguo testamento la verdad es la fidelidad a la alianza y para el nuevo testamento la verdad es la plenitud de la revelación de Cristo. Así: La verdad no es de orden intelectual La verdad es de orden práctico La verdad es solidez, concretes, fidelidad (II Tim: 1,12) La verdad es camino que lleva a la meta (Jn: 14,16) La verdad es la Palabra de dios (II Sam: 7,28; Jn: 17,17) La verdad es aceptación y liberación (Jn: 8,32) La verdad es proclamarla, comprometerse, convicción (II Tm: 2,3-6) La verdad es Jesucristo (Jn: 18,37-38; I Cor:1,20)

3 Además, debemos Mirar las Sagradas Escrituras como un libro de fe. Ya que no son un manual científico sino un manual religioso en que Dios revela aquello que debemos saber y en orden a la salvación. INTERPRETACIÓN: Se debe interpretar de acuerdo a la cultura, lengua, modos de expresar, narrar y expresarse en la conversación ordinaria, es decir, cada uno expresa las cosas de acuerdo a sus necesidades de una manera diferente. EJEMPLO 1: En un accidente de un niño, las personas ante el juez expresan su idea de acuerdo a su posición. El policía de transito, la mamá, el periodista, el conductor del vehículo, un simple transeúnte testigo de los hechos. GENERO LITERARIO: Qué es un género literario? 1. La palabra género viene de GENESIS que significa origen 2. Es la palabra dicha con energía positiva o negativa para producir algo en el oyente o en el lector. 3. Son una forma de escribir regulada por formas de uso común en una época o región determinadas, correspondiente a la intención del autor. 4. Origina, genera, impresiona, deja huela en el corazón, no olvidamos a quien pronunció el género, transmite emoción, cambia, por esto es el lenguaje adecuado para Dios hablarle al hombre. 5. Está cargado de palabras, sentimiento y se adecúan al momento, por esto los escritores sagrados (hagiógrafos), cuando nos presentan la mayoría de las escenas bíblicas, nos ponen figurillas para que llegue con facilidad al corazón del hombre. (Resurrección, creación). ELEMENTOS: Es muy importante tener en cuenta elemento formal y elemento intencional. (FONDO Y FORMA) El formal se divide en: a. Formas literarias: breve forma de expresar un pensamiento. Quemar el último cartucho hijo de la maldad. b. Motivos literarios: son las formas especiales de transmitir un pensamiento pero dejando mas libertad a la imaginación con una intención querida y garantizada por el autor. Eje. Cambiar el nombre de Abrán por Abraham, Simón por Pedro, (Gen: 17,1-7; Mt: 16,17-18; Gen: 35,10; Act: 13,9) c. Procedimientos literarios: Técnicas especiales para presentar un pensamiento con acciones simbólicas, describiendo visiones o con anuncios catastróficos. También cuando se calcan escenas nuevas en esquemas antiguos. Moisés Jesús; Samuel Jesús.

4 Elemento intencional: es el fin propuesto por el autor, es el mensaje esencial, lo que el autor quiere dar a conocer, lo que nos quiere transmitir en la profundidad del texto. DIVISIÓN DE LOS GENEROS LITERARIOS: Hoy se utilizan muchos géneros literarios como la novela, la poesía, incluso el verso, el piropo etc. pero, hablemos de los tres principales: LA LIRICA, LA ÉPICA Y LA DRAMATICA. Pero en el caso de la Biblia hay que añadir una serie de géneros y subgéneros propios de la época en que fue escrita, como por ejemplo, la oratoria, la historia, la apocalíptica. Veamos: Podemos considerar siete géneros mayores: 1. Histórico. (epopeya o historia épica, midrásh haggádico, historia patética, narraciones libres o noveladas, narraciones etiológicas que a su vez se divide en geológica, cultual, naturalista, etimológica, histórica; narraciones anuncios.) 2. Jurídico. (Pactos o alianzas, midrásh halakico, rib o debate forense.) 3. Profético. (visiones proféticas, oráculos, acciones simbólicas, confe - siones, midrásh pesher) 4. Poético. (cantos o himnos eucológicos, cantos evangélicos, himnos Cristológicos) 5. Sapiencial. (el mashal, alegoría, diatriba, fábula, enigma) 6. Evangélico. (Evangelios) 7. Epistolar. (Epístolas: didácticas, mixtas, cartas católicas) Otro género que podríamos aumentar es el APOCALÍPTICO, que surgió a partir de los siglos V y IV a. C. Es hijo del género profético porque combina elementos como las visiones, la revelación de los misterios divinos, la simbología profética. Es una forma evolucionada del midrásh. Nace en momentos difíciles por los que atraviesa una comunidad, sea Judía o Cristiana, cuando está en grave peligro su fe y esperanza en el Señor, en momentos de persecución es muy importante para sostener el pueblo. Tiene características como: el simbolismo imaginativo y numérico, triunfo de Dios sobre los enemigos, carácter secreto de las revelaciones.

5 Otros subgéneros podrían ser: 1. Historia religiosa 2. Relatos con mensaje religioso 3. Parábolas o comparaciones 4. Alegorías 5. Metáforas 6. Simbolismo 7. Mitos 8. Números simbólicos 9. Cantos, salmos y poemas 10. Sabidurías 11. Veladas 12. Forma directa o concreta 13. Signos y milagros 14. Mezcla de muchas formas de expresión. LOS NUMEROS EN LA BIBLIA Usualmente encontramos números en la Biblia que nos muestran edades, conjunto de personas, épocas, etc. pero tenemos que tener en cuenta que estos números tienen un significado en la cultura hebrea como por ejemplo: 2= equilibrio 3= perfección 4= cuatro puntos cardinales 5= encuentra su significado en los dedos de la mano, es abundancia 6= es el número imperfecto 7= muy usual en la Biblia y significa completo, perfecto, lleno 10= cantidad bastante grande 12= idea de una serie completa 24= la Iglesia ideal en su totalidad 40= los años de una generación, tiempo bastante largo 42 meses=1260 días=3 años y medio, es la mitad de siete y significan cosas que pasan rápidamente 1000= significa una cantidad grande = a 12 x 12 x 100 = el primer 12 es vocación, una serie perfecta (12 apóstoles), el segundo 12 tribus de Israel, 1000 es multitud muy grande, esto es, la multitud de los anawin de Dios.

6 TEXTOS DE APOYO Esquema de alianza pagana: Pronunciación del Nombre del Rey Beneficios o preámbulo histórico Compromiso o cláusula de la alianza Colocación en el Templo y lectura periódica Dioses testigos Bendiciones y maldiciones Esquema de alianza hebrea con JHWJ Yo soy el Señor tu Dios (nombre del Rey) Te saqué del país (beneficios) No tendrás otro dios (compromiso) Colocación en el templo (Deut. 31,9) Lectura periódica (Deut. 31,9) Testigos son el cielo y la tierra (Deut. 30,19). No tener otros dioses. Bendiciones (Deut. 28,1ss) maldiciones (Deut. 28,15ss) Los mandamientos son el resultado de la visión del pueblo como comunidad y su respuesta como compromiso a la bondad reveladora de Dios. Debían guardar valores como: La religión (un solo Dios) La familia (honrar padre y madre) La vida (no matar) El amor (no adulterar, ni desear) La libertad (no robar) La Verdad y palabra (falsos testimonios) La propiedad (los bienes ajenos) El libro de JOSUE es un libro que no es histórico como jueces, sino que su contenido es teológico y se debe leer en clave de la liturgia. La muerte de judas Iscariote Mt. 27,3-8 diferente de Act. 1,18-20 La muerte de Goliat por David en 1Sam 17 dice que fue David en 21,19 dice que fue uno de sus soldados 2Sam. La creación en 7 días Gen. 1,1 al 2,49

7 El sol y la luna se detuvieron Josué 10,12 (género poético). La victoria es tan grande que es como si el día se hubiese alargado. Himnos Cristológicos Col. 1,15-20; 2Tm. 3,11-13; 1Tm. 3,16. (género poético) Apocalípticos son Ezequiel y Daniel y el Apocalipsis Historia religiosa: la vocación de Abraham, la alianza, la liberación de Egipto, es decir donde la mano de Dios va dirigiendo su pueblo. Profética: donde dice que el Señor le habla, así dice el Señor. Parábolas: Isa. 5,1; Eze. 1,26; Jesús. Alegoría: Jn. 10,11-16 (buen pastor). Jn. 15 (la vid y los sarmientos) Metáfora: el prado ríe, vosotros sois la luz del mundo Símbolos: Act. 21,10-13; 1Rm Mito: jueces 9,8-15 Números simbólicos: Is. 4,10; 1Rm. 20,29ñ Ex. 20,6; Sal. 90,4. PREGUNTAS. Qué significa la expresión Género Literario? Por qué la Biblia no va en contra de la ciencia? Es necesario conocer laos géneros literarios para interpretar mejor la Biblia? Explique que es la forma y que es el fondo de un texto? Podemos interpretar la Biblia, palabra por palabra, como está escrita? Por qué sí o por qué no.

8 LOS GENEROS LITERARIOS PARA LA INTERPRETACION DE LAS ESCRITURAS. GEOGRAFIA CULTURA UBICACIÓN VISION DEL PUEBLO LITERATURA TRADICIONES (ORAL ESCRITA) PARA HUMANOS BIBLIA ESCRITA CON LENGUAJE HUMANO INSPIRADA POR EL ESPIRITU STO. NO BUSCA RAZONES CIENTIFICAS BIBLIA SIN ERRORES CONCEPTO DE VERDAD LIBRO DE FE PARA HOMBRES DE FE POR LA CULTURA INTERPRETACION POR LA LENGUA MODOS DE EXPRESION NARRACIONES

9 GENESIS ORIGEN GENERO LITERARIO FORMA DE ESCRIBIR DEJA HUELLA EN EL CORAZON PALABRAS, SENTIMIENTOS, FIGURAS ELEMENTOS FORMAL INTENCIONAL FORMAS LITERARIAS MOTIVOS LITERARIOS PROCEDIMIENTOS LITER. PROFUNDIDAD TEXTO FONDO FIN PROPUESTO DIVISION DE LOS GEN. LIRICA EPICA DRAMATICA GENEROS MAYORES HISTORICO JURIDICO PROFETICO POETICO SAPIENCIAL EVANGELICO EPISTOLAR APOCALIPTICO

10 LOS NUMEROS EN LA BIBLIA Usualmente encontramos números en la Biblia que nos muestran edades, conjunto de personas, épocas, etc. pero tenemos que tener en cuenta que estos números tienen un significado en la cultura hebrea como por ejemplo: 2= equilibrio 3= perfección 4= cuatro puntos cardinales 5= encuentra su significado en los dedos de la mano, es abundancia 6= es el número imperfecto 7= muy usual en la Biblia y significa completo, perfecto, lleno 10= cantidad bastante grande 12= idea de una serie completa 24= la Iglesia ideal en su totalidad 40= los años de una generación, tiempo bastante largo 42 meses=1260 días=3 años y medio, es la mitad de siete y significan cosas que pasan rápidamente 1000= significa una cantidad grande = a 12 x 12 x 100 = el primer 12 es vocación, una serie perfecta (12 apóstoles), el segundo 12 tribus de Israel, 1000 es multitud muy grande, esto es, la multitud de los anawin de Dios.

11 TEXTOS DE APOYO Esquema de alianza pagana: Pronunciación del Nombre del Rey Beneficios o preámbulo histórico Compromiso o cláusula de la alianza Colocación en el Templo y lectura periódica Dioses testigos Bendiciones y maldiciones Esquema de alianza hebrea con JHWJ Yo soy el Señor tu Dios (nombre del Rey) Te saqué del país (beneficios) No tendrás otro dios (compromiso) Colocación en el templo (Deut. 31,9) Lectura periódica (Deut. 31,9) Testigos son el cielo y la tierra (Deut. 30,19). No tener otros dioses. Bendiciones (Deut. 28,1ss) maldiciones (Deut. 28,15ss) Los mandamientos son el resultado de la visión del pueblo como comunidad y su respuesta como compromiso a la bondad reveladora de Dios. Debían guardar valores como: La religión (un solo Dios) La familia (honrar padre y madre) La vida (no matar) El amor (no adulterar, ni desear) La libertad (no robar) La Verdad y palabra (falsos testimonios) La propiedad (los bienes ajenos) El libro de JOSUE es un libro que no es histórico como jueces, sino que su contenido es teológico y se debe leer en clave de la liturgia. La muerte de judas Iscariote Mt. 27,3-8 diferente de Act. 1,18-20 La muerte de Goliat por David en 1Sam 17 dice que fue David en 21,19 dice que fue uno de sus soldados 2Sam. La creación en 7 días Gen. 1,1 al 2,49

12 El sol y la luna se detuvieron Josué 10,12 (género poético). La victoria es tan grande que es como si el día se hubiese alargado. Himnos Cristológicos Col. 1,15-20; 2Tm. 3,11-13; 1Tm. 3,16. (género poético) Apocalípticos son Ezequiel y Daniel y el Apocalipsis Historia religiosa: la vocación de Abraham, la alianza, la liberación de Egipto, es decir donde la mano de Dios va dirigiendo su pueblo. Profética: donde dice que el Señor le habla, así dice el Señor. Parábolas: Isa. 5,1; Eze. 1,26; Jesús. Alegoría: Jn. 10,11-16 (buen pastor). Jn. 15 (la vid y los sarmientos) Metáfora: el prado ríe, vosotros sois la luz del mundo Símbolos: Act. 21,10-13; 1Rm Mito: jueces 9,8-15 Números simbólicos: Is. 4,10; 1Rm. 20,29ñ Ex. 20,6; Sal. 90,4. PREGUNTAS. Qué significa la expresión Género Literario? Por qué la Biblia no va en contra de la ciencia? Es necesario conocer laos géneros literarios para interpretar mejor la Biblia? Explique que es la forma y que es el fondo de un texto? Podemos interpretar la Biblia, palabra por palabra, como está escrita? Por qué sí o por qué no.