Sección de Universidades

Transcripción

1 Servicio de Universidades, Calidad y Formación Sección de Universidades Santo Domingo, 8 3ª planta PAMPLONA Tlfnos: Fax: MEMORIA

2 Servicio de Universidades, Calidad y Formación Sección de Universidades Santo Domingo, 8 3ª planta PAMPLONA Tlfnos: Fax: MEMORIA PRESENTACIÓN 1.- ACTO DE APERTURA 2.- PROGRAMACIÓN 2.1. UNIVERSIDAD PÚBLICA DE NAVARRA 2.2. UNIVERSIDAD DE NAVARRA 2.3. UNED PAMPLONA 2.4. UNED TUDELA 3.- ACTO DE CLAUSURA 4.- EDICIONES ANTERIORES DE CURSOS DE VERANO

3 XIV Cursos de Verano de las Universidades Navarras Presentación Servicio de Universidades, Calidad y Formación Sección de Universidades Santo Domingo, 8 3ª planta PAMPLONA Tlfnos: Fax: Los Cursos de Verano de las Universidades Navarras constituyen la principal actividad de extensión universitaria de la Comunidad Foral de Navarra. Durante los meses de julio, agosto y septiembre se desarrolla un amplio programa científico y cultural, que este año comprende 34 actividades: cursos, talleres, jornadas y ciclos de conferencias. El Departamento de Educación promueve, coordina y contribuye a la financiación de los Cursos de Verano de las Universidades Navarras organizados e impartidos por la Universidad Pública de Navarra, la Universidad de Navarra y los centros asociados de la UNED de Pamplona y Tudela.

4 1.- ACTO DE APERTURA Servicio de Universidades, Calidad y Formación Sección de Universidades Santo Domingo, 8 3ª planta PAMPLONA Tlfnos: Fax: David Trueba inauguró la XIV edición los Cursos de Verano de las Universidades Navarras. La lección inaugural fue organizada por la UNED Pamplona. El cineasta, director, guionista y escritor David Trueba inauguró el pasado 3 de junio en Civivox Condestable la XIV edición de los Cursos de Verano de las Universidades Navarras con su conferencia Al otro lado del público, que congregó a más de 160 personas. Fue presentado por el Consejero de Educación.

5 Servicio de Universidades, Calidad y Formación Sección de Universidades Santo Domingo, 8 3ª planta PAMPLONA Tlfnos: Fax: En su intervención, Trueba expuso que la misión de un director o de un escritor no es agradar al público en general, si no agradar a cada una de las personas que forman parte de ese público. Al espectador concreto que está viendo tu película o leyendo tu libro con el que siempre hay que generar un diálogo. El director señaló que el grado de disfrute de una pieza artística es la huella que deja dentro de cada uno de nosotros. No puedo dejar huella con lo que hago, si considero al grupo y no a cada uno de las personas a las que me dirijo. En su conferencia, Trueba conversó con los asistentes sobre los aspectos relacionados con el cine y de su experiencia como actor, guionista y director de películas de éxito.

6 Servicio de Universidades, Calidad y Formación Sección de Universidades Santo Domingo, 8 3ª planta PAMPLONA Tlfnos: Fax: PROGRAMACIÓN UNIVERSIDAD PÚBLICA DE NAVARRA 1.- Taller Imaginario: Visualizar la Palabra. 2.- Taller de creación dramática en escena: técnica del actor-narrador. 3.- Campus de Robótica Educativa y Programación SCRATCH/BYOB. 4.- Taller de danza histórica: la contradanza. 5.- Aprender a programar software en Primaria para mejorar la resolución de problemas. Programa Scratch. 6.- Palestina/Israel: buscando caminos para una paz con justicia. 7.- Conferencias Semana Música Antigua de Estella: El legado musical. Música y músicos en constante evolución y Laúdes, salterios y violas: los instrumentos de cuerda medievales en Navarra. 8.- PBL: aprendizaje basado en problemas. 9.- El arte musical como punto de encuentro en la sociedad Campaña Europea Trabajos Saludables: gestionemos el estrés y otros riesgos psicosociales como el acoso sexual y por razón de sexo Primeros auxilios, RCP y actuación en casos de emergencias para reacciones alérgicas. Entidades colaboradoras: Sodepaz Instituto de Salud Laboral y Pública Instituto Navarro de Familia e Igualdad Departamento de Cultura del Gobierno de Navarra

7 Servicio de Universidades, Calidad y Formación Sección de Universidades Santo Domingo, 8 3ª planta PAMPLONA Tlfnos: Fax: Curso Horas Ponentes Alumnos Totales Nº CURSOS UPNA 13, , , ,

8 Servicio de Universidades, Calidad y Formación Sección de Universidades Santo Domingo, 8 3ª planta PAMPLONA Tlfnos: Fax: Nº ALUMNOS UPNA Nº PONENTES UPNA Nº HORAS UPNA

9 Servicio de Universidades, Calidad y Formación Sección de Universidades Santo Domingo, 8 3ª planta PAMPLONA Tlfnos: Fax: UNIVERSIDAD DE NAVARRA 1.- Física y matemáticas para todos. 2.- Taller de dibujo de moda. 3.- Curso de la Cátedra de Patrimonio y Arte Navarro Mecenas, promotores y patronos en las artes en Tudela. 4.- Flexibilidad y calidad educativa. 5.- Autonomía privada y protección de las personas con discapacidad. 6.- Familia y educación: saber decidir, saber motivar, saber comunicar. 7.- Disciplina positiva. 8.- La competencia digital: estrategia europea, buenas prácticas internacionales y evaluación. Entidades colaboradoras: Ayuntamiento de Tudela Amigos de la Catedral de Tudela Fundación Diario de Navarra. Horas Ponentes Alumnos Act Act Act Act Act Act Act Act 8 6, Totales 89,

10 Servicio de Universidades, Calidad y Formación Sección de Universidades Santo Domingo, 8 3ª planta PAMPLONA Tlfnos: Fax: Nº CURSOS UN Nº ALUMNOS UN Nº PONENTES UN

11 Servicio de Universidades, Calidad y Formación Sección de Universidades Santo Domingo, 8 3ª planta PAMPLONA Tlfnos: Fax: Nº HORAS UN ,2 89,5 48,

12 Servicio de Universidades, Calidad y Formación Sección de Universidades Santo Domingo, 8 3ª planta PAMPLONA Tlfnos: Fax: UNED PAMPLONA 1.- Gustavo Adolfo Bécquer y el Palacio de Olite. 2.- Mujeres para la historia. 3.- Mujeres de armas tomar. a propósito de las dos bandoleras, de Lope de Vega. 4.- Procedimientos para fomentar el afecto positivo. 5.- Maravillas de Navarra IV. La historia bajo el suelo. Arqueología en Navarra. 6.- Menores que agreden a adultos: cómo intervenimos ante esta realidad? 7.- Educación física emocional. Entidades colaboradoras: Gobierno de Navarra Diario de Navarra (Maravillas de Navarra IV) Curso Horas Ponentes Alumnos Totales

13 Servicio de Universidades, Calidad y Formación Sección de Universidades Santo Domingo, 8 3ª planta PAMPLONA Tlfnos: Fax: Nº CURSOS UNED PAMPLONA Nº ALUMNOS UNED PAMPLONA

14 Servicio de Universidades, Calidad y Formación Sección de Universidades Santo Domingo, 8 3ª planta PAMPLONA Tlfnos: Fax: Nº PONENTES UNED PAMPLONA Nº HORAS UNED PAMPLONA

15 Servicio de Universidades, Calidad y Formación Sección de Universidades Santo Domingo, 8 3ª planta PAMPLONA Tlfnos: Fax: UNED TUDELA 1.-La Seguridad del menor en Internet. 2.-Marketing Personal: habilidades para la búsqueda de empleo (Edición en Pamplona). 3.-Marketing Personal: habilidades para la búsqueda de empleo (Edición en Tudela). 4.-Quiero montar mi empresa Por dónde empiezo? 5.-Nuevos canales de Distribución: ecommerce. 6.-Dos Pymes navarras en el mercado internacional. Claves del éxito. Entidades colaboradoras: ESIC CLUB DE Marketing Navarra Curso Horas Ponentes Alumnos 1 2, Totales 18,

16 Servicio de Universidades, Calidad y Formación Sección de Universidades Santo Domingo, 8 3ª planta PAMPLONA Tlfnos: Fax: Nº CURSOS UNED TUDELA Nº ALUMNOS UNED TUDELA

17 Servicio de Universidades, Calidad y Formación Sección de Universidades Santo Domingo, 8 3ª planta PAMPLONA Tlfnos: Fax: Nº PONENTES UNED TUDELA Nº HORAS UNED TUDELA ,

18 Servicio de Universidades, Calidad y Formación Sección de Universidades Santo Domingo, 8 3ª planta PAMPLONA Tlfnos: Fax: ACTO DE CLAUSURA La XIV edición de los Cursos de verano de las universidades navarras fue clausurada el pasado 24 de septiembre en el Palacio del Condestable, de Pamplona, con una ceremonia abierta al público, que comenzó a las 7.30 horas de la tarde. El acto fue presidido por el Consejero de Educación del Gobierno de Navarra: José Iribas Sánchez de Boado y el Concejal de Educación y Cultura del Ayuntamiento de Pamplona. Fermín Alonso Ibarra. Las Universidades estuvieron representadas por el Vicerrector de Estudiantes de la Universidad de Navarra: Tomás Gómez-Acebo, la Vicerrectora de Proyección Universitaria de la Universidad Pública de Navarra: Eloísa Ramírez Vaquero, el Director del centro asociado de la UNED de Pamplona: José Luis Martín Nogales y el Director del centro asociado de la UNED de Tudela: Luis Jesús Fernández Rodríguez. El acto contó con las actuaciones de las agrupaciones corales de la Universidad Pública de Navarra y de la Universidad de Navarra y finalizó con el canto del himno universitario Gaudeamus ígitur por las agrupaciones corales de la Universidad Pública de Navarra, de la Universidad de Navarra y del centro asociado de la UNED de Pamplona.

19 Servicio de Universidades, Calidad y Formación Sección de Universidades Santo Domingo, 8 3ª planta PAMPLONA Tlfnos: Fax: Los coros interpretaron las siguientes piezas: Agrupación coral de la UPNA. Basoilarrak (Aita Donosti) Atxa Mitxa (tradicional / J. Busto) Tres cantos Andinos (D. Andreo) Vidala Chaya Huayno La canción de Baloo (T. Gilkyson / L. Waianae) Agrupación coral de la Universidad de Navarra: "If Ye love me" Thomas Tallis "Kyrie" Missa pro defunctis - Cristobal de Morales "Caligaverunt oculi mei" - Tomás Luis de Victoria "Adagio-allegro-adagio" Op 6, nº 8 - Arcangelo Corelli "Sacris solemniis" - Anónimo s. XVIII Catedral de Pamplona "Porpter magnam gloriam tuam" Rv Antonio Vivaldi

20 Servicio de Universidades, Calidad y Formación Sección de Universidades Santo Domingo, 8 3ª planta PAMPLONA Tlfnos: Fax: Por último se interpretó el canto del himno universitario, Gaudeamus ígitur, por las agrupaciones corales de la Universidad Pública de Navarra, de la Universidad de Navarra y del centro asociado de la UNED de Pamplona. Con este acto se dio fin a esta edición, que se ha desarrollado entre los meses de junio y septiembre con un programa que ha incluido un total de 34 actividades formativas sobre temática variada, relacionada con los ámbitos de la cultura, las ciencias, la historia, la educación, el derecho, la mujer, los menores, la empresa y los mercados, la salud laboral y los primeros auxilios.

21 Servicio de Universidades, Calidad y Formación Sección de Universidades Santo Domingo, 8 3ª planta PAMPLONA Tlfnos: Fax: EDICIONES ANTERIORES DE CURSOS DE VERANO Cursos de Verano 2013 Programa de los XIII Cursos de Verano de las Universidades Navarras, Memoria de los XIII Cursos de Verano de las Universidades Navarras, Cursos de Verano 2012 Programa de los XII Cursos de Verano de las Universidades Navarras, Memoria de los XII Cursos de Verano de las Universidades Navarras, Cursos de Verano 2011 Programa de los XI Cursos de Verano de las Universidades Navarras, Memoria de los XI Cursos de Verano de las Universidades Navarras, Cursos de Verano 2010 Programa de los X Cursos de Verano de las Universidades Navarras, Memoria de los X Cursos de Verano de las Universidades Navarras, Cursos de Verano 2009 Programa de los IX Cursos de Verano de las Universidades Navarras, Memoria de los IX Cursos de Verano de las Universidades Navarras Cursos de Verano 2008 Programa de los VIII Cursos de Verano de las Universidades Navarras, Memoria de los VIII Cursos de Verano de las Universidades Navarras Cursos de Verano 2007 Consultar:

22 ANEXO KIOSKO DE PRENSA

23 NOTA DE PRENSA GOBIERNO DE NAVARRA ECONOMÍA, HACIENDA, INDUSTRIA Y EMPLEO CULTURA, TURISMO Y RELACIONES INSTITUCIONALES PRESIDENCIA, JUSTICIA E INTERIOR EDUCACION DESARROLLO RURAL, MEDIO AMBIENTE, Y ADMINISTRACIÓN LOCAL SALUD POLÍTICAS SOCIALES FOMENTO SEGURIDAD Y EMERGENCIAS Cultura oferta este verano más de 60 actividades de música, teatro, cursos y conferencias Entre el 18 de julio y hasta el 14 de septiembre se podrá asistir cada día a una propuesta artística diferente en una treintena de localidades La programación cultural del verano del Gobierno de Navarra Culturanavarra contará en total con más de 60 actividades entre representaciones teatrales, conciertos, talleres de formación con importantes figuras de la escena nacional, conferencias, etc., de modo que entre el 18 de julio y hasta el 14 de septiembre se podrá asistir cada día a una propuesta artística diferente. En su conjunto Cultura invertirá un total de euros. Así lo han explicado esta mañana en rueda de prensa el Lunes, 05 de mayo de 2014 Imagen del cartel de la programación cultural del verano en consejero de Cultura, Turismo y Relaciones Institucionales, Juan Luis Sánchez de Muniáin, quien ha estado acompañado en el acto por la directora general de Cultura, Ana Zabalegui. El verano cultural estará protagonizado de nuevo por los programas Festival de Teatro Clásico de Olite (entre el 18 julio al 2 de agosto) Cultur (del 1 al 31 agosto) y la Semana de Música Antigua de Estella (del 1 al 14 de septiembre) y llegará a escenarios repartidos por toda la comunidad, hasta alcanzar las 31 localidades. Como en ocasiones anteriores se ha creado la página web para encontrar más información sobre el Festival de Teatro de Olite, Cultur o la Semana de Música Antigua, adquirir entradas para los diferentes espectáculos e inscribirse en cursos y talleres, todo ello a partir del 9 de mayo. Además, los seguidores de las redes sociales podrán conocer de primera mano la última hora de la oferta cultural de Navarra a través de la página en Facebook ( Carlos III, PAMPLONA T F prensa@navarra.es 1 4

24 Festival de Teatro Clásico de Olite. 18 de julio-2 de agosto El Festival de Teatro Clásico cumple este verano su 15 edición con un presupuesto de euros y un amplio programa de espectáculos teatrales que tienen lugar en el escenario de La Cava. Se han previsto dos tipos de representaciones: las denominadas Joyas del Palacio, obras de estreno a cargo de compañías nacionales; y Clásicos de aquí, con propuestas de compañías de teatro navarras. En total, se han programado 7 producciones nacionales (con actores como Carmen Machi, Verónica Forqué, Macarena Gómez, Carmen Ruiz, Joaquín Notario, entre otros), 4 producciones navarras (2 de teatro profesional y 2 de teatro amateur), 4 conferencias sobre novela histórica, 2 talleres para actores/profesionales con Sanzol y Carmelo Gómez, un taller sobre la percepción de la mujer en el teatro clásico con el Ateneo navarro, un taller para jóvenes espectadores, las terceras Jornadas Navarras de teatro clásico con el grupo Griso de la Universidad de Navarra y 2 espectáculos de teatro en la calle. El ciclo de Joyas de Palacio incluirá 6 representaciones en fin de semana (viernes y sábado). En concreto, el 18 de julio se presentará La Banda de Lázaro, de La Cantera Producciones y la Banda Municipal de Música de Olite. El 19 de julio, será el turno de La escuela de los vicios de Francisco de Quevedo con Morfeo Teatro. El 25 de julio llegará a escena En un lugar del Quijote, coproducción de la compañía Ron Lalá y la Compañía Nacional de Teatro Clásico; el 26 de julio se representará Los Mácbez, con Carmen Machi y Javier Gutiérrez. El 1 de agosto se ha programado Así es, si así fue, España: de los Trastámara a los Austrias, con la compañía Andrea D Odorico, con Juan Fernández y Verónica Forqué; y finalmente, el 2 de agosto cerrará el Festival Las dos bandoleras, de Lope de Vega, dirigida por Carme Portaceli. Además, cuatro propuestas de teatro local profesional y amateur completarán el Ciclo Clásicos de Aquí, a lo que se suma también el teatro en la calle durante los dos primeros fines de semana, con un espectáculo de mapping en la plaza de los Teobaldos, especialmente realizado para el Festival de Olite, con proyección de imágenes o videos sobre el castillo, con acompañamiento sonoro. El último fin de semana habrá otros dos espectáculos teatrales de calle en diferentes localizaciones. Como actividades complementarias, el Festival ofertará, en colaboración con la Universidad Pública de Navarra, dentro del programa Cursos de Verano de las Universidades navarras, dos talleres: el primero se titula Taller de creación dramática en la escena: técnica del actor-narrador, dirigido por el director navarro Alfredo Sanzol. El segundo se ha titulado "Imaginario: visualizar la palabra" y será impartido por Carmelo Gómez, Norberto López Amado, Emi Ecay y Germán Roda. Los asistentes al taller, que tendrá lugar entre el 21 y el 27 de julio, partirán de la obra El retablo de las maravillas de Cervantes y se adentrarán en los lenguajes teatral, cinematográfico y documental. En colaboración con la Universidad de Navarra, se celebrarán, además, las III Jornadas Navarras de teatro clásico, el día 28 de julio, a cargo del grupo de investigación GRISO dirigido por el profesor Ignacio Arellano. En cuanto a las actividades de difusión, se ha previsto un taller organizado por el Ateneo Navarro titulado El papel social de la mujer a través del teatro, actividad en colaboración con la UNED que se enmarca dentro del programa de Cursos de Verano; un ciclo de conferencias sobre novela histórica titulado Las huellas de la guerra (del lunes 21 de julio al jueves 24 de julio), con Inma Chacón y Kirmen Uribe, y una jornada-taller para jóvenes espectadores (23 de julio) conducida por Iluna Teatro e Ignacio Aranguren. Cultur, 1-31 de agosto Cultur recorrerá con sus ofertas musicales, de lunes a domingo, 31 localidades y espacios singulares de Navarra como la Real Colegiata de Orreaga/Roncesvalles, las cuevas de Zugarramurdi, el robledal de Orgi, los monasterios de Iranzu, La Oliva, Leire, Santa María de Ujué o el castillo de Marcilla, sugiriendo en colaboración con la Dirección General de Turismo, un concierto cada día y una sugerencia Carlos III, PAMPLONA T F prensa@navarra.es 2 4

25 de ocio en cada una de las localidades donde se celebran.el presupuesto para este programa es de euros. Con Cultur, Cultura y Turismo se unen en un programa destinado tanto al público local como al de los turistas y visitantes, con una propuesta de colaboración que ha producido más de 55 propuestas que incluyen paseos a caballo y actividades en la naturaleza, degustaciones, visitas a establecimientos de productos naturales (quesos, bodegas, trufas, etc.) o visitas guiadas y teatralizadas, entre otras muchas propuestas. El programa incluirá entre el 1 y el 31 de agosto espectáculos de música clásica, jazz, pop, coral y rock, y entre los artistas y grupos invitados traerá a Kepa Junkera, Jorge Drexler, Kalakan, Anne Etchegoyen y el coro Aizkoa, la conocida cantante israelí Noa, el conjunto de jazz Paris-Texas o el tenor Joaquín Asiáin, entre otros. El Auditorio Baluarte de Pamplona acogerá el espectáculo de inauguración ofrecido por la Coral de Cámara de Navarra mientras que el cierre de CULTUR volverá a ser en Barañáin y Tudela. El cantante y compositor uruguayo Jorge Drexler actuará el 30 de agosto en el Auditorio de Barañáin y al día siguiente, el 31 de agosto, lo hará la cantante israelí Noa en el Teatro Gaztambide. Los espectáculos musicales recorrerán las siguientes localidades y lugares entre el 1 y el 31 de agosto: Pamplona, Elizondo, Orreaga/Roncesvalles, Los Arcos, Tafalla, Ochagavía/Otsagabia, Viana, Zugarramurdi, Javier, Monasterio de Irantzu, Bera, Fitero, Isaba, Artajona, Monasterio de Leire, Lizaso, Monasterio de La Oliva, Olite, Marcilla, Lekunberri, Orbaizeta, Sangüesa, Aoiz, Ujué, Puente la Reina, Estella/Lizarra, Altsasu/Alsasua, Mendigorría, Donamaria, Barañáin y Tudela. 45 Semana de Música Antigua de Estella (1-14 septiembre) La Semana de Música Antigua de Estella se ha convertido en un referente nacional de la música antigua medieval, renacentista y barroca que se interpreta en Europa. Este año cumple su 45ª edición y lo celebra con un cartel de lujo. Los conciertos arrancan con uno de los mejores grupos de cámara vocal del mundo The Hilliard Ensemble, al que seguirán las actuaciones de cuatro formaciones punteras en la interpretación de la música antigua (Les Talens Lyriques, La Risonanza, La Ritirata y Gli Incogniti), con un variado repertorio que incluirá desde obras de Rameau, de Händel y de Falconieri hasta composiciones de otros autores italianos y españoles de mediados del siglo XVII o del gran Vivaldi. Junto con los conciertos, que tendrán lugar los días 1, 5, 6 12 y 13 de septiembre en la iglesia de San Miguel, la Semana de Música Antigua ha programado varias actividades complementarias, como un taller de danza barroca impartido por Peio Otano, dos conferencias sobre música antigua y sobre instrumentos de cuerda medievales en Navarra a cargo de Manuel Horno y Enrique Galdeano respectivamente, un ciclo de cine, espectáculos de música y danza por las calles de la localidad y una actividad pedagógica familiar. Todo ello, con un presupuesto de euros. Información y venta de entradas Se puede acceder a toda la información de las actividades y a la venta de entradas en la Web y en la dirección de Facebook Para e Festival de Teatro Clásico de Olite, las entradas se venden en taquilla o mediante la web La venta online de entradas puede realizarse desde el 9 de mayo al 2 de agosto (la venta de abonos, se realizará sólamente online). La venta en taquilla en la Oficina de Turismo-Museo del Vino (Plaza de los Teobaldos, 4. Olite), estará abierta del 15 de julio al 2 de agosto. Los precios de las entradas serán los siguientes: *Joyas de Palacio: 15 euros venta online, 18 euros en taquilla. Con carné joven, 6 euros online, 10 euros en taquilla. *Clásicos de aquí: 5 euros venta online, 7 euros en taquilla. Con carné joven, 5 euros online y en Carlos III, PAMPLONA T F prensa@navarra.es 3 4

26 taquilla. *RESAD: 10 euros online, 12 euros en taquilla. Con carné joven, 6 euros online y taquilla. Hay, además, abonos para 6 espectáculos de la sección Joyas de Palacio por 70 euros; para 4 Joyas, por 48 euros, y un abono para tres espectáculos diferentes de los Clásicos de aquí, por 12 euros. CULTUR: Todos los espectáculos del programa son gratuitos excepto los que tienen lugar en las cuevas de Zugarramurdi, donde el precio de la entrada es de 3.50 euros), y los del Auditorio Baluarte, Teatro Gaztambide y Auditorio Barañáin. Los conciertos de Jorge Drexler, en el Auditorio de Barañain, será a 17 euros en palco y 22 en sala (anticipada), y de 20 en palco y 25 en sala el mismo día. La venta se realiza en y en la taquilla del Auditorio de Barañain desde dos horas antes del espectáculo. Por su parte, el concierto de Noa en el Teatro Gaztambide tendrá un coste de 17 en el anfiteatro y 22 en platea. La venta de entradas se realiza en ticketmaster.es / y en taquilla del Teatro Gaztambide desde dos horas antes del concierto. Finalmente, para la Semana de Música Antigua de Estella habrá venta de entradas online desde el 9 de mayo hasta el día anterior a cada concierto. También se han dispuesto abonos (sólo online) que podrán adquirirse desde el 9 de mayo hasta 22 de agosto. La venta presencial es en la Iglesia de San Miguel una hora antes de cada concierto Los precios de los conciertos son los siguientes: -Hilliard; Talens y Risonanza: 20 euros online; 22 euros en taquilla. -Ritirata y Gli Incogniti: 18 euros online; 20 en taquilla. -Coral de Cámara de Navarra: 10 euros online; 12 euros en taquilla. Con carné joven todos los conciertos serán de 6 euros online, 10 euros en taquilla. Existe un abono de 6 conciertos por 95 euros y medio abono de 3 conciertos a 54 euros. La Organización ha previsto realizar una campaña de captación de abonados para este programa entre los aficionados a la música con importantes descuentos durante los meses de mayo y junio. Carlos III, PAMPLONA T F prensa@navarra.es 4 4

27 NOTA DE PRENSA GOBIERNO DE NAVARRA ECONOMÍA, HACIENDA, INDUSTRIA Y EMPLEO CULTURA, TURISMO Y RELACIONES INSTITUCIONALES PRESIDENCIA, JUSTICIA E INTERIOR EDUCACION DESARROLLO RURAL, MEDIO AMBIENTE, Y ADMINISTRACIÓN LOCAL SALUD POLÍTICAS SOCIALES FOMENTO SEGURIDAD Y EMERGENCIAS El Festival de Teatro Clásico de Olite ofrece 25 actividades entre el 18 de julio y el 2 de agosto Incluye representaciones de grupos nacionales y compañías navarras, cursos de teatro y un ciclo de conferencias El Festival de Teatro Clásico de Olite ofrece entre el 18 de julio y el 2 de agosto un total de 25 actividades entre espectáculos, conferencias y talleres, con la participación de destacadas compañías nacionales y una representación de grupos navarros. La directora de Cultura, Ana Zabalegui, ha presentado el acto junto a los actores Marta Juániz y Miguel Munárriz; la directora del Festival, Yolanda Osés, y el alcalde de Olite, Francisco Javier Legaz. Martes, 27 de mayo de 2014 Concretamente, el panorama teatral español estará representado en Olite por 7 producciones nacionales (con actores como Carmen Cartel del Festival. Machi, Verónica Forqué, Macarena Gómez, Carmen Ruiz, Joaquín Notario, entre otros). Se trata de Ron Lalá, la Compañía Nacional de Teatro Clásico, la última producción de Carmen Machí y Javier Gutiérrez, La Cantera Producciones, Morfeo Teatro y las Compañías de Andrea D Odorico y José Estruch. Por su parte, las producciones navarras que este año actuarán en el festival son 4: la Nave Producciones, Iluna Teatro, Kilkarrak y Puntido Teatro. Se han programado, asimismo, cuatro conferencias sobre novela histórica, dos talleres para actores/profesionales con Sanzol y Carmelo Gómez, un taller sobre la percepción de la mujer en el teatro clásico con el Ateneo navarro, un taller para jóvenes espectadores, las terceras Jornadas Navarras de teatro clásico con el grupo Griso de la Universidad Carlos III, PAMPLONA T F prensa@navarra.es 1 2

28 de Navarra y dos espectáculos de teatro en la calle. El ciclo de Joyas de Palacio, dedicado a obras de estreno de compañías nacionales, incluirá seis representaciones en fin de semana (viernes y sábado). En concreto, el 18 de julio se presentará La Banda de Lázaro, de La Cantera Producciones y la Banda Municipal de Música de Olite. El 19 de julio, será el turno de La escuela de los vicios de Francisco de Quevedo con Morfeo Teatro. El 25 de julio llegará a escena En un lugar del Quijote, coproducción de la compañía Ron Lalá y la Compañía Nacional de Teatro Clásico; el 26 de julio se representará Los Mácbez, con Carmen Machi y Javier Gutiérrez. El 1 de agosto se ha programado Así es, si así fue, España: de los Trastámara a los Austrias, con la compañía Andrea D Odorico, con Juan Fernández y Verónica Forqué; y finalmente, el 2 de agosto cerrará el Festival Las dos bandoleras, de Lope de Vega, dirigida por Carme Portaceli. Además, cuatro propuestas de teatro local profesional y amateur completarán el Ciclo Clásicos de Aquí, a lo que se suma también el teatro en la calle durante los dos primeros fines de semana, con un espectáculo de mapping en la plaza de los Teobaldos, especialmente realizado para el Festival de Olite, con proyección de imágenes o videos sobre el castillo y acompañamiento sonoro. El último fin de semana habrá otros dos espectáculos teatrales de calle en diferentes localizaciones. Como actividades complementarias, el Festival ofertará, en colaboración con la Universidad Pública de Navarra, dentro del programa Cursos de Verano de las Universidades navarras, dos talleres: el primero se titula Taller de creación dramática en la escena : técnica del actor-narrador, dirigido por el director navarro Alfredo Sanzol. El segundo se ha titulado "Imaginario: visualizar la palabra " y será impartido por Carmelo Gómez, Norberto López Amado, Emi Ecay y Germán Roda. Los asistentes al taller, que tendrá lugar entre el 21 y el 27 de julio, partirán de la obra El retablo de las maravillas de Cervantes y se adentrarán en los lenguajes teatral, cinematográfico y documental. En colaboración con la Universidad de Navarra, se celebrarán, además, las III Jornadas Navarras de teatro clásico, el día 28 de julio, a cargo del grupo de investigación GRISO dirigido por el profesor Ignacio Arellano. En cuanto a las actividades de difusión, se ha previsto un taller organizado por el Ateneo Navarro titulado El papel social de la mujer a través del teatro, actividad en colaboración con la UNED que se enmarca dentro del programa de Cursos de Verano; un ciclo de conferencias sobre novela histórica titulado Las huellas de la guerra (del lunes 21 de julio al jueves 24 de julio), con Inma Chacón y Kirmen Uribe, y una jornada-taller para jóvenes espectadores (23 de julio) conducida por Iluna Teatro e Ignacio Aranguren. Venta de entradas Las entradas para las representaciones del ciclo Joyas de Palacio cuestan 15 euros, 6 euros con carné joven, en la venta online; 18 euros, 10 con carné joven, en taquilla. Los abonos se pueden adquirir exclusivamente online, a través de la web hasta el próximo 27 de junio, al precio de 70 euros para las seis obras y 48 euros para cuatro de las representaciones. Las entradas para el ciclo Clásicos de aquí también están a la venta al precio de 5 euros online, 7 euros en taquilla (5 euros online y taquilla con carné joven). El abono para tres representaciones cuesta 12 euros. Por último, la entrada a la representación de Fuenteovejuna del 28 de julio, protagonizada por la Compañía José Estruch-RESAD, tiene un precio de 10 euros online, 12 euros en taquilla (6 euros con el carné joven). Carlos III, PAMPLONA T F prensa@navarra.es 2 2

29 NOTA DE PRENSA GOBIERNO DE NAVARRA ECONOMÍA, HACIENDA, INDUSTRIA Y EMPLEO CULTURA, TURISMO Y RELACIONES INSTITUCIONALES PRESIDENCIA, JUSTICIA E INTERIOR EDUCACION DESARROLLO RURAL, MEDIO AMBIENTE, Y ADMINISTRACIÓN LOCAL SALUD POLÍTICAS SOCIALES FOMENTO SEGURIDAD Y EMERGENCIAS Los cursos de verano de las universidades navarras ofertan 34 actividades formativas este año El programa será inaugurado el próximo martes, 3 de junio, con una conferencia del cineasta David Trueba en el Palacio del Condestable La decimocuarta edición de los cursos de verano de las universidades navarras ha programado para los meses de junio a septiembre 34 actividades formativas de temática variada relacionadas con los ámbitos de la cultura, las ciencias, la historia, la educación, el derecho, la mujer, los menores, la empresa y los mercados, la salud laboral y los primeros auxilios. Habrá cursos sobre la búsqueda de empleo, la seguridad de los menores en internet, la autonomía y Jueves, 29 de mayo de 2014 Cartel de los cursos de verano de las universidades navarras protección de las personas con discapacidad, herramientas para guiar a los menores de forma positiva, el papel de la mujer en las artes y la sociedad, los yacimientos arqueológicos de Navarra, la calidad educativa, el mundo animal, el conflicto palestino-israelí, la gestión del estrés en el trabajo y la figura de Gustado Adolfo Becquer, así como talleres de interpretación, danza y música antigua. El programa será inaugurado el próximo martes, 3 de junio, con una conferencia que impartirá el cineasta David Trueba en el Palacio del Condestable, de Pamplona, a las horas. La charla lleva por título Al otro lado del público y abordará su experiencia como actor, guionista y director de películas, como La buena vida o Soldados de Salamina. La entrada es libre hasta completar aforo. Los detalles de la oferta han sido presentados este jueves en rueda de prensa por el consejero de Educación, José Iribas, y el concejal delegado de Educación y Cultura del Ayuntamiento de Pamplona, Fermín Alonso, así como por representantes de las universidades organizadoras: la vicerrectora de Proyección Universitaria de la Universidad Pública de Navarra (UPNA), Eloísa Ramírez; el vicerrector de Alumnos de la Carlos III, PAMPLONA T F prensa@navarra.es 1 3

30 Universidad de Navarra (UNAV), Tomás Gómez-Acebo, y los directores de los centros de la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED) en Pamplona y Tudela, José Luis Martín y Luis J. Fernández, respectivamente. Los cursos van dirigidos tanto al público general como a profesionales y muchos de ellos son de inscripción gratuita. Se desarrollarán entre los días 16 de junio y 24 de septiembre en las localidades de Mutilva (Aranguren), Estella, Olite, Pamplona, Tudela y el Monasterio de Leyre (Yesa). En su organización también colaboran otras entidades, como la ONG Sodepaz, el Consorcio Desarrollo de la Zona Media de Navarra, el Ateneo Navarro, ESIC Navarra-Club de Marketing, el Ayuntamiento de Pamplona y diversas unidades del Gobierno de Navarra, como el Planetario de Pamplona, el Departamento de Cultura (Semana de Música Antigua de Estella, Festival de Teatro Clásico de Olite, Ciclo de Música para Órgano de Navarra), el Departamento de Educación y el Instituto de Salud Pública y Laboral de Navarra. Cursos de verano, por universidades De las 34 actividades formativas que conforman la decimocuarta edición de los cursos de verano de las universidades navarras, once son organizados por la Universidad Pública de Navarra, diez por la Universidad de Navarra, siete por la UNED de Pamplona y seis por la UNED de Tudela. La Universidad Pública de Navarra (UPNA) ha organizado los siguientes cursos: Festival de Teatro Clásico de Olite. Taller especializado Imaginario: visualizar la palabra (del 21 al 27 de julio), Festival de Teatro Clásico de Olite. Taller de creación dramática en la escena: técnica de actor-narrador (del 28 de julio al 3 de agosto), Campus de robótica educativa y programación Scratch/Byob (del 18 al 29 de agosto), 45ª Semana de Música Antigua de Estella: taller de danza, contradanza barroca (del 2 al 4 de septiembre), Palestina/Israel: buscando caminos para una paz con justicia (3 y 4 de septiembre), Conferencias Semana de Música Antigua de Estella: El legado musical. Música y músicos en constante evolución y Laúdes, salterios y violas: los instrumentos de cuerda medievales en Navarra (4 y 10 de septiembre), 29ª Semana de Música para Órgano en Navarra El arte musical como punto de encuentro de la sociedad (del 16 al 20 de septiembre), Campaña europea trabajos saludables: gestionamos el estrés y otros riesgos psicosociales como el acoso sexual y por razón de sexo (18 de septiembre), PBL El aprendizaje basado en problemas; Primeros auxilios, RCP y actuación en casos de emergencias por reacciones alérgicas, y Aprender a programar software en Primaria para mejorar la resolución de problemas. Programa Scratch (septiembre). Por su parte, la Universidad de Navarra (UNAV) ha organizado los siguientes cursos: Qué sabes de los animales? (del 16 al 18 de junio), Física y matemáticas para todos (del 24 al 27 de junio), Taller de dibujo de moda (27 y 28 de agosto), Curso de la Cátedra de Patrimonio y Arte Navarro: Mecenas, procuradores y patronos en las artes en Tudela (agosto), Flexibilidad y calidad educativa (2 y 3 de septiembre), Autonomía privada y protección de las personas con discapacidad (5 septiembre), Familia y educación: saber decidir, saber motivar, saber comunicar (del 22 al 24 de septiembre), Disciplina positiva; El curriculum bimodal como estrategia de mejora de resultados de aprendizaje (septiembre) y La competencia digital: estrategia europea, buenas prácticas internacionales y evaluación (septiembre). La UNED de Pamplona ha programado siete actividades formativas: Gustavo Adolfo Becquer y el Palacio de Olite (18 de julio), Mujeres para la Historia (del 21 al 24 de julio), Mujeres de armas tomar. A propósito de Las dos bandoleras, de Lope de Vega (2 de agosto), Procedimientos para fomentar el afecto positivo (del 8 al 10 de septiembre), Maravillas de Navarra IV. La Historia bajo el suelo. Arqueología en Navarra (del 16 al 18 de septiembre), Menores que agreden a adultos: cómo intervenimos ante esta realidad? (del 22 al 24 de septiembre) y Educación física emocional. Finalmente, la UNED de Tudela ha organizado seis actividades: Marketing personal: habilidades para la búsqueda de empleo, con dos sesiones en Mutilva (Aranguren) y Tudela (17 de septiembre), Quiero montar mi empresa, por dónde empiezo? (18 de septiembre), Nuevo canales de distribución: ecommerce (18 de septiembre), Dos pymes navarras en el mercado internacional. Claves del éxito (22 de septiembre) Carlos III, PAMPLONA T F prensa@navarra.es 2 3

31 y La seguridad de los menores en internet (septiembre). Carlos III, PAMPLONA T F

32 NOTA DE PRENSA GOBIERNO DE NAVARRA ECONOMÍA, HACIENDA, INDUSTRIA Y EMPLEO CULTURA, TURISMO Y RELACIONES INSTITUCIONALES PRESIDENCIA, JUSTICIA E INTERIOR EDUCACION DESARROLLO RURAL, MEDIO AMBIENTE, Y ADMINISTRACIÓN LOCAL SALUD POLÍTICAS SOCIALES FOMENTO SEGURIDAD Y EMERGENCIAS El cineasta David Trueba inaugura esta tarde los cursos de verano de las universidades navarras 2014 El programa incluye un total de 34 actividades formativas para los meses de junio a septiembre Martes, 03 de junio de 2014 La decimocuarta edición de los cursos de verano de las universidades navarras arrancará esta tarde con la conferencia inaugural que el cineasta David Trueba impartirá, a las horas, en el Palacio del Condestable, de Pamplona. La charla, titulada Al otro lado del público, estará abierta al público general, hasta completar aforo, y versará sobre la experiencia de Trueba como actor, guionista y director de películas, entre las que se encuentran La buena vida y Soldados de Salamina. Con este acto se dará inicio a un programa que propone, para los meses de junio a septiembre, un total de 34 actividades formativas relacionadas con los ámbitos de la cultura, las ciencias, la historia, la educación, el derecho, la mujer, los menores, la empresa y los mercados, la salud laboral y los primeros auxilios. La conferencia contará con la presencia del consejero de Educación, José Iribas; el alcalde de Pamplona, Enrique Maya; y representantes de las cuatro universidades organizadoras: la directora del Área de Proyección Universitaria de la Universidad Pública de Navarra (UPNA), Ramo Barrena; la vicerrectora de Investigación de la Universidad de Navarra (UNAV), Iciar Astiasarán; y los directores de la UNED de Pamplona, José Luis Martín, y de Tudela, Luis J. Fernández. Cursos de verano 2014 La decimocuarta edición de los cursos de verano de las universidades navarras propone 34 actividades formativas, de las que once son organizadas por la Universidad Pública de Navarra, diez por la Universidad de Navarra, siete por la UNED de Pamplona y seis por la UNED de Tudela. Habrá cursos sobre la búsqueda de empleo, la seguridad de los menores en internet, la autonomía y protección de las personas con discapacidad, herramientas para guiar a los menores de forma positiva, el papel de la mujer en las artes y la sociedad, los yacimientos arqueológicos de Navarra, la calidad educativa, el mundo animal y el conflicto palestino israelí. Asimismo, también se propondrán herramientas para gestionar el estrés en el trabajo, se analizará la figura del poeta Gustavo Adolfo Becquer, y habrá talleres de música antigua, danza e interpretación, en el Carlos III, PAMPLONA T F prensa@navarra.es 1 2

33 marco de los programas culturales Semana de Música Antigua de Estella, Festival de Teatro Clásico de Olite y el Ciclo de Música para Órgano de Navarra. El programa se desarrollará entre los días 16 de junio y 24 de septiembre en las localidades de Mutilva (Aranguren), Estella, Olite, Pamplona y Tudela, así como el Monasterio de Leyre (Yesa). Los cursos están dirigidos tanto al público general como a profesionales, y muchos de ellos son de inscripción gratuita. Carlos III, PAMPLONA T F prensa@navarra.es 2 2

34 NOTA DE PRENSA GOBIERNO DE NAVARRA ECONOMÍA, HACIENDA, INDUSTRIA Y EMPLEO CULTURA, TURISMO Y RELACIONES INSTITUCIONALES PRESIDENCIA, JUSTICIA E INTERIOR EDUCACION DESARROLLO RURAL, MEDIO AMBIENTE, Y ADMINISTRACIÓN LOCAL SALUD POLÍTICAS SOCIALES FOMENTO SEGURIDAD Y EMERGENCIAS Un curso de verano acercará la física y las matemáticas de una forma divulgativa al público general El monográfico se celebrará del 24 al 27 de junio en el Palacio del Condestable de Pamplona, y tiene inscripción gratuita Jueves, 19 de junio de 2014 Un curso de verano organizado por la Universidad de Navarra acercará la física y las matemáticas de una forma divulgativa al público general. El monográfico se celebrará la próxima semana, del 24 al 27 de junio, en horario de mañana, en el Palacio de Condestable de Pamplona. La asistencia es gratuita, previa inscripción online. El curso lleva por título Física y Matemáticas para todos. Las dos primeras jornadas estarán más dedicadas a las matemáticas. Se reflexionará sobre cómo razona nuestro cerebro, sobre la existencia o no del arte en las matemáticas, y se buscarán referencias y alusiones de esta disciplina en novelas, poemarios, tebeos y cuentos. Las dos últimas jornadas estarán más dirigidas al campo de la física. Se prestará especial atención a la técnica de la radioterapia y a la bioelectricidad, se explicará por qué los físicos buscan modelos simples en cosas complejas, y se expondrán algunos experimentos de mecánica, electricidad y ondas. La actividad, incluida en la 14ª edición de los cursos de verano de las universidades navarras, está dirigida por el profesor de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Navarra, Jorge Elorza, y tiene una duración de 15 horas, distribuidas en ocho conferencias, impartidas todas ellas en horario de mañana, de 9 a horas. Carlos III, PAMPLONA T F prensa@navarra.es 1 1

35 NOTA DE PRENSA GOBIERNO DE NAVARRA ECONOMÍA, HACIENDA, INDUSTRIA Y EMPLEO CULTURA, TURISMO Y RELACIONES INSTITUCIONALES PRESIDENCIA, JUSTICIA E INTERIOR EDUCACION DESARROLLO RURAL, MEDIO AMBIENTE, Y ADMINISTRACIÓN LOCAL SALUD POLÍTICAS SOCIALES FOMENTO SEGURIDAD Y EMERGENCIAS Un espectáculo audiovisual y una representación musical abren este viernes el Festival de Teatro Clásico de Olite A las horas se proyectará un audiovisual sobre una de las paredes del Castillo y a las horas comenzará la representación de la obra La Banda de Lázaro La 15ª edición del Festival de Teatro Clásico de Olite, que arranca este viernes, 18 de julio, propone un espectáculo audiovisual y una representación con música en directo para su jornada inaugural, según ha informado este jueves el consejero de Cultura, Turismo y Relaciones Institucionales, Juan Luis Sánchez de Muniáin, en rueda de prensa. Jueves, 17 de julio de 2014 La obra elegida para abrir el festival ha sido La Banda de Lázaro, una producción de La Cantera Producciones Teatrales y la Banda Municipal de Música de Olite, que se representará a partir de las horas en el escenario de La Cava, dentro del ciclo Joyas de Palacio. El espectáculo, una adaptación del clásico literario Lazarillo de Tormes, cuenta con música en directo. Previamente, en la plaza de los Teobaldos, tendrá lugar la proyección de la obra Lucem Diem Festum sobre una de las paredes del Castillo. El audiovisual, dirigido por Ángel Sandimas y con banda sonora de Kontxi Lorente, propone un recorrido desde el medievo hasta nuestros días a través de imágenes, música y teatro. La proyección comenzará a las horas y tendrá entrada libre. Con motivo de la proyección del video-mapping, como se conoce a esta disciplina, los días 18, 19, 25 y 26 de julio, los espectáculos teatrales de La Cava programados para estas jornadas se retrasarán un cuarto de hora sobre el horario El actor Pedro Miguel Martínez durante la representación de "La Banda de Lázaro". Carlos III, PAMPLONA T F prensa@navarra.es 1 3

36 previsto (de las a las horas) para que los asistentes a las representaciones puedan disfrutar de los dos espectáculos. Los detalles de ambas funciones han sido presentados en rueda de prensa por el actor Pedro Miguel Martínez y el director de la Banda Municipal de Música de Olite, Carlos Lizarazu, así como por el artista digital Ángel Sandimas y la compositora Kontxi Lorente, junto con la jefa de la Sección de Difusión Artística del Departamento de Cultura, Yolanda Osés. La jornada inaugural del viernes se completará con un acto formal de inauguración que tendrá lugar en el Parador Nacional, así como sendas conferencias que analizarán la vinculación del poeta Gustavo Adolfo Bécquer con Olite, a partir de las impresiones que el escritor romántico plasmó en un ensayo escrito durante su estancia en la localidad navarra. El programa del festival, organizado por el Gobierno de Navarra, se prolongará hasta el 2 de agosto con un total de 25 actividades entre espectáculos, conferencias y talleres, a cargo de destacadas compañías nacionales y grupos navarros. La Banda de Lázaro La Banda de Lázaro es una producción de La Cantera Producciones Teatrales y la Banda Municipal de Música de Olite. La obra, dirigida por Antonio Laguna, es una adaptación del clásico literario Lazarillo de Tormes, realizada por el dramaturgo Antonio Serrano. El reparto está formado por el actor Pedro Miguel Martínez, quien representa a Lázaro, y por la Banda Municipal de Música de Olite, que interpretará música en directo bajo la dirección de Carlos Lizarazu. La obra cuenta la historia de Lázaro, quien a finales de los años 40, mientras España pasaba los años más duros de hambre, creó un espectáculo musical junto a su banda para alimentar con arte las plazas de los pueblos españoles. Cargado de humor, pasodobles, tangos y música popular, la banda recrea la singular historia del Lazarillo de Tormes, uno de los grandes clásicos de la literatura española. Lucem Diem Festum El espectáculo de vídeo-mapping Lucem Diem Festum, obra del realizador y artista digital Ángel Sandimas y de la música y compositora Kontxi Lorente, proyectará sobre una de las paredes del Castillo un audiovisual que propone un recorrido desde el medievo hasta nuestros días a través de imágenes, música y teatro. Después de una dilatada experiencia en animación digital y tras ser los realizadores del clip ganador del I Concurso Internacional de Vídeo-Mapping Lux Greco, de Toledo, Sandimas y Lorente presentan esta obra, adaptada al entorno medieval del Castillo de Olite y con música original compuesta específicamente para el montaje. La proyección del audiovisual cuenta con la colaboración del Parador Nacional de Olite. La vinculación de Bécquer con Olite El espectáculo de vídeo-mapping sobre el Castillo de Olite. Conjuntamente con la 14ª edición de los cursos de verano de las universidades navarras, el festival ha programado sendas conferencias que analizarán la vinculación del poeta Gustavo Adolfo Bécquer con Olite, a partir de las impresiones que el escritor romántico plasmó en un ensayo escrito durante su estancia en la localidad navarra. El monográfico, formado por dos charlas, tendrá lugar el viernes, día 18, en la Cámara del Rey del Palacio Real, bajo el título genérico Gustado Adolfo Bécquer y el Palacio Real de Olite. La entrada es libre hasta completar aforo. La primera de las charlas, titulada El Romanticismo. Gustavo Adolfo Bécquer y Navarra, será a las Carlos III, PAMPLONA T F prensa@navarra.es 2 3

37 18.15 horas a cargo de Manuel Motilva, licenciado en Filosofía y Letras. La segunda, titulada Bécquer y Olite. Castillo Real de Olite. Notas de un viaje por Navarra, será impartida a las horas por Javier Corcín, director del curso y experto en historia de Olite. El programa ha sido organizado por el Gobierno de Navarra y la UNED de Pamplona en colaboración con el Consorcio de Desarrollo de la Zona Media de Navarra. Carlos III, PAMPLONA T F prensa@navarra.es 3 3