Qué hacer con ellas?

Transcripción

1 INSTITUTO WARRINGTON DE CULTURA INGLESA Condarco 4751 Tel: / Febrero 2008 Desde 1978 capacitando para el futuro Inglés para todas las edades MIEMBRO Socio Fundador de la Cooperativa de Editores de Publicaciones E. B.C. AÑO X Nº 106 R e s t a u r a n t PIZZA A LA PIEDRA Av. San Martín 6255 Villa Devoto DELIVERY Antenas de telefonía móvil Qué hacer con ellas? La proliferación de antenas de telefonía móvil hacen sintonía con el crecimiento del sector. Se instalan en todo el país un promedio de más de diez radiobases por día. Bastará contemplar con detenimiento la geografía de los 48 barrios porteños para descubrirlas, imponentes e inofensivas a primera vista. Por Ignacio Di Toma Mues nota en página 2 Director Propietario Ignacio Di Toma Mues DISTRIBUCION GRATUITA Villa Pueyrredon, Villa Urquiza, Agronomía y Villa Devoto Tirada: ejemplares Registro Propiedad Intelectual Nº / Ley PRÓXIMA EDICIÓN DOMINGO 9 DE MARZO correo@elbarriopueyrredon.com.ar Redacción: Zamudio 5031/ Publicidad C L A S E S E CANTO DE * Técnica CANT Vocal * Reeducación de la voz * Repertorio clásico y moderno a base de pistas y/o instrumental * Clases individuales o grupales A Principiantes y/o Profesionales CLASES DE PIANO ORGANO VIOLIN FLAUTA DULCE Prof. del Conservatorio Nacional y del Teatro Colón Desregulación en la Obra Social de Buenos Aires Un debate saludable Por Florencia Pérez Serqueira, para la Cooperativa E.B.C. nota en página 4 La Cooperativa Bio Devoto Se recupera con un centro cultural Por Luciana Aghazarian nota en página años en Villa Pueyrredón PASTAS ARTESANALES DESDE 1954 EN LAS MESAS PORTEÑAS CANELONES con salsa - TALLARINES TORTELLETIS - ÑOQUIS - NOQUIS RELLENOS FIDEOS RELLENOS - LASAGÑA RELLENA BUCATTONI - RAVIOLES - SORRENTINOS CAPPELLETTIS - PASTAS LISTAS para HORNEAR - TARTAS y EMPANADAS Av. GRAL. ARTIGAS Av. RUIZ HUIDOBRO / NUÑEZ FAMILIA - SUCESIONES CIVIL - LABORAL CAMPANA º Of: 4 (esq. Av. Beiró) Horario de atención: Lunes a viernes 15 a 18 hs. Tel./Fax: Tel.: OPTICA INTEGRAL SOL LENTES DE SOL Toda la nueva temporada aprecios económicos (Ray Ban, Orbital, Sophia Loren y otros LENTES DE CONTACTO - Cosméticas - Graduadas AUDIFONOS ESPECIALIZACIÓN EN MULTIFOCALES Av. Gral. Artigas ESCUELA DE PELUQUERIA 44 años de experiencia volcados a la enseñanza Corte $5.- NOVEDOSO SISTEMA DE ESTUDIO: ESTILISTA INTEGRAL Color dde $15.- Depilación 1º Año: Peluquería básica c / Colorimetría incluida: duración 9 meses total $5.- 2º Año: Estlista Integral: duración 9 meses Inicio de Clases: Marzo 2008 Manos s/c CURSOS DE: Técnico Masoterapeuta - Manicuría - Depilación - Extensiones Manuela Pedraza 6392 (esq. Av. de los Constituyentes) Tramita tu 1/2 beca / ofeliaojeda@ciudad.com.ar /1104

2 Editor Ignacio Di Toma Mues Asesoramiento Legal Dra. Alejandra Sticco Equipo de Redacción Aldo Barberis Rusca Fernando Casasco Mariana Vaccaro Hernán Diez Natalia Saavedra Luciana Aghazarian Colaboraciónes Especiales Florencia Pérez Serqueira Jorge Gallo - Horacio Munstaabski Centro Cultural El Colectivo Talleres del Cesac Nº 2 Walter Vázquez Diseño de Publicidad Laura Di Toma Gómez S T A F F de E B V P Todas las Colaboraciones son «Ad Honorem» Redacción Zamudio 5031/ ALQUILER DE HABITACIONES PARA DAMAS c/referencias Llamar de lunes a sábados de 12:30 a 17 horas Se Pasa de VIDEO a DVD SOCIALES: Bautismo, Comunión Cumpleaños, Casamientos, Aniversarios, etc. EMPRESARIALES PUBLICITARIOS DOCUMENTALES TODO TIPO DE EVENTOS Pasá tus recuerdos a DVD (diapositivas, fotos, super 8, video, etc) Antenas de telefonía móvil Qué hacer con ellas? En nuestro país la cantidad de teléfonos celulares en servicio creció vertiginosamente en los últimos 7 años: de 6 millones en el año 2000 a 40 millones en el La proliferación de antenas de telefonía móvil están en sintonía con este crecimiento. La Cámara de Informática y Comunicación informa en su página web que se instalan en todo el país un promedio de más de diez radiobases por día. Bastará contemplar con detenimiento la geografía de los 48 barrios porteños para descubrirlas, imponentes e inofensivas a primera vista. Por Ignacio Di Toma Mues Mapeo de antenas La ciudad de Buenos Aires cuenta con un Mapa de Sitios de Medición de Antenas de telefonía móvil. Las autoridades ambientales porteñas dan cuenta de 600 sitios relevados que cumplen con la normativa vigente y están bajo el contralor de la Dirección de Evaluación Técnica del Ministerio de Ambiente. Un informe del Instituto de Investigaciones Científicas y Técnicas de las Fuerzas Armadas detalló que el 70 % de estos sitios no superan los máximos de radiación establecidos por los países más exigentes en la materia. En su página web la empresa Nextel hace docencia sobre el tema: Muchas veces existen temores infundados que se deben a la falta de información ya que todos los comités científicos avalados por la Organización Mundial de la Salud están de acuerdo en que a tan baja potencia no hay evidencias que vinculen las radiaciones con efectos adversos para la salud. Perjudiciales a la salud? A pesar de los mensajes tranquilizadores de los organismos oficiales, y las empresas interesadas en el negocio de la telefonía móvil, muchos son los reclamos de las organizaciones ambientalistas respecto del daño que podrían producir los campos electromagnéticos generados por este tipo de antenas. La propia Organización Mundial de la Salud hace hincapié en que éstas deben estar alejadas de colegios, hospitales y centros geriátricos, ya que los niños y los ancianos pueden ser los más afectados por una exposición continuada. Sin embargo esta advertencia no es muy tenida en cuenta en muchos barrios porteños. Por dar algunos ejemplos: el Club 17 de Agosto, en Villa Pueyrredón, y el Club Arquitectura, en Agronomía, tienen inmensas antenas de este tipo instaladas en sus propios predios. Enfrente del Club Sportivo Devoto, existe una de ellas en la terraza del edificio de Gabriela Mistral Las ofertas económicas por parte de las empresas telefónicas para la instalación de estas antenas son muy tentadoras, pero la justicia también tiene su peso. En el mes de noviembre del año pasado, un fallo de la Cámara en lo Contencioso Administrativo y Tributario de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires confirmó la sentencia de primera instancia que ordena el desmantelamiento de una antena de telefonía celular de la empresa TELECOM instalada en el Colegio San José de la Palabra de Dios del barrio de Villa Crespo. Hablar por celular y viajar en el subte es posible El Ministerio de Ambiente y Espacio Público intimó en el mes de enero a Metrovías para que presente los estudios de Evaluación del Impacto Ambiental de las antenas de telefonía celular emplazadas en las estaciones de subte. Seis años atrás, la Defensoría del Antena de telefonía móvil en el Club 17 de Agosto (vista desde Argerich y Ezeiza) Mapa de Sitios de Medición de Antenas de telefonía móvil ( Pueblo denunció que las compañías telefónicas colocaron antenas en el subterráneo en forma ilegal en acuerdo con Metrovías sin ninguna habilitación ni control. Se llegaron a relevar 338 antenas instaladas en forma clandestina. El entonces Defensor adjunto, y especialista en el tema ambiental, Lic. Antonio Brailovsky, afirmó en esa ocasión que por estar funcionando en lugares cerrados, las antenas del subte deberían ser objeto de un control continuo, ya que sus riesgos son mucho mayores que los de las antenas que operan al aire libre. Qué hacer con ellas? La Organización Mundial de la Salud no se ha expedido aún sobre el posible daño a la salud pero lo cierto es que estas antenas irradian ondas electromagnéticas que pasan por el cuerpo humano y esto provoca efectos biológicos. El dilema planteado por los científicos es cuáles son los niveles perjudiciales de estos efectos. En lo que sí existe acuerdo es que en un radio de 3 a 6 metros una antena produce efectos biológicos perjudiciales para el ser humano en exposiciones de corta duración. Este problema se presenta con las antenas colocadas en las azoteas de los edificios, ya que afecta directamente a los habitantes de los departamentos situados debajo y enfrente del edificio al recibir en forma continuada las emisiones más altas de los campos electromagnéticos. Pero también hay indicios de daños en la salud, por exposiciones prolongadas, a distancias de 100 a 500 metros. Este es el caso de las antenas colocadas en cercanías de (o en) clubes, escuelas y hospitales. Razón por la cual la Unión Europea, y otros países fuera de ella, han decidido implementar políticas precautorias. Tanto en Suiza, Italia, Suecia, los Países del Este (que llevan décadas investigando este tema), así como en la ciudad de Toronto (en Canadá) o Salzburgo (Austria), se han establecido normas que obligan a situar las antenas a 100, 200 y hasta 500 metros de lugares habitados. En la Ciudad de Buenos Aires, la Comisión Técnica de Antenas y Radiaciones no Ionizantes, integrante del Consejo Asesor Permanente en el marco de la Ley porteña Nº 123 (Impacto Ambiental), informó en noviembre de 2000 que los estudios citados en los presentes actuados plantean un grado de incertidumbre que no permiten concluir si las mencionadas radiaciones son perjudiciales. Tampoco estudio alguno ha demostrado su inocuidad y agrega que en ese contexto, la Comisión Europea propuso un programa de trabajo que incluye estudios en posibles mecanismos de interacción de la radiación no ionizante con células y tejidos, en búsqueda de posibles efectos sobre el ADN, células cerebrales, fisiología, cambios en el comportamiento, procesos relacionados con el cáncer, así como también estudios epidemiológicos en el riesgo de cáncer cerebral y otras neoplasias. Para finalizar con que hasta la fecha (fines del año 2000) no se ha llegado a ninguna conclusión. Esa misma ninguna conclusión está firme al día de hoy. Hay mucho dinero en danza, y la reconversión (de antenas terrestres por un sistema satelital) es una fuerte inversión que las empresas están tratando de postergar el mayor tiempo posible. En nuestro país, la Ley Nacional Nº (Ley General del Ambiente) en su artículo 4º establece el principio precautorio: Cuando haya peligro de daño grave o irreversible la ausencia de información o certeza científica no deberá utilizarse como razón para postergar la adopción de medidas eficaces, en función de los costos, para impedir la degradación del medio ambiente. Tenemos el mapa, sabemos donde están. La pregunta es qué hacer con ellas? CALERA PUEYRREDON S.A Página 2 Febrero 2008 MATERIALES PARA LA CONSTRUCCIÓN Va a Construir? Piensa refaccionar o ampliar su casa? Primero consulte precios. Le brindamos la mayor información sin ningún compromiso de compra. Avalados por 40 años de seriedad en el rubro. Distribuidores de: LOMA NEGRA CEMENTOS AVELLANEDA KLAUKOL ACINDAR IGGAM MILAGRO CERÁMICA CORMELA REFRACTARIOS FARA LECA BOLIVIA 5243 Est. Pueyrredón - F.G.B.Mitre

3 Cultural Inglesa de Villa Pueyrredón Calidad Enseñanza Atención NIÑOS - ADOLESCENTES - ADULTOS - TÍTULOS INTERNACIONALES NUEVA DIRECCION: ESCOBAR 2442 (a 50 mts. de Artigas) Inscripción e Informes de Lunes a Viernes de 17 horas a 20:15 horas culturalinglesa_vp@yahoo.com.ar El Pie, Espejo Del Cuerpo REFLEXOLOGIA Masajes terapeuticos ESTRES OBESIDAD CONTRACTURAS CIRCULACIÓN ALERGIAS CELULITIS Noemí C. A. Pentito (M. Nº 1313) Atendemos Consorcios Presupuestos sin Cargo SE HACEN TODO TIPO DE REPARACIONES - CAMBIO DE CERRADURAS Y LLAVES Comunes, de seguridad y para coches EN EL ACTO Especialidad en amaestraje. Abierto todo el año. las 24 hs. Colocación de frenos hidráulicos LAS LLAVES SE ENTREGAN A DOMICILIO S / CARGO / DIEGO FABRIZIO ELECTRICISTA MATRICULADO Instalaciones Eléctricas Porteros Eléctricos Instalaciones de Alarmas Reparaciones Grales PRESUPUESTOS SIN CARGO Tel: Cel: COTILLON - REPOSTERIA Souvenirs - Manualidades Cumpleaños - Nacimientos - Bautismos - Comunión Confirmación - Casamiento - Patrios - Carioca Variedad en adornos de tortas, maquetas, tarjetería, moldes en alquiler, descartables. Para sus manualidades: Porcelana Fría, Cortantes - Estekas - Bolillos - etc. Lunes a viernes 9 a 13 y 16 a 20 hs. Sábados 9 a y 17 a LARSEN 2377 (Fte Secreatría de Cristo Rey, a mts de Av. Constituyentes) CLAS LASES S DE CANTO * Técnica Vocal * Reeducación de la voz * Repertorio clásico y moderno a base de pistas y/o instrumental * Clases individuales o grupales A Principiantes y/o Profesionales CLASES DE PIANO - ORGANO - VIOLIN - FLAUTA DULCE Prof. del Conservatorio Nacional y del Teatro Colón / HELADERAS - LAVARROPAS AIRE ACONDICIONADO Venta y reparaciones - Instalaciones - Mantenimiento Refreigeración en General - Trabajos Garantidos - Canjes Fabricación de Freezer y Fabricadora de Hielo para Embarcaciones Av. Salvador M. del Carril 2425 Mov Tel teknofrio@yahoo.com.ar Dietetica Nueva Vida Grandes Ofertas para las Fiestas Gran Variedad en Comida Naturista Legumbres Harinas Especies Frutas Secas y Desecadas Polen Miel Jalea Real Hierbas Medicinales Avda. Mosconi 2400 Productos para: Diabéticos, (esquina Zamudio) Celíacos y Vegetarianos LA MODERNA Lencería Corsetería Ropa Intima Masculina Medias Blanco Primeras Marcas Gral. Artigas JARDIN DE INFANTES PLATERILLO (A-1137) Directoras: Lic. Alicia Esparza Lic. Amalia Petroli es posible otra forma de ensayar la vida Apertura Sala 15 meses Grupos de 1, 2, 3, 4 y 5 años Colonia Verano con Pileta en el mismo Jardín - Jornadas Simples o Dobles Inglés, Música y Expresividad Motriz MATRICULACION 2008 Av. NAZCA 4966 Tel./Fax: E.G.B.: TERRADA 3080 platerillojardin@hotmail.com Legumbres, Harinas, Especies Hierbas, Medicinales, Frutas Secas y Desecadas Miel, Polen, Jalea Real Productos Para: Diabéticos Celíacos Vegetarianos...y como siempre la mejor calidad en: nueces - almendras avellanas - higos turcos pasas de uva fruta glaceada Desde 1987 brindándole la mejor calidad, la mayor variedad y los mejores precios Gral. ARTIGAS ( Fundada en 1979 ) FOTOS - VIDEO - OPTICA Calidad, Honestidad y Precio Av. Mosconi 2514 Villa Pueyrredón Te.: info@arten-fot.com.ar Laboral Civil Familia Sucesiones LABORATORIO DIGITAL José S. Dorin Abogado J. L. Cabezón 2493 (1/2 cdra. Est. Villa Pueyrredón) Tel/Fax: jdorin@ciudad.com.ar Horario: Lunes a Jueves de a 19 hs. Oración al Espíritu Santo: Espíritu Santo tu que me aclaras todo, que iluminas todos mis caminos para que yo alcance mi ideal. Tu que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los momentos de mi vida estás conmigo. Yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar una vez más que nunca quiero separarme de ti por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. La persona deberá rezar esta oración 3 días seguidos pidiendo la gracia. Dentro de los 3 días será alcanzada la gracia por más difícil que sea. Publicar cuando se cumpla. IRMA ORACIÓN a SAN EXPEDITO: Oh gloriosos SAN EXPEDITO de las causas justas y urgentes ayúdanos en esta hora de aflicción y desesperación, intercede por mí ante nuestro SEÑOR JESUCRISTO, tú que eres un Santo guerrero, tú que eres el Santo de los desesperados, tú que eres el Santo de las CAUSAS URGENTES, tú que alejas a quienes quieren dañarnos, ayúdame, dame fuerzas, coraje y serenidad. Protege a mi familia como lo haces con la Juventud, los enfermos, el trabajo, los negocios y juicios. Atiende mi pedido, atiéndelo con urgencia, por favor devuélveme la paz. Te seré fiel el resto de mi vida y daré a conocer tu nombre a todos los que tienen FE. M.B. ORACIÓN a SAN EXPEDITO: Oh gloriosos SAN EXPEDITO de las causas justas y urgentes ayúdanos en esta hora de aflicción y desesperación, intercede por mí ante nuestro SEÑOR JESUCRISTO, tú que eres un Santo guerrero, tú que eres el Santo de los desesperados, tú que eres el Santo de las CAUSAS URGENTES, tú que alejas a quienes quieren dañarnos, ayúdame, dame fuerzas, coraje y serenidad. Protege a mi familia como lo haces con la Juventud, los enfermos, el trabajo, los negocios y juicios. Atiende mi pedido, atiéndelo con urgencia, por favor devuélveme la paz. Te seré fiel el resto de mi vida y daré a conocer tu nombre a todos los que tienen FE. NORA Servicio de Planchado - Entrega y retiro a domicilio s/cargo Abierto: lunes a sábados 9 a 20 hs. Feriados 10 a hs. MOSCONI 2731 Esq.Condarco Febrero 2008 Página 3

4 Con el argumento de la desregulación, Macri intervino la obra social de los empleados municipales. Esta medida posibilitaría a los afiliados escoger hacia donde van sus aportes. Pero cuáles son las consecuencias de desregular, en especial para aquellos sectores de bajos recursos? Representantes de las diferentes fuerzas políticas dieron su visión sobre el tema. E l pasado 2 de enero el Jefe de Gobierno porteño, Mauricio Macri, anunció la intervención de la Ob.SBA, la obra social que reúne a los trabajadores del Estado de la Ciudad de Buenos Aires. El principal argumento fue la necesidad de acelerar el proceso de desregulación y libre elección que reclamaban gran parte de sus afiliados, arguyendo el pésimo funcionamiento de la obra social. Pero la repentina intervención hace sospechar que tras ella se esconde una pelea política entre Macri y el gremio SUTECBA (Trabajadores del estado) desatada tras el despido de los trabajadores. Principalmente porque la Ob.SBA es una obra social cogestionada: el directorio está conformado por representantes del gremio SUTECBA, de los gremios de médicos y docentes y también del Gobierno de la ciudad. El 28 de diciembre Macri ya había designado a Jorge Rey como vicepresidente de la Ob.SBA. Pero días más tarde, el 2 de enero, anunció la intervención y el mismo Rey pasó de vicepresidente Puertas Blindadas - Portones Automáticos Av. Mosconi 2295 Capital Federal / martinbrescia2002@ciudad.com.ar Carnes de Novillito/ Vaquillona/ Cerdo/ Cordero/ Fiambres/ Conservas/ Productos de Granja Carnes Exóticas/ Productos elaborados. Horarios de Atención Lunes a Viernes de 8 a 19 hs. Sábados de 8 a 15 hs. Domingos cerrado. Av. Constituyentes 5533 Tel / 2282/ 2225 hola@piafweb.com/ Página 4 Febrero 2008 Desregulación en la Obra Social de Buenos Aires Un debate saludable a posible interventor. Ambos decretos nombramiento e intervención absurdamente se superpusieron. Como nosotros nos enteramos que dejaron a trabajadores en la calle hicimos una intimación al Gobierno de la ciudad. La respuesta de Macri fue anular el decreto de la designación y sacar el de la intervención, explicó Enrique Pistoletti, secretario de prensa de SUTECBA. Pero más allá de la contienda política, el tema de la desregulación en la Ob.SBA merece un análisis acabado. Pese a que la mayor parte de las fuerzas políticas se pronuncian a favor de la desregulación y la libre elección de los afiliados, queda todavía sin respuesta qué sucederá si se retiran los aportes mayoritarios Por Florencia Pérez Serqueira, para la Cooperativa E.B.C. y la obra social se desfinancia. Qué va a ocurrir con más de 70 mil jubilados que tienen Ob.SBA, además de los enfermos crónicos con tratamientos oncológicos, diálisis, etc., y el personal con bajos recursos, que se verían afectados si se abre el camino de la libre elección? Debido a los altos costes de los tratamientos es evidente que no serían aceptados por ninguna obra social. Desde el PRO aseguran que ellos formarán parte de una comisión interdisciplinaria y reconvertirán la obra social, garantizando prestaciones de servicio de calidad para afiliados y jubilados. Esta idea de reconversión también fue esgrimida por la Coalición Cívica, que en el recinto de la Legislatura apoyó al PRO en la intervención. El legislador Sergio Abrebaya de la Coalición, sostuvo: Sabemos que si desregulamos otros pacientes con menos recursos van a perder, por eso plateamos reconvertir para garantizar calidad. Hasta el momento hubo un gasto ineficiente. El Estado puede garantizar con menos plata, mejor prestación. Hay que realizar estudios y plantear diferentes alternativas. Por su parte, Diego Santilli, legislador del PRO, afirmó que la obra social necesita mejoras pero la libre elección de prestaciones es también un tema de principios. Vale la pena aclarar que la Ley Nº 472 que creó la Ob.SBA en el año 2000 en su artículo 37 dice que la obra social debía estar integrada al resto del sistema el 1 de enero del Sin embargo, de llevarse a cabo la desregulación, no hay suficiente claridad sobre el modo en que se va a garantizar un buen servicio de salud a los sectores de más bajos recursos y jubilados que quedan en la prestadora. Según aseguran desde SUTEC- BA, fue precisamente la falta de respuestas concretas sobre qué hacer con aquellos sectores lo que postergó la desregulación desde el año No se encontraba la forma si no era a través del compromiso del Estado de la ciudad de fijar determinados subsidios para que los que eventualmente quedaran en la obra social pudieran afrontar los costos. Como no se pudo acordar esto, la desregulación se fue postergando. Cuando hubo presión de ciertos grupos se planteó la inconstitucionalidad del artículo 37 porque la desregulación no podía hacerse a tontas ni a locas si no había un periodo previo de negociación para contener a los enfermos. Estamos de acuerdo con la desregulación en la medida que la protección de la salud de los que quedan en el sistema esté absolutamente garantizada. Si el Gobierno juega la carta de desregulación que la juegue con responsabilidad. En el sindicato también prometen consensuar con médicos y docentes, participando en conjunto de la desregulación. Pistoletti aclara: No queremos que estén los legisladores en este proceso porque no son afiliados, no tienen nada que hacer. Desde el Frente para la Victoria, Cristian Asinelli, legislador porteño, también se manifestó a favor de la desregulación, pero criticó al PRO por no tener un plan concreto. El diputado K explicó que la primer medida sería cambiar la Ley Nº 472 de la Ob.SBA que no encaja con el sistema de obras sociales: Cambiando la ley y haciéndola apta para el sistema de las Obras Sociales Sindicales de la Ley Nacional, podés desregular, pero lo que no podría hacerse es una inconciencia y hasta incompetencia de desregular de la noche a la mañana, es decir que todo el mundo cambie de obra social. Hay que generar un plan de saneamiento para que la obra social funcione como debe funcionar. La desregulación, que se impuso en las obras sociales desde los 90 con el gobierno de Menem, hoy parece ser un tema sin discusión. El sistema solidario que dio origen a las obras sociales, en donde los que más tenían, aportaban para los de menores sueldos, quedó atrás y hoy las mejores prestaciones dependen de la capacidad de aporte de cada REFACCIONES EN GENERAL 40 años de experiencia Electricidad Gas y Plomería (matriculado) Fumigaciones Techos, tejas y chapa Membrana Canaletas Herrería Carpintería Colocación de Cerámicos Soldaduras en General (aluminio, bronce, plata, hierro, fundición, etc) Trabajamos en Villa Urquiza, Villa Pueyrredón y aledaños afiliado. A esto se suma la particularidad de un sistema fragmentario en donde coexisten los sistemas públicos, privados y de obras sociales, desarticulados entre sí. Jorge Yabkowski, representante de la CTA y presidente de la Cicop - Asociación Sindical de Profesionales de la Salud de la provincia de Buenos Aires-, explicó que, por ejemplo, en la misma empresa de sistemas informáticos el gerente va a la Swiss Medical, que también la tiene el motoquero, pero que por su plan tiene que pagar todo, por lo cual el motoquero se va al hospital público y le subsidia al gerente el aporte que la empresa de informática le está haciendo a Swiss Medical. Es un sistema donde el pobre está subsidiando al rico, ya no es solidario, es muy poco solidario. Ahora bien, la desregulación lo hace menos solidario. Según plantea, la desregulación implicaría un negocio para la medicina privada. Estamos en contra absolutamente pero también nos oponemos a que las obras sociales sindicales sigan siendo una caja extraordinaria que no aporta beneficios a sus afiliados. Planteamos la democratización de la obra social, la elección de su directorio por sus trabajadores, y a partir de allí una estrategia de integración con el sector público De acuerdo a esta propuesta, los afiliados podrían elegir a quienes manejan su dinero, y habría mecanismos transparentes de auditorías. Sin embargo, para la CTA el primer paso es consolidar un sistema testigo de salud. Es una pregunta que yo siempre hago -plantea Yabkowski-, si tuviéramos un sistema público como el hospital público de Amsterdam donde la Reina tuvo a sus tres niños pagaría 800 pesos de OSDE?, estaría desesperado por ser un motoquero que no puede pagar los coseguros? Lo que hay que discutir es quién tiene derecho a la salud. El derecho a la salud no puede estar atado ni a la capacidad adquisitiva ni al trabajo en blanco, es un derecho de ciudadanía y residencia. En lo inmediato, no hay dudas de que si se avanza con la desregulación y se retiran los aportes, la obra social se va a desfinanciar y el Estado deberá hacerse cargo de los jubilados y afiliados de bajos recursos. Si bien el reclamo de los gremios es válido y comprensible, hay muchas preguntas para hacerse y una sin respuesta: Cuál es la libertad que les queda a los sectores de menos ingresos que terminan dependiendo de la asistencia que el Estado pueda o quiera brindarles? No estamos ante una lógica empresarial en donde se elige de acuerdo a la capacidad de compra? Más allá de las diferentes visiones lo que es claro es que se trata de un tema complejo que requiere de un análisis pormenorizado y que merece un debate maduro, sobre el que no pueden tomarse decisiones repentinas. Celular: Sr. José Del Corso Tel.:

5 Encuentro de vecinos y productores (EBVP) Desde hace 4 años, en el Centro Cultural Nunca Más de Villa Pueyrredón se viene desarrollando el Encuentro Grupo Comunitario de Compras, un espacio donde vecinos y productores participan de un intercambio de productos y experiencias. En este encuentro los vecinos pueden acceder y adquirir productos elaborados por fábricas recuperadas, grupos autónomos, cooperativas y pequeños productores.... se va generando un vínculo diferente, fortaleciendo a pequeños productores que producen con tecnologías propias, sin explotación ni enajenación, y sin conservantes u aditivos nocivos para nuestra salud. Las compras comunitarias son, entre otras cosas, un espacio de encuentro. Es allí donde radica la posibilidad de construir vínculos, es allí también donde emergen el compañerismo y la solidaridad. Comprar en conjunto es, entonces, una de las formas que adopta nuestra necesidad de crear nuevas formas de gestionar la vida. (Grupo Comunitario de Compras) RECUERDOS Han pasado muchos años... Hay situaciones, acontecimientos, que quedan como estampados en lo profundo. Sin duda tienen que ver con ese mundo de sentimientos y emociones que juegan un papel tan importante en la vida de una persona. La escuela! Ese día se rendía homenaje a las madres. Todo estaba en torno de esa mujer tan particular que normalmente reúne valores nunca suficientemente ponderados. Reunidas en el patio escolar, formando un semicírculo, estaban ellas radiantes para enorgullecerse de cada hijo o hija que desde el coro, con cantos alusivos y recitado de poesías a granel tenía que debutar. Chiquitines que por primera vez, dejando a medio terminar lo aprendido, se quedaban mirando muy seriamente o rompían a llorar por el olvido. Un fuerte aplauso ponía fin al momento embarazoso y las madres acudían a cubrirlos de besos. Las niñas y niñas grandecitos se hacían potar de otro modo. He aquí el recuerdo: la maestra, poetisa, había escrito unos versos. Una de sus alumnas los recitaría y otra alumna los combinaría con una danza. Comenzó el recitado: Cada flor es un homenaje a la madre, cada pétalo es un beso. Cerca, junto al calor de su pecho, lejos, en la distancia impalpable del recuerdo, colocad una flor a vuestra madre, el símbolo más puro que la En la FERIA podés encontrar, entre otros: Productos de Limpieza de Burbuja Latina ; Escabeches de cabrito, miel de monte, mermeladas de algarroba, dulce de leche de cabra y lanas del MOCASE; Dulces y condimentos de Cooperativa Puente del Sur; Fideos, panes y dulces de emprendimiento familiar; Quesos y miel orgánica de Miguel (tambero Azcuénaga); Verdura orgánica Huerta Orgánica (Olmos); Revista Futuros, con la s bien puesta; Aceite Oliva y vinos de pequeños productores mendocinos; Hierbas medicinales y harina algarroba Mujeres de Ibarreña (Formosa); Yerba Titrayju Coop. Río Paraná, Movimiento Agrario Misiones; Grisines y pan rallado Cooperativa Grissinopoli; Palitos, papas fritas y maníes Cooperativa Malvinas; Harina integral orgánica, emprendimiento familiar. Y muchos más productos y cooperativas. Los encuentros se realizan los 2º y 4º sábados de cada mes (en febrero los días 2 y 16) entre las 11 y las 14 horas. Lugar: Nazca 5099 (esquina Cabezón). Taller de Lectura y Escritura Creativa Centro de Salud y Acción Comunitario Nª 2 representa. Como ella tiene la frescura de la joven corola, como ella, da su perfume en silencio. En ese momento salía la niña vestida de blanco, danzando envuelta en tules. Una música muy suave daba a sus movimientos tanta dulzura que más parecía un ángel. Mientras, la recitadora continuaba: Y al ritmo de unos pies alados, cubríos con las blancas flores La niña que danzaba llevaba una canasta llena de flores que sin perder el ritmo distribuía a los presentes. Quien decía los versos se vio embargada de emoción y el amor por su madre le hizo emprender una carrera hacia donde ella estaba para abrazarla y decirle: Mamá! Recuerdos... Vuelven a pasar por el corazón. Por Blanca Rosa Aguirre Programa para finalizar la primaria Programa de alfabetización, educación básica y trabajo del Gobierno de la Ciudad. Taller para adultos y jóvenes, totalmente gratuito, en el Centro de Salud y Acción Comunitaria Nº 2, Terrada Se otorgan certificados oficiales de 7º. Informes en el Servicio Social. Las clases comienzan en el mes de Marzo. Mar - Sil Animaciones Infantiles Títeres Globología Juegos adecuados a cada edad Maquillaje Artístico Obras y miniobras de teatro Máquinas de humo y burbujas Luces Audio - Rítmicas Para los más chiquitos contamos con la presencia de : «Pupe y Fideofino» y Mucha alegría!!! / ALQUILER DE INFLABLES Retiramos y Entreg. a Domic. s/cargo A U D I O T O T A L Computadoras - Monitores - Impresoras Microondas - Control Remoto y Accesorios COMPRA y VENTA: Audio-TV-Video Telefonía-V.Cámaras-V.Juegos-D.V.D. - Aceptamos Tarjetas - Asesoramiento y consultas: Artigas 3875 (entre Asunción y P.Morán) Presupuesto sin cargo Para buscar una salida a los miedos, la tristeza, el sufrimiento Terapia Breve Focalizada en objetivos Aranceles accesibles. Lic. Beatriz Vallone Psicóloga (M.N ) LOS ANGELES ME GUIAN EN LA MISION DE AYUDARTE * Tirada Astrológica Tarot Esotérico * Tirada con Cartas Norteamericanas Llamar por turnos día Lunes de 14 a 18 hs. o dejar mensaje al Preguntar por Eliana Heladería Julio Desde 1980 en Villa Pueyrredón Elaborando Helados Artesanales Cochrane 2508 Delibery Postres Helados P r e s e n t a n d o e s t e a v i s o 10 % d e d e s c u e n t o Viva con los pies en la tierra... pero sobre dos países ARGENTINA - ITALIA Ciudadanía Italiana Traducción y extracción de documentos por Traductor Público Universitario (UBA) Dr. Domingo o Capussi / CONSULTORIOS NAZCA CONSULTAS CON ESPECIALISTAS ARANCELES COMUNITARIOS SIN PAGAR CUOTA MENSUAL Cardiología Clín. Médica Dermatología Diabetes Endocrinología Flebología Ginecología Kinesiología Laserterapia Neurología LA UNICA RETACERÍA - MERCERÍA - LANAS - ACCESORIOS - ALMOHADONES CONFECCIÓN - COLOCACIÓN DE CORTINAS roller - venecianas - orientales - bambú - romanas MANTENIMIENTO DE CORTINAS tel./ fax Av. J. G. Artigas 4926 ESTUDIO JURIDICO - NOTARIAL ABOGADOS Civil - Familia - Sucesiones - Comercial Neumonología Obesidad Oftalmología Otorrino. Pediatría Psicología Psiquiatría Reumatología Traumatología Tabaquismo Tratamiento de Artrosis - Artritis Osteoporosis Tabaquismo - Dolor ODONTOLOGIA CONSULTA S/CARGO Análisis Clínicos Colesterol y Glucemia }$7 Ecografías $ 20.- Y o g a - G i m n a s i a 3º E d a d Av. Nazca a mts de Av. Mosconi Febrero 2008 Página 5

6 NAS DE COSER DE...COSE QUE COSE, DE NOCHE Y DE DÍA...CON MAQUI L a noticia es conocida: el jefe de gobierno porteño, Mauricio Macri, ordenó despedir, cesantear o no renovar los contratos la terminología varía de acuerdo a de qué lado del mostrador se ubique cada uno de unos empleados. Se alegó que eran contratados que no cumplían funciones o que se trataban de contratos políticos, la mayoría de ellos celebrados durante el último año. O simplemente ñoquis, personal contratado que no trabaja y solamente cobra su sueldo a fin de mes. La reacción no se hizo esperar: el gremio de empleados municipales (SUTECBA) realizó una multitudinaria movilización a la Plaza de Mayo, encabezada por el líder de la CGT, Hugo Moyano, quien comparó a Macri con el intendente de facto Cacciattore. La Asociación de Trabajadores del Estado (ATE) también realizó sus marchas contra la medida del jefe de gobierno. Tras varios tironeos, el gremio municipal liderado por los eternos Amadeo Genta y Patricio Datarmini suspendió un paro de tres días y accedió a negociar con el gobierno porteño. Allí se firmó un acta en la que las dos partes se comprometían a colaborar en la elaboración de un censo del personal comunal, entre los cuales se encuentran otros 18 mil contratados a los que el macrismo también tiene en la mira. De los no se habló. Para los gremialistas estaban incluidos en ese censo; para el gobierno la decisión de no renovar esos contratos no tenía marcha atrás. Todo ingresó en una nebulosa Hasta que intervino la justicia. La jueza Elena Liberatori obligó a reincorporar a los contratados despedidos. La magistrada consideró que esos convenios excedían el carácter transitorio que admite un sistema de contratación. Macri acusó a la jueza de abuso de poder y calificó el fallo de disparate. Además, anunció la recusación de Liberatori, quien ya había fallado en otras dos ocasiones contra decretos de Macri en el caso de la intervención a la obra social de los municipales (ObSBA). A Liberatori se sumó el juez Roberto Gallardo, quien ordenó que la Contratados en el Gobierno de la Ciudad Vals Municipal Por Fernando Casasco Las parejas: Gabriela Michetti y Mauricio Macri (GCBA); Patricio Datarmini y Amadeo Genta (SUTECBA) ciudad reincorpore a los trabajadores despedidos. También que entregue una lista de los cesanteados y otra de los de planta permanente pasados a disponibilidad. El macrismo sostuvo que los jueces intentaban gobernar con sus fallos. Las acusaciones e insultos van y vienen. Pero el problema es más complejo y viene de bastante tiempo atrás. El Estado negro En pleno apogeo del menemismo, la emergencia económica de 1991 cerró las puertas al ingreso de personal efectivo al Estado. A partir de allí se generó un nefasto sistema a partir del cual todos los nuevos cargos eran ingresados como contratados. Es más, la mayoría de ellos no eran contratos de trabajo, sino de locación de servicios, por lo que los nuevos empleados debían facturar por sus honorarios y le evitaban al Estado municipal pagar cargas sociales (obra social y aportes previsionales). Los contratos basura eran renovados cada tres o seis meses, y muchos de los contratados mantuvieron esta situación durante años. La ley 471 de Empleo Público, aprobada en el 2000, intentaba poner coto a esta situación irregular al establecer en su artículo 6º que el ingreso se formaliza mediante acto administrativo emanado de autoridad competente, previo concurso público abierto. En los años que continuaron a la aprobación de la ley los concursos brillaron por su ausencia, salvo en algunas áreas particulares. Además la norma confirmaba que los trabajadores estatales tenían derecho a la estabilidad en el empleo, en tanto se cumplan los requisitos establecidos por la presente ley. La acumulación de situaciones irregulares llevó a las últimas gestiones a buscarle una salida a esta problemática. Los decretos 948 del 2005 y 959 de 2007, cambian la modalidad de contratación a contratos de plazo determinado, lo que se conoce como planta transitoria. Pese a facturar como monotributistas, estos empleados cumplían horarios normales y estaban en relación de dependencia como cualquier otro empleado. Los empleados que quedaron encuadrados en el decreto 959 son alrededor de 6 mil, según fuentes sindicales, gran parte de los cuales ya venía trabajando como locación de servicios antes de De este grupo salieron la mayoría de los contratados que fueron despedidos ahora. La situación es más problemática aún si se tiene en cuenta la situación diferencial de la que goza el empleo en el Estado. Aunque suene antipático para los trabajadores del sector privado, la estabilidad en el empleo estatal está contemplada en la Constitución Nacional y está relacionada con la inestabilidad que sufrieron nuestras instituciones a lo largo de la historia. El artículo 14 bis de la Constitución garantiza la protección contra el despido arbitrario y la estabilidad del empleo público. Los trabajadores del sector privado pueden ser despedidos mediante el pago de una indemnización, mientras que los del Estado sólo pueden ser echados si hay justa causa para la cesantía. Así lo entendió la Corte Suprema de Justicia de la Nación en un fallo de mayo del año pasado, por el que se obligó a reincorporar a una mujer que había sido echada de la Aduana en La sentencia declara nulos convenios colectivos firmados en épocas de reforma del estado. Para el tribunal, reemplazar la existencia de una justa causa por una indemnización es contrario a la Carta Magna. La norma fue incorporada en la Constitución nacional para que los empleados públicos no sean cesados en masa ante un cambio de gobierno y para evitar que los partidos dispongan de esos cargos como un botín de guerra. Cuántos son Volviendo a la Ciudad, según datos de la Dirección General de Recursos Humanos, el estado porteño tiene agentes de la administración central (entre empleados de planta y contratados). Agregando a los trabajadores de los entes descentralizados (Banco Ciudad o Corporación Puerto Madero, por ejemplo), el número asciende a El propio partido de Macri presenta en su página web un documento de trabajo firmado por Francisco Quintana, en el cual se desarrollan una serie de PROpuestas para enfrentar la problemática del trabajo público. Además de insistir en la noción de déficit, la monografía desliza la sospecha generalizada de que la mayoría de los contratados son ñoquis, relacionados con el clientelismo político. Finalmente, el joven Quintana propone poner punto final a las incorporaciones por favoritismo y a renglón seguido encarar un acabado relevamiento de la composición del personal dependiente del Gobierno de la Ciudad, a fin de determinar quienes son los que cumplen con sus tareas y quienes no. Esa exactamente fue la medida que reclamaban los sindicatos y a la que se arribó en una mesa de negociación tardía, encarada luego de que contratados muchos de los cuales cobraban entre y pesos - fueran echados a la calle. La pregunta que cabe hacerse es: por qué esta medida no fue la primera en ser tomada por el gobierno de Macri, tal como su propio partido planteaba? Por qué la negociación llega después de tomar medidas abruptas y que al menos dos jueces consideraron arbitrarias? Tal vez el jefe de gobierno debía mostrarse como un gobernante de pulso firme apenas comenzado su mandato. Tal vez los golpes de efecto comunicacionales le sirvieron para ganar algunos puntos frente a la opinión pública y ubicarse en el centro de la escena política. Tal vez y esto sería lo esperable - a partir de ahora se comience un camino menos deslumbrante pero más serio: el que lleve a mejorar los servicios que brinda el Estado a la sociedad mientras se garantizan empleos y sueldos dignos para los trabajadores, sin gestos grandilocuentes ni pataleos televisivos. OSCAR GANDOLA Técnico en Automotores TALLER MECANICO ESPECIALIZADO M. Pedraza 6015 Tel.: oscargandola@argentina.com M E R C E R I A ARTICULOS ESCOLARES FOTOCOPIAS y algo más Achega 2931 Villa Urquiza PEDICURA A DOMICILIO Bríndele una adecuada atención a sus pies. Arancel $ 25 UÑA ENCARNADA DUREZAS CALLOS HONGOS Onicocriptosis Queratosis Helomas Onicomicosis SOLICITAR TURNO ( O DEJAR MENSAJE ) RENOVAMOS TU ALFOMBRA Lavado de Alfombras Venta y Colocación Estamos en tu barrio Oscar S A N I T A R I O S ENVIOS A Plomería - Broncería - Repuestos en General DOMICILIO Accesorios para gas - Roscas de 1/2 a 4 SIN CARGO lunes a viernes de 8 a 12:30 y 14:30 a 19 hs. Sábado 8:30 a 13 hs. Av. Mosconi romina25@ciudad.com.ar GASISTA GASISTA PLOMERIA Instalaciones Colocación y Reparación de Reformas Artefactos en General Consulte Nuevo Tel.: Visita s/cargo Sr. Miguel / DECORE Y ASEGURE SU CASA HERRERIA ARTISTICA Y DE OBRA REJAS PUERTAS PORTONES PROTECCIONES. FRENTES DE REJAS FRENTES DE NEGOCIOS. CARPINTERIA METALICA TRABAJO SOBRE PLANOS. PRESUPUESTOS SIN CARGO - 20 AÑOS DE EXPERIENCIA Repuestos, Accesorios, Hilos y Agujas SERVICE A DOMICILIO No cobramos visita Av. Mosconi 2698 Te: Av. Mosconi 3502 Te: SERVICE MICRO ONDAS Todas las Marcas Av. San Martín Página 6 Febrero 2008

7 Quizás sean nuestros compañeros más íntimos, tanto que hasta nos llega a parecer que están desde siempre. Quizás pensemos que la única manera de convivir con ellos sea que jamás asomen a la luz, que para el afuera no hayan existido nunca; sin embargo, cargamos con ellos, son arduos de sobrellevar y condicionan nuestro despliegue vital. N Nosotros en el cine Secretos bien sabidos os referimos a esos secretos personales constituidos por hechos que acaecen dentro del propio círculo afectivo en los años de la niñez y adolescencia, cuando está en formación nuestra personalidad y somos claramente dependientes de nuestros mayores. Los llamamos secretos porque no los ponemos en palabras después de acaecidos pero la mayoría de las veces son sabidos por alguien más que nosotros. Suelen avergonzar y nos hacen sentir culpa además de dolor y angustia, hasta llegamos a creer que algo habremos hecho para que eso nos sucediera. Los hay de distinto carácter y tenor, desde afuera algunos parecerán gravísimos, otros irrelevantes, pero para nosotros que los vivimos son estigmas que condicionan el desarrollo posterior de la vida, nos imprimen un rumbo que querríamos eludir y hasta clausuran la posibilidad de experimentar una genuina felicidad. Aparecen, aún sin darnos cuenta, ya de adultos, bajo otras formas. El cine trabaja permanentemente con el secreto, el hecho oculto al espectador da cuenta de la conducta del personaje a quien no justificamos mientras no se devele. La revelación Reparación con Garantía permite que entendamos que aquel accionar del personaje nunca es inocente, que el inconsciente no sabe de arbitrariedades. El filme La celebración de Thomas Vinterberg (1998) presenta el festejo de los sesenta años de vida del padre de una familia de la alta burguesía danesa. Lo que marcará un antes y un después en esta familia será la revelación de un secreto que, en plena cena, el hijo mayor (Christian) sacará a la luz: una relación incestuosa a la que el padre lo sometió de niño junto a su hermana (quien se suicidara dos meses antes de este festejo) y con el consentimiento de la madre. Aquí estamos, además, ante un hecho delictivo: el abuso de menores, y es este signo el que le otorga al filme un plus de intensidad dramática que nos violenta sobremanera. Pero para el niño y/o adolescente, que el hecho esté penado legalmente no agrava el problema respecto de la constitución de su aparato psíquico y las secuelas que deje. Si hacemos abstracción del carácter delictivo y ponemos el acento sobre lo violento y ultrajante del acto, asemejaremos lo que Christian vivió con humillaciones, agravios y violencia vividos en nuestra niñez y/o adolescencia. El hecho doloroso ocultado llama permanentemente a nuestro ser. Ponerlo en palabras, es decir, el solo hecho de enunciarlo y que en ese acto, otro lo escuche, es el primer paso para iniciar un proceso de superación. La dificultad reside en que si el sujeto implicado en nuestro dolor es alguien tan querido, tan importante como lo son los padres o los hermanos, dos problemas se presentarán: el temor a perder su amor y la circunstancia de tener que aceptar que alguien que nos quiere también puede hacernos daño. Por eso callamos. El hecho asume un carácter secreto que no es tal, lo que nos pasó de chicos (y no tan chicos), en general es sabido por otros. Somos nosotros quienes le otorgamos una entidad mítica, casi fundante de nuestro ser en un orden familiar. El drama de Christian (su secreto) era bien sabido por la mayoría (los empleados del servicio doméstico, los familiares involucrados, etc.) No hablamos porque tememos que nuestra palabra haga peligrar ese orden familiar. De hecho, cuando Christian pide la palabra en la gran cena y sin anestesia dice... hemos vivido muchas cosas en esta casa,... papá nos violaba y abusaba sexualmente de nosotros,... quería compartir esto con ustedes, Feliz cumpleaños..., la repulsa que provoca su enunciación en un principio lo coloca al mismo Christian en el lugar de la culpabilidad: cómo le hace eso al padre en el día del cumpleaños!, parece decir la familia. Su hermano menor, que desconoce los hechos ocurridos varios años antes Cumplimos 10 años en la Zona Terrada Av. San Martín de su nacimiento, lo increpa y hasta lo golpea. Un orden se resquebraja cuando Christian decide hacer público algo que ese orden de cosas estipula como secreto. Ese mismo orden de cosas que derivó en el suicidio de su hermana y sobre el que se cimentó su actual dificultad para amar y relacionarse, no puede seguir... no debe seguir. Estamos nosotros dispuestos a poner en palabras aquellos secretos que guardamos y tanta angustia nos provocan? O tememos que se resquebraje ese orden del cual nos quejamos y padecemos día a día? Otro orden de cosas es posible, claro, hay construirlo y para eso hay que dar un primer paso. Por Jorge Gallo, Instructor del Programa Talleres del Centro de Salud y Acción Comunitaria Nº 2 Sede de la Asamblea de Villa Urquiza Atentado contra el Centro Cultural Maximiliano Kosteki (EBVP) En la madrugada del miércoles 16 de enero el Centro Cultural Maximiliano Kosteki fue víctima de un atentado. Los agresores pintaron frases injuriosas y amenazantes; llenaron el piso de excrementos y produjeron importantes detrozos en sus instalaciones. También robaron una gran cantidad de libros de la biblioteca, así como elementos usados para los cursos de ayuda escolar y otros talleres que se desarrollan en el lugar. El Centro Cultural funciona en el local de la ex Pizzería La Ideal, sede de la Asamblea de Vecinos Autoconvocados de Villa Urquiza, ubicado en Avenida Triunvirato, entre las vías del Ferrocarril y la Av. Roosevelt. MODISTA Arreglos y hechuras Confecciones Costuras en general Reciclado de ropa Vestidos de 15 También a Domicilio Ana María Medina Bazurco 3264 Dto ESTUDIO CONTABLE Liquidación de I.V.A. e I.Brutos. Liquidación de Sueldos y Cargas Sociales Asesoramiento Impositivo Atención de Inspecciones. Confección de Balances y de D.D.J.J. Auditoría de Consorcios Abonos parciales e integrales Dr. Omar Alejandro Torres CONTADOR PUBLICO (U.B.A.) cel: Homeopatía Unicista Dra. Susana Proe - Médica Para la prevención y tratamiento de las enfermedades crónicas Habana 3567 Villa Devoto Fabrica de Pastas Frescas Pruebe Nuestras Especialidades Capelletis; torteletis; sorrentinos; añolotis; ravioles; canelones; fideos; lasañas; ñoquis; quesos; tartas; empanadas; pizzas; pre-pizzas; VARENIKES de papa y cebolla... y los más ricos dulces como strudel; alfajores de maizena y pastelitos. Variedad de salsas: Blanca - Bolognesa Filetto - de Pollo con cebolla de verdeo y champiñones - Pesto Altolaguirre 2210 esq. Olazábal Tel Bucarelli 2599 esq. Cullen Tel CARNICERIA Y GRANJA La Nueva Esperanza Fiambres Quesos Productos de almacén Bebidas Milanesas Rebozadas Matambre Casero Paty Casero Lengua a la vinagreta Filet de merluza Pedidos al Envios a domicilio CAMPANA 5199 (esq.ob.san Alberto) VILLA PUERYRREDON Febrero 2008 Página 7

8 Hogar de Día para adultos mayores En Villa Pueyrredón, pegadito a la estación, funciona un Hogar de Día, dependiente de la Dirección de la Tercera Edad (Ministerio de Desarrollo Social de la Ciudad) destinado a las personas mayores de 60 años, de ambos sexos, que sean autoválidos o con grado leve de dependencia, y que residan en la ciudad. Los criterios de admisión priorizan a los adultos mayores que estén en situación de riesgo social El servicio consiste en la atención diurna, a cargo del personal calificado. Se brinda servicio alimentario (desayuno, almuerzo y merienda) y se desarrollan acciones de carácter psico-social, recreativo, cultural, laborterapéutico y asistencial. Recreación y paseos durante los fines de semana. Sede: Condarco 5155, Villa Pueyrredón. Lunes a viernes de 9 a 16 horas y Sábados de 9 a 15 horas. Convocatoria de voces La AGRUPACION URQUIZA CORAL, incorpora voces en todas sus cuerdas, preferentemente voces masculinas. REQUISITOS: Lectura musical básica, experiencia coral, buena voz y muchas ganas de cantar. CONTACTOS: urquizacoral@hotmail.com y jorgearagona@ciudad.com.ar. Angel del Sur ALMACEN NATURAL Un nuevo concepto en dietética Productos regionales y Patagónicos dietéticos - Todo para el celíaco y diabético. Especial hipertensos - Polen - Miel Pura Propóleos - Jalea real - Aceites especiales - Especias - Harinas Legumbres - Cereales - Especias ahumadas de Bariloche. Suplementos dietarios y deportivos - Tinturas Madres- Fitoterapicos / Av. Mosconi 2884 (a mts de Nazca) ABOGADA Dra. Andrea F. Giganti Daños y Perjuicios Sucesiones - Divorcios - Contratos Conflictos Laborales y Comerciales Blanco Encalada º B / Página 8 Febrero 2008 MEDIADORA C O L C H O N E R O OSVALDO 90 años a su servicio REPARACION de Colchones Lana, Resorte, Somier, Cotín, Futónes y todas las MARCAS FABRICACION NUEVOS de Lana y de Resortes VENTA de Lana por Kilo. No Tire su Colchón o Futón: nosotros lo rehacemos a nuevo / Lago Di Como Fiambrería y Quesería MUZZARELLA QUESOS - RICOTA FIAMBRES Av. San Martín 7260 Villa Devoto Capital Federal Tel Carta del Redactor Es habitual encontrar en todos los medios gráficos, incluido éste, una sección de cartas de lectores, donde estos suelen despacharse acerca de temas de su interés y comentarios acerca de lo expresado en el medio en ediciones anteriores. Menos común y hasta insólito resulta que sea un redactor quien envíe una carta. Pero con cierta gente uno ya no sabe que esperar. Sr. Director: Me veo en la obligación de dirigirme a Ud. a fin de confesarle mi absoluta incapacidad para cumplir con el compromiso asumido de entregarle mi nota en tiempo y forma. Llame a esto irresponsabilidad, no me importa; no puedo cumplir, no hay vuelta. Si nos ponemos a encontrar justificativos para mi falta seguramente los encontraremos: mi breve paso por las sierras cordobesas, mi habitual desidia, una temporal falta de inspiración, lo que quiera; pero ninguna explicación cambiará el hecho de que este mes no habrá nota. Le confieso que durante los últimos días he reflexionado mucho acerca de mi bloqueo a la hora de ponerme a escribir. Me he sentado largamente frente a la pantalla de mi ordenador personal y he dejado que mi mente divague por senderos y avenidas tratando de dar con el tema del mes, de una línea argumental que me permitiera cumplir con los siete mil caracteres que me comprometí entregar mensualmente. Pero nada, ni una idea, ni una línea. Dicen que hay una escuela dentro de la filosofía Zen (si es que los términos filosofía y Zen pudieran coexistir; lo cual es tema de discusión) que se expresa a través del tiro con arco. Estos arqueros Zen sostienen que se hace blanco en el momento de disparar y no cuando la flecha impacta, que si el arquero hace centro con el proyectil es por que ya lo había hecho en su interior. En otras vertientes de esta escuela se afirma que antes de comenzar una obra, esta debe estar ya terminada en nuestro interior y que la concreción es, podríamos decir, meramente un trámite. Así, algunos practicantes llegan al extremo de considerar innecesaria la concreción de la obra ya sea ésta un Ikebana o un dibujo caligráfico. Claro, es de suponer que estos monjes y practicantes no deben cumplir con plazos ni estar en los kioscos una vez al mes. De todas formas esto no es una excusa para lo inexcusable. Lo cierto es que tampoco tengo en mente la nota terminada, ni siquiera esbozada o empezada; no hay nada. Seguramente se preguntará usted si es que vivo en las hoy poco visitadas Nubes de Úbeda, habida cuenta que el panorama argentino se nos presenta como una cantera inagotable de material sensible de ser utilizado a los fines de una nota periodística. Es verdad. Dios nos ha puesto en una tierra bendita que tiene todos los suelos, todos los climas, todos los puntos cardinales y cuyos fértiles campos nos regalan todo tipo de frutos que nos ha hecho reconocer en toda la faz del planeta como el granero del mundo. Y del mismo modo la realidad argentina se nos brinda generosa a todos lo escritores de buena voluntad con una pléyades de temas que harían las delicias de cualquier cronista sea en Nueva York o en Bratislava. Y sin embargo todo me suena viejo. Y los Hummer de hoy se parecen tanto a los Mercedes Benz de ayer. Y las declaraciones de Tinelli y el Chaqueño Palavecino de hoy, apelando a su compra de buena fe, se parecen tanto a las de Susana Giménez y Darín de hace ya; cuánto, 10, 12 años?. Y las valijas de Antonini se parecen tanto a las de Amira. Y el corte de los puentes de Gualeguaychu de hoy se parece tanto al de hace ya no me acuerdo cuanto tiempo. Y el aumento de los útiles escolares, y los accidentes en las rutas Francamente Sr. Director; Qué más se puede decir que no se haya dicho la semana pasada, el año pasado, el siglo pasado? Pero, me dirá usted, por qué no centrarse en los temas ciudadanos, en nuestra propia casa grande; por que no pintar la gran aldea para ser universales. Y entonces pienso: eso si será todo un desafío!. Un gobierno nuevo, con todo por hacer. Podremos ser los cronistas de la transformación de nuestra amada, y autónoma, Ciudad de Buenos Aires. Qué maravilla, pienso, poder gobernar esta ciudad fantástica! Qué gran oportunidad de poder pasar a la historia como el gobierno que finalmente solucionó los temas que aquejan a los porteños! Los servicios públicos, las escuelas, el transporte, los hospitales, el tránsito, la basura, las calles y las veredas, el riachuelo; son tantos los temas que resulta imposible no encontrar algo donde poder llegar con una solución. Ilustración Walter Vázquez Y sin embargo, Sr. Director, no hay nada. Dicen que un gobierno tiene 100 días para plantar sus reales y plantear su acción de gobierno. Pues bien, el gobierno comunal ya lleva el 50% de su tiempo y aún no sabemos que es lo que quiere hacer, además de despedir gente, aumentar impuestos y prohibir el ingreso a los hospitales de los que no sean porteños. Y por lo demás, una serie de marchas y contramarchas, amenazas, declaraciones, extorsiones, promesas y un estilo menemista extemporáneo definitivamente desagradable. Dígame sinceramente, Qué quiere usted que yo escriba acerca de un gobierno que hasta ahora ha hecho promesas que, además de ser antipáticas, no ha cumplido? El cierre del Canal de la Ciudad, fundamentado en un falso presupuesto operativo de varios millones de pesos al año, no se ha cumplido. La eliminación de la Guardia Urbana ha derivado en una resurrección de los viejos Zorros Grises que solamente podrán hacer multas acompañados de un agente de la federal. El despido de los contratados ha naufragado indignamente en el mar del amparo judicial y de las infelices declaraciones del jefe comunal que demostró tener aún menos tacto que sentido común. Y si de falta de sentido común se trata, el previsible fracaso de la propuesta de que las obras públicas se realicen de noche para no complicar la circulación diaria, en cuanto el primer vecino indignado le rompa la cabeza de un botellazo a un operario que maneje un martillo neumático a las tres de la madrugada. Sr. Director; no tengo más palabras para pedir disculpas. Tal vez sea mejor utilizar el espacio que gentilmente me brindara en la publicación de viejos avisos de tiendas La Mondiale o en la difusión de jóvenes valores del periodismo. Lo que es yo, buscaré un poco de alivio en la lectura de los medios nacionales que al parecer tampoco saben que publicar. Atentamente. Aldo Barberis-Rusca

9 La página del Centro Cultural EL COLECTIVO Cuando la poesía se va de vacaciones E En estos meses de relativa calma, en estos meses de verano en los cuales tenemos algo más de tiempo, por ejemplo para leer un libro, podemos dedicarle un rato a la poesía? Qué significa leer poesía? A quién se le ocurre en estos tiempos? Qué nos aporta la poesía y por qué no está de moda en esta época? n las décadas del 60 y 70 surgieron en América Latina grandes poetas, reconocidos, editados y leídos mundialmente. Pablo Neruda, Mario Benedetti y Juan Gelman son sólo las cabezas más premiadas de una generación de poetas y revolucionarios. Serrat cantando a Machado y a Miguel Hernández nos regalaba declaraciones de amor que no hubiéramos sabido escribir tan bellamente. Y ahora? Qué poetas conocemos? Quiénes son las voces representantes de los nuevos sueños, de las nuevas generaciones? Quiénes cantan el amor de hoy? No lo sabemos. Día a día escuchamos en la radio canciones de amor con frases que cualquiera de nosotros podría escribir o simplemente decir. La heroína de la telenovela dice Yo te amo con toda mi alma y luego una canción repite Con toda mi alma, yo te amooooo. Y así. La poesía parece haberse tomado unas largas vacaciones. Las editoriales no publican a los poetas jóvenes porque no saben a quién venderle poesía. Y la mayoría de la gente dice yo no leo poesía porque..: - me aburre - no entiendo - es muy complicada. Es muy complicada la poesía? Pensemos un poco en eso. Cuando atardece y las nubes conjugan colores increíbles y vemos el sol rojo cayendo y algo nos cosquillea por dentro una tristeza o una alegría de vivir es eso complicado? Seguramente coincidiremos en que lo difícil no es sentirlo, sino explicarlo Explicar qué nos pasa cuando algo nos pasa. Con la poesía, con lo poético, ocurre algo similar. A fuerza de escuchar a la maestra preguntarnos (al finalizar una lectura) a ver, chicos, qué quiso decir el autor?, cada vez que leemos algo sentimos la necesidad de entenderlo como para poder explicárselo a la señorita, como para que no nos pongan un uno en castellano. Entonces cuando Gelman, por ejemplo, escribe una palabra que bebió sombras para brillar ardiéndose qué le contestamos a la señorita?. No entendemos esa frase. No sabemos qué quiso decir el autor. Y decretamos que la poesía es complicada. Pero si la señorita se va, si nos quedamos solos en el cuarto, en el parque, en la playa, y leemos un verso tan lindo como ése, puede ser que nos guste sin razón, que nos cosquillee algo adentro, que el castellano nos parezca más dulce de repente y sin saber por qué. Saber guardar eso para nosotros y disfrutarlo como a cada uno le plazca es un derecho absoluto del lector. Cuando la poesía se va de vacaciones nos quedamos con lo seco, con lo crudo, lo obvio, la realidad, lo previsible y lo dicho. Podríamos decirle a nuestro amor hace meses que parezco indiferente pero igual te quiero. Y el poeta dice cómo de vos se olvida mi amor por vos?. O bien en la tarde de al lado vive una vieja que pide pan. Y entonces lo imprevisible aparece. La vieja no vive ni en la calle ni en la casa de al lado, sino en la tarde. Y hay que imaginar un poco o mucho, según las ganas que uno tenga. Pero la poesía no es la única dueña de lo poético, por supuesto. Todas las artes pueden invitarnos a jugar y a sentir más allá de lo explicable, de lo trillado, de lo conocido. El cine puede ser poético, la danza, el circo, la música, la pintura Dejemos, vecinos y vecinas, al menos en verano, al menos por un rato, a la sombra de un árbol o en el silencio de una noche tibia, un poco VERANO COLECTIVERO APRENDÉ Y DIVERTITE CANTANDO TÉCNICA VOCAL RESPIRACIÓN REPERTORIO CLÁSICO Y MODERNO PISTAS O ACOMPAÑAMIENTO de lugar a la poesía, a lo que no podemos explicarle a la maestra pero nos pasa, nos emociona y nos mantiene vivos. La gente del Centro Cultural El Colectivo les regala pues en este espacio dos poemas para empezar LEJANÍAS La mecánica del alma no significa estar adentro / Caminar, respirar, ver, escuchar, los demás, no significa estar afuera / El dentrofuera es un temblor tardío / Y está ahí: / En una lejanía / Que mece con / Palabras que vencieron al fuego. QUÉ Qué alegra la noche oscura? / Una palabra. Qué enalma la noche oscura? / Una palabra / Una anchura del mundo / Una palabra que bebió sombras para brillar ardiéndose / Un polvo de astros toca el enamor de una palabra que abriga el desgarrón. de Juan Gelman, Mundar, Seix Barral Estimados vecinos/as: el Colectivo estará de reformas en febrero y retomaremos nuestra programación de peñas y espectáculos a partir de marzo. Pueden llamarnos para saludar o para los cursos de verano al Seguimos estacionados en Iberá y Galván. Prof. Cristina Salazar Pedir Entrevista: Tel: / / cantoycanto@yahoo.com.ar Taller de formación artística para niños, adolescentes y adultos Cerámica Guitarra (Principiantes y avanzados) Flauta traversa Ensambles de tango Teatro Dibujo y Pintura Canto (individual y grupal) Clown Tel: IBERA 4896 (esq. Galván) artecolectivo@hotmail.com Plastificados en caliente Anillado Librería Escolar Servicio Postal OCA Dra. Roxana Avila M.N Tratamiento localizado del dolor articular que desinflama efectivamente sin necesidad de ingerir medicamentos por vía oral Tratamiento Efectivo y Accesible Informes al: / FERRETERIA MONTI Ferretería - Bazar - Electricidad - Jardín - Sanitarios Lunes a Sábado 8:30 a 13 y 15:30 19:30 hs. Artigas CENTRO INTEGRAL DE LUBRICACION ENCENDIDO - ACCESORIOS - POLARIZADOS TEFLONADO - MECANICA EN GENERAL Realizá tu Servicio y Participá de Sorteos Mensuales Tarjetas de crédito Av. de los Constituyentes lubrimundo@hotmail.com Tel.: Amplio surtido de botones - Puntillas - Arreglos en General Ojales Forrado de botones - Lentejuelas - Accesorios para el bordado Lanas Av- Mosconi 2581 e/artigas y Bolivia / Artigas Mujer - Hombre Accesorios NAMASTE MASAJES Descontracturantes Ayurvédico Reductores Trat. Celulitis Con Esferas Chinas Con Piedras Calientes YOGA GIMNASIA Nazca Exclusivo Femenino Febrero 2008 Página 9

10 Zapatillería R O M A Zapatillas - Ojotas Zapatos - Botas de Goma Variedad y Ofertas Tarjetas de Crédito y Débito Llavallol 5022 Villa Devoto Taller de Corte y Moldería UNIFORMES Colegio Nta. Sra. del Huerto Av. Mosconi 3238 Galería Aconcagua Local Dr. Francisco Agosta Médico Pediatra OBRAS SOCIALES: Medicus (todos los planes) - OSDE (todos los planes) OSSEG(Seguros) - Consolidar Salud OSDIPP (Petroleros Privados) Consultorio: Zona de Mosconi y Artigas Solicitar turno al: Querés empezar a depilarte con cera? Por temor recurriste a otros sistemas y no te animás Esta es tu oportunidad: Atención personalizada, ALICIA 15 años de experiencia... con paciencia y buen trato masajes Mat. Prof. Nº Solicitar turno al / LA LLAVE DE LOS BUENOS NEGOCIOS PROPIEDADES - ASESORAMIENTO SIN CARGO NAZCA 4701 esq. Av. Mosconi Tel: Tel/Fax: Página 10 Febrero 2008 Libros de todos los Géneros - Cursos L i b r o s Pacheco info@elgualeguaylibros.com.ar Podólogo Integrante del Equipo multidisciplinario de Vasculopatía, Factores de riesgo y Pie Diabético del Hospital de Clínicas José de San Martín, dependiente de la Universidad de Bs. As. Facultad de Medicina Masajes y Digitopuntura Osteapatía Técnico Neuromuscular - AMBOS SEXOS - Ortopedia: VENTA y ALQUILER Artículos Ortopédicos Descuento a todas las Obras Sociales Gral. Artigas 4822 Solicitar turnos: (15) Otorgan subsidios a clubes de barrio (EBVP) La Subsecretaría de Deportes otorgó subsidios adicionales a los clubes barrio, inscriptos en el Registro Único de Instituciones Deportivas, para ser aplicado a mejoras edilicias y material deportivo que complementan las asignaciones aprobadas en el mes de noviembre por la Unidad de Servicio de Apoyo a los Clubes de la Ciudad. A instancias de la Dirección General de Infraestructura y Actividades Deportivas, la Unidad de Servicio de Apoyo a los Clubes de la Ciudad, dependiente de la Subsecretaría de Deportes, asignó un monto de 258 mil pesos adicional al subsidio ya otorgado anteriormente. Este dinero, distribuido entre 18 clubes de barrio, será destinado a la compra de materiales deportivos y a la refacción y/o mantenimiento de infraestructura deportiva o de las instalaciones complementarias. Como contraprestación estas instituciones barriales se comprometieron a ceder sus instalaciones a escuelas públicas de la zona, como así también para la realización de actividades deportivas organizadas por la Subsecretaría de Deportes. Entre los clubes favorecidos se encuentran dos de Villa Pueyrredón: Club Social y Deportivo 17 de Agosto (20 mil pesos) y la Asociación Vecinal Pro Fomento de Pueyrredón (3 mil pesos); y dos del barrio de Agronomía: Club Social y Deportivo Moran (20 mil pesos) y Club Biblioteca Artigas (25 mil pesos). Proyectos presentados: Club Social y Deportivo 17 de Agosto (Albarellos, entre Argerich y Nazca): Compra de materiales para la reparación del techo del gimnasio de básquetbol y cancha de fútbol. Cambio de la puerta de emergencia. Pintura para el frente, pasillos y otros. Realización de una estructura para un gimnasio. Asociación Vecinal Pro Fomento de Pueyrredón (Bazurco, entre Curupaytí y Argerich): Compra de materiales para reparaciones edilicias y materiales deportivos. Club Biblioteca Artigas (Navarro, entre Artigas y Bolivia): Compra de materiales para la construcción de un baño y vestuarios. Acondicionamiento de la red eléctrica. Club Social y Deportivo Morán (Pedro Morán, entre Artigas y Zamudio): Compra de materiales para la construcción de un cerramiento en la terraza de la sede y compra de materiales deportivos. Manuela Pedraza Talleres para todas las Edades Niños - Adolescentes y Adultos Danza Arabe Danza Arabe Nivel Inicial Danza Jazz - Tango Salsa y Brasilero Iniciación y Técnicas para la Danza Clásica Gym Mix (Todos los ritmos) Pilates Mat Latin Local Gap (gluteos, abdominales, piernas) Yoga Dinámica Salón para eventos Catering (todo casero) Pizza Party Novedades del Complejo Cultural 25 de Mayo Nueva directora Vecinos por el 25 de Mayo informó que Corina Cruciani es la nueva Directora General del Complejo Cultural 25 de Mayo (Villa Urquiza, Av. Triunvirato 4440). Por su parte, la funcionaria anunció que durante la primera semana de febrero, la empresa constructora, Caputo S.A., entregará al Gobierno de la Ciudad la obra terminada. La inauguración oficial está prevista para el mes de marzo. Ciclo de cine de verano Por tercer año consecutivo, Vecinos por el 25 de Mayo, organizó el Ciclo Cine de Verano. El mismo se llevó al aire libre, frente al Complejo debido a que la empresa constructora estaba finalizando la obra. Los organizadores explicaron que el ciclo se desarrolló sólo durante los dos últimos sábados de enero dado que se retrasaron (EBVP) La edición 2008 de los carnavales porteños comenzó el sábado 2 finalizará el domingo 25 de febrero. Contará con 40 corsos y la participación de 112 murgas. Este año el Carnaval contara con los siguientes corsos evaluadores: Corso de Belgrano, Corso de San Telmo, Corso de Villa Crespo, Corso de Paternal I y Corso de Paternal III. Durante los días sábados el horario será de 19 a 2 horas; y los domingos de 19 a 24 horas. Los feriados de carnaval - Lunes 4 y martes 5 - de 19 a 24 horas. Programación de corsos en los barrios de Villa Pueyrredón; Villa Urquiza y Villa Ortuzar. Villa Pueyrredón: Av. Mosconi e/ Terrada y Bolivia Sábados 2, 9, 16 y 23 y domingos 3, 10, 17 y 24. Villa Ortúzar: Av. Triunvirato e/ Tronador y Av. Elcano. Sábados 2, 9, 16 y 23; domingos 3, 10, 17 y 24; lunes 4 y martes 5. Villa Urquiza: Av. Triunvirato e/ Olazábal y Echeverría. MERCERÍA COCOFIL Cintas - Cordones Puntillas - Botones - Lanas Artículos varios Arreglos en general Imprimimos cintas Roosevelt 5315 Tel San Miguel CLASES DE TEJIDO 2 Agujas y Crochet Sra. Adhelma Alfombras - Cortinas Papeles Pintura (exterior e interior) BLANCO ENCALADA 5044 Tel.: Trabajás? Venís Cansada? Te lo resuelvo MENU CASERO por día o semana. Hace tu pedido: PEDICURA A DOMICILIO Tratamiento Integral del pie Uñas encarnadas Uñas engrosadas Micosis (Hongos) Helomas (Callos) Ojo de Gallo Material descartable Honorarios $25 Pedir Tur urno al: Sra. Luisa (MN ) los permisos ya que no había personal asignado por el nuevo gobierno para dichas tareas. Vecinos por el 25 de Mayo destacó la poca voluntad de la empresa constructora en facilitar algunos medios requeridos y el desentendimiento del Ministerio de Cultura porteño y del Cine Móvil del INCAA para sostener la actividad. Para la función del 19 de enero, explicaron, se tuvo que alquilar un cañón para la proyección. Para la siguiente jornada el C.G.P.C. Nº 12 cedió su proyector y la pantalla. En este caso contaron con toda la colaboración del personal del Área de Cultura del C.G.P.C. Nº 12 a cargo de Carolina Passalacqua. A las adversidades narradas anteriormente se sumó la imposibilidad de bajar la intensidad del alumbrado público - a pesar de haber hecho el pedido al gobierno - y la falta de apoyo de algunos comerciantes del barrio que no se hicieron eco de la propuesta. Por último destacaron los números vivos propuestos espontáneamente por los vecinos. Para escuchar e informarse El Programa radial La voz del 25 se difunde los sábados de 9:30 a 10:00 horas, por FM Urquiza (91,7 Mhz) Correo electrónico: lavozdel25@gmail.com. Puede ser escuchado por Internet en Carnaval Porteño 2008 del 2 al 25 de febrero Al compás del tamboril Sábados 2, 9, 16 y 23; domingos 3, 10, 17 y 24 y lunes 4. Las murgas que representarán a los barrios de Villa Pueyrredón; Villa Urquiza; Villa Ortuzar; Agronomía; Parque Chás y Villa Devoto son las siguientes: Soñadores de Villa Pueyrredón; Eléctricos de Agronomía; Iluminados por Urquiza; Los Amos de Devoto; Los Endiablados de Villa Ortúzar; Los Fantoches de Villa Urquiza; Los Gardelitos de Devoto; Los Inocentes de Parque Chas; Los Pitucos de Villa Del Parque y Devoto; Los Plebeyos de Devoto; Los Preferidos de Villa Urquiza y Los Retocados de Villa Urquiza; Negativos - Super 8 Pasamos tus vinilos a CD Retiramos y Entregamos a Domicilio Gualeguaychu Local 14 Frutería y Verdulería LOURDES Todo de primera Calidad Entregas a Domicilio sin cargo Campana 5199 Villa Pueyrredón

11 Una encuesta realizada a docentes, a nivel nacional, develó que éstos no creen que la escuela secundaria sirva para mejorar el país. Los jóvenes pagan el precio más alto. Un problema que condiciona el futuro. D esde hace 50 años se ha estado produciendo un deterioro en la calidad educativa. En el imaginario popular se percibe que la escuela ya no garantiza un progreso seguro, ascenso social ni tampoco la inserción laboral. Los jóvenes son los que pagan el precio más alto, ya que las carencias que existen en la educación secundaria se expresan en las dificultades que ellos mismos presentan en la apropiación de los saberes. Además la situación de repitencia, muchas veces, culmina con la deserción escolar. La educación es un derecho que debe amoldarse al gobierno de turno, ya que nuestro país carece de un proyecto con políticas de Estado continuo a largo plazo. Si bien la Ley de Educación Nacional, Nº , en su artículo cuarto establece que el Estado Nacional, las Provincias y la Ciudad Autónoma de Buenos Aires tienen la responsabilidad principal e indelegable de proveer una educación integral, permanente y de calidad para todos/as los/as habitantes de la Nación, garantizando la igualdad, gratuidad y equidad en el ejercicio de este derecho, con la participación de las organizaciones sociales y las familias, en el presente no es cumplida a nivel nacional de manera homogénea. La Ciudad de Buenos Aires es uno de los distritos con mayor heterogeneidad y desigualdad. En la actualidad, la escuela debe cumplir distintos roles, ya que no se dedica solo a la capacitación de los alumnos, sino que los ayuda y contiene. Esto se ve con mayor Profesor de asignaturas técnicas MATEMATICA, FISICA, QUIMICA 1º A 5º año Pablo Arola Quintana / Clases individuales o grupales a domicilio Apoyo regular durante el ciclo Preparación intensiva de exámenes Educación media o media educación? Trastornos de Aprendizaje? Problemas de atención Dificultades en la comprensión Talleres de Técnicas de estudio Apoyo Escolar Exámenes. Primario y Secundario Escolástica Aplicada ARG frecuencia en las instituciones estatales en donde la función principal es darles de comer a los chicos, protegerlos y brindarles la contención que fuera de la institución les falta. En una entrevista con la directora del colegio Nacional Buenos Aires, Virginia Gass, nos comentó que las escuelas funcionan como grandes contenedores y en realidad el aprendizaje queda de lado. Éste es un problema social. Los docentes no están capacitados para contener a los alumnos y sus problemas. Las escuelas se han transformado en verdaderos hospitales de vida. Este compromiso social que deben llevar a cuesta los profesores hace que el objetivo de educar para el ejercicio de una ciudadanía activa, capacitar a los alumnos para la inserción laboral y para la continuidad de estudios superiores, es decir, las tres funciones claves del subsistema, no puedan garantizarse como antaño. El docente está sujeto a los condicionamientos que se le presentan a diario y debe mantener, en recurridas oportunidades, una lucha interna entre su función de proveerle a los alumnos las herramientas necesarias para enfrentar el desafío del mañana y dejarlo en segundo plano, para reclamar por mejores condiciones laborales, infraestructuras aptas y un salario digno, concurriendo a paros y restándole días de estudio al alumnado. Debido a que el salario con el que cuentan es, en la mayoría de los casos, insuficiente para subsistir deben tomar más horas cátedra y eso provoca que su dedicación no sea la misma y que no dispongan del tiempo necesario para seguir capacitándose. El dinero también aportó lo suyo a favor de una calidad desgastada. En los colegios privados muchas veces los directivos respaldan la exigencia de los padres que creen que sus hijos tienen que aprobar todas las materias, obligando a los profesores a poner una nota apta a los alumnos para que pasen de año aunque no estén en condiciones de hacerlo. Otro de los problemas que se presentan en materia económica es que los docentes, muchas veces, deben promover alumnos para que no se cierren los cursos por falta de cupo y así asegurarse su estabilidad laboral. Estos son los factores que atraviesan la realidad social hoy en día y los que obligan a que la prioridad no sea solo el asegurarse de que los alumnos aprendan de manera adecuada. En este sentido, las instituciones que brindan la posibilidad de terminar el estudio secundario en forma acelerada también han creado un negocio en base a la educación. En ellas se cobra una matrícula y un monto por cada una de las materias que se pretende rendir, facilitando el acceso al título. La ex secretaria general de CTERA y actual diputada nacional por el Partido Afirmación TALLER LITERARIO a cargo de la escritora Lidia Balkenende Orienta a escritores nóveles Iniciación Literaria. Comprensión de textos Bar El Talar Nazca, esq. del Carril - Miércoles 19 hs. CLASES DE INGLES GRUPALES INDIVIDUALES PRIMARIOS ADULTOS MATEMATICAS INGLES - LENGUA FISICA - QUIMICA CASTELLANO LITERATURA HISTORIA (todos los niveles) ANALISIS MATEMATICO, DIBUJO TECNICO Y... C.B.C.-UTN, Y FACULTADES te.: para una República Igualitaria (ARI), Marta Maffei, en materia de economicismo en educación declaró que estas instituciones son particularmente para adultos y que la presencia de adolescentes y jóvenes en ellas es una demostración del fracaso del sistema y su ajenidad con la realidad de los chicos. Es necesario que las autoridades dediquen más control y ejecuten su labor con mayor responsabilidad para que la educación no sea un negocio antes que un derecho. Fragmento del trabajo realizado en 2007 por las alumnas de la carrera de Ciencias de la Comunicación (UBA): Sandra Arce, Viviana González, Celeste Janczuk y Mariana Vaccaro (colaboradora de EL BARRIO VILLA PUEYRREDÓN ) Estadísticas Según la UNESCO, Argentina invierte en educación el 3,8% de su PBI, mientras que Brasil invierte el 4.4%, Colombia el 4,8% y Cuba el 9,8%. En la Ciudad de Buenos Aires el 27% de la población en edad escolar, de entre 15 y 17 años, no asiste a ningún establecimiento educativo.( fuente: INDEC) habitantes de la Capital Federal tienen sus estudios secundarios incompletos.( fuente: INDEC) La mayor parte de los colegios privados (56.2 %) recibe subvención estatal, para el 42% de éstos la subvención es total. (fuente: Secretaría de Educación de la Ciudad de Buenos Aires) En la ciudad los barrios que presentan menor cantidad de matriculas de nivel educacional medio son: Villa Riachuelo, Villa Soldati, Villa Lugano, Liniers y Mataderos. Por el contrario, en: Núñez, Belgrano, Recoleta y Palermo se registran los porcentajes más altos de alumnos matriculados. (fuente: Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires) Sin Matrícula ETT ETT Enseñanza de INGLES para todos los niveles Prof. con Títulos Nacionales, Especialistas Universitarias en Lengua Inglesa Grupos personalizados y reducidos Exámenes internacionales Apoyo escolar Inglés comercial Av. Nazca 3609 Vacantes Limitadas institutoett@hotmail.com siempre en el barrio (antes en av. mosconi 2681) Sr. Carlos Te.: CAR-SUR promociones Aprenda a LA HORA Conducir $ CLASES DE 1 Hora $190.- CURSOS Auto Doble Comando Pedro Morán 2430 Capital Federal Profesora de Contabilidad Todos los niveles Consultar por otras Materias También Ingreso al Secundario María Cristina ENCUADERNACIONES RESTAURACIONES Encuadernado de fascículos Restauración de papel y de libros antiguos Albunes de Fotos Artesanales Susana M. Doria sudconservacion@gmail.com Clases particulares de: Matemática Física y Química Gustavo Tel.: ABIERTA LA INSCRIPCION 2008! NIÑOS desde 4 años I N G L É S INSTITUTO ST. MICHAEL S de Cultura Inglesa (Centro Representante de PITMAN QUALIFICATIONS de Londres) TÍTULOS INTERNACIONALES NIÑOS - ADOLESCENTES - ADULTOS BUSINESS ENGLISH COMPUTACIÓN - VIDEOS - TEATRO EMPRESAS - VIAJES - CONVERSACIÓN Se hacen traducciones Consulte: Ladines 3054 I N G L E S Prof. Egresada Lenguas Vivas y Cambridge Apoyo Primario - Sec. y Terciario Clases Grupales e Indiv. - Todos los niveles Exámenes Internacionales Clases a domicilio Quién no fantaseó alguna vez con dibujar, pintar o expresarse de una manera diferente? TALLER DE ARTE Dibujo, Pintura, Modelado Técnicas: Acrilico, óleo, Cartapesta pastel, tinta china, Papel mache acuarela, etc Pintura sobre madera Reciclado de muebles Pátinas sobre paredes, etc. Niños - Adolescentes - Adultos PODES PROBARTE CON UNA CLASE SIN CARGO. TE ESPERO!!! Caracas 4053 Analía Mazza Tel.: / Prof. Nac. de Bellas Artes Febrero 2008 Página 11

12 La Cooperativa Bio Devoto se recupera con un centro cultural Luego del vaciamiento del laboratorio medicinal Columbia por parte de sus dueños, y a un año de que un grupo de ex trabajadores se conformaran en Cooperativa para recuperar su fuente de trabajo, el edificio de Devoto abre nuevamente sus puertas para ofrecerles a los vecinos un centro cultural. E Por Luciana Aghazarian l laboratorio nacional, ubicado en Cervantes 2950, comenzó a funcionar en 1965 bajo el nombre de Disprovent con 130 empleados entre trabajadores de planta y visitadores médicos que recorrían todo el país. Se instaló en el barrio recién en 1977 realizando la producción de decenas de marcas de medicamentos como Biotaer, Siderblut, entre otras. Dos décadas después el auge de la empresa se esfumó cuando el laboratorio comenzó a llamarse Columbia para pasar a manos de capitales mexicanos. Vendieron las marcas de los productos más importantes, nos prometieron capacitación y tecnología, pero jamás hicieron ninguna inversión y además empezaron a prescindir del personal, asegura Wilfredo Román más conocido como Willy-, ex trabajador y actual presidente de la Cooperativa Bio Devoto. Cuando de más de cien trabajadores quedaron sólo seis, los pocos que decidieron continuar la lucha intentaron buscar ayuda recurriendo al Sindicato de Sanidad, al Ministro de Trabajo, hablaron con los medios y hasta le enviaron una carta al Presidente de la Nación. Pero no hubo caso. Las marcas habían sido compradas por el monopólico laboratorio Roemmer, entonces el Sindicato se lavó las manos y los mexicanos se fueron con los millones que ganaron sin invertir acá ni en una curita, se indigna Susana González, ex empleada e integrante de Bio Devoto. Fue en febrero de 2007 que los empleados dijeron basta : Hicimos al revés de lo que siempre sucede. Una mañana tomamos el lugar y no dejamos entrar a los jefes, relata Willy quien cuenta con asombro que los empresarios nunca volvieron a reclamar por el edificio y que quienes eran los apoderados al ver la gravedad del caso se borraron. En Cervantes 2950 sólo quedaron inmensas deudas y un único ambiente habilitado para trabajar. Por esta razón sin poder hacer una inversión económica la Cooperativa está casi imposibilitada de recuperar un comercio tan costoso y delicado de llevar adelante como lo es un laboratorio medicinal. Si esto fuera una fábrica de caramelos sería más fácil, deduce Willy. Sin embargo, los cooperativistas no pierden las esperanzas ni se hunden en la pereza: en noviembre pasado inauguraron el Centro Cultural Bio Devoto con el objetivo de crear un espacio de encuentro y arte, accesible para todos los vecinos. La apertura contó con una muestra Willy; Mary; Susana; y Julio, integrantes de la Cooperativa Bio Devoto plástica de la escuela Manuel Belgrano, el viernes 16 de noviembre. El sábado 17 hubo títeres y funciones de teatro. Y el domingo 18 se llevó a cabo el Taller de cotidiáfonos donde se reciclaron materiales cotidianos para hacer instrumentos musicales. Para festejar fin de año el 22 de diciembre ofrecieron el espacio para que la gente disfrute en forma gratuita de una banda de blues, de las habilidades de un concertista de guitarra y de un show a puro tango. En marzo se abre la inscripción para tomar clases de danza árabe, teatro, plásticas, dibujo, serigrafía, bijouterie, salsa y tango. Dimos un gran paso con el centro cultural así que yo creo que va a ser algo bueno, tuvo mucha repercusión en la zona, se anima Julio Salta, otro de los integrantes de la cooperativa. Lo principal es lograr una producción de trabajo y el centro cultural es un complemento. Cuando tengamos la matrícula de la cooperativa se las otorgarán en el transcurso del mes de febrero - podremos pedir algún subsidio y el INTI (Instituto Nacional de Tecnología Industrial) nos va a asesorar. También estamos viendo de hacer un proyecto en conjunto con otro laboratorio, comenta esperanzado el presidente de Bio Devoto, quien ya está orientado legalmente por el mismo abogado del Hotel Bauen. Además, la cooperativa integra y está avalada por la Federación Argentina de Cooperativas de Trabajadores Autogestionados (FACTA). Qué esperan para este 2008?, es la pregunta. El sueño para el 2008 es trabajar, escupe sin dudarlo Susana González y Julio Salta concluye: la esperanza y la paciencia es lo que sobra. Página 12 Febrero 2008

13 Plan de reparación de veredas y bacheo (EBVP) El Jefe de Gobierno de la Ciudad, Mauricio Macri, presentó en el mes de enero los planes de bacheo y de reparación de veredas con la realización de sendos actos oficiales en los barrios de Agronomía y Villa Urquiza. La inversión para bacheo está prevista en pesos en tres años. Las obras planificadas consistirán en la repavimentación de más de 2 mil cuadras y trabajos de bacheo que abarcarán cerca de 750 mil m2. Se empezará por los barrios más castigados como Agronomía, Villa Ortúzar, Villa Urquiza y Villa Pueyrredón. El plan anual de reparación de veredas en su primera etapa se Reconversión de la Guardia Urbana Crearon el Cuerpo de Control de Tránsito (EBVP) El Gobierno de la Ciudad creó el Cuerpo de Control de Tránsito que tendrán como tarea la concientización de la ciudadanía, el control y la prevención en materia de seguridad vial; labrar actas de infracción y realizar controles de alcoholemia y toxicológico. Los 800 agentes que integran el Cuerpo de Control de Tránsito pertenecían a la ex Guardia Urbana porteña, quienes fueron capacitados especialmente, no estarán armados y contarán con el apoyo de la Policía Federal. La tarea que desarrollarán se centralizará prioritariamente en los lugares de mayor incidencia accidentológica de la ciudad y de acuerdo con el tipo de infracción, mediante la confección de un mapa de riesgo. El ministro de Justicia y Seguridad, Montenegro, afirmó que se hará cumplir con el Código de Tránsito y que se llevará a cabo un plan de seguridad vial que apuntará fundamentalmente a la prevención. Por su parte, el Director de Seguridad Vial, Martínez Carignano, explicó que la idea no es esperar agazapado detrás de un árbol a que alguien cometa una falta y labrar un acta a la distancia, sino detener al infractor y tomarle los datos correspondientes. concentrará también en los barrios antes mencionados. En total se prevé reparar 1800 cuadras en 15 barrios, con una inversión de 250 millones de pesos. Para facilitar la implementación de este tipo de obras la Legislatura, a fines de diciembre de 2007, aprobó una ley que declarar la Emergencia de mantenimiento de la vía pública y autoriza, por el término de un año al Ministerio de Ambiente y Espacio Público (en forma directa o a través de terceros) a realizar la pavimentación, mantenimiento y reparación de las calles y avenidas en horario nocturno o días y horas inhábiles. Mesa de trabajo para solucionar el tema de la basura (EBVP) El miércoles 30 de enero, el jefe de gabinete de la ciudad, Horacio Rodríguez Larreta, y su par bonaerense, Alberto Pérez, se reunieron con el titular del Ceamse, Raúl de Elizalde, y acordaron conformar una mesa de trabajo para encontrar una solución, en el plazo de 45 días, al problema de basura en el ámbito metropolitano. Entre los temas a definir está el referido a la revisión de las tarifas que paga la ciudad de Buenos Aires. Rodríguez Larreta luego de la reunión afirmó que se debe buscar una solución estructural para poder, con una visión de 20 años, tener solucionado el tema de la disposición final de la basura en todo el área metropolitana. A su vez anunció que este año la ciudad invertirá 20 millones de pesos en la construcción de centros verdes para la aplicación de la ley de Basura Cero. El programa Buenos Aires Recicla, dependiente de la Dirección General de Reciclado, cuenta con un presupuesto, para el período 2008/10, de 238 millones de pesos. Cumpleaños, Bautismos, Comuniones, Fiestas Familares, etc El Patio Salón para 50 personas y espacio al aire libre c/parrilla 4 hs. $ / Atención Lunes a viernes de 10 a 12 hs. y 18 a 20 hs. Terrada 4157 Villa Pueyrredón la boutique del accesorio para el cabello José G. Artigas 3702 Tel (a 100 mts de Ntra. Sra. Desatadora de Nudos) CLASES DE GIMNASIA personalizada y en grupo en mi salón y a domicilio Aerobics - Streching - Localizada Flexibilidad Modeladora - Relajación Pje. Basillio Hall 4021 Horarios a convenir Dejar mensaje al o al JUDITH CLAUDIO JORGE PROPIEDADES VENTAS - ALQUILERES ADMINISTRACION DE CONSORCIOS ASESORAMIENTO JURIDICO - NOTARIAL - CONTABLE AGRIMENSURA Av. Mosconi Tel/Fax: (lín. rot.) calvinotabuada@citec.com.ar ocho cuartos Taller de creación literaria * Grupos iniciales y avanzados * Talleres individuales Clases de lengua y literatura nivel secundario Hernán Diez R I C A R D O Taller de Mecánica Chapa y Pintura Carlos A. López Servicio Técnico Especializado TV - Audio - Video - Computación Telefonía Celular Activación Reparación - Accesorios DVD Video Juegos Internet: sólo pagás lo que consumís Visitas a Domicilio - Presupuestos Sin Cargo Av. Mosconi 3071 Tel: bairesnet@ubbi.com Perfumería y Artículos de Tocador // ocho_cuartos@yahoo.com.ar toda clase de tijeras / toda clase de cuchillas / alicates de uña y cuticula cuchilla de cortar pasto juego de picar carne / serruchos DISTRIBUIDORA OFICIAL DE REGISTRADORAS E IMPRESORAS HOMOLOGADAS POR D.G.I. reparación de cualquier modelo de registradoras de cualquier marca, como así también calculadoras y máquinas de escribir - manual o eléctricas - venta de insumos de papel y cassettes para registradoras y calculadoras RETIRAMOS Y ENTREGAMOS A DOMICILIO Lunes a Viernes de 9 a 12 y de 15 a 19 hs. Nueva York 2420 Planta Baja Tel.: / 0844 La Casa del Diseño Muebles Juego de Living $ dos cuerpos, dos sillones reclinables, torneados, c/almohadones Sillas c/una $ 85.- Amoblamiento de cocina metro lineal $ Av. San Martín 6565 Tel.: R E F R I G E R A C I O N REPUESTOS DE ELECTRODOMESTICOS Nacionales e Importados Asesoramiento Técnico sin cargo Av. Salvador M. del Carril BIANCHI CENTER VILLA URQUIZA R A L E I G H A U R O R A B I A N C H I V A I R O F U J I Bucarelli Tel: United Plankton Acuario, Pet Shop Peluquería Canina Alimentos Balanceados Mascotas Veterinaria, Cirugías Rayos X, Ecografías, Análisis Clínicos Tel.: Av. Mosconi 2521 Salón de Belleza Pedro I. Rivera 5215 Tel: Servicio de Valet - Planchado - Tintorería Entrega y retiro a domicilio s/cargo Terrada 5797 lunes a sábados 9 a 13 hs y de 15 a 20 hs. Esq Albarellos Cortes Unisex - Especialista en Cortes Infantiles Estética Femenina Servicio de Valet $ ODONTOLOGIA INTEGRAL INMEDIATA Estética y Funcional Niños y Adultos - Ortodoncia y Ortopedia Prótesis inmediatas. Fija y Removible - Prótesis Completas - Personalizadas Implantes - Retenedores Invisibles - Composturas y Urgencias en el acto CREDITOS EN EL ACTO PLAN CUOTAS - Tarj. CRED Obras Sociales Prepagas Jubilados y Pensionados Atención en domicilio a geriátricos e imposibilitados Atención a Pacientes con Capacidades Diferentes Laboratorio Propio Consultas s/cargo Solicitar turno o información al tel/fax cel: Febrero 2008 Página 13

14 La cultura afro ha formado parte de Buenos Aires desde tiempos de la colonización. Luego de años de invisibilización, comunidades afroargentinas junto con organismos del gobierno luchan por encontrar su espacio. Cuna de tauras y cantores, de broncas y entreveros, reza el tango Melodía de Arrabal en cualquier rincón de Buenos Aires. Esa misma voz se apega al sonido del tambor que inunda nuevamente las calles devolviendo la cultura afro a sus orígenes. La historia argentina nos cuenta sobre la inmigración y la descendencia europea pero sin embargo, nada nos cuenta sobre aquellos negros esclavos que llegaron al Puerto de Buenos Aires en tiempos de la conquista y que también formaron parte de nuestra cultura e identidad. Según datos históricos, el ingreso de esclavos africanos comenzó en las colonias del Río de la Plata en 1588, procedentes de los territorios de la actual Angola, la República Democrática del Congo, Guinea y la República del Congo. 60 millones de africanos fueron enviados a América, aproximadamente, de los cuales sólo llegaron con vida 12 millones, ingresando a través de los CANILLITAS QUE DISTRIBUYEN EL PERIODICO EL BARRIO VILLA PUEYRREDON Afroargentinos Buenos Aires Afro puertos de Buenos Aires, Montevideo, Valparaíso y Río de Janeiro. Una vez en América, la mayoría se destinó a las labores de agricultura, ganadería, el trabajo doméstico y la artesanía. Utilizados para la servidumbre en épocas de la colonia y reclutados por los ejércitos de la Independencia, los negros fueron protagonistas de nuestra historia pero no perduraron mucho tiempo sus registros. Según los historiadores, los dos grandes hechos que marcaron la desaparición en masa de los afroargentinos sucedieron durante la Presidencia de Domingo Faustino Sarmiento ( ) con la Guerra del Paraguay ( ) y la epidemia de fiebre amarilla ( ). Durante su presidencia, Sarmiento impuso una clara política racista modificando las clasificaciones censales para que no queden registros de su presencia. Es por eso, que ciertos autores, definen este proceso como una forma de invisibilización de la cultura afro en Argentina. Los africanos existieron y están presentes en más de una fiesta patria rrollo, costumbres e interrelación cultural con los argentinos. Todo dato ha sido borrado, concientemente ocultado para exterminar los puntos de encuentro de la cultura argentina con los esclavos. A pesar de todo, los tambores comenzaron a sonar acompañando a la danza y exclamando verdades por descubrir. La cultura afro explotó en Buenos Aires y miles de grupos de percusión, movimientos y artistas dan cuenta de ello. El Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo (INADI) junto con la Secretaría de Cultura de la Nación, comenzó en el 2007 con distintos programas destinados a revalorizar la cultura afro e indagar sobre nuestros orígenes. Vamos paso a paso, en la tarea de construir y reconstruir, comentó la titular del INADI, María José Libertino, en el acto del Mes de la Cultura Afroargentina en Buenos Aires. Afirmó también que estudios recientes indican que la población de origen negro en Argentina ronda los 2 millones de personas. Hoy acá hay muchos afrodescendientes, y en el país muchísimos más que ni siquiera saben que lo son. Por eso desde el INADI estamos en un trabajo muy fuerte, concluyó. El Barrio del Tambor Una de las zonas más densamente poblada de negros se encontraba en el barrio de Montserrat, denominado también Barrio del Tambor. Es allí, donde funciona desde hace pocos meses, el Complejo Cultural Freda Montaño, un espacio por la revalorización de la cultura afro que ofrecía además una extensa enseñanza artística de dicha cultura. El Complejo se encontraba antes en una casona histórica sobre la calle Defensa 1464, en el barrio de San Telmo pero debieron retirarse de allí. En el subsuelo de la casona de Defensa, mediante excavaciones del arqueólogo Daniel Schavelzon, se descubrió un sótano que estaba destinado a los negros esclavos que con su mazamorra caliente y sus ricas empanadas. De allí en adelante, pocos datos existen sobre su desatrabajaban en la casona y de esta manera, podían ingresar a la casa sin cruzarse con los propietarios blancos. Resulta poco claro para la actualidad este sistema de circular bajo tierra todo a lo largo de la casa, sólo para que el personal de servicio no sea visto entrando y saliendo, comentó el arqueólogo en un sitio Web dedicado al barrio de San Telmo ( Los organizadores del Complejo, incluso, han propuesto la creación de un Área de Circuito Turístico Afro y la instalación de un Museo para poder visitar los sitios históricos donde se asentaron los primeros esclavos. Influencias en la Cultura Tanto la música como el baile, ocuparon en la cultura africana residente en América Latina un lugar central, no sólo como una herramienta que posibilitaba preservar las tradiciones, sino también como una estrategia de resistencia frente a la cultura blanca dominante (1). Ésta práctica de sus tradiciones unida a la tradición reinante en Buenos Aires generó un intercambio cultural que nos inunda hasta hoy. El ritmo inunda África y el ritmo llegó para quedarse. Muchos historiadores reconocen una parte importante de su influencia en la creación de nuestra música ciudadana: el tango. El negro aportó al ritmo de sus tambores, la coreografía de la pareja separada y el criollo (gaucho), el tiempo musical de sus canciones, describe Juan Carlos Coria en una nota publicada en la revista Quilombo!, también dedicada a esta cultura. La adaptación de los negros al modo de vida criollo en conventillos y grandes bailes generó un nuevo estilo, adaptando sus tradiciones para insertarse en este nuevo mundo. La gran innovación consistió en integrar la pareja de bailarines suelta, danzando abrazada, pero como el ritmo era demasiado vivaz y sólo apto para expertos bailarines, se hizo necesario relantizar, o sea, bajar la velocidad, para que de esta manera, los ineptos, inexpertos, pudieran ingresar al baile, cubriendo las figuras mínimas de la coreografía elemental, prosigue Coria en su nota. Muchos tangos describen este momento de algarabía con los mulatos tocando tambores para acallar sus penas; tal es el caso de Oro y Plata, una milonga con música de Charlo y letra de Homero Manzi. Existen huellas africanas en nuestros orígenes. Existen huellas indígenas. Aún no podemos aceptar que somos parte de ellas, que toda nuestra cultura está impregnada con sus tradiciones. Los pueblos originarios son cada vez más desterrados y amenazados, incluso en nuestros tiempos. Los registros de la cultura africana recién están comenzando a circular. Dice el tango que en todo siempre el color, es del cristal con que se mira ; sería bueno de una vez por todas construir ese cristal. Por Natalia Saavedra Ilustración: Federico Fernández (1) Yanina Andrea Leonardo, La cultura Afro en el paisaje urbano actual: el candombe en Buenos Aires. Universidad de Buenos Aires CONICET. Publicado por Revista Afuera ( Página 14 Febrero 2008

15 E stamos soportando una penosa condición, a la difícil tarea de llegar a fin de mes se suma lo peligroso que resulta vivir en la ciudad ya que la inseguridad ha llegado a límites insospechados. Si bien es notoria en la ciudad y sus alrededores, nuestra querida Villa Pueyrredón en este momento está sufriendo una escalada de la actividad delictiva. Por esta razón un grupo de vecinos decidió autoconvocarse y realizar reuniones de protesta o de reclamos como una manera de colaborar y así encontrar los caminos adecuados para tratar de aliviar la situación que en últimas semanas se ha hecho insostenible. En las 3 reuniones convocadas el número de vecinos participantes no ha sido el esperado ya que nunca fueron más de 20 personas por reunión. Un número bastante pobre para los fines buscados. Sin la participación nada resultará, Sr. vecino su opinión vale, sus ideas también y su presencia será bien venida. Por ahora creemos que la presencia policial está dando algunos resultados y hemos solicitado a las autoridades que se mantenga. Siempre surgen problemas con COLCHONES A RESORTES LUSAL Primero Argentina de Betty Salomón Sommier - Almohadas Nazca Por Horacio Munstaabski el presupuesto pero creemos que plata no debe faltar para hacer una policía eficiente. Más si tenemos en cuenta el record en la recaudación de impuestos. Por lo menos es de lo que se vanaglorian los seudoeconomistas que nunca arreglan la economía pero sí la suya. Igual que los funcionarios que tienen a cargo la seguridad pública y que cobran altas remuneraciones... sin embargo esto cada vez está peor. Todo tipo de delitos e injusticias que pasan desapercibidos delante de la cara de los responsables de aplicar la ley y castigar a los culpables. Muchos entran por una puerta y salen por la otra o directamente los delitos, que se ejecutan o encomiendan, quedan impunes porque no se descubren a nadie. Necesitamos más educación y trabajo para combatir al delito, y un tratamiento igualitario para unos y otros; un trato igualitario entre pudientes y necesitados. Si continuamos con la cultura de los monopolios, la globalización y la entrega de los servicios esenciales ineludiblemente el pueblo nunca tendrá una solución. Ya lo dijo nuestra Presidenta en LA ECONOMIA COMIENZA EN... AUTOSERVICIO DON YACO ARTICULOS DE ALMACEN, GOLOSINAS... ARTIGAS 4721 Te: ENTREGAS A DOMICILIO SIN CARGO un discurso realizado en Entre Ríos: Argentina está para más y vamos para más y reafirmó la cultura del trabajo contra la burbuja financiera de la especulación. Pero, por ahora son palabras ensayadas de avezados políticos, siempre presentes en discursos pero nunca cumplidas. Luego nos anoticiamos de la construcción de 30 o 40 shopping para enfrentar al boom del consumo. Así Sra. Presidenta?!; o la del cajoneo del proyecto de ley para la creación de una obra social para los más necesitados. Así Sra. Presidenta?!. Prefiero quedarme con su discurso esperando su cumplimiento. Hasta la próxima. CENTRO CULTURAL Y DEPORTIV TIVO EL BUEN PAST ASTOR OR PARQUE - PARRILLA CANCHAS DE FUTBOL Gral. Artig tigas ORACIÓN a SAN EXPEDITO: Oh gloriosos SAN EXPEDITO de las causas justas y urgentes ayúdanos en esta hora de aflicción y desesperación, intercede por mí ante nuestro SEÑOR JESUCRISTO, tú que eres un Santo guerrero, tú que eres el Santo de los desesperados, tú que eres el Santo de las CAUSAS URGENTES, tú que alejas a quienes quieren dañarnos, ayúdame, dame fuerzas, coraje y serenidad. Protege a mi familia como lo haces con la Juventud, los enfermos, el trabajo, los negocios y juicios. Atiende mi pedido, atiéndelo con urgencia, por favor devuélveme la paz. Te seré fiel el resto de mi vida y daré a conocer tu nombre a todos los que tienen FE. H.G.B. Artes Gráficas Salaris Facturas autorizadas AFIP IMPRESIONES EN GENERAL Partes de enlace - 15 años Estampas de Comunión Bautismo Zamudio 5638 Villa Pueyrredón Tel. / Fax Zapatillería - Chilenas - Ojotas Sandalias - Alpargatas Botas de lluvia Gral. Artigas 4782 Villa Pueyrredón Tel.: MARROQUINERIA GRAN VENTA ESCOLAR: MOCHILAS GREMOND -1 AÑO DE GARANTIA paraguas - valijas - regalería Aceptamos Tarjetas de Crédito 3 Pagos sin Interés Gral. ARTIGAS 4878 Te.: Av. MOSCONI 2582/86 Tel. / Fax: / lasarmiento@ciudad.com.ar Regalos - Bazar Velas - Sahumerios Nacionales e Importados Juguetería Librería DESAYUNOS Y COSAS S RIKAS Agasajá a alguien a quien querés mucho con un desayuno sorpresa muy sabroso y completito También hacemos picadas Tel./fax: Cel.: cosas_rikas@yahoo.com.ar - Presupuestos acordes a tu bolsillo- Tintorería ALEXIS La Mejor Inversión para sus Prendas Artesanías en Limpieza y Restauración de: GAMUZAS - NOBUK CUEROS Y PIELES Taller de Planchado Confección Ojal - Botón y Terminación Av. Mosconi Febrero 2008 Página 15

16 Farmacia Ezeiza Descuentos PAMI - Recetario Solidario Descuentos por medicamentos Ezeiza Alquiler de disfraces Cumpleaños Invitaciones Tortas Artesanales Moldes Masitas Gral. Artigas tenés problemas en los pies?...tenés las uñas de las manos desprolijas?...por QUÉ? SI PODÉS TENER LA SOLUCIÓN EN TU CASA Pedicuría $ 18.- Belleza Pie $ 12.- Manos $ 8.- Francesita $ 2.- Precios Promocionales Compre Nacional Primeras Marcas Precios Competitivos Atención Personalizada Domingos Abierto 1/2 Día Helguera 5401 esq. Bazurco A u t o s e r v i c i o F r i d a s Comestibles Bebidas Jugos y Gaseosas Perfumería Art. Limpieza Ahora pizzas, empanadas, y mucho más... Háganos su pedido San Alberto 2922 (a mts. de Av. Nazca) FILIAL 022 VILLA PUEYRREDON AV. GRAl. MOSCONI 2793 TEL M e r c e r í a M o s c o n i Todo para la moda y el vestir Hilos - Cierres - Pantalones - Blusas - Polleras ANEXO MODAS: ROPA DE VESTIR - ROPA SPORT TODOS LOS TALLES Y TALLES ESPECIALES AV. MOSCONI 2366 Tel.: M AR R ESTUDIO INMOBILIARIO Y ARQUITECTURA Roberto D. Cáceres Arquitecto UBA Elija el placer de sentirse como en casa y la seguridad de trabajar con profesionales O Av. Nazca 5595 esq. Larsen / VENTA Y COLOCACIÓN DE PISOS DE MADERA PULIDO - PLASTIFICADOS - HIDROLAQUEADOS FÁBRICA DE PINOTEA Pisos - Escaleras Pisos de Roble de Eslavonia CLASSIC DESIGN Ladines 2698 esq. Condarco Tel Dr. OSCAR ISAIAS MESSI CONTADOR PUBLICO NACIONAL I M P U E S T O S Tel.: cel.: omessi@fibertel.com.ar SERVICE y ACTUALIZACIO de Pc s Instalación de Redes Hogareñas servicio a domicilio / presupuestos sin cargo /3338 JOSE LUIS CABALEIRO Contador Público (U.B.A) Cumplimientos de Oblig.Fiscales/Moratorias. Inscripciones, Modificaciones y Bajas Impositivas. Confecciones de Balance. Sueldos y Jornales. Declaraciones Juradas ( Iva /Ing.Brutos/Ganancias ) Administración de Consorcios Asesoramiento sin Cargo Tel: Cel: jlcabaleiro@uolsinectis.com.ar Instituto Jardín Maternal e Inicial E.G.B. y Primario Secundario tradicional en dos modalidades: Bachillerato con salida laboral en Administración de Empresas Bachillerato con salida laboral en Informática ABIERTA LA INSCRIPCION 2007 Av. Albarellos 2367 (y Constituyentes) Capital damasa@arnet.com.ar COLCHONES Av.. MOSCONI 2891(casi esq. NAZCA) Fábrica Suavestar - La Cardeuse - Pullman Arreglo de Colchones de lana y a resortes en el día Cortes de Poliester - Medidas Especiales ACEPTAMOS TARJETAS Entregas a Domicilio sin cargo - Retiramos su Viejo Colchón Horario: 9 a 13 hs. y 15 a 20 hs. Sábados de 9 a 13:30 hs. T E X T I L M A Y O R A L SABANAS - TOALLAS - MANTELES FRAZADAS - ACOLCHADOS - Planes de Pago hasta 6 cuotas - Gral. Artigas 5586 Tel.: RETAPIZADOS FINOS Juegos de living - Sillas de estilo - Esterillas Pátinas - Lustre - Carpintería - Cortinados RICARDO ROSSI CONCORDIA 5339 Presupuestos sin cargo Pablo L. Expósito A B O G A D O L A B O R A L Despidos - Suspensiones - Accidentes de Trabajo C I V I L - C O M E R C I A L Contratos - Sucesiones - Desalojos - Daños y perjuicios / / Telefax: /5462 Estudio: Maipu 464 6º Piso Of: 613/614 Comedia histórica en el Museo Saavedra Historia de la familia argentina desde el Centenario a nuestro días (EBVP) Todos los domingos del mes de febrero El Museo viajero y el Museo Histórico Saavedra - dependiente del Ministerio de Cultura de la Ciudad - presentan la obra Un siglo en un ratito, con la que El Museo viajero fundó, hace 13 años, un nuevo e inédito género teatral: la comedia histórica Los autores de la obra, Héctor López Girondo, Raquel Prestigiacomo y Fabián Uccello, narran la historia del director del museo y su ayudante Gutiérrez que, en sus habituales tareas de conferencistas, son interrumpidos por sucesivas llamadas telefónicas de la madre de Gutiérrez quien preocupada por el menú del almuerzo irá, sin saberlo, brindándole al señor director la posibilidad de trasladar sus explicaciones a través de cien años de historia familiar. Divertidas anécdotas de familia que muestran los cambios en la sociedad y los avances tecnológicos a lo largo del siglo. Inventos, curiosidades y recuerdos conjugados por Gutiérrez y el señor Director en una divertida y conmovedora comedia. Todos los Domingos de Febrero (y primer domingo de marzo) a las 20 horas. Sala Refrigerada. Entrada gratuita para docentes y jubilados. Museo Histórico Saavedra: Crisólogo Larralde 6309