Versión /03/2014. Manual del usuario. Conmutador KVM USB de 2 puertos con asistencia de audio DKVM-222

Transcripción

1 Versión /03/2014 Manual del usuario Conmutador KVM USB de 2 puertos con asistencia de audio DKVM-222

2 Introducción... 3 Revisiones del manual... 3 Marcas comerciales... 3 Descripción general del producto... 4 Qué contiene la caja?... 4 Requisitos del sistema... 4 Características... 4 Descripción general del producto... 5 Instalación de KVM... 6 Instalación del hardware... 6 Instalación del software... 7 Windows... 7 Mac... 8 Funcionamiento del KVM... 9 Acceso al KVM... 9 Windows... 9 Mac...10 Linux...11 Índice Solución de problemas...12 Especificaciones técnicas

3 Introducción Introducción D-Link se reserva el derecho a revisar esta publicación y a realizar los cambios que considere oportunos en su contenido sin tener que notificar a ningún individuo ni organización acerca de dichas revisiones o cambios. Revisiones del manual Revisión Fecha Descripción 1,0 25 de febrero de 2014 Revisión A1 de DKVM-222 Marcas comerciales D-Link y el logotipo de D-Link son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de D-Link Corporation o sus filiales en Estados Unidos y/o en otros países. Los demás nombres de empresas o de productos aquí mencionados son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas empresas. Copyright 2014 de D-Link Corporation. Reservados todos los derechos. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta publicación sin contar con el consentimiento previo por escrito de D-Link Systems, Inc. 3

4 Descripción general del producto Qué contiene la caja? Conmutador KVM USB de 2 puertos con asistencia de audio Control remoto CD-ROM (incluye software y manual) Guía de instalación rápida Si falta cualquiera de los componentes anteriores, póngase en contacto con el proveedor. Requisitos del sistema Teclado USB Ratón USB Monitor VGA Altavoces (opcional) Dos ordenadores con puertos USB disponibles Windows 7, Windows 8, Windows Vista, Windows XP (SP 2 o superior), Windows 2000 y Mac OS (10.5 y superior) Características Control de los dos ordenadores mediante un monitor, teclado USB y ratón USB Alternar el audio entre los dos ordenadores Admite DDC, DDC2 y DDC2B Diseño compacto y portátil El interruptor remoto alterna entre los PC Admite una resolución del monitor de hasta x Compatible con monitores VGA, SVGA y MultiSync 4

5 Descripción general del producto Descripción general del producto PUERTOS USB Se conecta al teclado y al ratón Botón de control remoto Alterna entre los PC Puerto de audio Se conecta a los altavoces Conector VGA Se conecta al cable del monitor CONECTOR USB Se conecta al puerto USB del PC Conector de audio Se conecta al puerto de audio del PC 5

6 Instalación de KVM Instalación del hardware Siga el diagrama que aparece a continuación para conectar el conmutador KVM a los ordenadores de la estación de trabajo. Los altavoces son opcionales. Altavoces Supervisar Teclado Ratón Remoto Nota: este conmutador KVM no detectará si el ordenador está encendido o apagado si la función de Encendido está establecida en el BIOS. Si cambia a un ordenador que está apagado, no se mostrará nada en el monitor. 6

7 Instalación de KVM Instalación del software Windows 1. Inserte el CD-ROM de instalación en la unidad de CD del equipo. Cuando aparezca la pantalla de ejecución automática, haga clic en Install (Instalar). 2. Cuando aparezca el asistente de configuración, haga clic en Next (Siguiente). 3. Siga los pasos de la instalación que aparecen en pantalla. 4. Haga clic en Finish (Finalizar) para completar la instalación e iniciar el software del KVM. 5. Tras completar la instalación, aparecerá un icono de D-Link en el área de la barra de tareas que indica que el ordenador conectado está preparado. Área de la barra de tareas: 7

8 Instalación de KVM Mac 1. Inserte el CD-ROM de instalación en la unidad de CD del equipo. 2. Desde la ventana de un buscador, haga clic en la unidad de CD y abra la carpeta Utility (Utilidad). 3. Haga doble clic en DKVM-222_MAC_Utility.DMG y, a continuación, en el instalador de paquetes DKVM-222 para instalar el software. 4. Siga los pasos de la instalación que aparecen en pantalla. 5. Haga clic en Close (Cerrar) para completar la instalación e iniciar el software del KVM. 6. Tras completar la instalación, aparecerá un icono de D-Link en el área de documentos que indica que el ordenador conectado está preparado. 8

9 Funcionamiento del KVM Acceso al KVM Windows Conmutación con control remoto Pulse el botón de control remoto para alternar entre ordenadores. Los LED verde y naranja indican el PC seleccionado. Conmutación con tecla de función Pulse dos veces la tecla Scroll Lock (Bloq Despl) para alternar entre los PC, incluido el audio. Pulse dos veces la tecla Caps Lock (Bloq Mayús) para alternar entre los PC pero manteniendo la descarga de audio del ordenador original. Conmutación con software a. Haga clic con el botón izquierdo en el icono de D-Link para alternar entre los PC. b. También puede utilizar una tecla de función específica del teclado para alternar entre los PC. Siga las instrucciones que aparecen a continuación. Parámetros de software Haga clic con el botón derecho en el icono de D-Link y seleccione Setting (Configuración). Están disponibles las opciones siguientes: a. Conmutador KVM: Esta tecla de función alternará entre los PC pero mantendrá la descarga de audio del ordenador original. b. Conmutador de audio: Esta tecla de función cambiará el audio al otro PC, pero mantendrá el control del ordenador original. c. Conmutador total: Esta tecla de función alternará entre los PC, incluido el audio. Puede elegir un número para cada tecla de función. Elija números diferentes para cada configuración. 9

10 Funcionamiento del KVM Mac Conmutación con control remoto Pulse el botón de control remoto para alternar entre ordenadores. Los LED verde y naranja indican el PC seleccionado. Conmutación con software a. Haga clic en el icono de D-Link para alternar entre los PC. b. También puede utilizar una tecla de función específica del teclado para alternar entre los PC. Siga las instrucciones que aparecen a continuación. Parámetros de software Haga clic y mantenga pulsado durante 3 segundos el icono de D-Link situado en el área de documentos y seleccione Setting (Configuración). Están disponibles las opciones siguientes: a. Conmutador KVM: Esta tecla de función alternará entre los PC pero mantendrá la descarga de audio del ordenador original. b. Conmutador de audio: Esta tecla de función cambiará el audio al otro PC, pero mantendrá el control del ordenador original. c. Conmutador total: Esta tecla de función alternará entre los PC, incluido el audio. Puede elegir un número para cada tecla de función. Elija números diferentes para cada configuración. 10

11 Funcionamiento del KVM Linux Conmutación con control remoto Pulse el botón de control remoto para alternar entre ordenadores. Los LED verde y naranja indican el PC seleccionado. 11

12 Solución de problemas Solución de problemas Al encender el ordenador, no se detecta el teclado/ratón o aparece un mensaje de error de teclado o ratón. Asegúrese de que el teclado/ratón está bien conectado al DKVM-222. Compruebe que el cable USB del teclado está enchufado de manera segura en el puerto de teclado USB correcto y no en el puerto USB del ratón. Compruebe que el cable USB del ratón está enchufado en el puerto de ratón USB correcto y no en el puerto USB del teclado. Verifique que el teclado/ratón funciona cuando se enchufa directamente al ordenador. Si el BIOS del ordenador no admite el arranque mediante USB, es posible que el sistema no pueda detectar el ratón y el teclado durante el inicio. Asegúrese de que el BIOS del PC admite el arranque mediante USB y actualice el firmware del PC si es necesario. Intente utilizar un teclado/ratón USB diferente El BIOS del ordenador está configurado correctamente pero el ordenador sigue sin poder detectar el ratón y el teclado. Asegúrese de conectar directamente el conmutador KVM USB al puerto USB en la placa base del PC en lugar de a través de un puerto en una tarjeta PCI, un bus de tarjeta o un concentrador USB. Si la imagen del monitor no es nítida. Verifique que todos los cables del monitor de vídeo están correctamente insertados. Intente reducir la resolución y la velocidad de actualización del monitor. Intente utilizar un cable de vídeo más corto. 12

13 Solución de problemas Si el audio no funciona correctamente. Asegúrese de que los altavoces están bien conectados al DKVM-222. Verifique que el altavoz funciona cuando se enchufa directamente al ordenador. Intente utilizar un conjunto de altavoces diferentes. Al cambiar al PC2, el ordenador sigue mostrando el PC1. Puede que el conmutador KVM no funcione correctamente mientras un ordenador está apagado o se está reiniciando. Asegúrese de que el segundo PC está encendido y utilice la tecla de función o el botón de control remoto para alternar entre ordenadores. Cómo debo configurar una tecla de función en Mac 10.6? Pulse CTRL + y haga clic o clic con el botón derecho en el icono de D-Link del área de documentos y haga clic en Setting (Configuración) para abrir el menú de parámetros y configurar una tecla de función. 13

14 Especificaciones técnicas Conectores de consola Teclado: 1 x USB hembra Ratón: 1 x USB hembra Monitor: 1 x HDB-15 hembra VGA, SVGA, XGA, MultiSync Audio: 1 x mini clavija estéreo hembra de 3,5 mm Control remoto: 1 x clavija telefónica (hembra) con 4 patillas de 2,5 mm Conectores de ordenador (PC1 y PC2) Teclado/ratón: USB tipo A macho Monitor: HDB - 15 macho Audio: Mini clavija estéreo macho de 3,5 mm (verde) Longitud del cable Cable KVM: 1,8 m Control de conmutación Botón de control remoto Comandos con tecla de función Selección de software Resolución del monitor Hasta X Indicadores LED Estado Especificaciones técnicas Alimentación Alimentado por bus (no necesita ningún adaptador de alimentación externo) Requisitos de software Windows 2000 / XP (SP2 o superior) / Vista / 7 / 8 Mac OS (10.5 y superior) Temperatura de funcionamiento DE 32 F A 122 F (DE 0 C A 50 C) Humedad en funcionamiento 80% máximo (sin condensación) Certificaciones FCC CE 14