En las páginas a continuación, encontrará toda la información para utilizar efectivamente launch2net - Sony Ericsson Edition. Disfrútelo!

Transcripción

1 launch2net - Sony Ericsson Edition Gracias por elegir launch2net - Sony Ericsson Edition Con este software puede convertir su Módem móvil de banda ancha en una herramienta de conexión a Internet inalámbrica para su Macintosh. launch2net - Sony Ericsson Edition ya posee todas las configuraciones de conexión de manera que puede conectarse a Internet de inmediato. Por favor, tenga en cuenta: Si usted utiliza la versión de demostración gratuita, sólo puede conectarse 10 veces durante 5 minutos y con una transmisión de 5 MB respectivamente en cada oportunidad. Por favor active launch2net - Sony Ericsson Edition para obtener un uso ilimitado. La activación es gratuita y se describe en el capítulo launch2net - Sony Ericsson Edition Activación". En las páginas a continuación, encontrará toda la información para utilizar efectivamente launch2net - Sony Ericsson Edition. Disfrútelo! Página 1 de 19

2 launch2net - Sony Ericsson Edition Introducción Cuando inicia launch2net - Sony Ericsson Edition por primera vez, el software buscará una Módem móvil de banda ancha conectada. Se abrirá una nueva ventana, el Asistente de configuración L2N para Mac OS X Sony Ericsson Edition. Este asistente de configuración prepara su Mac para establecer una conexión móvil a Internet. Página 2 de 19

3 Asistente de configuración L2N para Mac OS X - Sony Ericsson Edition El asistente de configuración busca la Módem móvil de banda ancha conectada y muestra el tipo, la calidad de señal y el proveedor de red al que usted está conectado. Podrá necesitar ingresar un número PIN. Posteriormente, se elige la velocidad de conexión, la cual depende del dispositivo utilizado. launch2net - Sony Ericsson Edition utiliza la velocidad de conexión más rápida disponible por defecto. HSDPA, UMTS(3G), EDGE o GPRS. Haga clic en " Guardar " para salir del asistente de configuración. Las configuraciones que haya elegido para el proveedor de red y la velocidad de conexión se guardarán y volverá a la ventana principal de launch2net - Sony Ericsson Edition. Ahora, launch2net - Sony Ericsson Edition está listo para establecer una conexión a Internet. Página 3 de 19

4 launch2net - Sony Ericsson Edition Establecer una conexión a Internet Una vez que launch2net - Sony Ericsson Edition identifica la Módem móvil de banda ancha, aparece el botón iluminado Conectar. Haga clic en el botón Conectar. Después de unos segundos estará conectado a Internet, podrá ahora, por ejemplo, navegar en la Web, controlar su correo electrónico y enviar o recibir datos. Página 4 de 19

5 launch2net - Sony Ericsson Edition mostrará la velocidad de subida y bajada como así también la cantidad de datos transferidos durante la conexión. Además, se muestra el tiempo de conexión transcurrido. Para cerrar la conexión, haga clic en el botón Desconectar. Con launch2net - Sony Ericsson Edition también puede mostrar otras estadísticas de conexión. Para más información por favor lea el capítulo Estadísticas de conexión. Página 5 de 19

6 launch2net - Sony Ericsson Edition Activación Para poder utilizar launch2net - Sony Ericsson Edition en forma ilimitada, se deberá activar el software. Para hacerlo, vaya a launch2net Sony Ericsson Edition en la barra de menú y elija Activar.... launch2net Sony Ericsson Edition solicitará que se conecte a Internet. Si se establece la conexión a Internet, posiblemente se le solicite que ingrese su dirección de correo electrónico. La dirección de correo electrónico sólo se utilizará para identificarlo en caso de problemas de soporte. Esta dirección no se utilizará para otros fines ni se entregará a terceros. Haga clic en Activar y después de unos segundos, se mostrará la siguiente ventana: Página 6 de 19

7 Por favor haga clic en OK para convertir launch2net - Sony Ericsson Edition en una versión completa sin restricciones. Felicitaciones, launch2net - Sony Ericsson Edition está ahora activado. launch2net - Sony Ericsson Edition Estadísticas de conexión Utilizar launch2net - Sony Ericsson Edition para monitorear su uso de datos y tiempo es muy conveniente. Para visualizar las estadísticas de la sesión actual (es decir, los datos de la conexión actual), el período actual y el período anterior. Puede definir la longitud del período en las preferencias. Detalles de la sesión actual: Tan pronto como launch2net - Sony Ericsson Edition se conecta a Internet, verá algunos cambios en la ventana principal. Esto incluye la velocidad de subida y bajada, la cantidad de datos transferidos en total y el tiempo transcurrido desde que estableció la conexión. Todos estos datos volverán a cero cuando se establezca una nueva conexión con launch2net - Sony Ericsson Edition. Página 7 de 19

8 Detalles del período actual: Haga clic en la ventana de estadísticas. Se abrirá y mostrará datos y tiempo de uso del período actual como así también las estadísticas de conexión del período anterior y las de la sesión actual. Para definir la duración del período en las preferencias vaya a launch2net - Sony Ericsson Edition en la barra de menú, y luego haga clic en Preferencias y selecciones Estadísticas. Página 8 de 19

9 Ahora puede volver el período a cero en un día determinado del mes, definir la longitud del período hasta que éste se vuelva a cero o elegir no volver a cero el período en ningún momento. Esto significa que el uso de datos y el tiempo transcurrido se seguirán acumulando hasta que usted cambie aquí su configuración. launch2net - Sony Ericsson Edition Configuraciones de conexión personalizadas En algunos casos, será necesario utilizar algunas configuraciones HSDPA, UMTS, EDGE o GPRS particulares para establecer una conexión a Internet móvil. Página 9 de 19

10 Éste será el caso una vez que las configuraciones de conexión del proveedor de red móvil cambien o si usted desea utilizar una conexión con una tarifa dedicada o que sólo está disponible para algunos planes de abono específicos. Estas configuraciones en la mayoría de los casos contienen su propio APN (Nombre del punto de Acceso) diferente. Con el asistente de configuración, usted podrá ingresar sus configuraciones personalizadas. Para ingresar configuraciones personalizadas, haga clic en el dibujo de la rueda a la derecha del botón Conectar. Verá información sobre la Módem móvil de banda ancha actualmente activa: Haga clic en el botón Cambiar para abrir el asistente de configuración. Buscará la Módem móvil de banda ancha, la calidad de señal y el proveedor de red. Haga clic en la pestaña Preferencias y marque la casilla Configuraciones personalizadas. Luego haga clic en Editar. Página 10 de 19

11 El asistente de configuración de launch2net for Mac Sony Ericsson Edition abrirá la siguiente ventana. Ingrese aquí los datos recibidos de su proveedor. Página 11 de 19

12 Borre la información previamente configurada si necesita dejar un campo en blanco. Cuando finalice, haga clic en Guardar para volver a la ventana del asistente de configuración. Una vez más, haga clic en " Guardar " para salir del asistente de configuración. Para establecer una conexión con sus configuraciones personalizadas ahora simplemente haga clic en Conectar en la ventana principal de launch2net - Sony Ericsson Edition. Por favor, tenga en cuenta: Asegúrese de ingresar los datos correctos. Si no lo hace, launch2net Sony Ericsson Edition no podrá establecer una Conexión a Internet. launch2net - Sony Ericsson Edition Casos de roaming Estas configuraciones que launch2net - Sony Ericsson Edition utiliza en forma local, también se aplican para casos de roaming. Conecte su dispositivo a su Macintosh, abra launch2net - Sony Ericsson Edition y establezca una conexión a Internet móvil como de costumbre. Por favor, tenga en cuenta: Su plan de abono de telefonía móvil debe soportar roaming de datos. Además, su proveedor debe tener un socio de roaming para conexiones de datos en la red de roaming. Por favor consulte con su proveedor de red si cumple con estos requisitos. Página 12 de 19

13 launch2net - Sony Ericsson Edition Preferencias Abra las preferencias para ajustar launch2net - Sony Ericsson Edition a sus necesidades individuales. Para hacerlo, seleccione launch2net - Sony Ericsson Edition en la barra de menú, y luego Preferencias. Configuraciones generales Controle la forma en la que se desempeña el software. Por ejemplo: haga que se desconecte si se alcanza cierto límite de tiempo o datos. Página 13 de 19

14 Página 14 de 19

15 Estadísticas: Vuelva un período a cero después de un uso de datos definido o en un día del mes determinado. O elija no volver a cero el período en ningún momento. En este caso, el uso de datos y el tiempo transcurrido se acumulará cada vez. Página 15 de 19

16 Configuraciones avanzadas Aquí puede indicarle a launch2net - Sony Ericsson Edition que establezca automáticamente una conexión cuando se lanza la aplicación. Además, puede seleccionar mostrar siempre la ventana principal de launch2net - Sony Ericsson Edition por encima de todas las demás ventanas. Si elige esta opción, la ventana principal de launch2net - Sony Ericsson Edition puede configurarse en modo transparente para así no ocultar información de otros programas en pantallas más pequeñas. Página 16 de 19

17 launch2net - Sony Ericsson Edition Soporte Generalidades: launch2net - Sony Ericsson Edition no es compatible para usuarios múltiples. Puede instalar launch2net - Sony Ericsson Edition para un usuario normal, pero necesitará una contraseña de administrador para instalarlo. Cómo desinstalar launch2net Sony Ericsson Edition: Para encontrar el asistente para desinstalación haga doble clic en el archivo de imagen de disco, que podrá encontrarlo en el CD-Rom o desde donde descargó el software. Haga doble clic en el ícono Uninstall launch2net - Sony Ericsson Edition (Desinstalar launch2net - Sony Ericsson Edition) y siga las instrucciones en la pantalla para desinstalar el software. El launch2net - Sony Ericsson Edition se eliminará de su Mac. Por favor reinicie su Mac después de desinstalar launch2net - Sony Ericsson Edition. Mensaje de error: No se puede encontrar un módem: Saque la Módem móvil de banda ancha. Vuelva a insertar la Módem móvil de banda ancha y espere 20 segundos, luego ejecute nuevamente launch2net - Sony Ericsson Edition. Asegúrese de no haber instalado ningún otro controlador o software que tenga acceso a la Módem móvil de banda ancha. En tal caso, desconecte la Módem móvil de banda ancha y desinstale dicho software. Página 17 de 19

18 Luego desinstale launch2net - Sony Ericsson Edition y reinicie. Ahora, vuelva a instalar y launch2net - Sony Ericsson Edition reinicie. Vuelva a conectar el dispositivo y ejecute launch2net - Sony Ericsson Edition. Cambio de tarjeta SIM o Módem móvil de banda ancha Si cambia su tarjeta SIM o Módem móvil de banda ancha, tendrá que crear una nueva configuración para que launch2net - Sony Ericsson Edition considere sus nuevas configuraciones. Por favor, haga clic en el dibujo de la rueda a la derecha del botón Conectar. Verá información sobre la Módem móvil de banda ancha actualmente activa: Página 18 de 19

19 Haga clic en el botón Cambiar para crear una nueva configuración y siga las instrucciones descritas en la sección Asistente de configuración L2N para Mac OS X -Sony Ericsson Edition. Una vez finalizada la configuración, haga clic en Guardar para volver a la ventana principal de launch2net - Sony Ericsson Edition. Página 19 de 19