Compatibilidad Electromagnética

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Compatibilidad Electromagnética"

José Manuel Álvarez Maidana
hace 9 años
Vistas:

1 Compatibilidad Electromagnética Explicación y declaración del fabricante El procesador de sonido Nucleus Freedom está diseñado para su uso en los entornos electromagnéticos especificados en este documento. El procesador de sonido Freedom se ha comprobado y fabricado para las siguientes compatibilidades. Tiene que asegurarse de usar su procesador del habla como se describe. 1. Emisiones electromagnéticas Prueba de emisión Emisiones RF CISPR 11 Emisiones RF CISPR 11 Emisiones armónicas IEC Fluctuaciones de tensión/ interrupción del suministro IEC Conformidad Grupo 1 Clase B No es aplicable Consejo de Orientación La energía por RF sólo se usa para su funcionamiento interno. Las emisiones RF son muy bajas y no causan interferencias en equipos electrónicos cercanos. El dispositivo se puede usar en todos los entornos, incluidos entornos domésticos y aquellos que están conectados a la red pública de baja tensión que se suministra con fines domésticos.

Emisiones electromagnéticas Prueba de emisión Emisiones RF CISPR 11 Emisiones RF CISPR 11 Emisiones armónicas IEC61000-3-2 Fluctuaciones de tensión/ interrupción del suministro IEC 61000-3-3

2 2. Inmunidad electromagnética Prueba de inmunidad Descarga electrostática (ESD) IEC Transitorios rápidos eléctricos/ burst IEC Sobretensión IEC Bajadas de tensión, microcortes y variaciones de tensión en las líneas de entrada de la alimentación eléctrica. IEC Campo magnético de potencia frecuencial (50/60 Hz) IEC prueba IEC ±6 kv en contacto ±8 kv en aire cumplimiento ±6 kv en contacto ±8 kv en aire No aplicable Consejo de orientación En lo relativo a la descarga electrostática, véase el documento Advertencias y Precauciones adjunto a su procesador del habla. 3 A/m 3 A/m Los campos magnéticos de potencia frecuencial están a niveles caracterizados por una ubicación típica en un ambiente comercial u hospitalario..

IEC 61000-4-11 Campo magnético de potencia frecuencial (50/60 Hz) IEC 61000-4-8 prueba IEC 60601 ±6 kv en contacto ±8 kv en aire cumplimiento ±6 kv en contacto ±8 kv en aire No aplicable Consejo

3 Prueba de inmunidad prueba IEC cumplimiento Consejo de orientación RF conducida IEC RF radiada IEC No es aplicable 3 V/m 80 MHz hasta 2,5 GHz 3 V/m Véase Documento de advertencias y precauciones adjunto al procesador del habla y a continuación en consejos de orientación Consejos de orientación Los equipos de comunicación por RF portátiles o móviles no se deben usar más cerca de alguna parte del dispositivo, incluidos sus cables, de la distancia de separación recomendada calculada a partir de la ecuación aplicable a la frecuencia del transmisor. Distancia de separación recomendada d = 1,2 d = 2,3 de 80 MHz a 800 MHz de 800 MHz a 2,5 GHz donde P es el índice máximo de salida de energía del transmisor en vatios (W) según lo indicado por el fabricante del transmisor y d es la distancia de separación recomendada en metros (m). Las intensidades del campo del transmisor de RF fijo, determinadas por una protección electromagnética local a, deben ser menores que el nivel de conformidad en todos los rangos de frecuencia b. Se pueden producir interferencias en las cercanías de equipos marcados con el siguiente símbolo:

usar más cerca de alguna parte del dispositivo, incluidos sus cables, de la distancia de separación recomendada calculada a partir de la ecuación aplicable a la frecuencia del transmisor.

4 Nota 1: a 80 MHz y 800 MHz, procede el rango de frecuencia máximo. Nota 2: estas directrices no son aplicables en todas las situaciones. La absorción y el reflejo debidos a estructuras, objetos y personas afectan la propagación electromágnetica. Notas explicativas: ateóricamente es imposible predecir con exactitud las potencias de campo de transmisores fijos, tales como estaciones de radio, teléfonos (móviles, inalámbricos), radios portátiles, equipos de radioaficionados, emisoras de radio AM, FM y de televisión. Para evaluar entornos electromagnéticos debido a transmisores de RF fijos se debe tener en cuenta una protección electromagnética local. Si la intensidad de campo medida en el emplazamiento de uso del procesador de sonido Freedom está por encima del nivel de conformidad de RF correspondiente indicado más arriba, es necesario someter el procesador de sonido Freedom a una observación para verificar que funcione con normalidad. Si se identifica un rendimiento anormal, es necesario realizar mediciones adicionales, tales como una reorientación o reemplazamiento del procesador de sonido Freedom. b Por encima del rango de frecuencia de 150 khz a 80 khz, las intensidades de campo deben ser inferiores a 3 V/m. 3. Distancias de separación recomendadas El procesador de sonido está diseñado para su uso en entornos electromagnéticos donde las perturbaciones de radiación de RF están controladas. Para evitar interferencias electromagnéticas, es necesario mantener una distancia mínima entre los equipos de comunicación portátiles y móviles de RF (transmisores) y el dispositivo según las recomendaciones indicadas más abajo, de conformidad con la energía de salida máxima del equipo de comunicación.

Notas explicativas: ateóricamente es imposible predecir con exactitud las potencias de campo de transmisores fijos, tales como estaciones de radio, teléfonos (móviles, inalámbricos), radios

5 Índice máximo de salida de energía del transmisor (W) Distancia de separación según la frecuencia del transmisor (m) de 150 khz a 80 MHz d = 1,2 de 80 MHz a 800 MHz d = 1,2 de 800 MHz a 2,5 GHz d = 2,3 0,01 No es 0,12 0,23 0,1 aplicable 0,38 0,73 1 1,2 2,3 10 3,8 7, Para transmisores con un índice de salida de energía que no figure en la tabla de más arriba, se puede calcular la distancia de separación recomendada en metros (m) a partir de la ecuación correspondiente a la frecuencia del transmisor, donde P es el índice de salida de energía máximo del transmisor en vatios (W) según los datos del fabricante del transmisor. Nota 1: a 80 MHz y 800 MHz, procede la distancia de separación del rango de frecuencia máximo. Nota 2: estas directrices no proceden en todas las situaciones. La absorción y el reflejo debidos a estructuras, objetos y personas afectan la propagación electromágnetica.

distancia de separación recomendada en metros (m) a partir de la ecuación correspondiente a la frecuencia del transmisor, donde P es el índice de salida de energía máximo del transmisor en vatios (W)

6 Nucleus es una marca registrada de Cochlear Limited. Printed in UK Cochlear, el logotipo elíptico, Freedom, ESPrit y SPrint son marcas registradas de Cochlear Limited. N31061F ISS2 47/L

Documentos relacionados

3

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 metro 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 TABLA 1: PAUTAS Y DECLARACIÓN DEL FABRICANTE EMISIONES ELECTROMAGNÉTICAS El HUBER MOTION LAB MD está diseñado para