Termómetro multipunto en versión de cinta Modelos TR95-A-B, TC95-A-B, con vaina Modelos TR95-B-B, TC95-B-B, sin vaina

Transcripción

1 Instrumentación de temperatura eléctrica Termómetro multipunto en versión de cinta Modelos TR95-A-B, TC95-A-B, con vaina Modelos TR95-B-B, TC95-B-B, sin vaina Hoja técnica WIKA TE NAMUR Aplicaciones Química y petroquímica Medición de capas de temperatura o puntos calientes en reactores Patrios de tanque Características Versiones según especificación del cliente Variadas conexiones a proceso Unidades extraíbles intercambiables Uso en combinación con una vaina Ejecuciones con protección antiexplosivas Ex i, Ex n y NAMUR NE24 Termómetro multipunto en versión de cinta modelo Tx95-B-B Descripción Los termómetros multipunto se utilizan a menudo para medir perfiles de temperatura en reactores o patios de tanque, como amsimismo para detección de los denominados "puntos calientes". Una versión común es el llamado termómetro multipunto de cinta. En este tipo de diseño se agrupan varios termopares o termorresistencias -en caso necesario intercambiablessobre una cinta de guía. Para lograr tiempos de respuesta rápidos, los puntos de medición individuales son presionados por resortes de compresión en el interior de la vaina, para formar una unidad con el termómetro, o en el caso ideal puede ser un componente existente del reactor. En la caja de conexión, la cual forma parte del termómetro multipunto o bien puede estar montada por separado (por ejemplo, adosada a una pared o tubería), pueden colocarse bornes de conexión o transmisores de temperatura. Hoja técnica WIKA TE /2013 Página 1 de 8 Hojas técnicas de productos similares: Termorresistencia con cable; modelo TR40; véase hoja técnica TE Termopar con cable; modelo TC40; véase hoja técnica TE 65.40

2 Datos técnicos Versiones Modelo Tx95-A-B: con vaina Modelo Tx95-B-B: sin vaina Materiales Acero inoxidable 316L o Aleaciones especiales o aceros al carbono como material de vaina Conexión al proceso Bridas en todos los estándares nacionales e internacionales vigentes Racores con rosca macho o hembra, según las especificaciones del cliente Conexiones de alta presión como cono o lente de sellado según las especificaciones del cliente Sensores TC95-x-B Termopar como conjunto de cables enfundados Elemento simple y doble Punta de medición aislada o sin aislar Para mayores detalles, véase la hoja técnica TE del termopar con cable modelo TC40 Sensores TR95-x-B Pt100 clase A o B como conjunto de cables enfundados Sensor simple o doble Para mayores detalles, véase la hoja técnica TE de la termorresistencia con cable modelo TR40 Envío Modelo Tx95-A-B con vaina: En caja de madera con longitudes de hasta 12 metros Modelo Tx95-B-x sin vaina: En caja de madera, recto o enrollado Página 2 de 8 Hoja técnica WIKA TE /2013

3 Elementos básicos de un termómetro multipunto Un termómetro multipunto se puede dividir básicamente en 5 módulos individuales, los que se describen a continuación por separado: Termómetro multipunto sin vaina (para montaje en una vaina) Caja Cuello Conexión al proceso Elemento Termómetro multipunto con vaina incorporada Caja Cuello Conexión al proceso Vaina Elemento Hoja técnica WIKA TE /2013 Página 3 de 8

4 Dimensiones en mm Vaina (opcional) Dimensiones de tubo Ø F1 x s 48,3 x 3,2 mm 48,3 x 5,1 mm 48,3 x 7,1 mm 60,3 x 5,5 mm Longitud de montaje U a elegir (máx. 10 m) Para elementos Tx95-A-B en versión de cinta, y según las especificaciones, la vaina se introduce en la brida, asumiendo la función del cuello. Cada termómetro multipunto de cinta modelo Tx95-A-B, así como la correspondiente vaina, son diseñados y fabricados individualmente según las especificaciones del cliente. Material Acero inoxidable 316 Acero inoxidable 316L Acero inoxidable (316TI) Conexión al proceso Cuello Elemento Versiones con bridas Bridas conforme a estándares vigentes, como ANSI/ ASME B16.5, EN , DIN 2527 o según las especificaciones del cliente Normas Versión con brida ASME B16.5 Ancho nominal: " Nivel de presión: clase EN /DIN 2527 Ancho nominal: DN DN 200 Nivel de presión: PN PN 100 Cada termómetro multipunto de cinta modelo Tx95-x-B es diseñado y fabricado individualmente según las especificaciones del cliente. Leyenda: l B Longitud de la cinta de guía PM1 Ubicación del 1 punto de medición PM2 Ubicación del 2 punto de medición PM3 Ubicación del 3 punto de medición N Longitud de cuello Página 4 de 8 Hoja técnica WIKA TE /2013

5 Elemento (versión de cinta con elementos de resorte) Ø interior tubo Versión con elementos de resorte a ambos lados (estándar) Versión con patines Ø interior tubo Conexión al proceso Elementos de fijación Leyenda: l B Longitud de la cinta de guía PM1 Ubicación del 1 punto de medición PM2 Ubicación del 2 punto de medición PM3 Ubicación del 3 punto de medición b Anchura de la cinta de guía Dimensiones de la cinta b Diámetro interior del tubo Longitud de la cinta IB Nº de puntos medidos 34 x 2 mm mm a elegir (máx. 40 m) a elegir 18 x 2 mm mm (máx. 10 PM, distancia mínima de los puntos de medición: 200 mm) Cada termómetro multipunto de cinta modelo Tx95-x-B es diseñado y fabricado individualmente según las especificaciones del cliente. Versión con patines en el ancho de cinta de 18 mm, en combinación con diámetros interiores de vaina reducidos Hoja técnica WIKA TE /2013 Página 5 de 8

6 Cuello Estructura de tubo recto Elemento Racor divisible (girable) Brida de proceso Caja Elemento Brida de proceso Caja SW 80 Versión Dimensiones del tubo Longitud N Estructura de tubo recto 60,3 x 5,5 mm 250 mm o mayor Racor divisible 60,3 x 5,5 mm Ancho de llave 80 mm 250 mm o mayor Cada termómetro multipunto de cinta modelo Tx95-x-B es diseñado y fabricado individualmente según las especificaciones del cliente. Página 6 de 8 Hoja técnica WIKA TE /2013

7 Caja Racores deslizantes para cables según especificación del cliente Bornes de conexión Transmisor Transmisor a borne de conexión Borne de conexión a transmisor a borne de conexión El cableado efectivo puede diferir de la representación que figura en la hoja técnica. Conexiones en la caja Dimensiones de la caja en mm aprox. 160 x 160 aprox. 160 x 260 aprox. 250 x 400 Bornes hasta 10 PM hasta 10 PM hasta 10 PM Transmisor hasta 4 PM hasta 8 PM hasta 10 PM Transmisor a borne hasta 3 PM hasta 6 PM hasta 10 PM Borne a transmisor a borne hasta 2 PM hasta 4 PM hasta 8 PM PM = Puntos medidos Materiales: Plástico o aluminio Nota: Las dimensiones de la caja pueden diferir de las indicadas en la hoja técnica, según el fabricante Cada termómetro multipunto de cinta modelo Tx95-x-B es diseñado y fabricado individualmente según las especificaciones del cliente. En los termómetros multipunto de cinta con protección antiexplosiva, las dimensiones de la caja pueden variar considerablemente de los datos indicados en la hoja técnica, según la versión. Hoja técnica WIKA TE /2013 Página 7 de 8

8 Ubicación de los puntos de medición Leyenda: l B Longitud de la cinta de guía PM1 Ubicación del 1 punto de medición PM2 Ubicación del 2 punto de medición PM3 Ubicación del 3 punto de medición PM10 Ubicación del 10 punto de medición 2013 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG, todos los derechos reservados. Los datos técnicos descritos en este documento corresponden al estado actual de la técnica en el momento de la publicación. Nos reservamos el derecho de modificar los datos técnicos y materiales. Página 8 de 8 Hoja técnica WIKA TE / /2013 E based on 03/2013 D Instrumentos WIKA, S.A.U. C/Josep Carner, Sabadell (Barcelona)/España Tel. (+34) Fax (+34) info@wika.es