El cura le tira el libro al suelo y DQ lo recoge repetidas veces.

Transcripción

1 1) Intro: Video en un lugar de la mancha. audio: En un lugar de la mancha / del poco dormir y del mucho leer mientras DQ está leyendo progresivamente más loco Enfoca en personaje = DQ está leyendo como un loco. Se ilumina el escenario / está en la calle, hay gente. Pasa el cura. Cura: De nuevo usted don Alonso Quijano leyendo esos desalmados libros de desventuras. DQ: Usted se dirige al valeroso caballero don Quijote de la Mancha. El cura le tira el libro al suelo y DQ lo recoge repetidas veces. Cura: Qué Quijote ni qué manchas? DQ: yo nací, por querer del cielo, para resucitar en ella la edad de oro; yo soy aquel para quien están guardados los peligros, las grandes hazañas, los valerosos hechos Cura: Que no pase el día de mañana sin que estos libros sean condenados al fuego. El cura tira el libro y se va. DQ va buscando su armadura por el escenario. Primero la armadura del pecho. Luego una lanza. Por último el yelmo (un hombre está cagando y DQ sigilosamente le saca el yelmo de debajo, lo vacía y se lo pone en la cabeza). Se acerca a Sancho que está labrando la tierra. DQ: Vecino, usted a pesar de ser pobre es un hombre de bien. Sancho mira para atrás como pensando si es que le habla a él. DQ: Qué figura tan... alta y qué brazos tan... musculosos. Tengo buenas nuevas! Has sido elegido para ser el leal escudero del famoso hidalgo don Quijote de la Mancha. Sancho: Y dónde está ese famoso caballero? DQ tose y carraspea y saca pecho (indicando que es él). Sancho lo mira, lo señala y DQ asiente. Sancho se ríe mucho. DQ: Tienes que saber que los caballeros andantes, como yo, cubren de oro a sus escuderos y los hacen gobernadores de nuevos reinos. Sancho se pone serio Sancho: Habla usted de dinero? Pues aquí tiene usted a su leal escudero Sancho Panza. Pero no se olvide del reino que me tiene prometido. DQ: No hay más que decir. Aquí comienza nuestro viaje.

2 Se apagan las luces. 2) se oyen pasos de caballo DQ: Oh Dulcinea del Toboso, día de mi noche, gloria de mi pena. Norte de mis caminos, estrella de mi ventura... Sancho: Pero señor, Quién es esa tal Dulcinea? DQ: Has de saber querido Sancho Panza que nunca hubo Caballero andante que no haya tenido una señora a la cual encomendarse y hacerla dueña de su corazón. Dulcinea, llamada por otro nombre Aldonza de Lorenzo, es mi señora y nadie en belleza la iguala. Sancho: Aldonza? Bien la conozco... y sé decir que agarra tan bien los sacos de trigo como el más forzudo del pueblo. Una mujer hecha y derecha y con pelo en el pecho. Y qué voz tiene... Dulcinea fea -Paula- grito pueblerino incomprensible de fondo DQ: Bástame a mi pensar y creer que la buena de Aldonza Lorenzo es hermosa y honesta. Yo la pinto en mi imaginación como la deseo, así en la belleza como en la principalidad, y ni llega a ella Elena de Troya ni Scarlet Johanson. Y que cada uno diga lo que quiera. Sancho: Digo que en todo tiene usted razón y que soy un asno. Se ve la imagen de unos molinos de fondo. DQ: Mas, que es eso que ven mis ojos? La suerte va guiándonos amigo Sancho Panza, porque ves allí dónde se descubren treinta gigantes con los que pienso pelear. Sancho: Qué gigantes? DQ: Aquellos que ves ahí de largos brazos. Sancho: Mi señor, aquellos no son gigantes, sino molinos de viento. DQ: Ya veo que no entiendes mucho de aventuras. Son gigantes y si tienes miedo, quítate de ahí que voy a entrar en batalla. Sancho extiende una manta y se sienta a comer mirándolo. DQ lo mira y silencio incómodo. DQ: (a los molinos) No huyáis, cobardes criaturas! Por mi señora Dulcinea del Toboso que os daré muerte. (Video de los molinos, DQ se lanza hacia ellos y se choca con la pared) Sancho: Por Dios! No le dije a usted que eran molinos de viento? DQ: Calla, Sancho. Esto debe ser algún tipo de encantamiento o magia de mis enemigos que han convertido estos gigantes en molinos por quitarme la gloria. Sancho mueve la manta y la pone junto al cuerpo derribado de DQ. Le ofrece comida a DQ.

3 DQ: Come, Sancho amigo dijo don Quijote, sustenta la vida y déjame morir a mí a manos de mis pensamientos. Yo, Sancho, nací para vivir muriendo, y tú para morir comiendo. Todo oscurece. 3) Cura: Yo tengo la culpa de todo. Tenía que haber quemado todos estos libros. Asistente: El Amadis de Gaula... Cura: El peor y más famoso libro de caballerías Al fuego! Asistente: Un libro de un tal...miguel de Cervantes. Cura: (agarrando el libro) Ese no debe estar tan mal... Asistente: Fifty Shades of Grey Cura: A la hoguera! (el asistente lo tira pero el cura se lo guarda cuando no le ven) Asistente: Aqui hay una armadura, padre. Cura: Ya sé! Quemaremos estos libros y luego saldré a buscarlo a Don Quijote. Con un buen disfraz y mis dotes interpretativas lo convenceré para que vuelva. (Hace como que interpreta algo, pone voces, posturas...) 4) Se hace de noche. Luces tenues. Salen Sancho y DQ. Se escucha un ruido de fondo, como unos golpes. Sancho: Pero señor, no oye usted ese ruido? DQ: Una nueva aventura. Vayámos a su encuentro. Sancho: El cielo está muy oscuro. Pasemos la noche aquí. DQ: No seas cobarde, ánimo de ratón casero. Sancho: Bien podemos torcer el camino y desviarnos del peligro, como no hay quien nos vea, no hay quien nos note de cobardes. DQ: Esperaremos a que amanezca y entonces me enfrentaré al enemigo. Los golpes se hacen mas fuertes. Sancho abraza a DQ con miedo. Sancho: Ay! Señor mío, señor mío. Los golpes cesan... se escucha un pedo. DQ: Qué rumor es ese, Sancho? Sancho: No sé, señor, alguna aventura nueva debe ser. DQ: Paréceme Sancho que tienes mucho miedo. Sancho: En qué lo notas? DQ: En que hueles y no a perfume... retírate tres o cuatro pasos allá. Sancho: Eso va en contra de las leyes de la caballería andante. Sólo con mi muerte terminará mi fidelidad.

4 DQ: Nunca había oído yo hablar de que los caballeros andantes tuviesen aventuras tan olorosas. Sancho: Esta aventura no hay que olerla ni leerla. Vamos a dormir que a quien madruga dios lo ayuda. Pasan la noche ahí. Se hace de día. Se encuentran con el cura disfrazado de el Caballero de la Luna. Cura: Alto! Deteneos noble caballero. Sancho: Cuidado señor, que este caballero parece estar más loco que usted. DQ: No seas necio Sancho, apártate, a ver qué quiere... (al cura) Quién es usted, señor caballero? Cura: Yo soy el Caballero de la Blanca Luna y vengo a desafiarlo en inolvidable combate. Para hacerle confesar que mi dama es más hermosa que Dulcinea del Toboso. DQ: Yo juro que jamás has visto a Dulcinea ya que no hay nadie a quien comparar su belleza. Acepto vuestro desafío. Cura: Si yo venzo ustedes debe volver a su pueblo y debe admitir que mi dama es más hermosa. Y si usted gana, yo me convertiré en un fiel sirviente de la honesta Dulcinea del Toboso y reconoceré que es la más hermosa. Sancho: Animo señor, demuéstrele quien es el gran don Quijote de la Mancha. Empieza el combate. DQ es derribado. El cura se acerca a DQ derribado y le exige que admita que su dama es más hermosa. Cura: Ha perdido la batalla leal caballero. Admita que Dulcinea es inferior a mi dama. DQ: Dulcinea del Toboso es la más hermosa mujer del mundo, y yo el más desdichado caballero de la tierra. Quítame la vida, pues me has quitado la honra. El cura se agarra la cabeza. Resignado. Cura: Me conformo con que vuelva usted a su pueblo y no salga de él durante un año. Se va el cura... sonriendo y quitándose el disfraz. Sancho ayuda a DQ a levantarse, se ponen en camino, van volviendo al pueblo. Sancho: Anímese señor, que aventura perdida, lección aprendida... Y a este paso usted ya debe de tener un PhD en caballería andante. 5) DQ yace en su lecho, rodeado de todos los personajes. El doctor le toma el pulso. El cura se lo lleva aparte y habla con él. Doctor: Se muere de tristeza y melancolía Cura: Quién iba a decir que después de seis meses sin aventuras, el no salir de casa lo iba a matar?

5 Sancho le habla a DQ Sancho: No se muera señor mío, sino tome mi consejo y viva muchos años, porque la may or locura que puede hacer un hombre en esta vida es dejarse morir sin que nadie le mate. Si es que usted se muere de pena de verse vencido, écheme a mí la culpa. DQ: Y o fui loco, y y a soy cuerdo; fui don Quijote de la Mancha, y soy agora soy Alonso Quijano. DQ: Sancho Panza, en mi locura te hice mi escudero. Ojalá ahor a, estando cuerdo, pudiera darte un reino porque tu sencillez y tu fidelidad lo merece. Perdóname, amigo, de la ocasión que te he dado de parecer loco... como y o.