Módulo de extensión para BACnet a través de Ethernet / IP y gestión remota

Transcripción

1 s p01 DESIGO PX Módulo de extensión para BACnet a través de Ethernet / IP y gestión remota PXA30-NT Se conecta en las estaciones de automatización modulares, tipo PXC..-U Para el funcionamiento de las estaciones de automatización PXC -U en el sistema de control y automatización de edificios DESIGO, usando BACnet a través de Ethernet / IP y módem Gestión remota con DESIGO INSIGHT Ingeniería remota, marcador con DTS y X-Works Funciones Con un módulo de extensión PXA30-NT conectado, la estación de automatización PXC -U opera como un dispositivo BACnet / IP nativo (la función LON está inactiva). Como opción, pueden activarse todas las funciones de BBMD (BACnet Broadcast Management Device) en la estación de automatización. La tabla siguiente muestra las funciones soportadas: Interface Protocolo Función RS232 BACnet / PTP Gestión remota DESIGO INSIGHT (Módem) Ingeniería remota (DTS, X-Works) RJ45 (Ethernet) BACnet / IP Gestión remota DESIGO INSIGHT CM1N9263en 22/09/2005 Building Technologies Building Automation

2 Topología Tipos PXA30-NT Módulo de extensión Compatibilidad El módulo se acopla en una estación de automatización PXC -U. Indicaciones para el pedido Al efectuar el pedido, especifique la cantidad, nombre de producto y código de tipo. Ejemplo: 20 Módulos de extensión PXA30-NT Diseño Armario (plástico) acoplable a presión de dos piezas Tapa para la protección de contactos PCB con componentes electrónicos Zócalo RJ45 Zócalo RS232 (D-Sub 9) 9263z01 2/7

3 Montaje El módulo de extensión se conecta a la estación de automatización modular PXC..-U. Es importante seguir las instrucciones que se proporcionan con el dispositivo, en particular: Evitar tocar los pins del conector (precauciones ESD) Presionar el módulo firmemente en su posición (1,5 mm) y comprobar que esté seguro en su lugar, de forma que los pins de contacto finos se interbloqueen correctamente Unidad enchufable 2 Zócalo de dispositivo 3 Módulo de extensión PXA30- NT (Sólo ranura izquierda) 9262z02 4 Otros módulos de extensión Notas de ingeniería La estación de automatización puede operarse con direccionamiento estático o dinámico (DHCP). (DCHP = Dynamic Host Configuration Protocol. (Protocolo de Configuración Dinámica de Servidor). Debe usarse una dirección fija para las estaciones de automatización para las que se han habilitado las funciones de BBMD. Generalmente se recomienda el uso de las configuraciones de dirección estática (para la localización de averías y fines de diagnóstico). También debe destacarse que BACnet comunica a través de IP mediante un número de puerto UDP estático. El número de puerto UDP se determina durante la puesta en servicio. Este puerto debe desbloquearse en routers y cortafuegos. Notas de instalación Es esencial cumplir con las instrucciones descritas en la guía de montaje y de instalación (CA110396). Por ejemplo, la conexión Ethernet con el siguiente conmutador no debe superar los 100 m. Puesta en servicio La estación de automatización se pone en servicio y se configura con DTS (DESIGO TOOLSET) usando datagramas IP. 3/7

4 DTS / XWORKS debe conectarse al mismo segmento IP que la estación de automatización. Notas de funcionamiento La estación de automatización soporta ICMP (Internet Control Message Protocol) (Protocolo de Mensajes de Control de Internet). Esto le permite hacer ping de los nodos IP de todos los PCs para fines de diagnóstico. Sin embargo, no se soporta SNMP (Simple Network Management Protocol) (Protocolo Simple de Gestión de Red). Si otros sistemas usan la red Ethernet/IP (p. ej., procesamiento de datos), deben tenerse en cuenta las cargas asociadas. La carga de bus asociada con un sistema de procesamiento de datos normalmente es muchas veces superior a la carga de bus asociada con los dispositivos BACnet. Eliminación El dispositivo incluye los componentes eléctricos y electrónicos y no debe eliminarse como residuo doméstico. Debe cumplirse la legislación local actual. Datos técnicos Conexión Ethernet Tipo de interface 100BaseTX, IEEE compatible Velocidad de bits 10 / 100 Mbit/s, autodetección Protocolo BACnet a través de UDP/IP Conexión Conector RJ45, apantallado Cableado Tipo de cable Norma CAT5 UTP 1) o STP 2) Longitud de cable Máx. 100m Conexión serie Tipo de interface RS232 Velocidad en baudios / Bits de datos / Bit de Máx bps / 8 / 1 parada Paridad / control de flujo Ninguna / Ninguna Cableado Tipo de cable cable apantallado estándar de 9 conductores Longitud de cable Máx. 3m Norma de protección del Norma de protección según EN IP 30 armario Clase de protección Clase de protección de aislamiento II Condiciones ambientales IEC 721 Funcionamiento: Clase 3K5 Clase de transporte 2K3 Temperatura C C Humedad < 85 % hr < 95 % hr Normas Seguridad del producto Controles electrónicos automáticos para uso doméstico o similar EN Requisitos especiales para los controladores EN de energía Directiva CEM Immunidad EN /7

5 Emisiones EN Cumple los requisitos para obtener el símbolo CE: Directiva CEM 89/336/CEE Directiva de baja tensión 73/23/CEE Dimensiones Véase Dimensiones Peso Con / sin embalaje 75 g / 95 g 1) Par trenzado sin apantallar UTP 2) Par trenzado apantallado UTP Pins Ethernet Conector RJ45 apantallado, conexión estándar de acuerdo con AT&T z Z01 1. Tx+ 2. Tx 3. Rx+ 4. No ocupado 5. No ocupado 6. Rx 7. No ocupado 8. No ocupado Serie RS232 Conector RS z04 1 DCD Detectar portadora de datos 6 DSR Registro de datos listo 2 RXD Datos recibidos 7 RTS Petición de envío 3 TXD Transmitir datos 8 CTS Preparado para enviar 4 DTR Terminal de datos lista 9 NC No conectado 5 GND Masa de señal Dimensiones Dimensiones en mm M02 5/7

6 6/7

7 7/ Siemens Switzerland Ltd. Subject to Change