Precauciones de seguridad

Transcripción

1 Precauciones de seguridad Este manual de instalación le indica cómo instalar el Control remoto con cable del ERV, el cual está conectado al ventilador. Para instalar otros accesorios opcionales, consulte el manual de instalación apropiado. S2 ADVERTENCIA No instale la unidad usted solo. La instalación incorrecta de la unidad podría causar lesiones debidas al fuego, descarga eléctrica o escape de agua. Consulte con un comercio autorizado o con un instalador cualificado. Instale el producto a la potencia nominal especificada. No intente reparar, modificar o desmontar la unidad usted solo. Asegúrese de que estas instalaciones son llevadas a cabo por personal cualificado para evitar descargas eléctricas o incendios. El trabajo eléctrico debe ser realizado por un agente de servicio técnico o por una persona con titulación similar según la normativa nacional sobre instalaciones eléctricas y deberá usar solamente el cable especificado. Si el trabajo eléctrico no se completa adecuadamente, pueden ocurrir descargas eléctricas o fuego. Instale la unidad en un sitio lo suficientemente resistente como para soportar el peso del producto. Si la unidad se instala en un sitio que no sea lo suficientemente resistente para soportar su peso, la unidad puede caerse y puede causar lesiones. No intente reparar, mover o reinstalar la unidad usted solo. Hay riesgo de descarga eléctrica o de fuego. Lea este manual de instalación cuidadosamente antes de proceder a la instalación y, después de la instalación, verifique que la unidad se ha instalado correctamente. Consulte con su proveedor cuando tenga que desechar la unidad. No instale el producto en un lugar donde esté expuesto a un escape de gas inflamable. No derrame ningún tipo de líquido dentro de la unidad. Puede causar descarga eléctrica o fuego. Instale la unidad a una temperatura entre 0º C y 39º C, sin que esté expuesta a la luz solar directa. No presione la unidad con un objeto puntiagudo. No instale el producto en un lugar donde esté expuesto a ácido sulfúrico o vapor, porque puede dañar las piezas o causar un mal funcionamiento. Instale los cables eléctricos de forma que no estén en tensión. Hay riesgo de que se rompan, cosa que podría provocar un incendio. No instale la unidad en un sitio donde esté expuesta a ácidos o líquidos alcalinos ni a ningún spray químico especial. No conecte el enchufe a cables eléctricos. Puede provocar un incendio. Asegúrese de que la unidad no afecte a otros dispositivos en un entorno especial, como un hospital.

2 Indice ACCESORIOS... 4 INSTALACIÓN DE LA UNIDAD... 4 Instalación... 4 Configuración de las opciones de los conmutadores en la PCB.. 5 Ejemplos de instalación... 6 INICIALIZAR LA COMUNICACIÓN... 9 VISUALIZACIÓN DE CÓDIGOS DE ERROR... 9 ESPAÑOL S3

3 Accesorios Los siguientes accesorios se suministran con el control remoto con cable del ERV. El número de unidades de cada accesorio se indica entre paréntesis. Tornillo de rosca M4X16 (2) Manual de usuario (1) Manual de instalación (1) Instalación de la unidad El control remoto con cable del ERV debe ser instalado por instaladores cualificados. Antes de instalar el control remoto del ERV, asegúrese de que la alimentación principal está apagada. Todos los cables deberán ser instalados según la normativa nacional sobre instalaciones eléctricas y deberán estar instalados dentro de la pared para evitar contacto con el usuario Instalación Conecte los cables eléctricos y los cables de comunicación del control remoto con cable del ERV a la terminal de la PCB del ventilador. 1 Abra el control remoto con cable del ERV usando la ranura en la parte superior. 2 Fije la cubierta trasera del control remoto con cable del ERV a la pared con dos tornillos. Cables eléctricos (No incluidos) Control remoto con cable del ERV PCB del ventilador 3 Conecte los terminales V1, V2 del control remoto con cable del ERV a los terminales V1, V2 del ventilador. 4 Conecte los terminales F3, F4 del control remoto con cable del ERV a los terminales F3, F4 del ventilador. 5 Monte de nuevo el control remoto con cable del ERV. S4 Los cables eléctricos y el cable de alimentación del control remoto con cable del ERV deberían instalarse por separado. El control remoto con cable del ERV puede funcionar mal debido a problemas eléctricos.

4 Instalación de la unidad (Continuación) Configuración de las opciones de los conmutadores en la PCB Configure los Interruptores DIP del control remoto con cable del ERV según el entorno del usuario. Interruptor DIP SW1 OFF ON Comentario No se usa el modo de funcionamiento automático Se usa el modo de funcionamiento automático Usar solamente si el ventilador tiene la característica de funcionamiento automático ESPAÑOL SW2 No se usa el modo de purificar el aire Se usa el modo de purificar el aire Usar solamente si el ventilador tiene la característica de purificar el aire SW3 No se usa el modo de control externo Se usa el modo de control externo Usar solamente cuando el ventilador está conectado al aire acondicionado del sistema SW4 No se usa el modo de espera Se usa el modo de espera Clasificado para uso doméstico y comercial Configuración por defecto El SW908 debería estar puesto en 0 en todas las circunstancias. S5

5 Instalación de la unidad (Continuación) Ejemplos de instalación Control individual Controlar 1 ventilador de manera individual con el control remoto con cable del ERV. PCB del control remoto con cable del ERV Ventilador Maestro Main : 0 RMC : 0 Ventilador Main: 1 RMC : 1 Ventilator Main : 2 RMC : 2 Ventilator Main : 3 RMC : 3 Puesto a 0 Puesto a 0 Puesto a 0 Control remoto con cable del ERV Control remoto con cable del ERV Control remoto con cable del ERV El control remoto con cable del ERV solamente controla los ventiladores que están conectados al cable de comunicación. S6

6 Control de grupo Controlar más de 2 ventiladores con el control remoto con cable del ERV. Ejemplo: Cuando se controlan 3 ventiladores con 1 control remoto con cable del ERV. PCB del control remoto con cable del ERV ESPAÑOL Ventilador Maestro Main : 0 RMC : 0 Ventilador Main : 1 RMC : 1 Ventilator Main : 2 RMC : 2 Ventilator Main : 3 RMC : 3 Puesto a 0 Control remoto con cable del ERV El control remoto con cable del ERV solamente controla los ventiladores que están conectados al cable de comunicación. S7

7 Instalación de la unidad (Continuación) Usar 2controles remotos 2remotos significa que se usan dos controles remotos con cable del ERV para controlar un ventilador. Ponga el interruptor DIP de la PCB del ventilador como se ve en el dibujo. PCB del control remoto con cable del ERV Ventilador Maestro Main: 0 RMC: 0 Ventilador Main: 1 RMC: 1 Puesto a 0 Puesto a 1 Control remoto con cable del ERV (Maestro) Control remoto con cable del ERV (Esclavo) 2controles remotos con cable del ERV controlan el ventilador que está conectado al cable de comunicación. S8

8 Inicializar la comunicación La comunicación entre un ventilador individual o de un grupo de ventiladores con un control remoto con cable del ERV debe ser inicializada cuando haya que conectar otro ventilador adicional. ESPAÑOL Pulse los botones y simultáneamente durante 3 segundos. La comunicación se inicializa y el control remoto con cable del ERV interroga a todos los ventiladores conectados. Visualización de códigos de error La pantalla LCD muestra los errores del control remoto con cable del ERV y del ventilador. Si se indica, también se indican los correspondientes códigos de error. Cuando la pantalla LCD muestra el mismo error en varios ventiladores, el ventilador con la dirección más baja se mostrará primero. S9

9 Visualización de códigos de error (Continuación) Visualización de errores del control remoto con cable del ERV Se ve en pantalla Explicación Error de comunicación entre el control remoto con cable del ERV y el ventilador (después de que la comunicación se haya cortado durante 3 minutos seguidos) Error de comunicación entre el control remoto con cable del ERV MAESTRO y el control remoto con cable del ERV ESCLAVO (después de que la comunicación se haya cortado durante 3 minutos seguidos) Comentario Error de paquete de comunicación Error de seguimiento más de 10 veces entre el control remoto con cable del ERV y el ventilador Error de instalación cruzada de / del control remoto con cable del ERV Error de comunicación cuando ambos controles remotos están establecidos como MAESTRO No hay ventiladores instalados (No se han encontrado ventiladores después del seguimiento) Todavía no se ha instalado el dispositivo externo (El dispositivo externo todavía no se ha detectado después de configurar la opción para el dispositivo externo y el seguimiento) Cuando se usan dos controles remotos Cuando se usa un dispositivo externo S10

10 Visualización de errores del Control remoto con cable del ERV cuando se detecta el ventilador Se ve en pantalla Explicación Error de comunicación durante 3 minutos después de detectar Comentario ESPAÑOL Error del sensor de temperatura interior (Corto/Abierto) Error de sensor de CO 2 (Corto/Abierto) Detectado solamente por el ventilador que tiene sensor de CO 2 Error de EEPROM Error de seguimiento o ventilador MAESTRO (después de intentar el seguimiento 5 veces, los ventiladores ESCLAVOS no se detectan) Fallo del sistema debido a un error de comunicación después del seguimiento Error del sensor de temperatura exterior (Corto/Abierto) Error en el motor del ventilador de entrada de aire Error en el motor del ventilador de salida de aire Error de comunicación entre el control remoto con cable del ERV y el ventilador (después de que la comunicación se haya cortado durante 3 minutos seguidos) Error de comunicación por instalación de MAESTRO Dual en Error del sensor de temperatura (Corto/Abierto) Error del regulador de tiro (cuando no hay entrada de interruptor durante 100 segundos mientras se monitoriza el regulador de tiro) Detectado solamente por el ventilador que tiene sensor de temperatura Consultar el manual de instalación del ventilador para los errores del ventilador. S11