Voluntariado en Saraguro, Ecuador, con el programa Weltwärts y la organisatión BeSo Encuentro y Solidarídad e.v.

Transcripción

1 Voluntariado en Saraguro, Ecuador, con el programa Weltwärts y la organisatión BeSo Encuentro y Solidarídad e.v. informe del mes de junio 2015 de Klara Hackenstraß Inti Raymi la fiesta del sol Finalmente llegó la fiesta más grande de Saraguro Inti Raymi, del 19 al 21 de junio son los días, pero la fiesta ya empieze más antes. Especialmente en la escuela había bastante trabajo, teníamos que preparar algo para la exposition del 19, repasar la coreographia, preparar el espacio y seguir con lengua y mathemáticas para terminar con los textos. Por que ni dos semanas después del Inti Raymi ya se acabe el año y empiezen los vacaciones. Además habían los pruebas del INEVAL, y llamaron a Ana María (la profesora con quien trabajo) para hacer estas pruebas en autra communidad y estaba 3 días sola con los estudiantes. Pero con todo, si estaba bien bonito este mes. 13 de junio muru tantana Todas las organisationes de Lagunas, incluido la escuela tenian que pedir una apoyo para la comida de la fiesta. Para eso unos hombres se vestieron de mujer, tapando la carra con un pañuelo o una mascara. Más un capitan (tambien con la carra tapada), unos hombres tocando y una gente ayudando llevar las cosas. Este grupo tiene que visitar todas las casas del sector que les toca. Cada visita se demora, por que los músicos tocan, el capitan invita la mujer de la casa a bailar con el y hay que guardar las cosas que dan. Que puede ser una lavacarra de poroto, maíz o habas, panela, mantequilla o algo parecido. Es muy divertido. Después de visitar todas las casas del Sector el grupo regrese para entregar las cosas en la casa comunal al Kapak. El da la bienvenida, el grupo baile un poco y entrega las cosas. Pero el Kapak no sabia que hacer con el perro que le dabamos, nos regalaron y hay que entregar todo lo que uno da. Al final el Kapak regalo el perro a uno de los profesores que estaba feliz.

2 un profesor y un padre de familia vestido de mujer un estudiante tambien vestido de mujer el baile en una casa una niña llevando un saco de granos el Kapak con el perrito 18 de junio campeonato de indor

3 En la escuela había un campeonato de indor entre los estudiantes del Inti Raymi y otras escuelas invitadas. 19 de junio Inti Raymi en la escuela 7h30 concentración y organización de espacios 8h00 ritual de agradecimiento Intervention del grupo musical (yo vine a la escuela a las 8 y todavía no había casi nadien por eso empezabamos con una hora de retraso ) 8h30 concurso de dibujo inter-escolar 9h30 Apertura de las exposiciones de proyectos 10h30 Presentatión de coreografía (con todos los estudiantes del Inti Raymi, 120)

4 11h00 Concurso de danza entre 3 escuelas invitadas 13h00 Almuerzo 14h00 Participación de padres de familia con danza, juegos recreativos, música, sainetes,... En esta noche también había un baño traditional. Yo me fue, era mi primera vez, por que yo no me desperté las otras veces por que era a las 4 de la mañana. Pero esta vez era a media noche. Uno se baña con agua que viene de la tierra, endonces agua fria y yo siempre pensé que el agua es tan frio que el agua del grifo y no creaba a la gente que me contó que es tibia. Pero eso es la verdad, el agua es tibia. 20 de junio Esta noche tocó un grupo de músicos que tocaron la última vez juntos 1994 en el Inti Raymi. 21 de junio Este era el último día de la fiesta y había programma désde le mañana hast la siguiente mañana. La primera cosa era una procesion de la casa comunal al centro de Saraguro y de regresar al mismo lugar, para participar en una ceremonia en la cancha de la casa comunal. Después comimos. El primer plato era como siempre caldo y el segundo era arroz con platano y un pedazo de carne. En la hora de dar los pinchis me dieron uno a mi para repartir entre los extranjeros. Una buena idea de integrar a los que no vienen de Saraguro. Pero nadien de

5 nosotros tenía la idéa como repartir, por eso me tocaba a mi. Por que el pinchi tiene una manéra especial de repartir y yo ya ví algunal veces como repartieron. Hicimos media bien, pero bueno. En la noche había grupos en vivo que tocaron y había baile hasta la salida del sol. A si es el Inti Raymi, no vimos mucho el sol, más había lluvia, pero los Saraguros saben como hacer fiesta y no importe si llueve o hay sol.