DTS2010 MEDIDOR DE CAMPO COMBO SATÉLITE + TDT

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "DTS2010 MEDIDOR DE CAMPO COMBO SATÉLITE + TDT"

Transcripción

1 DTS2010 MEDIDOR DE CAMPO COMBO SATÉLITE + TDT MANUAL DEL USUARIO 1

2 Gracias por comprar este producto y, por lo tanto, confiar en nuestra empresa. Para obtener el mejor rendimiento de este producto, por favor, lea cuidadosamente el manual antes de usar por primera vez el dispositivo. Las especificaciones técnicas y los métodos de utilización incluidas en este manual están sujetos a cambios sin previo aviso, aunque se reflejaran en la página web del fabricante donde podrá encontrar asimismo las actualizaciones de firmware si las hubiera. Esta primera versión del manual es una primera traducción libre al castellano del manual original en Inglés. Somos conscientes de que presenta algunas carencias e inexactitudes, fruto de la urgencia en publicar este primer manual, y que iremos subsanando progresivamente. Es intención del equipo ampliar la información con ejemplos prácticos a fin de familiarizar al usuario con la utilización del dispositivo. 2

3 Tabla de Contenidos Capítulo I. Introducción Capítulo II. Funciones A. Panel Frontal B. Mando a Distancia C. Utilización Rápida 1. Configuración de Idioma 2. DVB-S Búsqueda de Señal 3. DVB-T Búsqueda de Señal D. Guía de Utilización Detallada 1. Encendido 2. Instalación 3. Configuración del Sistema 4. Espectro 5. Cálculo del Ángulo 6. Información del Canal 7. Lista de Canales Capítulo III. Especificaciones 3

4 Capítulo I Introducción El medidor DTS2010 es un instrumento profesional diseñado para la instalación y ajuste de antenas de Satélite y TDT de forma rápida, fácil y precisa. Diseñado para una utilización práctica y cómoda en condiciones de trabajo poco favorables, el DTS2010 es un medidor compacto (0.9kg batería incluida), autónomo (incluye batería y cargador rápido), resistente a la lluvia y equipado con una pantalla TFT LCD de Alta Definición de 3.5 pulgadas para una mejor lectura. El medidor esta equipado con una batería recargable interna de Li-oN de 12.6V y 2,200 mah que asegura una operación normal de hasta 4 horas con la bateria completamente cargada. Se recomienda una carga de, como mínimo 3 horas la primera vez antes de usar el dispositivo. Contenido de la Caja: 1 x Bolsa de Protección con correa. 1 x Cable cargador desde el encendedor del automóvil. 1 x Cable de actualización de firmware USB/RS232 1 x Cable de Audio/Vídeo 1 x Adaptador/Cargador 1 x Mando a Distancia. 4

5 Capítulo II Funciones A. Panel Frontal < Imagen2-1 > 5

6 1. Entrada de Antena para Satélite (LNB INPUT) Conector de Entrada de Antena para Satélite. Conecte directamente el cable coaxial conectado al LNB mediante un conector F macho. 2. Entrada de Antena para DVB-T (TDT) (ANT INPUT) Conector CEI Hembra para la entrada de antena de DVB-T (TDT). 3. Pantalla LCD de Alta Definición Muestra los Menús y la imagen del canal sintonizado con gran definición y claridad. 4. Led de Encendido Iluminado mientras nuestro dispositivo esta funcionando. 5. Led de Señal Se ilumina al fijarse un canal en búsqueda. 6. Led de 22K/13V/18V Indica el modo de operación 22K/13V/18V 7. Teclas de funciones Consiste en 2 teclas, F1 F2. F1: Cambia la Barra de Señal en el menú BÚSQUEDA DE SEÑAL F2: Activa la función DiSEqC1.2 en el menú BÚSQUEDA DE SEÑAL AN/DG: Activa la visualización de espectro en el menú BÚSQUEDA DE SEÑAL 0/22K: Conmuta la salida de 22K en el menú BÚSQUEDA DE SEÑAL H/V: Conmuta la alimentación del LNB entre 13V/18V en el menú BÚSQUEDA DE SEÑAL 8. Teclas de Navegación y OK Se utiliza para navegar entre las distintas opciones y menús, la tecla central OK fija la opción seleccionada. 9. Teclado Numérico Se usa para la entrada de datos directa. 10. Tecla FIND (Búsqueda) Acceso rápido al menú de Satélite para configurar y ajustar la antena fácilmente. 11. Tecla MENÚ Muestra el Menú principal o retrocede a la pantalla anterior. 12. Tecla EXIT Cancela la selección y sale del menú en uso. 13. Tecla ANGLE (Ángulo) 6

7 Accede al menú de cálculo de Azimuth, Elevación y Polaridad 14. Tecla SYSTEM (Sistema) Accede al modo SYSTEM para crear los parámetros e información. 15. Tecla POWER (Encendido) Para activar / desactivar el dispositivo, precisa mantenerse presionado 3 segundos para evitar la activación involuntaria. 16. Tecla TV/RADIO Selecciona entre canales de TV/Radio en modo reproducción. 17. AV: Conmuta entre entrada/salida de AV. 18. Conector de Carga: Permite la alimentación externa en caso de necesidad a la vez que carga la batería del dispositivo. 19. Puerto USB Se usa para la actualización del firmware mediante el cable suministrado. 20. Conectores R/L/VÍDEO: Salida de señal de Audio y Vídeo. (ver Tecla 17) 21. Conectores AV IN: Entrada de señales de Audio y Vídeo para ser reproducidas en la pantalla. B. Mando a Distancia < Imagen 2-2 > 7

8 (1) Tecla 0/22K: Conmuta la salida de 22K en el menú BÜSQUEDA SEÑAL (2) Tecla H/V Conmuta la salida de alimentación del LNB entre 13V/18V en el menú BÚSQUEDA DE SEÑAL (3) Tecla AN/DG Activa la visualización de espectro en el menú BÚSQUEDA DE SEÑAL (4) Tecla FIND (Búsqueda) Acceso rápido al menú de Satélite para configurar y ajustar la antena fácilmente. (5) Tecla F1 Cambia la Barra de Señal en el menú BÚSQUEDA DE SEÑAL (6) Tecla F2: Activa la función DiSEqC1.2 en el menú BÚSQUEDA DE SEÑAL 22. (7) Teclas de Navegación y OK Se utiliza para navegar entre las distintas opciones y menús, la tecla central OK fija la opción seleccionada. (8) Tecla AV Conmuta entre entrada/salida de AV. (9) Tecla TV/RADIO Selecciona entre canales de TV/Radio en modo reproducción. (10) Tecla MENU Muestra el Menú principal o retrocede a la pantalla anterior. (11) Tecla EXIT Cancela la selección y sale del menú en uso. (12) Teclado Numérico 0-9 Se usa para la entrada de datos directa. (13) Tecla ANGLE (Ángulo) Accede al menú de cálculo de Azimuth, Elevación y Polaridad (14) Tecla SYSTEM Accede al modo SYSTEM para crear los parámetros e información. 8

9 C. Utilización Rápida 1)Configuración de Idioma 1. Encienda el dispositivo presionando durante 3 segundos la tecla POWER (15) 2. Presione la Tecla Menú (10) y escoja la opción SETUP SISTEMA con las teclas [ ] [ ] (8) < Imagen 2-3>. < Imagen 2-3 > Pulse la tecla OK (8) para visualizar el menú de configuración. Aparecerá la pantalla de configuración del sistema < Imagen 2-4 >: < Imagen 2-4 > 9

10 3. Use las teclas de navegación (8) [ ][ ] para cambiar el País donde va a usar el dispositivo en el campo COUNTRY y el Idioma que prefiera en el campo IDIOMA OSD. Al cambiar el País le pedirá confirmación, al cambiar el Idioma, una vez seleccionado, pulse la tecla OK (8) y para salir la tecla EXIT (11) 2) Búsqueda de Señales. Desde el menú principal < Imagen 2-3 > escoja la opción Búsqueda de Señal < Imagen 2-5 > < Imagen 2-5 > Pulse la tecla OK (8) para visualizar el menú de BUSQUEDA DE SEÑAL. Aparecerá el menú siguiente < Imagen 2-6 > que le permitirá escoger entre Modo Satélite (DVB-S) o Modo TDT (DVB-T) < Imagen 2-6 > 10

11 Búsqueda de Señal de Satélite DVB-S: 1. Al pulsar la tecla OK (8) teniendo marcada la opción DVB-S, le aparecerá el siguiente menú < Imagen 2-7 >: < Imagen 2-7 > Los parámetros a modificar son los siguientes: NOMBRE SATÉLITE: Use las teclas [ ][ ] (8) para navegar a través de los satélites memorizados y escoja el satélite que desea visualizar y del cual conoce la orientación de la antena (posteriormente, en la extensión del manual, practicaremos con la búsqueda de satélites) confirmando la opción con la tecla OK (8). LNB: Elija los parámetros del LNB precisos en cada campo y memorícelos con la tecla OK (8) en cada caso. Las opciones del LNB son: TIPO DE LNB : Use las teclas [ ][ ] (8) para elegir el modo C/Ku o Universal. LNB.LOW / LNB.HIGH (Frecuencia Baja/Alta): Entre los parámetros deseados en cada caso con el teclado numérico (9). Ahora vamos a la modificación de los parámetros del Transponder, incluyendo: FRECUENCIA: Presione las teclas [ ][ ] (8) para aumentar o reducir los valores memorizados del Transponder o especifique el valor deseado mediante el teclado numérico (9). SYMBOL RATE: Proceda de la misma forma que la descrita en el punto anterior respecto a FRECUENCIA. 11

12 POLARIZACIÓN: Use las teclas [ ][ ] (8) para elegir entre Horizontal y Vertical. Nota: Asegúrese que los datos entrados en el apartado anterior son correctos antes de pasar al punto siguiente e iniciar la búsqueda. EXPLORACIÓN): Si Vd. Ha entrado correctamente los parámetros anteriores, use las teclas [ ][ ] (8) para elegir el modo de búsqueda. Una vez elegido el tipo de búsqueda deseado, presione el botón central OK para iniciar la búsqueda. Las opciones son: (a.) TP SCAN (Escanear Transpondedores): Escanea todos los transpondedores < Imagen 2-8 > (b.) TP NIT: Escanea los transpondedores de una red. (c.) SAT SCAN: Escanea todos los transpondedores de un satélite (estos transpondedores deben haber sido memorizados previamente si no lo están de origen). (d.) Blind 8MHz (Búsqueda Oculta o Búsqueda Ciega): Escanea todas las frecuencias entre Mhz en saltos de 8MHz; Ver < Imagen 2-9 > 12

13 < Imagen 2-9 > (e.) Blind 12MHz (Búsqueda Oculta o Búsqueda Ciega): Escanea todas las frecuencias entre Mhz en saltos de 12 MHz. Durante la búsqueda de señales, Vd. Podrá conocer el estado de la misma mediante la barra de estado y, al finalizar, visualizar el LEVEL (Nivel de Señal) y la QUALITY (Calidad) asi como los parámetros numéricos de S/N, FEC, BER. El DiSEqC indica que puerto esta conectado en el conmutador DiSEqC. Ahora podría ajustar al máximo su antena consiguiendo la máxima señal y la mejor calidad. Cuando la señal es aceptable, el Led amarillo de LOCK (5) se ilumina inmediatamente. Ahora, si presiona la tecla F1 (7) entrara en el modo Exterior / ZOOM, y escuchará un pitido (beep) que cambiara en tono e intensidad dependiendo de la potencia de la señal. 2. MODE CHANGE (Cambiar Modo): Presione F1 para cambiar el modo de visionado entre Normal /Zoom o Exterior 13

14 Modo Zoom: < Imagen 2-10 > S/N : muestra la relación Señal/Ruido en db QUALITY (Q): Muestra la calidad de la señal en porcentaje (%) SEÑAL (S): Muestra la intensidad de la señal en porcentaje (%) Presionando las teclas [ ][ ] (8) se ajusta el volumen del pitido (beep). Modo Exterior: < Imagen 2-11 > 14

15 3. MOTOR: Presione F2 (7) desde el menú de búsqueda < Imagen 2-7 > para activar el menú de control del DiSEqC1.2, ver < Imagen 2-12 > < Imagen 2-12 > (a.) RESET MOTOR: Limpia los limites de posición del motor, Presione OK (8) sobre la opción RESET MOTOR para confirmar. (b.) MOTOR INICIAL: El motor vuelve a la posición inicial Presione OK (8) sobre la opción MOTOR INICIAL para confirmar. (c.) DIRECCION MOTOR: Desde esta opción podemos escoger el modo de funcionamiento del motor. Las opciones son CONTINUA (aconsejable para una primera búsqueda ciega de un satélite cualquiera), 1 PASO o 2 PASOS (aconsejable para un ajuste fino una vez detectado el satélite en modo CONTINUA). (d.) MANDO MOTOR: Control del motor moviéndolo a Este o a Oeste, Use las teclas [ ][ ] (8) para iniciar el movimiento. El motor se detendrá automáticamente cuando una señal válida aceptable sea detectada. Se ilumina asimismo el Led Amarillo de LOCK (5) 4. AJUSTE USAL : Presione OK en el menú de AJUSTE USAL de la < Imagen 2-12 >, y aparecerá la pantalla de ajuste de Usal < Imagen 2-13 > 15

16 < Imagen 2-13 > Escoja el satélite deseado en la opción NOMBRE SATËLITE. Compruebe que los datos de posición del Satélite son correctos y modifíquelos si no coinciden. Introduzca los datos de su ubicación (Longitud y Latitud). Presione OK (8) para confirmar los datos en USAL POSITION, el motor girara ahora en búsqueda del satélite seleccionado coincidiendo con los datos previamente introducidos. 16

17 DVB-T Búsqueda de Señal Digital Terrestre (TDT): Vuelva al menú de entrada <Figura 2.3> presionando la tecla EXIT (12) las veces necesarias si se encuentra en otro menú. Presione la opción DVB-T en el menú BÚSQUEDA SEÑAL 1. Le aparecerá el menú de configuración de DVB-T como se muestra en la <Imagen 2-14> < Imagen 2-14 > Los parámetros modificables son los siguientes: FRECUENCIA: Con las teclas [ ][ ] (8) aumentara o reducirá los valores prefijados para cada País o, caso de ser necesario, podrá introducir manualmente la frecuencia deseada desde el teclado numérico (9), presionando OK (8) se abrirá una nueva ventana pop-up con la tabla de frecuencias prefijadas.. Band Width (Ancho de Banda): Permite cambiar el ancho de banda entre 6, 7 o 8 Khz usando las teclas [ ][ ] (8). VOLTAGE : Opción deshabilitada actualmente. EXPLORACION: Hay 2 métodos de búsqueda, usando las teclas ][ ] (8) puede escoger el tipo de búsqueda de su preferencia. Pulsando la tecla OK (8) se iniciará la búsqueda. (a.)tp Scan (Búsqueda de Transpónders): Utilice las teclas [ ][ ] (8) para cambiar la opción SCAN CHANNEL a la opción TP SCAN, ahora presione la tecla OK para empezar la búsqueda < Imagen 2-15 >, 17

18 < Imagen 2-15 > (b.)scan All (Buscar Todo): Utilice las teclas [ ][ ] para cambiar de la opción SCAN CHANNEL a la opción SCAN ALL, ahora presione la tecla OK (8) para empezar la búsqueda < Imagen 2-16 > < Imagen 2-16 > Observe que, en todo momento, excepto cuando realiza la búsqueda <Imagen 2-17>, podrá conocer el estado de la señal mediante la barra de LEVEL (Señal) y QUALITY (Calidad) y, asimismo, los valores numéricos de S/N y BER. También otros detalles como el modo de modulación, FEC, CON, GUA y MOD serán visibles. De esta forma se hace fácil el ajuste de la antena obteniendo los máximos de señal y calidad. 18

19 < Imagen 2-17 > Cuando la señal es correcta, el Led amarillo LOCK (5) se iluminará de inmediato. Ahora, si presiona la tecla F1entrará en el modo Exterior / ZOOM, que, además de una lectura visual, le permitirá mediante un pitido acústico, ajustar al máximo de señal su antena.. 2. MODE CHANGE: Presione F1 para cambiar el modo de visualización entre Normal /Zoom/Exterior. Modo Zoom: < Imagen 2-18 > S/N : muestra la relación Señal/Ruido en db Q: Muestra la Calidad de la Señal en porcentaje (%) S: Muestra la intensidad de la señal en porcentaje (%) Presione las teclas [ ][ ] (8) para ajustar el volumen del pitido. 19

20 Modo Multi-Canal: < Imagen 2-19 > 3. Configuración de Canales FAV (Favoritos): Presione F2 visualizar el menú de configuración < Imagen 2-20 > < Imagen 2-20 > 20

21 D. Guía de Utilización Detallada 1) POWER ON Presione la tecla POWER ON y manténgala presionada durante 3 segundos para poner en funcionamiento el medidor. Recomendación: Suelte la tecla POWER ON cuando se muestre el logo en pantalla. 2) INSTALACIÓN Escoja la opción INSTALACIÓN en el menú principal < Imagen 2-3 >, le aparecerá la siguiente pantalla < Imagen 2-21 >. < Imagen 2-21> 1. NOMBRE SATÉLITE: Utilice las teclas [ ][ ] (8) para navegar entre los satélites memorizados o presione OK (8) para ver la lista de satélites pre-memorizados. 2. TIPO DE LNB: Utilice las teclas [ ][ ] (8) para navegar entre las distintas opciones K SWITCH: Utilice las teclas [ ][ ] (8) para cambiar entre AUTO/ON/OFF 4. POTENCIA LNB (Alimentación LNB): Utilice las teclas [ ][ ] (8) para elegir entre OFF /ON 5. DISEQC1.0: permite elegir en el DISEQC los puertos A/B/C/D 6. DISEQC1.1: permite elegir en el DISEQC entre los puertos del 1 al 16, 7. NUEVO SAT (Nuevo Satélite): Presione OK (8) para crear un nuevo nombre de satélite mediante el teclado virtual que aparece en pantalla. 8. BORRAR SATÉLITE: presione OK (8) para borrar el satélite en uso. 21

22 9. EDITAR TV: Todos los canales existentes de satélite y terrestres pueden ser editados desde aquí. Presione F1 para editar el canal de TV, ver < Imagen 2-22 > < Imagen 2-22 > MOVER ÍNDICE: Mover un canal a otra posición. Presione el 2 el teclado numérico (9) y el modo MOVER ÍNDICE, y el texto de información quedará marcado en la pantalla. Presione OK para escoger un canal. Utilice las teclas [ ] [ ] (8) para mover el cursor hacia la posición donde quiera insertar el canal elegido.presione OK (8) para confirmar. ELIMINAR CANAL: Borra el Canal Actual. Presione la tecla del número 3 en el teclado numérico (9) para activar la función ELIMINAR CANAL. Utilice las teclas [ ] [ ] (8) para elegir el canal que desea borrar y, una vez elegido presione OK (8) para borrarlo. EDITAR NOMBRE Presione la tecla 4 del teclado numérico para acceder a EDITAR NOMBRE. Presione OK y le aparecerá un teclado sobreimpreso < Imagen 2-23 > que le permitirá introducir el nombre deseado. 22

23 < Imagen 2-23 > Para editar el nombre: Utilice las teclas [ ][ ] [ ] [ ] (8) para mover el cursor y presione OK (8) para elegir la letra que desea introducir. Repita la operación sucesivamente hasta completar el nombre. Posiciónese sobre la tecla SAVE del teclado virtual y presione OK (8) para guardar el nombre del canal. errónea. Posiciónese sobre la tecla DEL y presione OK (8) para borrar la letra entrada si es Posiciónese sobre la tecla OTHER y presione OK (8) para cambiar entre mayúsculas y minúsculas. Para salir del teclado virtual pulse la tecla EXIT (11). 10. EDICIÓN RADIO: Presione F2 en el menú < Imagen 2-21 > para editar los canales de radio. Utilice lel mismo proceso que el descrito para EDICIÓN TV. 3) SETUP SISTEMA 1. Presione SETUP SISTEMA en el menú principal <Imagen 2-3> para acceder al menú de configuración < Imagen 2-24 > 23

24 < Imagen 2-24 > Además de configurar el País (COUNTRY) y el Idioma del Menú (IDIOMA OSD) podrá configurar: 2. TRANSPARENCIA: Ajusta en porcentaje el nivel de transparencia de los menús.. 3. APAGADO: Para evitar posibles descuidos al dejar el medidor encendido con la consecuente descarga de las baterías, desde aquí podrá configurar un tiempo de apagado automático después de la última acción. 4. PERFIL : Conmuta entre modo NORMAL o modo EXTERIOR según sus preferencias. 5. ACUSTICA BLOQUEO: Le permite deshabilitar el pitido (Beep) en las mediciones de señal si Vd. No precisa de esta función. 6. RESTAURAR PARÁMETROS: Borra todos los datos grabados en el medidor dejando la configuración de fábrica del último firmware introducido. 7. VERSIONE: Muestra la versión del firmware utilizado en el medidor. 4) ESPECTRO EN SATËLITE (DVB-S) Presione la tecla AN/DG (7) estando en el menú de búsqueda <Imagen 2-7> para acceder a la función del analizador de espectro. El medidor le mostrará el espectro del satélite en uso < Imagen 2-25 > 24

25 < Imagen 2-25 > 1. Presionando la tecla Find sucesivamente cambia el nivel de sensibilidad del medidor. 2. La tecla H/V cambia entre 18V(Horizontal) y 13V(Vertical) 3. La tecla 22Khz cambia entre la banda baja y la banda alta 4. La tecla F2 cambia los saltos de la búsqueda (8Mhz, 12Mhz o 20Mhz) 5. La tecla AN/DG: puede cambiar el modo de búsqueda de analógico a digital. En modo digital, una vez centrado mostrara los valores y el nombre del satélite. < Imagen 2-26 > 6. F1: Cambia de modo ZOOM a NORMAL 25

26 < Imagen 2-27> 7. Freq: muestra el valor de la frecuencia central monitorizada. 8. La barra verde indica la frecuencia central, puede ser movida con las teclas [ ] [ ] (8) para un movimiento más rápido, o con las teclas [ ][ ] (8) para un movimiento más lento. 9. La marca superior muestra el valor máximo obtenido por el espectro. 10. El usuario puede desplazar la columna verde hacia el pico máximo,y al presionar OK dejara de escanear el resto de canales. 11. LNB STATUS: Muestra si se recibe señal del LNB (verde) o no (rojo). ESPECTRO EN DVB-T Presione la tecla AN/DG (7) estando en el menu de búsqueda de DVB-T para tener acceso a la función del analizador de espectro. El espectro de las señales en la banda se vería en España más o menos como en el ejemplo de la < Imagen 2-28 > 26

27 < Imagen 2-28 > 12. Presione la tecla F2 (7) para cambiar los saltos de búsqueda. 13. F1: Cambia de a modo ZOOM o a modo NORMAL. < Imagen 2-29 > 14. La barra verde indica la frecuencia central, puede ser movida con las teclas [ ] [ ] (8) para un movimiento más rápido o con las teclas [ ][ ] (8) para un movimiento más lento. 15. La marca superior muestra el nivel máximo alcanzado por el espectro. 16. El usuario puede desplazar la columna verde hacia el pico máximo,y al presionar OK (8) dejara de escanear el resto de canales. 27

28 5) CALCULO ÁNGULO 1. Presione la tecla CÁLCULO ÁNGULO en el menú principal < Imagen 2-3 > para acceder al menú de Cálculo, ver < Imagen 2-30 > < Imagen 2-30> NOMBRE SATÉLITE: Utilice las teclas [ ][ ](8) para navegar entre los satélites memorizados o presione la tecla OK (8) para ver el listado de todos los satélites memorizados. 3. Introduzca los valores de Longitud y Latitud correspondientes a su localidad en los campos señalados para tal efecto. 4. Vaya a la opción ÁNGULO CALCULADO y presione la tecla OK (8) para calcular el azimuth y la elevación correspondiente a su ubicación para ajustar su antena a estos valores. El resultado le aparecerá en los campos AZIMUTH ANTENA y ELEVACIÓN ANTENA. 6) INFORMACIÓN DEL CANAL En modo reproducción, presione la tecla F1 para obtener información sobreimpresa del nombre del Satélite y el transponder en el caso de un canal de Satélite, asi como de la señal y de la calidad de la misma, y de la frecuencia y el nivel de señal y calidad en caso de una señal de DVB-T (TDT), como se aprecia en la < Imagen 2-31 >. 28

29 < Imagen 2-31> 7) LISTA TV Presione la tecla OK (8) en modo reproducción para obtener la lista de canales TV, como se muestra en la < Imagen 2-32 > < Imagen 2-32 > 1. Mueva el cursor arriba y abajo con las teclas [ ] [ ] (8) para escoger un canal y al presionar la tecla OK (8) se visualizara en pantalla. 2. Presionando la tecla EXIT (11) volverá al modo reproducción desapareciendo el listado. 8) CAMBIAR MODO TV/RADIO Presione la tecla TV/RADIO (15) en modo reproducción para cambiar de un modo a otro. 29

30 Capítulo III Especificaciones: Capacidad Sistema Compatible DVB total Si Entrada LNB/Tuner para DVB-S Satélite Demodulador para DVB-S EntradaTuner para DVB-T Modulación para DVB-T Recursos Sistema Conector Rango de Frecuencias Nivel de Señal Alimentación LNB Conmutación LNB F tipo, hembra 950MHz-2150MHz -65dBm~-25dBm 13/18V,max500mA 22KHz DiSEqC DiSEqC1.0 DiSEqC 1.2 Entrada Symbol Rate Compatible SCPC y MCPC Inversión Espectral Tipo Rango de Frecuencias Ancho de Banda Impedancia Entrada Nivel de Señal Modulación Constelación Modo Transmisión QPSK 2Mbps~45Mbps Si Auto conversión IEC Hembra VHF y UHF 60Mhz-860Mhz 8MHz, 7MHz o 6MHz 75 ohm no balanceada -78 ~ -20dBmV COFDM QPSK, 16QAM, 64QAM 2K,8K Intervalo de Guarda 1/4, 1/8, 1/16, 1/32 Code Rate 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 Procesador SDRAM FLASH EEPROM 32bit 8Mbytes 1Mbyte Video decoder MPEG 2 Main Proflie@Main Level 30

31 Data Rate Mas de 15M bits/s Resolución 720*576,720*480 Formato Video PAL/NTSC/SECAM MPEG Audio MPEG 1 canales 1&2 Tipo Mono Ratios de Muestreo 32,44.1 y 48KHz Interface Datos Conector USB Batería Li-oN 2200 ma Alimentación Alimentación externa 13.3Volt Cargador V DTS2010 Especificaciones Fisicas Tamaño Peso 102x34x180 (mm) 0.9 Kg Notas de Interés: - Se aconseja el uso de conectores F rápidos o adaptadores para evitar el forzado de los conectores y, por consiguiente, su rotura que no estará cubierta en ningún caso por la garantía. - En caso de un malfuncionamiento o comportamiento anómalo del dispositivo sin causa aparente, se recomienda el reinicio del medidor a la configuración de fábrica. Si no fuera posible mediante el menú por no llegar a tener acceso a él, siga los siguientes pasos: Presionar la tecla ON durante medio segundo y, sin soltar la tecla presionar la tecla F1, manteniéndolas ambas presionadas simultáneamente durante 10 segundos. El Led rojo de IR parpadeará, incrementándose progresivamente la velocidad del parpadeo. Pasados los 10 segundos soltaremos las teclas de ON y F1 y apagaremos el dispositivo con la tecla OFF. Al reiniciar el dispositivo tendremos todos los valores de fábrica por defecto. 31

Capítulo I. Introducción...2. Capítulo II. Funciones...3. A. Panel frontal...3. B. Mando a distancia...5. C. Funcionamiento rápido...

Capítulo I. Introducción...2. Capítulo II. Funciones...3. A. Panel frontal...3. B. Mando a distancia...5. C. Funcionamiento rápido... Índice Capítulo I. Introducción...2 Capítulo II. Funciones.......3 A. Panel frontal...3 B. Mando a distancia...5 C. Funcionamiento rápido...6 1. Configuración del idioma..... 6 2. Búsqueda de la señal

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES MEDIDOR DE CAMPO AMP506

MANUAL DE INSTRUCCIONES MEDIDOR DE CAMPO AMP506 MANUAL DE INSTRUCCIONES MEDIDOR DE CAMPO AMP506 Edición Enero-2016 15 17 19 18 26 25 10 20 24 21 22 23 11 8 1 7 6 12 16 9 2 3 4 5 13 14 Nº Nombre Función 1 Menú Para mostrar el menú principal o volver

Más detalles

MANUAL USUARIO. Medidor Combo : Satelite y TDT DVB T&S COMBO METER USER S MANUAL DVB T&S COMBO METER THE PROFESSIONAL EQUIPMENT

MANUAL USUARIO. Medidor Combo : Satelite y TDT DVB T&S COMBO METER USER S MANUAL DVB T&S COMBO METER THE PROFESSIONAL EQUIPMENT DVB T&S COMBO METER THE PROFESSIONAL EQUIPMENT Medidor Combo : Satelite y TDT DVB T&S COMBO METER THE PROFESSIONAL EQUIPMENT USER S MANUAL MANUAL USUARIO Descripcion del Producto Descripcion del producto

Más detalles

MANUAL DE USO DEL LOCALIZADOR DE SATÉLITES WS

MANUAL DE USO DEL LOCALIZADOR DE SATÉLITES WS C/ Mayor, 53 - Bajo 02500 Tobarra Albacete-España Tel. : +34 967 543 548 Fax: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es MANUAL DE USO DEL LOCALIZADOR DE SATÉLITES WS 6902 Contenido 1 INTRODUCCION... 3 2 FUNCION...

Más detalles

Medidor de campo HD TSF-1

Medidor de campo HD TSF-1 Medidor de campo HD TSF-1 240001 Manual de usuario INDICE 1 MANUAL DE USUARIO TSF 1... 5 1.1 Instrucciones de seguridad... 5 1.2 Contenido... 5 1.3 Descripción general... 6 2. Menú principal... 8 3.1 DVB-S2...

Más detalles

MEDIDOR DIGITAL COMBO WS-COMBOHD MANUAL DE USUARIO

MEDIDOR DIGITAL COMBO WS-COMBOHD MANUAL DE USUARIO MEDIDOR DIGITAL COMBO WS-COMBOHD MANUAL DE USUARIO 1 Precauciones Por favor, lea atentamente este manual antes de usar el medidor por primera vez. Las especificaciones técnicas y los métodos de operación

Más detalles

Wanscam. Manual usuario APP movil E-VIEW7. Descargar aplicación

Wanscam. Manual usuario APP movil E-VIEW7. Descargar aplicación Wanscam Manual usuario APP movil E-VIEW7 Descargar aplicación Descargue e instale la Wanscam APP antes de configurar la cámara IP. Busque en Google Play Store y App Store E-view7 Funcionalidad de configuración

Más detalles

Utilidad de configuración

Utilidad de configuración Utilidad de configuración Guía del usuario Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft es una marca registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos. La información contenida

Más detalles

HUMAX F2-FREE MANUAL DE USUARIO VERSIÓN REDUCIDA

HUMAX F2-FREE MANUAL DE USUARIO VERSIÓN REDUCIDA HUMAX F2-FREE MANUAL DE USUARIO VERSIÓN REDUCIDA 1. Antes de utilizar el receptor 1.1 Contenido de la caja Verificar el contenido de la caja antes de utilizar el producto. Pilas(2) Mando a distanica(1)

Más detalles

Introducción al firmware 2.0 para IPCorder

Introducción al firmware 2.0 para IPCorder Introducción al firmware.0 para IPCorder Puesta en marcha Bienvenido a la versión.0 del firmware para IPCorder. Esta guía le ayudará con las acciones básicas tales como agregar cámaras o visualizar el

Más detalles

Gracias por adquirir nuestro Grabador de Viaje R300

Gracias por adquirir nuestro Grabador de Viaje R300 Gracias por adquirir nuestro Grabador de Viaje R300 Este modelo incluye tres funciones principales: (1) Incluye dos lentes que puede utilizar para tomar imágenes de la parte delantera y trasera al mismo

Más detalles

DVC1000 MANUAL DE USUARIO. Tu seguridad en la Ruta CÁMARA DVR PARA VEHICULO. by SOLOMON

DVC1000 MANUAL DE USUARIO. Tu seguridad en la Ruta CÁMARA DVR PARA VEHICULO. by SOLOMON DVC1000 CÁMARA DVR PARA VEHICULO MANUAL DE USUARIO Tu seguridad en la Ruta by SOLOMON No se permite copiar total o parcial este Manual, todos los derechos reservados por FUNCIONES E IMAGENES DEL PRODUCTO

Más detalles

Español SPBT1040. Manual

Español SPBT1040. Manual Español SPBT1040 Manual Para funcionar correctamente, por favor, lea este manual cuidadosamente antes de using.any revisar el contenido del manual no declarará de nuevo, y nosotros no somos responsables

Más detalles

Regulador de tensión TAPCON 230 pro/expert. Instrucciones de servicio resumidas /03

Regulador de tensión TAPCON 230 pro/expert. Instrucciones de servicio resumidas /03 Regulador de tensión TAPCON 230 pro/expert Instrucciones de servicio resumidas 2136363/03 2012 Todos los derechos reservados por Maschinenfabrik Reinhausen Queda prohibida cualquier reproducción o copia

Más detalles

GUÍA RAPIDA DEL AT CONTROL

GUÍA RAPIDA DEL AT CONTROL GUÍA RAPIDA DEL AT CONTROL Montaje del controlador : Montar el enchufe UBB en la conexión trasera del controlador. Colocar la batería y volver a poner la tapa. Fig 1 Frontal del controlador Fig 2 Reverso

Más detalles

Guía Rápida. Estructura Menú. Encendido y Apagado. Formatear el Disco Duro. DVR Serie DS-7300HI-S. Nota: No pulsar de nuevo el interruptor POWER

Guía Rápida. Estructura Menú. Encendido y Apagado. Formatear el Disco Duro. DVR Serie DS-7300HI-S. Nota: No pulsar de nuevo el interruptor POWER Estructura Menú La estructura de menú del grabador DS-7300HI-S es como sigue: 2. Seleccionar la opción Apagar. 3. Seleccionar Si. 4. Apagar el interruptor POWER del panel trasero. Encendido y Apagado Un

Más detalles

MANDO DE PARED. Manual de Uso

MANDO DE PARED. Manual de Uso MANDO DE PARED Manual de Uso Muchas gracias por comprar nuestro acondicionador de aire. Por favor, lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de utilizar el acondicionador de aire. Índice EL

Más detalles

La familia PROLINK continúa creciendo. El PROLINK-4 ha llegado. Todo lo que necesitas en un instrumento!!!

La familia PROLINK continúa creciendo. El PROLINK-4 ha llegado. Todo lo que necesitas en un instrumento!!! La familia PROLINK continúa creciendo El PROLINK-4 ha llegado. Todo lo que necesitas en un instrumento!!! Construcción robusta Protectores antichoque: Para uso de campo Panel frontal plano: Resistente

Más detalles

Guía rápida del teléfono digital ES, edición 1, junio de 2004

Guía rápida del teléfono digital ES, edición 1, junio de 2004 Guía rápida del teléfono digital 240 6-30034ES, edición, junio de 2004 2 3 8 4 5 6 7 7 6 8 5 4 3 2 9 0 Botones de la línea de llamada y de función: para obtener acceso a las llamadas entrantes/salientes

Más detalles

C-5-SCART INFORMACIÓN GENERAL ÍNDICE

C-5-SCART INFORMACIÓN GENERAL ÍNDICE C-5-SCART ÍNDICE INFORMACIÓN GENERAL - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - 1 I. EMBALAJE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 II. CARACTERÍSTICAS --

Más detalles

ADW-350. Sistema de seguridad inalámbrico digital Guía de inicio rápido. Bienvenido! Comencemos. QH_350KIT110214S Swann 2014

ADW-350. Sistema de seguridad inalámbrico digital Guía de inicio rápido. Bienvenido! Comencemos. QH_350KIT110214S Swann 2014 ES ADW-350 Sistema de seguridad inalámbrico digital Guía de inicio rápido Bienvenido! Comencemos. QH_350KIT110214S Swann 2014 1 1 Conociendo el monitor y la cámara Felicitaciones por la compra de su Sistema

Más detalles

RADIO DSP AM/FM ESTÉREO

RADIO DSP AM/FM ESTÉREO BT-117 RADIO DSP AM/FM ESTÉREO MANUAL DE INSTRUCCIONES SITUACIÓN DE LOS CONTROLES 1. Botón de alimentación/apagado automático (POWER/SLEEP) 7. Botón de memoria/borrado (MEMORY/DELETE) 2. Botón de VOLUMEN

Más detalles

Polycom VVX300 / VVX310 / VVX400 / VVX410

Polycom VVX300 / VVX310 / VVX400 / VVX410 Polycom VVX300 / VVX310 / VVX400 / VVX410 Guía de usuario Tabla de contenidos Descripción general de los teléfonos Funciones básicas de telefonía Funciones avanzadas de telefonía Buzón de voz e historial

Más detalles

Auricular Calisto II de Plantronics con Adaptador Bluetooth USB Guía del usuario FEBRERO 2013

Auricular Calisto II de Plantronics con Adaptador Bluetooth USB Guía del usuario FEBRERO 2013 Auricular Calisto II de Plantronics con Adaptador Bluetooth USB Guía del usuario FEBRERO 2013 56-K61S-23016 Contenido Contenido del paquete... 1 Características del producto... 2 Encendido del auricular

Más detalles

Torre de Sonido K-TS40BTi

Torre de Sonido K-TS40BTi Torre de Sonido K-TS40BTi MANU AL DE USUAR IO Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva TORRE DE SONIDO antes

Más detalles

DENVER DTB-136H RECEPTOR H.265 DVB-T2

DENVER DTB-136H RECEPTOR H.265 DVB-T2 DENVER DTB-136H RECEPTOR H.265 DVB-T2 MANUAL DE USUARIO Contenidos Información sobre seguridad... 1 Contenidos del envase... 1 Conexión del sistema... 2 Mando a distancia... 3 Instalación por primera vez...

Más detalles

MANUAL DE USUARIO. Modulador HD AMP196

MANUAL DE USUARIO. Modulador HD AMP196 MANUAL DE USUARIO Modulador HD AMP196 V-12/2015 CONTENIDOS 1. Guía...2 1.1 Instrucciones importantes de seguridad...2 1.2 Descripción general...2 1.3 Visión general e ilustraciones del producto...2 2.

Más detalles

Android 2.3 Tablet Manual de Usuario

Android 2.3 Tablet Manual de Usuario Contenido. Contenido....1 2. Contenido de la caja...2 3. Perspectiva del producto...3 4. Encendido y apagado...4 Hibernar: Pulsar el botón de encendido para que la tableta se ponga en modo de hibernación

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES MEDIDOR DE CAMPO AMP507

MANUAL DE INSTRUCCIONES MEDIDOR DE CAMPO AMP507 Ampliantena MANUAL DE INSTRUCCIONES MEDIDOR DE CAMPO AMP507 Edición Novbre-2014 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD En primer lugar, darle las gracias por haber elegido nuestro medidor AMP507. Antes

Más detalles

Receptor de Televisión Digital Terrestre. TDT Vision Icaro. Manual de Usuario

Receptor de Televisión Digital Terrestre. TDT Vision Icaro. Manual de Usuario Receptor de Televisión Digital Terrestre TDT Vision Icaro Manual de Usuario Por favor, lea este manual detalladamente antes de su uso. Guarde este manual en un lugar seguro para futura referencia en caso

Más detalles

Preguntas frecuentes TD002

Preguntas frecuentes TD002 Preguntas frecuentes TD002 1.- El reproductor no enciende 2.- El TDT enciende pero no aparece imagen 3.- El mando a distancia no funciona 4.- No sintoniza canales 5.- No actualiza el servicio sincroguía

Más detalles

EN1005. Manual de usuario. Perdón por los cambios de los parámetros de nuestro productos sin previo aviso.

EN1005. Manual de usuario. Perdón por los cambios de los parámetros de nuestro productos sin previo aviso. EN1005 Manual de usuario Perdón por los cambios de los parámetros de nuestro productos sin previo aviso. 1. Sobre EN1005 Manual de usuario 1.1 Visión General (Frontal) Cámara Mic (Trasera) 1 2 3 4 5 6

Más detalles

Medidores de campo. Nuevas Soluciones en

Medidores de campo. Nuevas Soluciones en Medidores de campo. Nuevas Soluciones en Ligeros: 1,8 kg. Compactos: mm Potentes: 8PSK / QPSK / COFDM / QAM Evolutivos: MPEG 2 / MPEG 4 HD. Gama mediamax MINI desde 1.690 Características técnicas mediamax

Más detalles

IRISPen Air 7. Guía rápida del usuario. (ios)

IRISPen Air 7. Guía rápida del usuario. (ios) IRISPen Air 7 Guía rápida del usuario (ios) Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar el IRISPen TM Air 7. Le recomendamos que la lea antes de utilizar el escáner y el software. Toda

Más detalles

DT-120/DT-180. E Version 1

DT-120/DT-180. E Version 1 DT-120/DT-180 Version 1 25 Controles 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Botón POWR/BAND Display LCD Botón DBB/ STP Botón Mono/stéreo Botón Volume Dial Tuning/Botón de ajuste de la hora Interruptor LOCK Compartimento

Más detalles

NSO evo2 Guía rápida de uso

NSO evo2 Guía rápida de uso NSO evo2 Guía rápida de uso ES Encender y apagar el sistema NSO evo2 Pulsar la tecla/botón Power: - en el frontal del procesador NSO evo2 - en el frontal del monitor (dependiendo del tipo de monitor y

Más detalles

Introducción. Descripción general del producto

Introducción. Descripción general del producto 1 Gracias por comprar productos Blument, fabricados y diseñados con los más altos estándares de calidad. Es nuestro deseo satisfacer por completo sus expectativas y necesidades, por eso este manual proporciona

Más detalles

AUTO RADIO FG-200 Manual de usuario reproductor MP3 FM para coche con pantalla LED y entrada de memorias USB/SD.

AUTO RADIO FG-200 Manual de usuario reproductor MP3 FM para coche con pantalla LED y entrada de memorias USB/SD. AUTO RADIO FG-200 Manual de usuario reproductor MP3 FM para coche con pantalla LED y entrada de memorias USB/SD. 1. Interruptor apagado/encendido 2. Cambio emisora de radio / búsqueda automática. 3. Banda

Más detalles

Capítulo 1: Introducción

Capítulo 1: Introducción Capítulo 1: Introducción 1,1 Contenido del embalaje Al recibir su TVGo A03, asegúrese de que los siguientes objetos están incluidos en el paquete USB TV Super Mini. TVGo A03 CD del controlador Mando a

Más detalles

Cómo iniciar una sesión empleando su código de Usuario

Cómo iniciar una sesión empleando su código de Usuario Cómo iniciar una sesión empleando su código de Usuario R4 Level 1 En la pantalla táctil del dispositivo de impresión, toque el campo Nombre de Usuario y posteriormente pulse en el campo Contraseña 4 Una

Más detalles

Equipo de medición de peso de Cabina - contrapeso

Equipo de medición de peso de Cabina - contrapeso Equipo de medición de peso de Cabina - contrapeso Manual de Instrucciones INDICE 0. Introducción 1. Contenido del equipo suministrado 2. Recomendación 3. Especificaciones técnicas 4. Funcionamiento y teclado

Más detalles

MANUAL DEL TECLADO INALÁMBRICO

MANUAL DEL TECLADO INALÁMBRICO MANUAL DEL TECLADO INALÁMBRICO Versión: 2 Publicación: junio 2005 Este manual de servicio es propiedad de Telefónica de España, queda terminante prohibida la manipulación total o parcial de su contenido

Más detalles

1 Configurar una conexión inalámbrica (Wi-Fi)

1 Configurar una conexión inalámbrica (Wi-Fi) 1 Configurar una conexión inalámbrica (Wi-Fi) Antes de realizar la conexión, necesita: Tener un router inalámbrico. Determinar si el router inalámbrico es compatible con la configuración Wi-Fi protegida

Más detalles

Instrucciones de uso Amplificador de conmutación para fibras ópticas. OBF5xx / / 2009

Instrucciones de uso Amplificador de conmutación para fibras ópticas. OBF5xx / / 2009 Instrucciones de uso Amplificador de conmutación para fibras ópticas OBF5xx 705 / 00 0 / 009 Índice de contenidos Advertencia preliminar.... Símbolos utilizados... Utilización correcta.... Campos de aplicación...

Más detalles

_ TV DIGITAL MANUAL DE USUARIO

_ TV DIGITAL MANUAL DE USUARIO _ TV DIGITAL MANUAL DE USUARIO TV BIENVENIDO A LA TV DIGITAL Con este manual podrás conocer todas las funcionalidades de tu servicio de televisión, conocer los equipos que permiten que llegue hasta tu

Más detalles

Utilidad de configuración Guía del usuario

Utilidad de configuración Guía del usuario Utilidad de configuración Guía del usuario Copyright 2007, 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft es una marca registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos. La información

Más detalles

Contenido. Por favor, antes de usar el software, lea atentamente las instrucciones y conservelas para su eventual consulta.

Contenido. Por favor, antes de usar el software, lea atentamente las instrucciones y conservelas para su eventual consulta. Contenido Por favor, antes de usar el software, lea atentamente las instrucciones y conservelas para su eventual consulta. 01. MENÚ PRINCIPAL 02. CONFIGURACIÓN Navegación Interfaz Mapa Satélites 03. BUSCAR

Más detalles

CVRPS14WI. Sistema de Sensores con Superposición Gráfica. Manual de Instalación y Operación

CVRPS14WI. Sistema de Sensores con Superposición Gráfica. Manual de Instalación y Operación CVRPS14WI Sistema de Sensores con Superposición Gráfica Manual de Instalación y Operación Índice de Contenidos: Manual de Instalación...Página x a x Manual de Operación...Página x a x Lista de Componentes:

Más detalles

Guía de instalación rápida NS-DSC1112/NS-DSC1112P/NS-DSC1112-CN

Guía de instalación rápida NS-DSC1112/NS-DSC1112P/NS-DSC1112-CN Guía de instalación rápida NS-DSC1112/NS-DSC1112P/NS-DSC1112-CN Felicitaciones por comprar un producto de alta calidad de Insignia. Su cámara digital Insignia está diseñada para proveer un rendimiento

Más detalles

PERIODO 3 HOJA DE CÁLCULO CONCEPTOS INTERMEDIOS OPERACIONES CON CELDAS, FILAS Y COLUMNAS EN EXCEL SELECCIONAR COPIAR MOVER BORRAR

PERIODO 3 HOJA DE CÁLCULO CONCEPTOS INTERMEDIOS OPERACIONES CON CELDAS, FILAS Y COLUMNAS EN EXCEL SELECCIONAR COPIAR MOVER BORRAR PERIODO 3 HOJA DE CÁLCULO CONCEPTOS INTERMEDIOS CONTENIDOS OPERACIONES CON LIBROS DE TRABAJO EN EXCEL GUARDAR UN LIBRO CERRAR UN LIBRO. CREAR UN NUEVO LIBRO. ABRIR UN LIBRO OPERACIONES CON CELDAS, FILAS

Más detalles

Mc-119. Manual del Usuario. 1

Mc-119. Manual del Usuario.  1 Mc-119 Manual del Usuario www.bidcom.com.ar 1 Iniciación Inserte la memoria en el slot para Micro SD y la batería en su slot. Cargue la batería con el cable USB proporcionado conectándolo a una computadora

Más detalles

MÁS INFORMACIÓN. M20 y M50

MÁS INFORMACIÓN. M20 y M50 MÁS INFORMACIÓN M20 y M50 OBSERVE ATENTAMENTE BOTÓN DE LLAMADA Recibir o finalizar una llamada (oprima 1 vez) Volver a marcar (oprima 2 veces) Iniciar el marcado por voz del teléfono (oprimir 2 seg. hasta

Más detalles

Español Capítulo 1: Introducción TVGo A31 TVGo A31 1,1 Contenido del embalaje

Español Capítulo 1: Introducción TVGo A31 TVGo A31 1,1 Contenido del embalaje Capítulo 1: Introducción El nuevo Genius TVGo A31 es el método ideal para ver TV o vídeo en su monitor TFT / LCD / CRT con una resolución de hasta 1280 x 1024 píxeles. Esta caja de TV/Vídeo le permite

Más detalles

ENKVM-USB. Concentrador KVM de tipo USB con 2 puertos. Manual del usuario

ENKVM-USB. Concentrador KVM de tipo USB con 2 puertos. Manual del usuario ENKVM-USB Concentrador KVM de tipo USB con 2 puertos Manual del usuario 7 Requisitos Consola Un monitor VGA, SVGA o Multisync capaz de representar la resolución más elevada que vaya a usar con cualquiera

Más detalles

Guía de inicio rápido. Modelos: BLE6516RTUI BLE6516RTUIUY BLE6516RTUIPE BLE6516RTUICL

Guía de inicio rápido. Modelos: BLE6516RTUI BLE6516RTUIUY BLE6516RTUIPE BLE6516RTUICL Guía de inicio rápido Modelos: BLE6516RTUI BLE6516RTUIUY BLE6516RTUIPE BLE6516RTUICL Contenido Led TV sin base x1 Base x 2 Soporte de pared x4 M5 x 12mm x4 M3 x 6mm x16 Control remoto x2 Guía rápida x1

Más detalles

Introducción: Contenido del embalaje

Introducción: Contenido del embalaje . Introducción: Teclado inalámbrico, consta de teclado, touchpad y puntero láser (opcional). Diseñado en un tamaño pequeño y portátil, proporciona al usuario una herramienta única y capaz de operar su

Más detalles

Introducción. Word Autor: Viviana M. Lloret Prof. de Matemática e Informática Blog: aulamatic.blogspot.com

Introducción. Word Autor: Viviana M. Lloret Prof. de Matemática e Informática Blog: aulamatic.blogspot.com Introducción Word 2003 Autor: Viviana M. Lloret Prof. de Matemática e Informática Blog: aulamatic.blogspot.com Procesador de Textos Un procesador de texto es un software informático utilizado para la creación

Más detalles

MD 4688 Remote BDA.QXD :48 Uhr Seite 1

MD 4688 Remote BDA.QXD :48 Uhr Seite 1 MD 4688 Remote BDA.QXD 26.06.2003 14:48 Uhr Seite 1 1 MD 4688 Remote BDA.QXD 26.06.2003 14:48 Uhr Seite 2 2 MD 4688 Remote BDA.QXD 26.06.2003 14:48 Uhr Seite 3 ÍNDICE FUNCIONES 4 ASPECTOS GENERALES 5 INSTALACIÓN

Más detalles

SINTONIZADOR DE TV DIGITAL ISDB-T PARA PC. Manual Del Usuario

SINTONIZADOR DE TV DIGITAL ISDB-T PARA PC. Manual Del Usuario SINTONIZADOR DE TV DIGITAL ISDB-T PARA PC Manual Del Usuario 1 FUNCIONAMIENTO DE LA APLICACIÓN Ud. encontrara un acceso directo a la aplicación Ledstar TV. Pulse dos veces en la aplicación para abrirla

Más detalles

Control remoto multimedia de HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario

Control remoto multimedia de HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario Control remoto multimedia de HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows y Windows Vista son marcas comerciales registradas de Microsoft

Más detalles

Guía del usuario de material multimedia SUD (ios)

Guía del usuario de material multimedia SUD (ios) Guía del usuario de material multimedia SUD (ios) Introducción La aplicación Multimedia SUD se ha diseñado con el fin de ayudarle a organizar presentaciones con diferentes tipos de materiales multimedia

Más detalles

Guía del usuario de material multimedia SUD (Android)

Guía del usuario de material multimedia SUD (Android) Guía del usuario de material multimedia SUD (Android) Introducción La aplicación Multimedia SUD se ha diseñado con el fin de ayudarle a organizar presentaciones con diferentes tipos de materiales multimedia

Más detalles

Manual de Instalación para PC

Manual de Instalación para PC Manual de Instalación para PC Cámaras P2P P2P00012 / P2P00011 / P2P00012 / P2P0012B / P2P010-2 / P2P00011 P2P011-1 / P2P00014 / KP2P0004 / P2P00015 / KP2P0005 / KP2P0002 KP2P0003 / KP2P0008 / KP2P0006

Más detalles

Manual básico. 2. Descripción de los Elementos y Conexionado

Manual básico. 2. Descripción de los Elementos y Conexionado Manual básico 1 2.1 Nombre y descripción de los elementos 2.1.1. La Pantalla Pizarra de pantalla Detecta la posición de nuestro dedo o del lápiz electrónico. Proyecta el contenido de la pantalla de un

Más detalles

!"!#$%&'($'%")*+,-.-'".&/0%1*")-'234,' %-($/-'!# %&.3&/'".!#*3)#"7-'' ' ' ' "%8-*#&(-*9' Sistema de micrófono inalámbrico UHF Tecnología PLL

!!#$%&'($'%)*+,-.-'.&/0%1*)-'234,' %-($/-'!# %&.3&/'.!#*3)#7-'' ' ' ' %8-*#&(-*9' Sistema de micrófono inalámbrico UHF Tecnología PLL !"!#$%&($%")*+,-.-".&/0%1*")-234, %-($/-!#5266643 %&.3&/".!#*3)#"7- "%8-*#&(-*9!"#$%&%(%)$#*+,)"&-&."./%).0. &"+"+/#1&"$2$23456 )2(.7+,/"/&"+%&$%8"+ +"7)"(!"+-)!.9:9;< ($8#-:($!$*7")"-9 &"+"+/#1&"$2$23456

Más detalles

Manual de usuario MetaTrader 4 TraderNovo:

Manual de usuario MetaTrader 4 TraderNovo: Manual de usuario MetaTrader 4 TraderNovo: Aquí está una foto que muestra la pantalla principal MT4: Menú principal (acceder al menú y los ajustes del programa); Barras de herramientas (acceso rápido a

Más detalles

GUIA RAPIDA DE ENCRIPTACION WI-FI DE THOMSON TCW710

GUIA RAPIDA DE ENCRIPTACION WI-FI DE THOMSON TCW710 GUIA RAPIDA DE ENCRIPTACION WI-FI DE THOMSON TCW710 La encriptación del dispositivo TCW710 permite que se establezca una comunicación segura entre el Cablemodem Router Wifi de ONO (CMRW) y su adaptador

Más detalles

Control por cable táctil KCT-02.1 SR KCT-02.1 SR

Control por cable táctil KCT-02.1 SR KCT-02.1 SR Control por cable táctil KCT-02.1 SR KCT-02.1 SR Especificaciones Modelo Alimentación Rango de temperatura ambiente Rango de humedad ambiente KCT-02.1 SR 5.0V DC -5 C~+43 C RH40%~RH90% Características

Más detalles

Manual técnico router. Inteno DG200A-AC

Manual técnico router. Inteno DG200A-AC Manual técnico router Inteno DG200A-AC ADAMO TELECOM IBERIA, S.A. Manual de Usuario Inteno DG200A-AC Rev. 12/2016 Manual técnico router Inteno DG200A-AC En esta breve guía se describe como realizar diversos

Más detalles

1. En qué consiste el registro de puntos?

1. En qué consiste el registro de puntos? 1. En qué consiste el registro de puntos? En el mapa se pueden registrar puntos como el domicilio, los puntos memorizados y los puntos de acceso rápido como puntos de memoria. Se pueden registrar hasta

Más detalles

Guía de inicio rápido del grabador digital TVR 12HD

Guía de inicio rápido del grabador digital TVR 12HD Guía de inicio rápido del grabador digital TVR 12HD Figura 1: Conexiones del panel posterior 1. Conexión a un dispositivo RS-232. 2. Conexión de hasta cuatro entradas de alarma. 3. Conexión de una salida

Más detalles

GUÍA RÁPIDA GUÍAS DE OVINO. Gestión de guías Ovino vía Web

GUÍA RÁPIDA GUÍAS DE OVINO. Gestión de guías Ovino vía Web GUÍA RÁPIDA GUÍAS DE OVINO Gestión de guías Ovino vía Web 18 de Junio de 2009 2 1.- Acceso a la aplicación Web de ovino...3 2.- Aplicación...4 2.1- Buscar una guía...4 2.2- Nueva guía...6 2.2.1- Estados

Más detalles

English. Français DA-300USB D/A CONVERTER. Getting Started. Mise en route/ Antes de empezar

English. Français DA-300USB D/A CONVERTER. Getting Started. Mise en route/ Antes de empezar English Français ESPAÑOL DA-300USB D/A CONVERTER Getting Started Mise en route/ Antes de empezar Bienvenido Gracias por elegir un conversor D/A Denon. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso

Más detalles

DVR móvil para vehículos con pantalla. 7301A

DVR móvil para vehículos con pantalla. 7301A DVR móvil para vehículos con pantalla. 7301A Clave: 7301A Descripción: 1280 x960 video 2048 x 1600 imagenes, Vision Nocturna, Puerto USBIncluye eliminador para auto, Salida Audio/Video, Pantalla 2.5",

Más detalles

BDVD-1092-TDT DVD PORTÁTIL 9 - SINTONIZADOR TDT - USB/SD-PVR. Manual de Instrucciones

BDVD-1092-TDT DVD PORTÁTIL 9 - SINTONIZADOR TDT - USB/SD-PVR. Manual de Instrucciones BDVD-1092-TDT DVD PORTÁTIL 9 - SINTONIZADOR TDT - USB/SD-PVR Manual de Instrucciones ÍNDICE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD INSTALACIÓN DEL MANDO A DISTANCIA CONTROLES MANDO A DISTANCIA DVD TDT ESPECIFICACIONES

Más detalles

MANUAL DE USO DE LA LAMPARA DE LUZ CONTINUA DE LED s SL100-W

MANUAL DE USO DE LA LAMPARA DE LUZ CONTINUA DE LED s SL100-W MANUAL DE USO DE LA LAMPARA DE LUZ CONTINUA DE LED s SL100-W Introducción: Gracias por adquirir este producto Godox! Las luces de vídeo Serie SL son excelentes para el rodaje de videos comerciales de producto,

Más detalles

Display Opcional CP1W-DAM01

Display Opcional CP1W-DAM01 Guía Rápida Display Opcional CP1W-DAM01 1. Características y especificaciones 2. Partes del CP1W-DAM01 3. Operaciones básicas 4. Funciones 5. Dimensiones 6. Solución a problemas Página 1 de15} 1. Características

Más detalles

Guía de instalación rápida NS-DSC7B09/NS-DSC7P09/NS-DSC7S09

Guía de instalación rápida NS-DSC7B09/NS-DSC7P09/NS-DSC7S09 Guía de instalación rápida NS-DSC7B09/NS-DSC7P09/NS-DSC7S09 Felicitaciones por su compra de un producto de alta calidad de Insignia. Su cámara digital Insignia está diseñada para proveer un rendimiento

Más detalles

MANUAL CONFIGURANDO ANTENA Para configurar la antena entramos en el menu: Instalacion CONFIGURACION ANTENA INDIVIDUAL. Para configurar una sola antena, es muy sencillo. Configuracion de antena. Satelite:

Más detalles

Indice. Primera utilización Ecualizador. Información

Indice. Primera utilización Ecualizador. Información Manual del usuario Indice Primera utilización...4 Descargar...4 la aplicación Conectar...4 el auricular por Bluetooth Pantalla...5 principal Crear...6 una cuenta de usuario Ajustes de audio...7 Control...7

Más detalles

Guía rápida. SoundGate. Bernafon SoundGate. Control de volumen y cambio de programas. Teléfono. Conexión de música, p.ej. MP3. Bluetooth música/audio

Guía rápida. SoundGate. Bernafon SoundGate. Control de volumen y cambio de programas. Teléfono. Conexión de música, p.ej. MP3. Bluetooth música/audio Bernafon SoundGate SoundGate Guía rápida Control de volumen y cambio de programas Teléfono Conexión de música, p.ej. MP3 Bluetooth música/audio Indicador del estado de la batería Esta guía es sólo una

Más detalles

Tablet PC Modelo NEO TV

Tablet PC Modelo NEO TV Tablet PC Modelo NEO TV Lea cuidadosamente el manual de uso antes de conectar o poner en marcha el equipo. www.master- g.com Índice Índice 2 Un Vistazo a la Unidad 3 Comenzando: Desbloqueando la pantalla

Más detalles

Configuración del MIDI

Configuración del MIDI Configuración del MII En el Reason, los teclados MII o los dispositivos de control remoto son llamados superficies de control. La entrada MII procedente de las superficies de control es gestionada por

Más detalles

RECEPTOR DE AUDIO BLUETOOTH

RECEPTOR DE AUDIO BLUETOOTH RECEPTOR DE AUDIO BLUETOOTH Manual de Usuario DA-30500 Índice 1.0 Introducción... 2 2.0 Especificaciones... 3 3.0 Contenido del Embalaje... 3 4.0 Descripciones del panel... 4 5.0 Conexión y operación...

Más detalles

JVC CAM Control (para ipad) Guía de Usuario

JVC CAM Control (para ipad) Guía de Usuario JVC CAM Control (para ipad) Guía de Usuario Español Este es el manual de instrucciones para el software (para ipad) Live Streaming Camera GV-LS2/GV-LS1 de JVC KENWOOD Corporation. Los modelos compatibles

Más detalles

Control y manejo cámara IP. Aplicación cliente. (IPCMonitor) Feb, 2013 Version Manual usuario.

Control y manejo cámara IP. Aplicación cliente. (IPCMonitor) Feb, 2013 Version Manual usuario. Control y manejo cámara IP Aplicación cliente (IPCMonitor) Feb, 2013 Version 1.10 Manual usuario http://www.wansview.com.es/ 1 Introducción IPCMonitor es un software suministrado por el fabricante que

Más detalles

Pág Talius Technology SL C/Atenas, 44 Polígono Industrial San Luis Málaga SPAIN

Pág Talius Technology SL C/Atenas, 44 Polígono Industrial San Luis Málaga SPAIN MANUAL DEL USUARIO MANUAL DEL USUARIO Índice 01. Precauciones de seguridad 02. Instrucciones de seguridad importantes 03. Descripción del panel de control de subwoofer 04. Enchufe de corriente 05. Instalación

Más detalles

GUÍA RÁPIDA KIT INTRUSIÓN ABS

GUÍA RÁPIDA KIT INTRUSIÓN ABS PASO 1. CABLEADO Y NOTAS DEL ESQUEMA Importante: La placa debe tener el firmware 3.50 (Indicado en una pegatina en la placa FABS16 3.50). - Inserte la placa en la caja junto a la fuente y la batería. -

Más detalles

GUÍA DE ACCESIBILIDAD PARA PERSONAS CON DEBILIDAD VISUAL EN ENTORNO MAC OS X SNOW LEOPARD

GUÍA DE ACCESIBILIDAD PARA PERSONAS CON DEBILIDAD VISUAL EN ENTORNO MAC OS X SNOW LEOPARD GUÍA DE ACCESIBILIDAD PARA PERSONAS CON DEBILIDAD VISUAL EN ENTORNO MAC OS X SNOW LEOPARD Al igual que otros sistemas operativos, MAC OS X Snow Leopard ofrece algunas ayudas para que las personas con discapacidad

Más detalles

AX-3010H. Fuente de alimentación conmutada multiuso. Manual de instrucciones

AX-3010H. Fuente de alimentación conmutada multiuso. Manual de instrucciones AX-3010H Fuente de alimentación conmutada multiuso Manual de instrucciones Guarde este manual en un lugar seguro para rápida comprobación en todo momento. Este manual contiene instrucciones de seguridad

Más detalles

Instrucciones de uso Video endoscopio Serie PCE-VE 300

Instrucciones de uso Video endoscopio Serie PCE-VE 300 www.pce-iberica.es PCE Ibérica S.L. C/ Mayor, 53 - Bajo 02500 Tobarra Albacete-España Tel. : +34 967 543 548 Fax: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es www.pce-iberica.es Instrucciones de uso Video endoscopio

Más detalles

MSB1 Manual de usuario. MARS Gaming MANUAL DE USUARIO

MSB1 Manual de usuario. MARS Gaming MANUAL DE USUARIO MSB1 Manual de usuario MARS Gaming by MANUAL DE USUARIO Contenido 1. Introducción 2. Precauciones con la batería 3. Cómo empezar 4. Conexión del cable 5. Conexión del Bluetooth 6. Conexión NFC 7. Uso del

Más detalles

CAMZWEXT3N SISTEMA DE CÁMARA CCTV ACTIVACIÓN VÍA AUDIO & MOVIMIENTO - ACTIVACIÓN VÍDEO

CAMZWEXT3N SISTEMA DE CÁMARA CCTV ACTIVACIÓN VÍA AUDIO & MOVIMIENTO - ACTIVACIÓN VÍDEO SISTEMA DE CÁMARA CCTV ACTIVACIÓN VÍA AUDIO & MOVIMIENTO - ACTIVACIÓN VÍDEO 1. Introducción El es un sistema de cámara CCTV fácil de utilizar y de instalar. Tiene las siguientes características : un detector

Más detalles

DETALLES. Guía de Introducción

DETALLES. Guía de Introducción DETALLES Skype Abrir primero on XFINITY Guía de Introducción Network Messages Siga los pasos siguientes para instalar Skype on XFINITY. 1 REVISE EL CONTENIDO DE LA CAJA SD Card Cajetín de adaptadores Cámara

Más detalles

Manual de usuario Kit de manos libres Bluetooth con transmisor FM MP3 y cargador (FMTR/7)

Manual de usuario Kit de manos libres Bluetooth con transmisor FM MP3 y cargador (FMTR/7) CARACTERISTICAS Transmite a través de Bluetooth las llamadas recibidas desde tu teléfono móvil al sistema FM Stereo de su coche. Incorpora un transmisor FM. Frecuencia: 87.5-108 MHz. Soporta memorias USB

Más detalles

DT-250. Operating instruction Mode d emploi Instruccions de manejo Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung GB F E NL D

DT-250. Operating instruction Mode d emploi Instruccions de manejo Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung GB F E NL D AM/FM stereo 2 bands PLL Synthesized Personal Radio Radio portable synthétisée AM/FM stéréo 2 bandes PLL AM/FM stereo 2 bands PLL Synthesized Personal Radio Draagbare AM/FM stereo 2 bands PLL Synthesizer

Más detalles

español modelos con calendario

español modelos con calendario español modelos con calendario 1 2 3 fecha ajuste de fecha 1. tire de la corona a la posición 2. 2. gire la corona y fije la fecha del día anterior. la dirección en que se mueve la fecha varía en los distintos

Más detalles

Antena De Interior Amplificada DVB-T SRT ANT 12

Antena De Interior Amplificada DVB-T SRT ANT 12 Antena De Interior Amplificada DVB-T SRT ANT 12 Manual de usuario 1.0 Introducción Estimado cliente: Le agradecemos haber adquirido la antena DVB-T STRONG SRT ANT 12. Esta antena ha sido diseñada para

Más detalles

Guía rápida Cámaras IP TBK VISION PLUS TBK-MD7523EIR

Guía rápida Cámaras IP TBK VISION PLUS TBK-MD7523EIR Guía rápida Cámaras IP TBK VISION PLUS TBK-MD7523EIR 1. Contenido Compruebe que su equipo incluye los siguientes accesorios. Las imágenes se deben tomar como referencia. 2. Visión de conjunto La serie

Más detalles

PROGRAMACIÓN DE CÓDIGO A. INTRODUCCIÓN DEL CÓDIGO 1. Encienda el dispositivo que quiere controlar (Ejemplo: Encienda su televisor) 2. Busque el código necesario para su dispositivo en el manual (Intente

Más detalles