NORMAS APA (SEXTA EDICIÓN) PARA LA PRESENTACIÓN DE TRABAJOS ESCRITOS

Transcripción

1 NORMAS APA (SEXTA EDICIÓN) PARA LA PRESENTACIÓN DE TRABAJOS ESCRITOS UNIMINUTO VIRTUAL Y A DISTANCIA UVD DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN COMITÉ DE INVESTIGACIÓN

2 Cómo vamos?

3 Qué son? Reglas de comunicación escrita para indicar el procedimiento que los investigadores deben seguir en la preparación o presentación de un trabajo escrito. Por qué usarlas? Para dar coherencia y uniformidad al trabajo de investigación. Se trata de ayudar a los autores para que organicen mejor y fácilmente sus textos. Cómo usarlas? Toda la información y datos que usted recolecta y usa en su investigación deben ser citados. Haga las citas dentro del texto con el estilo autorfecha y página entre paréntesis (Méndez, 2008, p.20). Al final del trabajo haga la lista de referencias citadas en el texto; ordénelas alfabéticamente. Cuándo usarlas? Cuando usted realiza un documento escrito producto de una investigación, y por lo tanto, necesita organizar y presentar sus conocimientos y los de otros autores para apoyar y complementar su trabajo.

4 Cambios APA, 6a Ed. Dos espacios después del punto final de una oración. Sangría a 5 espacios al inicio de todos los párrafos. Segundas líneas en adelante van en margen normal inicial. Cambio en los niveles de títulos y subtítulos. Las referencias deben ser escritas en espacio sencillo. Incluir en las referencias de bibliografía el número identificador único de documentos digitales (DOI).

5 » QUE ES DOI Y URL Actualmente gran cantidad de contenido e información se encuentra en documentos electrónicos o digitales, dispersos en miles de sitios web, bases de datos, bibliotecas digitales, repositorios de información, entre otros. Para identificar los sitios web se utiliza un localizador de recursos, conocido como URL Uniform Resource Locator). Sin embargo este protocolo no permite ubicar un recurso digital cuando éste ha cambiado de sitio electrónico. Muchos recursos digitales han sido etiquetados con un identificador único, que crea un vínculo ( link ) único a ese recurso y no solo al URL. Este protocolo se conoce como DOI (Digital Object Identifier). La información sobre un objeto digital puede cambiar con el tiempo, incluyendo donde encontrarlo, pero su nombre DOI no cambiará.

6 Pautas básicas recomendadas por APA para los reportes científicos y el tratamiento equitativo de los grupos e individuos: a) Utilizar el nivel apropiado de especificidad para describir el fenómeno. Por ejemplo, en lugar de escribir las personas mayores de 18 años escriba las personas entre 18 y 35 años. Si se va a referir a una población en una situación determinada niños en riesgo, especifique el tipo de riesgo y/o la procedencia de la población.

7 b) Utilizar los términos y/o las etiquetas usadas y preferidas por los grupos sociales de referencia, teniendo en cuenta que estas nominaciones pueden cambiar a lo largo del tiempo. Por ejemplo, en lugar de escribir niños discapacitados utilice la fórmula niños y niñas en situación de discapacidad. Las modificaciones en el uso del lenguaje deben ser modificadas para los temas relacionados con: Género Orientación Sexual Identidad étnica y racial Discapacidades Edad

8 c) Reconocer la participación activa de los sujetos en la situación de investigación. Por ejemplo, en lugar de usar fórmulas pasivas como la encuesta fue completada por los estudiantes, utilice expresiones como los estudiantes diligenciaron la encuesta. d) Todo el documento debe tener una coherencia interna que hile la información de forma clara y concisa de acuerdo al problema de investigación, con un adecuado manejo de conectores y signos de puntuación. Asimismo, debe estar redactado en forma impersonal y libre de prejuicios personales o juicios de valor que denoten la subjetividad del autor(es). Adicionalmente, se recomienda tener en cuenta las reglas gramaticales y ortográficas reconocidas por la Real Academia Española -RAE- (1999).

9 FORMATO GENERAL DEL TRABAJO Papel: Tamaño de papel carta 8 1/2 X 11 Fuente: Times New Roman 12 puntos Espaciado: Texto a doble espacio de alienado a la izquierda, excepto en tablas y figuras. Dos espacios después del punto final de una oración. Encabezado: no debe exceder los 50 caracteres, Debe ubicarse en la esquina superior derecha de todas las páginas del texto de mayúscula sostenida. Numeración: números arábigos, en la esquina superior derecha de todas las páginas. Sangría: ½ pulgada al inicio de todos los párrafos, menos en el resumen. Alineación: a la izquierda Márgenes: 2,54 cm/ 1 pulgada en toda la hoja.

10

11 Sangría. Cinco espacios en la primera línea de todos los párrafos, excepto en el resumen o abstract, las citas largas, los títulos de primer nivel (centrado) y de segundo nivel, las notas y pies de páginas con sangría francesa (después de la segunda línea del texto), las referencias con sangría francesa (después de la segunda línea del texto). Espaciado y Alineación. Interlineado de 1/5 en ensayos y artículos. En trabajos de grado interlineado doble y alineado a la izquierda en todas las líneas del texto, exceptuando figuras y tablas. Utilizar dos espacios después del punto final de una oración. La alineación en todo el texto del manuscrito es a izquierda (no usar justificado). Enumeración y Encabezado. En el manuscrito se emplean palabras para expresar los números menores de 10. Números de 10 en adelante se escriben con cifras. Se debe incluir encabezado en mayúscula alineado a la izquierda al inicio de cada página. La numeración debe hacerse en forma consecutiva en todas las páginas en números arábigos desde la primera página del título (portada) hasta la última (referencias). La paginación se ubica en la esquina superior derecha.

12 Esquema de títulos

13

14 Recomendaciones generales Normas APA (Sexta edición) a) Al usar siglas se recomienda enunciar primero el nombre completo, seguido de las siglas entre paréntesis en mayúscula y sin puntuación. Ejemplo: Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF)). Luego de la primera vez puede usarse la sigla sin necesidad de escribir la forma extendida ni el paréntesis. b) La construcción de los párrafos debe ser entre 5 y 12 líneas máximo. Es importante no utilizar párrafos muy grandes ya que pueden dificultar la lectura y comprensión del documento. c) Para indicar la seriación dentro de un párrafo, oración o un listado de ítems utilice letras minúsculas con un paréntesis de cierre o numere cada párrafo con un número arábigo, seguido por un punto. No utilice viñetas.

15 Recomendaciones generales Normas APA (Sexta edición) d) Cite en su escrito a las personas cuyas ideas, teorías, investigaciones y propuestas han influido directamente su trabajo, incluso cuando sólo esté parafraseando, escribiendo o resumiendo el planteamiento de otro autor. e) Cuando presente una idea proveniente de una fuente revisada, indique en el documento el autor y el año correspondientes, por ejemplo: Para el psicoanálisis el funcionamiento psíquico no se explica únicamente por la referencia a la conciencia (Freud, 1923). f) Cuando la idea es textual se escribe entre comillas, se indica el autor y el año, y se especifica el número de la página de donde fue extraído: Lo que nos induce a pensar en el significado de lo que decimos como en un proceso del tipo que hemos descrito en esencia es la analogía entre formas de expresión (Wittgenstein, 2007; pág. 67).

16

17 Elaboración de Citas y Referencias Bibliográficas con Base en las Normas APA (American Psychological Association)

18 En la elaboración de un texto se debe realizar referencias parciales a escritos de otros autores de ideas o afirmaciones precisas de su origen. En el estilo APA se utilizan paréntesis dentro del texto en el lugar de notas al pie de página o al final del texto, como en otros estilos. La cita ofrece información sobre al autor y año de publicación, que conduce al lector a las referencias bibliográficas que se deben consignar al finas del documento. Básicamente hay dos casos: - Cuando se hace un énfasis al autor cuando lo que se quiere citar o resaltar es el pensamiento o la posición especifica de alguien sobre algún tema. - Cuando en las citas basadas en el texto se quiere hacer referencia a una frase o teoría especifica en donde el autor tiene un papel secundario. De la misma manera, la cita se puede realizar de manera textual o parafraseada para lo cual es relevante el número de palabras citadas para configurar la cita.

19 TIPOS DE CITAS

20 Citas cortas: cuando la cita tiene menos de 40 palabras se escribe inmersa en el texto y entre comillas. Se escribe punto después de finalizar la cita y todos los datos. Pueden ser basadas en el autor o en el texto. Cita basada en el autor

21 Cita corta basada en el texto

22 Las citas que tienen mas de 40 palabras se escriben aparte del texto, con sangría, un tamaño de letra un punto menor y sin comillas, Al final de la cita se coloca el punto antes de los datos (recuerde que en las citas con menos de 40 palabras el punto se pone después). De igual forma, la organización de los datos puede variar según donde se ponga el énfasis, al igual que el caso anterior.

23 Cita basada en el autor

24 Cita basada en el texto

25 Parafraseo: al parafrasear, el escritor del texto expone en sus propias palabras aquello que dice el autor a quien está consultando. Debe incluirse el apellido del autor y el año de publicación. Cita basada en el texto

26 Parafraseo: al parafrasear, el escritor del texto expone en sus propias palabras aquello que dice el autor a quien está consultando. Debe incluirse el apellido del autor y el año de publicación. Cita basada en el autor

27 Dos autores Cuando se citan obras de dos autores sus apellidos van separados por &. Ejemplo 1: - Rosenblum & Kuttner (2010) afirman que es posible ( ). Ejemplo 2: - ( ) es necesario hacer esas consideraciones (Rosembum & - Kuttner, 2010).

28 Tres a cinco autores Cuando son de tres a cinco autores, la primera vez que se citan se indican los apellidos de todos. Posteriormente se cita solo el primero y se agrega et al seguido de punto (et al.). Ejemplo: -Reimers, Mckemmish, McKenzie & Mark (2009) asegura que se ha podido evidenciar en varios experimentos ( ). Reimers et al. (2009) refiere que es importante ( ). -Se ha podido evidenciar esa circunstancia en varios experimentos (Reimers, Mckemmish, mckenzie & Mark, 2009). ( ) sin embargo, no se plantea otros caminos posibles (Reimers et al., 2009).

29 Seis o más autores Cuando son seis o más autores se cita el apellido del primero seguido del et al. desde la primera citación. -Hameroff et al. (2006) afirma que los microtúbulos ( ) - ( ) la coherencia cuántica produciría la consciencia (Hamerroff, et al., 2006).

30 Autor Corporativo En el caso de que sea un autor corporativo se coloca el nombre de la organización en vez del apellido: ONU (2010) afirma ( )/( ) los desplazados (ONU, 2010). Sin nombre o anónimo Cuando el autor es anónimo, en vez del apellido se coloca la palabra anónimo y se tiene en cuenta todas las reglas anteriores.

31 Cita de una cita Se realiza cita de una cita cuando se está teniendo acceso a fuentes secundarias de información. Es decir, cuando se accede a información de algún autor o entidad a través de otro autor, quien lo ha citado en su texto. Si, por ejemplo, se está leyendo un libro se Stephen Hawking y éste cita una opinión o afirmación de Roger Penrose se cita: Penrose (citado por Hawking, 2010) piensa que las matemáticas ( )

32 En citas textuales cortas use comillas dobles. En citas textuales largas no use comillas. Use puntos suspensivos ( ) para indicar que ha omitido información en la fuente original. [Use corchetes], no paréntesis, para encerrar información insertada en una cita que no es de la fuente original. Si desea enfatizar en una palabra o frase señálelas en cursiva Cuando usted hace una cita y el autor original se está basando a su vez en otra cita, no omita esa cita; escríbala exactamente. Estos trabajos no se incluyen en la lista de referencias bibliográficas al final. Solo incluya la información de la cita en la que usted se basa. Hay material protegido por las leyes de propiedad intelectual sobre el cual usted debe solicitar permiso por escrito de su autor o editor para poder usar.

33

34

35 REFERENCIAS Las referencias son un listado de los datos de cada fuente consultada para la elaboración de un trabajo y que aparecen citados en el texto. Este listado permite identificar y localizar las fuentes para cerciorarse de la información contenida allí o complementarla en caso de ser necesario. Diferencias entre: Referencias: el autor escoge e incluye sólo aquellas fuentes que utilizó en su trabajo, una lista de referencias cita trabajos que apoyan específicamente a un artículo en particular. Bibliografías: cita trabajos que sirvieron de fundamento o son útiles para una lectura posterior, y puede incluir notas descriptivas.

36 Todos los autores citados en el cuerpo de un texto o trabajo deben coincidir con la lista de referencias del final, Nunca debe referenciarse un autor que no haya sido citado en el texto o viceversa. La lista de referencias con interlineado sencillo cada una debe tener sangría francesa y el listado debe organizarse según el orden alfabético de los apellidos de los autores de las fuentes. Para la referenciación de números o volúmenes de alguna publicación es necesario usar números arábigos y no romanos.

37 Referencias múltiples Las referencias múltiples del mismo autor se ordenan por año de publicación, con las mas antigua primero. Si el año también es el mismo hay que diferenciarlos con una letra a, b, c, etc. después del año. Ejemplo: Luenberger, D. (1987). Programación lineal y no lineal. México: Addison- Wesley. Luenberger, D. (1989a). Programación lineal. México: Addison-Wesley. Luenberger, D. (1989b). Programación no lineal. México: Addison-Wesley.

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47 Periódico

48

49 Artículo de revista (Magazzine)

50

51 Simposios y Conferencias

52 Tesis

53

54 Una película o cinta cinematográfica

55

56

57