Consejería de Educación de España en Polonia

Transcripción

1 Consejería de Educación de España en Polonia

2 Un cordial saludo de la Consejería de Educación de España en Polonia Trabajamos para promocionar, difundir y apoyar la enseñanza y el conocimiento del español y su cultura dentro del sistema educativo Consejería de Educación de España en Polonia 2

3 PROGRAMAS DESTINADOS AL PROFESORADO Y ALUMNADO ELE DE POLONIA Concurso para elegir al Centro educativo de español del Año (1): Convocatoria anual abierta a centros educativos de Polonia que impartan español como 1ª ó 2ª lengua extranjera. Entrega del premio Al primer clasificado en 2011: VI L.O. im Adam Micikewicza, Kraków Consejería Educación 3

4 PROGRAMAS DESTINADOS AL PROFESORADO Y ALUMNADO ELE DE POLONIA Concurso para elegir al Centro educativo de español del Año (2): Criterios: Implantación del español como idioma extranjero en el Centro escolar. Planteamiento innovador de la enseñanza del español. Actividades extraescolares relacionadas con el español. Uso de las Nuevas Tecnologías en el aula de español. Relaciones internacionales del Centro. Consejería Educación 4

5 PROGRAMAS DESTINADOS AL PROFESORADO Y ALUMNADO ELE DE POLONIA Concurso para elegir al Centro educativo de español del Año (3): Presentación de la hoja de solicitud y de un dossier del centro educativo con las actividades e iniciativas relacionadas con el español. Un jurado visitará los 3 centros educativos finalistas. Se elegirán ganadores en dos categorías: 1. Sección Bilingüe de español. 2. Centro educativo que imparta español. Visita a que fue tercer clasificado en 2011: XLVI L.O. im Stefana Czarnieckiego, Varsovia Consejería Educación 5

6 PROGRAMAS DESTINADOS AL PROFESORADO Y ALUMNADO ELE DE POLONIA Asesoramiento por parte de la Consejería: Para participación en Proyecto Europeo. Para preparación de intercambios con centros educativos españoles. Información sobre estudios y becas en España así como la tramitación de las solicitudes relacionadas. Elaboración de informes sobre el sistema educativo y la enseñanza del español en Polonia. Información sobre cursos de español y sitios web de interés como: leer.es Consejería Educación 6

7 PROGRAMAS DESTINADOS AL PROFESORADO Y ALUMNADO ELE DE POLONIA Presencia en ferias educativas: EDUKACJA de Lublin y PERSPEKTYWY de Varsovia. Imagen del stand de la Consejería de Educación de España en Polonia y de la Fundación Universidad.es en la Feria educativa de Lublin Nuria Domínguez, Carmen Gómez y Magdalena Claver en el stand de la Consejería de Educación y la Fundación Universidad.es en Varsovia.. Consejería Educación 7

8 AL ALUMNADO ELE DE POLONIA Becas para estudiantes de español: Programa de recuperación y utilización educativa de pueblos abandonados Dos semanas en verano en los pueblos de Granadilla (Cáceres) y Umbralejo (Guadalajara). El programa es gratuito excepto los gastos de viaje. Estudiantes de SSBB de español (entre otros), con buen nivel de español. Más información en web de la Consejería. Consejería Educación 8

9 AL ALUMNADO ELE DE POLONIA Cursos de español gratuitos: Los patrocinadores del concurso Centro de español del año conceden cursos gratuitos de español con o sin alojamiento. Becas para cursos de español por gentileza del Instituto Cervantes. Consejería Educación 9

10 AL ALUMNADO ELE DE POLONIA Concursos para estudiantes de español: Concurso de carteles para la Olimpiada de español (curso ) Participantes: estudiantes de español (ELE) en los niveles educativos de gimnasio y liceo en toda Polonia. El cartel deberá ser remitido en un CD-ROM o DVD a la Consejería de Educación. Cartel ganador: diploma y premio consistente en material didáctico. Consejería Educación 10

11 AL ALUMNADO ELE DE POLONIA 3º concurso internacional de fotomontaje: Tema relacionado con España y su cultura Fase nacional e internacional: Para alumnado ELE de 4 países. Fase nacional polaca: para estudiantes de español de toda Polonia. Premios para la fase nacional e internacional. Convocatoria en web de la Consejería. Ganador internacional 2011: Eslovaquia Consejería Educación 11

12 AL ALUMNADO ELE DE POLONIA 3º certamen de carteles para el Concurso de teatro escolar en español. Participantes: alumnos de Gimnazjum y Liceum polacos que estudian español. Formato: DVD / CD. Convocatoria anual. Convocatoria en web de la Consejería. Consejería Educación 12

13 AL ALUMNADO ELE DE POLONIA Previsto > Ampliación del concurso Giner de los Ríos 2.0 a centros educativos que impartan ELE. Participantes: alumnos de Gimnazjum y Liceum polacos que estudian español. Formato: Blog colaborativo. Convocatoria anual. Convocatoria en web de la Consejería. Liceo Cervantes de Varsovia: ganadores en 2011 Consejería Educación 13

14 AL ALUMNADO ELE DE POLONIA Previsto > 1º Concurso de cortometrajes. Participantes: alumnos de Gimnazjum y Liceum polacos que estudian español. Formato: DVD. Convocatoria anual. Convocatoria en web de la Consejería. Consejería Educación 14

15 AL ALUMNADO ELE DE POLONIA Otras iniciativas: - Colaboración con concursos de canción en español ya existentes en Polonia. Concurso de canción de Lublin. - Apoyo a los concursos de lengua y cultura española ya existentes en Polonia. Para estudiantes de español (ELE) en los centros públicos De Primaria, Secundaria y Bachillerato de Polonia. Concurso 2011 en Szkoła Podstawowa Nr 216 z Oddziałami Integracyjnymi en Varsovia Consejería Educación 15

16 AL ALUMNADO ELE DE POLONIA Asistencia como público a obras de teatro en español: Concurso nacional de teatro escolar en español (para estudiantes de Secciones Bilingües) en Varsovia, febrero Festival internacional de teatro escolar en Varsovia, abril Pueden acudir como público estudiantes de ELE. Se ruega reservar a través de asesoriaeducacion.pl@educacion.es Consejería Educación 16

17 AL ALUMNADO ELE DE POLONIA Previsto > Apoyo a la realización de Campus Lingüístico Hasta verano 2010: Organizado por los Ministerios de Educación español y polaco bajo el amparo de la UNESCO. Para estudiantes de español de secundaria. Previsto: campus lingüístico organizado por los responsables de las II Olimpiadas de Español en Polonia en verano 2011 Consejería Educación 17

18 AL PROFESORADO ELE DE POLONIA Formación: Dos jornadas de formación anuales para profesorado ELE en periodo de fin de semana: En otoño: Curso de formación orientado al profesorado de SSBB de español y a enseñanza AICLE (Aprendizaje Integrado de Contenidos y Lenguas Extranjeras). Más información y programa: web de Consejería. En primavera: 3º Encuentro de profesores de español en Polonia. Orientado al profesorado ELE y de materias en español de toda Polonia. Consejería Educación 18

19 AL PROFESORADO ELE DE POLONIA Programa EUROPROF: Dos modalidades (presencial y a distancia) Inscripción hasta el 26 de septiembre 2011 Colaboración con el Instituto Cervantes y el Centro de desarrollo educativo (ORE). Con el programa AVE y tutores del I. Cervantes. Curso : 30 nuevas plazas para la modalidad de EUROPROF a distancia. 3 años de formación gratuita. Superación de los exámenes del "DELE Inicial" y del "DELE Intermedio" al finalizar el 1º y 2º curso Consejería Educación 19

20 AL PROFESORADO ELE DE POLONIA Candidatos Europrof : 30 profesores de gimnazjum y liceo de materias no lingüísticas, preferentemente de "Biología, Física, Geografía Universal, Historia Universal, Matemáticas, Química." Excepcionalmente, se admitirá a profesorado de otras lenguas extranjeras. Deberán impartir, una vez formados, parte de la materia de su especialidad en español, en régimen de enseñanza bilingüe. Compromiso de la dirección del centro de creación de una Sección Bilingüe (según legislación polaca) al finalizar el programa de tres años. Consejería Educación 20

21 AL PROFESORADO ELE DE POLONIA EUROPROF a distancia: Con el programa AVE y tutores del Instituto Cervantes de Varsovia. Fase presencial Curso a distancia con dos fases de sesiones presenciales en Sulejówek: Un fin de semana en enero. Curso de un máximo de 60 horas: a finales de junio o principios de julio. Posibilidad de organización de una tercera fase presencial en Consejería Educación 21

22 AL PROFESORADO ELE DE POLONIA EUROPROF presencial en Cracovia (promoción ). Formación presencial en el Instituto Cervantes de Cracovia. 3º año de formación: necesario tener nivel B1 para incorporarse la grupo presencial. Instituto Cervantes de Cracovia. Consejería Educación 22

23 AL PROFESORADO ELE DE POLONIA Desea abrir una Sección Bilingüe de español según legislación polaca?: Necesitará impartir: 2 materias no lingüísticas impartidas de forma bilingüe en español. Enseñanza de español como lengua extranjera a nivel bilingüe. Más información: Liceo con SB de español desde curso : XLVI L.O. im Stefana Czarnieckiego, Varsovia Consejería Educación 23

24 AL PROFESORADO ELE DE POLONIA Curso de 30 horas de ampliación de español o de cultura y civilización española (nivel C1) a cargo de profesorado del Instituto Cervantes. preferentemente para graduados de Europrof presencial y Europrof a distancia fecha: finales de junio o principio de julio. Ubicación: Varsovia y/o otras ciudades de Polonia. Duración: 30 horas. Consejería Educación 24

25 AL PROFESORADO ELE DE POLONIA Colaboración con jornadas de formación del Instituto Cervantes. Previsto: colaboración en III Encuentro práctico de profesores ELE en Polonia, a celebrar en Cracovia en primavera En junio 2010 se desarrollaron talleres gratuitos para profesores de ELE en Varsovia. Consejería Educación 25

26 AL PROFESORADO ELE DE POLONIA Becas para profesores polacos de español. En 2011, hubo 24 becas para cursos de formación en Universidades españolas. Duración: 2 ó 3 semanas en verano. Gastos cubiertos: Matrícula Alojamiento Manutención Actividades Destinatarios: profesores de español y autoridades educativas. La entrega de solicitudes fue en mayo Consejería Educación 26

27 AL PROFESORADO ELE DE POLONIA Visitas de la Asesoría técnica organizadas por regiones. Difusión de la labor de la Consejería y de los Programas que gestiona. Asesoramiento y reuniones de profesores ELE. Contacto con instituciones educativas de educación superior. Impulso del aprendizaje del español en los centros públicos de Primaria, Secundaria y Bachillerato de Polonia. Consejería Educación 27

28 Apoyo a instituciones y asociaciones relacionadas con el profesorado de español Colaboración con ORE y centros regionales de formación del profesorado Europrof Cursos y talleres de formación para profesorado ELE Consejería Educación 28

29 Apoyo a instituciones y asociaciones relacionadas con el profesorado de español Colaboración con el Instituto Cervantes. Jornadas de formación organizadas conjuntamente Talleres gratuitos para profesores de ELE en Varsovia y Cracovia Europrof Participación de la Consejería en actividades culturales del I. Cervantes Becas del I.C. para estudiantes de español Consejería Educación 29

30 Apoyo a instituciones y asociaciones relacionadas con el profesorado de español Colaboración con la Olimpiada de español. Organizadores: Dr Małgorzata Spychała y Asociación Neofilológica Polaca PTN (Instituto de Filología Románica, Universidad Adam Mickiewicz de Poznań). Más información en Web: Tres etapas. Pasa a la 2ª fase al menos el estudiante con mejor nota en la 1ª fase de cada centro. Competición de la primera etapa en noviembre Consejería Educación 30

31 Apoyo a instituciones y asociaciones relacionadas con el profesorado de español Colaboración con las universidades polacas en el campo de la formación y promoción del español. Colaboración con el Congreso de hispanistas: Wrocław, otoño 2012 Realización de talleres y participación cursos de formación y otros actos relacionados con el español en instituciones educativas de educación superior de todo el país. NKJO Bydgoszcz Szczecin Centro de cultura española, Univ. Consejería Educación 31

32 Apoyo a instituciones y asociaciones relacionadas con el profesorado de español Apoyo a las asociaciones de profesores de español en Polonia Apoyo a la Asociación de Profesores y Amigos de la Lengua Española PROF-ES (Stowarzyszenie Nauczycieli i Przyjaciół Języka Hiszpańskiego PROF-ES) Ul. Tatrzańska, 35 ( Gdynia) profes.polonia@gmail.com Preside: Franjo Bernal Consejería Educación 32

33 Edición de publicaciones: Revista ENLACE: boletín de la Consejería. Se publica cada dos meses. Paralelo 50: revista anual dedicada al mundo universitario. Folletos y otro material de difusión: difusión del español e información de programas de actuación. folleto Español para todos folleto Programas complementarios de las Secciones Bilingües de español folleto de programas para centros educativos y profesores polacos que enseñan español folleto de utilización del Centro de Recursos de la Consejería de Educación mapa cultural de España y otros carteles informativos Consejería Educación 33

34 Centro de recursos para la enseñanza del español: Más de 7500 registros. Literatura y cultura de España. Enseñanza del español. Cine en español. Lecturas graduadas. Material audiovisual. Documentales. Mapas. Préstamo: en persona y por correo. Consejería Educación 34

35 Centro de recursos para la enseñanza del español: Más información a través de la Web de la Consejería. Centro de recursos Previsto > boletín de novedades del Centro de Recursos. Publicación on-line en web Consejería. Previsto > Actividades en el Centro de Recursos para los centros y profesores que imparten español. Consejería Educación 35

36 Previsto > Concurso de propuestas innovadoras.. Para profesores de español como lengua extranjera y otras materias en español. Consejería Educación 36