Aketza eta Esti. Aurkibidea. Kaixo gu Aketza eta Esti gara. Gaur. zaigu.

Transcripción

1 2009ko otsailak 27 Kaixo gu Aketza eta Esti gara. Gaur egunkaria argitaratzea egokitu 2008ko apirilak 7 zaigu. Ikastolan ostiralean Inauteriak ospatu genituen eta batzuk oso mozorro orijinalak ekarri zituzten. Ondo pasatu genuen guztiok. 61. zenbakia Aurkibidea Frases Ingeniosas 47. zenbakia2 Canción Infantil 3 Eskutitza 4 Hizki Zopa 5 Atseden egin batzuk izan genituen eta berriz hemen gara, lanari ekiteko prest. Eta orain, lagunok, agur esan behar dizuegu. Asteburu ona pasa eta beste bat arte. Agur!!!!!! Aketza eta Esti

2 Xerxes Según cuentan algunos sabios hubo en la antigua Persia un rey muy poderoso llamado xerxes o Jerjes. Se dice que, estando ante su numerosísimo ejercito, el rey se entristeció y comprendió que todo su poder seria nada con el paso del tiempo. Xerxes comprendió entonces que las riquezas los ejércitos y los lujos se convertirían en cenizas con el transcurrir de los años. Los libros dicen que el rey suspiro y dijo: Dentro de cien años todos calvos! Afeito al perro? Se dice que en Sevilla viva un carpintero apellidado paradas, y conocido en su barrio como <el maestro paradas.> En cierta ocasión paradas estaba sentado junto a la puerta de su negocio, cuando acertó a pasar un gitanillo de los que les cortaban el pelo a los animales. Viendo que junto al maestro paradas había un perro y pregunto el gitanillo: - EA maestro afeito al perro? - aféiteselo usted.? - Le pelo las orejas maestro -péleselas usted. - le afeito el rabo maestro? - Aféiteselo usted. Y cuando el gitano termino el trabajo fue a cobrar y le dijo el maestro: - Yo? Vaya usted, y que se lo pague el amo, que este perro no es mío. Onintze hamar urte dituen neska bat da. Gallartan bizi da, Etorkizuna ikastolan ikasten du eta 5. mailan dago. Onintzek burua borobil bat bezalakoa du. Begiak txokolatezkoak ditu eta oso politak. Masailak arrautz bat bezalakoak dira. Ilea gaztaina kolorekoa du eta motza. Onintzeren gorputza zuhaitz batena da, altua delako. 2

3 La historia de una mosca, la historia de una mosca les voy a relatar, les voy a relatar. Se marchó a Barcelona, se marchó a Barcelona en un coche de cristal, ji, ji, ja, ja. en un coche de cristal. Y las autoridades y las autoridades le fueron a esperar, le fueron a esperar. A causa de la fiebre, a causa de la fiebre la mosca muerta está, la mosca muerta está. Y las autoridades, y las autoridades la fueron a enterrar, la fueron a enterrar. Y aquí acaba la historia, y aquí acaba la historia de una mosca real, de una mosca real. Pasaron siete días, Pasaron siete días la mosca enferma está, la mosca enferma está. ENEKO,OIHANE,EKAITZ Y ANDREA 3

4 Kaixo Play Station 3: Seguraski etxean bakar-bakarrik zaude, baina ez kezkatu, asteburuan zurekin jolastuko dut. Nire anaiak ez du jolasten zurekin egunero, bakarrik nohiz behinka, astelehenetik ostegunera. Espero dut ondo pasatzea berarekin. Gainera, zu berea zara eta bera kalera ez bada irteten, batzutan ez dit uzten zurekin jolasten. Zu baino lehen beste Playstation 3 bat geneukan, baina apurtu egin zen. Nik Playstation 2 bat daukat, erdi apurtuta. Zurekin gehienetan online GTA 4ra jolasten dut, ezta? Badakit batzutan zurekin jolastu, beharrean ikasi beharko nukeeela. Jolasten baldin badut asko zurekin erretzen zara, beste Playstation 3 bezala; ez dut nahi zuri hori gertatzerik. Astelehenetik ostiraleraez badago eskolarikzurekin ere jolastu daiteke. Zurekin jolasteko nire jolas gustukoenak Little Big Planet, GTA IV, Call of Duty 4, Eye Create, eta Asassins Creed dira. Nire lagunek zu bezalako Play Station 3 bat daukat ere bai; batzutan, nire lagunak etxera datozenean, nik ez diet uzten zurekin jolasten, nire anaia esaten didalako ezetz. Zurekin lehenengo aldian jolastu nuenean, beldur handia izan nuen, baina nire anaiarekin jolastu nuen. Gero, nire aitak ere jolastu nahi zuen eta ni eta bera jolastu genuen. Nire aita izan zen astelehenetik ostegunera ezin zela jolastu ideia asmatu zuena; nire ama ados zegoen, baina batzutan, gutxienetan, zurekin jolasten uzten dit. Laster arte, Play Station 3; espero dut itxarotea zurekin jolasteko lagun. Agur!!!!!!! IKER 4

5 5