Nagore eta Aitor. Aurkibidea

Transcripción

1 2014ko irailak 22 Kaixo irakurle maiteak!!! Gu Aitor eta Nagore gara eta gaurko egunkaria sortzen ari gara Gure lehenengo 2008ko apirilak 7 eguna da teknikaritzan eta goizean oso urduri geunden, baina gero oso polita da. Zer moduz oporretan? Guk oso ondo pasatu dugu, gure lagunekin jolasten. Igerilekuan eta hondartzan egon gara eta gure lagunekin egon gara. 6. zenbakia Aurkibidea Palabras curiosas47. zenbakia2 Report 3 Hizki zopa 4 Horóscopos 5 Eskutitza 6 Olerki sorraldia 7 Baina oporrak amaitzen direnean ikastolara bueltatu behar dugu, eskolak hasten direlako, eta hurrengo urtea arte itxaron beharko dugu berriro ondo pasatzeko. Hori bai, eskolara bueltatzerakon oso pozik c geunden berriro lagunak ikusteagatik. Musu handi bat, irakurle maiteok!!! Nagore eta Aitor

2 Sombrero Bien se puede entender que esos objetos con que algunas personas se cubren la cabeza se llaman sombreros porque dan sombra, porque quitan el sol. Los romanos decían umbra y los castellanos dijeron después sombra. De todos modos, el sombrero moderno sirve también para guarecer la cabeza del frío. Luciérnaga Las luciérnagas son insectos muy peculiares: se iluminan durante la noche y parecen pequeñas bombillas que vuelan. Los romanos la llamaban noctiluca ("el gusano que luce de noche"). Pero la lengua castellana no trajo la palabra luciérnaga de la forma latina, sino de lucerna, que significa "candil, lámpara, candela". De lurcerna salió lucierna y finalmente derivó hasta ser luciérnaga. En gallego se llama lucencú, que significa "luz en culo", porque es la parte trasera de estos gusanillos la que se ilumina. Meñique Es el nombre de los dedos pequeños de las manos y de los pies. El dedo gordo se llama pulgar, y después vienen el índice (con el que se señala o se indica), el corazón (que está en el centro) y el anular (porque en él se colocan los anillos). Los padres, cuando juegan con los niños pequeños, hablan del dedo meñique como si fuese un niño: en Portugal a los niños se les llaman menino o meniño, y de esta costumbre de comparar al dedo pequeño con los meninos procede el nombre de meñique. 2

3 The Golden Gate is in San Francisco. It s famous for its orange colour. 42milion vehicles cross the famous bridge every year. In Los Angeles, the Venice beach is the rollerblading capital of the world. The first Disneyland Park in California was opened in A lot of tourists visit the Disneyland Park every year. Hollywood is in Los Angeles and the American films are made there.hollywood has big films studios. In Yosemite national park you can t see 200 threes and the oldest is years. 3

4 S E Z I A K O A E G I N S A S T E A K O Z A H A R T A D H E Z A E G I S O A I R A M I S T E R E A Z U R E S K O D E M I G U R I A D E U R E K O A I Z I E N I D I A T E K O A N R U T A T X I N Z O M U N O L A Z U K S I N O M A R A D E T U Z T E L D U A R E D U A Z U R E I Z K I L E E R L E R N D U A Z A R E T U K O A E Z A B A L R E N R U O T A Z E K O A N A K I Z U R E A D A K I Z U R E N A D A G O R D U R A O Z Z A I A Z U R E A D O A A B U R U A D E K O S E N D U A E G I T I R U L D U A S O O T A K E G I N T A E G E L D U A I S A T A N D U A G E R O A A D E R B E Z T E A I Z E N T U A N E D B E G I R A S T E X J I A N R U T E A U E G I N T E Z K O A U S L O A I X E R T U F E R I A K O A I Z A T E K O A D U N S U S I N D U A G A L D I R A N T Z E T O I N F O R M A Z I O Z K O A I Z K A E Hizki zopa honetan sei perpaus mota bilatu behar dituzu. EDURNE 4

5 Piscis Estudios: Eres muy inteligente, vas a sacar muy buenas notas. Amigos: Vas a perder todas tus amistades el 20 de febrero de todos los años. Amores: El día 3 de marzo vas a conocer a tu novia o a tu novio. Amuleto: La herradura te va a dar suerte todo el mes de noviembre. Acuario Estudios: Eres muy vago, deja de dormirte en clase. Amigos: No vas a tener muchas amistades. Amores: El día San Valentín vas a cortar con tu novio o novia. Amuleto: Lleva siempre un trébol en el bolsillo. 5

6 Kaixo nire wave maitea, zelan zaude? Ni ondo, baina zurekin egoteko gogoak ditut. Beti ateratzen zaitut plazara eta nire lagunek zurekin jolasten dute. Aldapetan zu beste wave batekin lotzen zaitugu eta goitibera batekin jaisten gara. Joaten naizen lekuetara eramaten zaitut eta gero bueltatzen garenean, oso ondo pasatzen dut; bakarrik ostiraletan, larunbatetan eta igandetan ateratzen zaitut, beste egunetan etxerako lanak egin behar ditut. Batzuetan ez bazaitut eramaten da YANDERNE denda jaitsi behar dudalako (Edurnerekin, Eiderrekin, Aintzanerekin, Yasminekin eta Danelekin, hortik dator izena). Erosketak egitera joaten garenean, kotxean uzten zaitut, gero plazara joaten bagara, zurekin jolasteko aukera dudalako. Egun batzuetan lagunekin geratzen naiz eta guztiok jaisten dugu wavea, baina beste batzuetan uztaia eramaten dugu. Gogo handiak ditut zurekin egoteko oso ondo pasatzen dudalako zurekin ibiltzen eta aldapatik botatzen. Zurekin ez nuen ikasi ibiltzen, nire lagun baten wavearekin baizik: 9 urte bete nuenean niretzako opari bat izan zinen, baina 8 urterekin nire lagun baten wavearekin ikasi nuen ibiltzen. Zure kolorea nire gogokoena da (urdina) eta bi tamainetatik zu hoberena zara, handia zarelako eta gurpilek duten mekanismoak aukera ematen du gurpilek edozein norabidera joatea. Laster garbituko dizkizut gurpilak eta zure gainean jartzen naizenean goiko taula ere bai. Ikusiko duzu zein ondo!!! Ostiral onetan jaitsiko gara plazara eta aldapetan San Ferminera jolastuko dugu: batzuk korrika egiten dute eta beste batzuk wavearekin botatzen dira zezenak bezala, baina uste dut ostiralean euria egingo duela, orduan ez dakit plazara atera ahal izango zaitudan. Ez badu euria egiten eta Eiderrek ez badu bere wavea eramaten, jarriko da zure gainean eta ni ere bai eta Eider edo ni alderantziz jarriko gara, bata besteari begira, eta horrela aldapetatik botako gara. Behar bada oso astunak izango gara, baina oso azkar botatzen gara eta ere askotan jausten gara eta orduan ez duzu hainbeste nabaritzen. Beno, wave maitea, agur esateko ordua da, baina laster ikusiko zaitut etxean. Musu handi bat!!! ANDREA 6

7 OLERKI SORRALDIA 1-TXAKURRA ETXEAN JATEN. LEHOIA SABANAN JATEN. MARRAZOA ITSASOAN JATEN. KAMELUA BASAMORTUAN JATEN. LEHOIA ETXEAN JATEN. TXAKURRA SABANAN JATEN. KAMELUA ITSASOAN JATEN. MARRAZOA BASAMORTUAN JATEN. 2-NON EROSIKO DUZU? KIWOKON EROSIKO DUT. NON EROSIKO DUZU? MEGAPARKEN EROSIKO DUT. BAINA NOR ZARA ZU GAUZAK HORIEK GALDETZEKO? ZURE AITA NAIZ. 3-EA EA EA ASTEARTEAN, EA EA EA LAGUN ARTEAN. 7