TRADUCCIÓN DE LA SELECCIÓN DE TEXTOS DE APOLODORO
|
|
- Sebastián Serrano Duarte
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1 pág. 1 TRADUCCIÓN DE LA SELECCIÓN DE TEXTOS DE APOLODORO 1. Descendencia de Gea y Urano Urano, fue el primero que gobernó todo el mundo. Y habiendo tomado por esposa a Gea, engendró en primer lugar a los llamados Hecatónquiros: Briareo, Gíes y Coto, los cuales eran invencibles en tamaño y fuerza, teniendo 100 manos y 50 cabezas. 2. Infancia de Zeus en Creta Rea llega a Creta y da a luz a Zeus en una gruta. Las ninfas alimentaban al niño con leche de la cabra Amaltea. Y los Curetes, armados, vigilando a la criatura en la cueva, entrechocaban los escudos con las lanzas, para que Cronos no escuchase el sonido del llanto del niño. 3. Rapto de Perséfone Plutón, enamorado de Perséfone, la raptó a escondidas (de Zeus). Y Deméter iba buscándola con antorchas de noche y de día por toda la tierra. Y habiendo sabido que Plutón la raptó, enfadada con los dioses, abandonó el cielo y, habiéndose hecho igual a una mujer, llegó a Eleusis. 4. Prometeo Prometeo, habiendo modelado a partir de agua y tierra a los hombres, les dio también el fuego a escondidas de Zeus, habiéndolo ocultado en una férula. Cuando Zeus se enteró, ordenó a Hefesto que clavara el cuerpo de ése (Prometeo) en el monte Cáucaso. Y cada día un águila, habiendo volado sobre él, le devoraba los lóbulos del hígado.
2 pág Deucalión y Pirra. Diluvio universal Deucalión toma por esposa a Pirra, hija de Epimeteo y Pandora, a la que los dioses modelaron como la primera mujer. Y cuando Zeus quiso destruir la raza de bronce, Deucalión embarcó con Pirra en una caja = arca. Y Zeus, habiendo arrojado mucha lluvia desde el cielo, mató a muchos hombres. 6. Jasón en busca del vellocino Jasón, cruzando el río Anauro, salió con una sola sandalia, habiendo perdido la otra en la corriente. Y Pelias, habiéndolo visto y habiendo interpretado el oráculo, le ordenó marchar hasta el vellocino. Éste estaba en la Cólquide y era vigilado por un dragón insomne que nunca dormía. 7. Muerte de Pelias. Expulsión de Medea y Jasón Medea convence a las hijas de Pelías para cocer a su padre, prometiéndoles hacerlo joven por medio de brebajes. Éstas cuecen a su padre. Acasto entierra a su padre, pero expulsa de Yolco a Jasón junto con Medea. Y éstos llegaban a Corinto. 8. Venganza de Medea Medea, habiendo reprochado muchas veces la ingratitud de Jasón, envió a la que se casaba un vestido impregnado en venenos y mató a los hijos que tenía de Jasón, y habiendo tomado de parte de Helio un carro de dragones alados, huyendo sobre éste llegó a Atenas. 9. Descripción de las Gorgonas. Perseo mata a Medusa
3 pág. 3 Las Gorgonas tenían cabezas sembradas alrededor con escamosas espirales de serpientes, grandes dientes como de jabalíes, manos de bronce y alas de oro, por medio de las cuales volaban. Convertían en piedras a los que las miraban. Así pues, Perseo, habiéndose colocado sobre ellas, mientras dormían, tras darse la vuelta y mirando hacia el escudo de bronce, por medio del cual veía la imagen de la Gorgona, la decapitó. Y, una vez cortada la cabeza, de la Gorgona salió Pegaso, el caballo alado, y Crisaor, el padre de Gerión. 10. Nacimiento e infancia de Heracles Zeus, habiendo llegado por la noche y habiendo triplicado una sola noche, habiéndose hecho semejante a Anfitrión, se acostó con Alcmena. ( ) Y Alcmena dio a luz dos hijos, a Heracles para Zeus, y a Ificles para Anfitrión. Y siendo el niño de ocho meses, Hera envió dos serpientes enormes a su cuna, deseando matar a la criatura. Pero Heracles, habiéndose levantado, estrangulándolas con cada una de sus manos, las mató. 11. Locura de Heracles Después de la batalla contra los Minias, le sucedió que se volvió loco por celos de Hera y que arrojó al fuego a sus propios hijos, a los que tenía de Mégara. ( ) Y habiendo llegado a Delfos, entonces la Pitia lo llamó por primera vez Heracles. Antes era llamado Alcides. 12. Heracles y el león de Nemea Heracles llegó a Tirinto y cumplió las órdenes de Euristeo. Así pues, en primer lugar le ordenó traer la piel del león de Nemea. Heracles, habiendo buscado al león, primero le disparó flechas. Después, habiéndole puesto las manos alrededor del cuello, lo sujetó fuertemente, estrangulándolo.
4 pág Heracles y la hidra de Lerna Como segundo trabajo, le ordenó matar a la Hidra de Lerna. La hidra tenía un cuerpo enorme con nueve cabezas, ocho de ellas mortales, y la del medio inmortal. Y cortando las cabezas con la maza, no podía conseguir nada. Pues al cortar una cabeza, nacían dos. 14. Heracles y la cierva de Cerintia Como tercer trabajo, le ordenó traer viva a la cierva de Cerintia hasta Micenas. ( ) Heracles la persiguió durante todo un año. Y cuando la fiera huyó hacia el monte llamado Artemisio, y desde ahí hasta el río Ladón, (Heracles) habiendo lanzado flechas a ella cuando estaba a punto de cruzar ese río, la llevó consigo. 15. Heracles y el jabalí de Erimanto Como cuarto trabajo, le ordenó traer vivo al jabalí de Erimanto. ( ) Y habiéndolo perseguido desde un bosque con griterío, habiéndolo empujado al abatido (jabalí) hacia la espesa nieve, y habiéndole echado el lazo, lo llevó hasta Micenas. 16. Heracles y los rebaños de Augias Como quinto trabajo le ordenó sacar solo el estiércol de los rebaños de Augias en un solo día. ( ) Heracles excavó los cimientos del establo y, habiendo desviado el Alfeo y el Peneo (ríos) que discurren muy cerca, los introdujo después de hacer un desagüe por otra salida. 17. Heracles y las aves del lago Estínfalo
5 pág. 5 Como sexto trabajo se le ordenó expulsar a las aves del Lago Estínfalo. ( ) Atenea le da unas castañuelas de bronce que había obtenido de Hefesto. Tocándolas, ( ) asustaba a las aves. Y éstas, no pudiendo soportar el estrépito, se echaron a volar con temor y Heracles les disparó flechas. 18. Heracles y el toro de Creta Como séptimo trabajo, le ordenó traer el toro de Creta. ( ) Heracles, habiendo llegado contra éste a Creta, habiéndolo capturado y habiéndolo traído ante Euristeo, se lo mostró y después lo dejó libre. Y éste, ( ) habiendo llegado a Maratón del Ática, acosaba a los habitantes. 19. Heracles y las yeguas de Diomedes Como octavo trabajo, le ordenó traer las yeguas de Diomedes, el tracio, hasta Micenas. Éste tenía unas yeguas antropófagas. Así pues, (Heracles), habiendo navegado junto con los que le siguen voluntariamente y habiendo coaccionado a los que mandan sobre los establos de las yeguas, las condujo hacia el mar. 20. Heracles y el cinturón de Hipólita Como noveno trabajo, le ordenó a Heracles traer el cinturón de Hipólita. Ésta reinaba sobre las Amazonas. ( ) Éstas atacaban a caballo con armas la nave (de Heracles). Y cuando Heracles las vio armadas, habiendo creído que eso había sucedido por un engaño, habiendo matado a Hipólita, le arrebata el cinturón. 21. Heracles y las vacas de Gerión Como décimo trabajo se le ordenó traer desde Eritia las vacas de Gerión. Eritia era una isla situada cerca del océano, que ahora se llama Gadira. ( )
6 pág. 6 Gerión tenía unas vacas rojizas, cuyo boyero era Euritión y el guardián, Orto, el perro de dos cabezas. ( ) Heracles, entró en Libia y habiendo llegado a Tarteso, colocó como señal de su viaje dos columnas enfrentadas sobre los límites de Europa y Libia. ( ) El perro, habiéndolo percibido, se lanzaba contra él. Pero éste (Heracles) lo golpea también con la maza y mató al boyero Euritión, que iba en ayuda del perro ( ) Y habiendo llevado las vacas a Euristeo, se las ha entregado. Y éste las sacrificó a Hera. 22. Heracles y las manzanas de oro del Jardín de las Hespérides Como undécimo trabajo le ordenó traer las manzanas de oro de las Hespérides. Éstas estaban, no como algunos dijeron en Libia, sino en el Atlas entre los Hiperbóreos. (Gea) las regaló a Zeus, al haberse casado con Hera. Las vigilaba un dragón inmortal, que tenía 100 cabezas. Junto con él vigilaban las Hespérides: Egle, Eritia, Hesperia y Aretusa. ( ) Cuando (Heracles) llegó a los Hiperbóreos ante Atlante, habiéndole dicho Prometeo a Heracles que no fuera él en persona a por las manzanas, sino que (Heracles) una vez recibida la bóveda celeste de Atlas, lo enviara a aquel, estando convencido, lo relevó. Atlas habiendo cogido tres manzanas de las Hespérides, se presentó ante Heracles. Y como no quería sostener la bóveda celeste, le dijo que quería ponerse un turbante sobre la cabeza. Atlas, habiendo oído esto, habiendo puesto las manzanas sobre la tierra, recibió la bóveda celeste. Y así Heracles, habiendo recogido las manzanas, se alejó. Algunos dicen que no las consiguió de Atlas, sino que él mismo recogió las manzanas, una vez que dio muerte al dragón que las vigilaba. Y habiendo traído las manzanas, se las entregó a Euristeo. Éste, habiéndolas cogido, se las regaló a Heracles; Atenea, habiéndolas cogido de parte de éste, las devolvió de nuevo (a su sitio). Pues no estaba permitido que ellas (las manzanas) estuvieran depositadas en cualquier parte. 23. Heracles y el Can Cerbero Como duodécimo trabajo se le ordenó traer a Cerbero desde el Hades. Tenía éste tres cabezas de perros, la cola de serpiente y por el lomo tenía cabezas de todo tipo de
7 pág. 7 serpientes. ( ) y Heracles, ( ) habiéndole echado sus manos alrededor de la cabeza, no lo soltó, dominando y estrangulando a la fiera hasta que lo aplacó aun siendo mordido por una serpiente de las de la cola. ( ) Heracles, después de mostrar el Cerbero a Euristeo, lo devolvió de nuevo al Hades. 24. Juicio de Paris. La manzana de la discordia Eris arroja una manzana acerca de la belleza entre Hera, Atenea y Afrodita y Zeus ordena a Hermes que las conduzca hasta el monte Ida ante Alejandro, para que sean juzgadas por aquel. Éstas prometen que van a dar regalos a Alejandro; Hera, (le ofrece) si es elegida por delante de todas, el poder de todo; Atenea, la victoria en la guerra y Afrodita, el matrimonio de Helena. Y éste elige a Afrodita. 25. Odiseo idea el caballo de madera Por último idea la construcción de un caballo de madera. Y habiendo cortado madera del monte Ida, construye el caballo. Odiseo convence a los 50 más valientes para entrar en él. ( ) Y cuando consideraron que los enemigos dormían, (ellos) habiéndolo abierto salieron con las armas. ( ) Entrando en las casas, mataban a los que dormían. ( ) Y después de matar a los troyanos, pegaron fuego a la ciudad. 26. Descripción del cíclope Polifemo Y habiendo dejado las restantes naves en una isla cercana, con una sola nave se acerca a la tierra de los cíclopes, habiendo desembarcado de la nave con 12 compañeros.
8 pág. 8 Cerca del mar hay una cueva, en la que entra con un odre de vino. Era la cueva de Polifemo, que era (hijo) de Poseidón y de la ninfa Toosa; un hombre enorme, salvaje y antropófago, que tenía un solo ojo sobre la frente. 27. Ulises y el cíclope Polifemo El cíclope, habiendo llegado y habiendo entrado los rebaños, puso una piedra enorme junto a la puerta y habiéndolos visto, devoraba a algunos. Pero Odiseo le da a beber del vino de Marón. ( ) Y Odiseo, habiendo encontrado una maza que estaba por allí, le sacó punta con ayuda de 4 compañeros y después de calentarla al fuego, lo dejó ciego. 28. Ulises y las sirenas Las sirenas eran hijas de Aqueloo y Melpómene. De éstas, una tocaba la cítara, otra cantaba y la otra tocaba la flauta y con estas artes convencían a los que navegaban cerca para que se quedasen. Tenían desde los muslos (para abajo) forma de ave. Al navegar cerca de ellas, Odiseo, que quería escuchar su canto, habiéndolo aconsejado Circe, tapó con cera los oídos de sus compañeros y ordenó que él mismo fuera atado al mástil. Y, siendo persuadido por las Sirenas para quedarse, pedía ser desatado, pero ellos lo ataban aún más y así pasaba navegando. NOTA: Para llevar a cabo la traducción se ha consultado principalmente la edición de José Calderón Felices sobre APOLODORO, Biblioteca mitológica, Madrid, Ediciones Akal, 2002 (1987)
NOMBRE Y APELLIDOS 3º ESO
IES JUAN GARCÍA VALDEMORA CULTURA CLÁSICA. CURSO 2012-2013 DEPARTAMENTO DE LATÍN Y GRIEGO ACTIVIDADES SOBRE LA PELÍCULA: Hércules NOMBRE Y APELLIDOS 3º ESO 1. HÉRCULES. Lee los siguientes textos y contesta
Más detallesLos Trabajos de Heracles. Los Trabajos de Heracles. Ángel Luis Gallego Real. Departamento de Griego del ies Vegas Bajas de Montijo (Badajoz)
Los Trabajos de Heracles 1. A cada alumno se le da un papel diferente (hasta 15) que ha de intentar memorizar. Para ello se explicará previamente algunas palabras que no entiendan. 2. En una puesta en
Más detallesLos doce trabajos de Hércules
Los doce trabajos de Hércules Hércules se había casado con la princesa Megara, la hija del rey de Tebas. Pero, un día, le dio un ataque de locura y acabó con su esposa. Arrepentido por ese hecho tan atroz,
Más detallesCUESTIONARIO-GUÍA DE LECTURA CUÉNTAME UN MITO CARLOS GOÑI
CUESTIONARIO-GUÍA DE LECTURA CUÉNTAME UN MITO CARLOS GOÑI 1. INVOCACIÓN A LAS MUSAS 1.1. Cómo favoreció Mnemósine a los mortales después de ver su sufrimiento? 1.2. Cuál es la única arma contra el constante
Más detallesComo ya hemos dicho, Hesíodo (poeta del siglo VIII a. C) escribió la Teogonía donde cuenta la mitología teogónica (el origen de los dioses) con el
EL CAOS Y LA COSMOGONÍA MÍTICA Como ya hemos dicho, Hesíodo (poeta del siglo VIII a. C) escribió la Teogonía donde cuenta la mitología teogónica (el origen de los dioses) con el mito de la sucesión que
Más detallesÍNDICE PRESENTACIÓN 11 INTRODUCCIÓN 13 ABREVIATURAS 17 BIBLIOTECA DE APOLODORO 18
ÍNDICE PRESENTACIÓN 11 INTRODUCCIÓN 13 ABREVIATURAS 17 BIBLIOTECA DE APOLODORO 18 1. LA BIBLIOTECA, UN MANUAL DE MITOLOGÍA 18 2. CUESTIÓN DE LA AUTORÍA 18 3. PROBLEMA DE LA DATACIÓN 19 4. FINALIDAD, FUENTES
Más detallesLOS DOCE TRABAJOS DE HÉRCULES
LOS DOCE TRABAJOS DE HÉRCULES Hércules se casó y tuvo hijos. Hera, todavía enfrentada a él, le volvió loco y mató a su mujer y a sus hijos. Después volvió a la cordura y al ver lo sucedido, tomó el camino
Más detallesAventuras de HERACLES
Aventuras de HERACLES Aventuras de Heracles Introducción Cuando el tebano Anfitrión marchó a la guerra, su esposa Alcmena quedó sola. Zeus la amaba y tomó la apariencia de Anfitrión para pasar la noche
Más detallesTEXTO A16.- Acrisio manda arrojar al mar a su hijo Perseo por temor a un oráculo APOLODORO, BIBLIOTECA (II, 4, 1)
TRADUCCIONES DE APOLODORO DE A16 HASTA A27 TEXTO A16.- Acrisio manda arrojar al mar a su hijo Perseo por temor a un oráculo APOLODORO, BIBLIOTECA (II, 4, 1) Al consultar Acrisio acerca del nacimiento de
Más detallesINTRODUCCIÓN A LA MITOLOGÍA GRIEGA.
INTRODUCCIÓN A LA MITOLOGÍA GRIEGA. 1.- MITOLOGÍA Y MITO. 1.a.- Características generales. Para un griego mito no es más que una simple narración que no aporta pruebas y que se opone a λόγoς, que es capaz
Más detallesLOS DIOSES OLÍMPICOS
LOS DIOSES OLÍMPICOS El monte Olimpo LOS DIOSES EN ASAMBLEA Zeus/Júpiter Hera/Juno Atenea/Minerva Afrodita/Venus Poseidón/Neptuno Ares/Marte Apolo/Febo Ártemis/Diana Hefesto/Vulcano Hermes/Mercurio Hestia/Vesta
Más detallesZeus Hera Poseidón Deméter
Zeus Hera Poseidón Deméter Hefesto Atenea Afrodita Ares Apolo Artemisa Hermes Hestia Dionisio Completo el Consejo de los doce dioses del Olimpo, Zeus, decidió que, como Dionisio había inventado el vino,
Más detallesLOS MITOS NO ES ORO TODO LO QUE RELUCE
LOS MITOS NO ES ORO TODO LO QUE RELUCE Definiciones Un mito (del griego μῦθος, mythos, «relato», «cuento») es un relato que refiere a acontecimientos prodigiosos, protagonizados por seres sobrenaturales
Más detallesTaller - museo de Antioquia. Psicología Aplicada a la Publicidad. Semestre Condiciones del taller
Taller - museo de Antioquia. Psicología Aplicada a la Publicidad. Semestre 1-2016. Condiciones del taller Número de personas Taller en parejas (2 integrantes) Lugar Museo de Antioquia Objetivo del taller
Más detallesPervivencia de la Mitología Clásica en la Historia de Europa
Pervivencia de la Mitología Clásica en la Historia de Europa José Luis Ramírez Sádaba DPTO. DE CIENCIAS HISTÓRICAS Prometeo como arquefpo. Versión de Platón Los dioses moldearon a las especies mortales
Más detallesVamos a narrar. MITOS. Pepa Botella Pérez
Vamos a narrar. MITOS Definición: el término mito proviene de la palabra griega "mythos", que significa narración, relato. Hilas y las ninfas Que parta la nave Argo sin mí, prefiero quedar con vosotras,
Más detallesVamos a narrar. MITOS
Vamos a narrar. Definición: el término mito proviene de la palabra griega :Ø2@H: mythos", que significa narración, Hilas y las ninfas relato. Que parta la nave Argo sin mí, prefiero quedar con ustedes,
Más detallesLA MUJER, SU HIJO Y EL DRAGON
Historia de la Biblia 313 LA MUJER, SU HIJO Y EL DRAGON APOCALIPSIS 12:1-17 Y UNA grande señal apareció en el cielo: una mujer vestida del sol, y la luna debajo de sus pies, y sobre su cabeza una corona
Más detallesLos signos del zodíaco
Los signos del zodíaco Zodíaco es un término de origen griego y significa forma animal. Con el nombre de signos del zodíaco se conocen las doce secciones en las que los griegos dividieron el cielo. Cada
Más detallesSEMEJANZAS ENTRE LAS MITOLOGIAS GRIEGA Y CRISTIANA
SEMEJANZAS ENTRE LAS MITOLOGIAS GRIEGA Y CRISTIANA LUGARES LUEGO DE LA MUERTE CRISTIANA 1. Infierno 2. Purgatorio 3. Cielo GRIEGA 1. Hades 2. Campos asfódelos 3. Campos elíseos Monstruo de tres cabezas
Más detallesANEXO I LOS FRONTONES
ANEXO I LOS FRONTONES El Partenón tenía en sus dos frontones estatuas esculpidas tridimensionalmente para representar, en el lado Este, el nacimiento de Atenea y al Oeste, su contienda con Poseidón por
Más detallesEL JUICIO DE PARIS En el Olimpo, Eris, diosa de la discordia, al ser invitada a la boda de Peleo y Tetis, entró en cólera y apareció en la celebración
EL JUICIO DE PARIS En el Olimpo, Eris, diosa de la discordia, al ser invitada a la boda de Peleo y Tetis, entró en cólera y apareció en la celebración con una manzana en la que ponía: para la más bella.
Más detallesLA MITOLOGÍA Y LA ARTES SEGUNDO DE BACHILLERATO
LA MITOLOGÍA Y LA ARTES SEGUNDO DE BACHILLERATO TEMA I: Introducción. Mito y mitología. Definición de mito. Función y origen. Mito, cuento y leyenda. Mitología y religión. Tipos de mitos. Cosmogónicos,
Más detallesLa próxima vez que pasó por ese lugar vio que las abejas habían hecho un panal en el cuerpo del león muerto. Se mantuvo lejos del león muerto? No, sin
Nuevamente el pueblo de Dios hizo cosas muy malas: adoró a dioses falsos y dejó de obedecer las leyes de Dios. Entonces Él permitió que sus enemigos, los filisteos, los dominaran. Después de cuarenta años,
Más detallesCUENTOS DE GRECIA Y ROMA
Tesoro de la Juventud CUENTOS DE GRECIA Y ROMA 2003 - Reservados todos los derechos Permitido el uso sin fines comerciales Tesoro de la juventud CUENTOS DE GRECIA Y ROMA Del libro de las narraciones interesantes
Más detallesDIOSES GRECORROMANOS
DIOSES GRECORROMANOS Los dioses griegos fueron representados con figura humana, y la mayoría de ellos vivían en las cumbres del monte Olimpo (2.917 m.), en Tesalia, alimentándose con néctar y ambrosía,
Más detallesPASEOS POR LA HISTORIA DEL ARTE. ESCULTURA. PERSEO, DE BENVENUTI CELLINI, por Alfredo Pastor, Catedrático y Doctor en Historia.
PASEOS POR LA HISTORIA DEL ARTE. ESCULTURA. PERSEO, DE BENVENUTI CELLINI, por Alfredo Pastor, Catedrático y Doctor en Historia. Perseo de Benvenuti Cellini Esta obra la encontramos en Loggia dei Lanzi,
Más detallesLOS TRABAJOS DE HÉRCULES
Lean Los trabajos de Hércules y después seleccionen las acciones principales que integran la secuencia narrativa del mito. LOS TRABAJOS DE HÉRCULES Sucedió que Zeus, el más enamoradizo de los dioses griegos,
Más detallesEQUIVALENCIA MITOLOGÍA Dioses Griegos-Romanos
EQUIVALENCIA MITOLOGÍA Dioses Griegos-Romanos NOMBRE GRIEGO NOMBRE ROMANO PAPEL EN LA MITOLOGÍA REPRESENTACION Afrodita Venus Diosa de la belleza y del deseo sexual (en la mitología romana, diosa de los
Más detallesLos viajes de Perseo BAMBÚ LECTOR 3FITXA DEL LLIBRE
Los viajes de Perseo BAMBÚ LECTOR 3FITXA DEL LLIBRE Antes de leer Observa la cubierta del libro, fíjate en la ilustración, en el tipo de letra del título y en la imagen de la colección. Ahora arriésgate
Más detallesPlanetas y sus satélites
Planetas y sus satélites 1. Planetas Mercurio! Es el nombre latino del dios griego Hermes. Es hijo de Zeus y de Maya, una de las Pléyades. Pertenece a la segunda generación de dioses olímpicos. Nació en
Más detalles9. Las tres Gorgona, llamadas Estreno, Enríale y Medusa eran hijas de,:
PLAN DE NIVELACIÓN ACADÉMICA PERIODO 2 NOMBRE: GRADO OCTAVO ÁREA ASIGNATURA Artística Actividades complementarias Responde las siguientes preguntas de selección múltiple con única respuesta. 1. polo era
Más detallesAPOCALIPSIS Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3
APOCALIPSIS Capítulo 1 1. De quién es la revelación? (1) 2. Qué categorías de personas serán bienaventuradas? (3) 3. A quien escribió Juan este libro? (4,11) 4. Qué frases muestran que Dios es eterno?
Más detallesSeñala la celda en la que coincide las mismas palabras
explicó mayoría campo poco mayoría campo poco explicó estas hombre flores etapa etapa hombre flores estas viene cine nunca especial viene cine nunca especial esfuerzo dar has ejemplo has dar esfuerzo ejemplo
Más detallesLA MITOLOGÍA GRIEGA. Actividad.- Inventa una explicación mitológica para un suceso cotidiano.
I.E.S. Daute - Los Silos CULTURA CLÁSICA 3º E.S.O. LA MITOLOGÍA GRIEGA 1. Qué es un mito? Mito es una palabra griega que significa fábula, narración. Nadie ha conseguido explicar aún dónde nació la mitología,
Más detallesCONTADOS A LOS NIÑOS. La Ilíada
C L Á S I C O S CONTADOS A LOS NIÑOS La Ilíada Proyecto y dirección: EDEBÉ Adaptación del texto: Rosa Navarro Durán Ilustraciones: Francesc Rovira Dirección editorial: Reina Duarte Diseño: Joaquín Monclús
Más detallesPrincipales Dioses Griegos. Escrito por LauRa Viernes, 22 de Mayo de 2009 09:53
La Mitología griega son creencias y observancias rituales de los antiguos griegos, cuya civilización se fue configurando hacia el año 2000 a.c. Consiste principalmente en un cuerpo de diversas historias
Más detallesCómo escriben los griegos?
Cómo escriben los griegos? Vas a entrar en contacto con una lengua diferente a la tuya. El griego utiliza un alfabeto diferente al castellano, no resulta muy difícil, tan solo necesitas un poco de práctica.
Más detallesPlano de Atenas
PELÍCULAS SOBRE ALEJANDRO MAGNO Plano de Atenas Reconstrucción Atenas Reconstrucción Atenas Plano de la Acrópolis Reconstrucción de la Acrópolis Reconstrucción de la Acrópolis La Acrópolis en la actualidad
Más detallesMITOLOGÍA GRECO-LATINA
MITOLOGÍA GRECO-LATINA CRONO (SATURNO) - raza: Titán. - Dios de : Del tiempo - Representación: Viejo, barba y pelo blanco y lacio - nacimiento: De Urano y Gea - Hijos: Los dioses olímpicos (con Rea). -
Más detallesPor frecuencia Por orden alfabético
Las 1000 palabras más frecuentes del castellano Datos de la RAE (Real Academia de la Lengua Española) organizados por Dictados para Primaria () En la segunda columna se encuentras las palabras ordenadas
Más detallesFACULTAD DE TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN. Programa de Doctorado: Español y su cultura: investigación, desarrollo e innovación.
FACULTAD DE TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN Programa de Doctorado: Español y su cultura: investigación, desarrollo e innovación. Hércules en la cultura popular contemporánea: una guía de cine, televisión,
Más detallesAPLICACIÓN Juegos olímpicos. Dioses griegos. Ejército. Caballo de Troya. Pandora.
APLICACIÓN Los textos deben ser completados. Juegos olímpicos. completar la antorcha con una llama elaborada con papel celofán o papel charol. Dioses griegos. Colorear y completar con los nombres de los
Más detallesAPLICACIÓN Juegos olímpicos. Dioses griegos. Ejército. Caballo de Troya. Pandora.
APLICACIÓN Los textos deben ser completados. Juegos olímpicos. completar la antorcha con una llama elaborada con papel celofán o papel charol. Dioses griegos. Colorear y completar con los nombres de los
Más detallesEl largo viaje de Ulises
AUTORES: ADRIÁN NIESZAWSKI MARTÍN RIBERO BRUNO GALETTO ESTE MATERIAL LO EDITAMOS LOS CHICOS EN INFORMATICA 2 Ulises viaja y encuentra una isla desierta y decide visitarla. Ulises pisa la isla para buscar
Más detalles1.- El mito y la literatura: Canta, oh musa, la cólera de Aquiles, el hijo de Peleo
CULTURA CLÁSICA LA GUERRA DE TROYA 1.- El mito y la literatura: Canta, oh musa, la cólera de Aquiles, el hijo de Peleo Dentro de la mitología grecolatina la guerra de Troya es uno de los acontecimientos
Más detallesANIMALES Y SERES FANTÁSTICOS
DEPARTAMENTO DE DIBUJO ANIMALES Y SERES FANTÁSTICOS Y SU REPRESENTACIÓN EN EL ARTE 4º E.S.O ANIMALES Y SERES FANTÁSTICOS Desde época prehistórica el ser humano ha reconocido en los animales las fuerzas
Más detallesTEMA 4 MITOLOGÍA DE LOS HÉROES
TEMA 4 MITOLOGÍA DE LOS HÉROES Heracles Es el mayor de los héroes griegos. Es el héroe divino, el dios entre los héroes. Hijo de Zeus y mujer mortal, Alcmena, descendiente de Perseo. Su padre mortal, Anfitrión,
Más detallesContenido PRÓLOGO 17 INTRODUCCIÓN: LA ICONOGRAFÍA A LO LARGO DE LOS SIGLOS 19 CAPÍTULO PRIMERO LOS ORÍGENES DEL MUNDO Y LOS DIOSES 45
Contenido PRÓLOGO 17 INTRODUCCIÓN: LA ICONOGRAFÍA A LO LARGO DE LOS SIGLOS 19 i. DEL PERIODO GEOMÉTRICO AL ARCAÍSMO 19 z. EL CLASICISMO GRIEGO 21 3. EL HELENISMO 23 4. LA ROMA TARDORREPUBLICANA E IMPERIAL
Más detallesHércules Breve historia..
Hércules Breve historia.. Hércules Hércules 1 Zeus y Alcmena 3 La Juventud de Hércules 4 Hércules y Megara 5 Euristeo y los 12 Trabajos 6 Trabajo 1 - El León de Nemea 6 Trabajo 2 - La Hidra de Lerna 8
Más detallesActividad de lectura PERSEO Y ANDRÓMEDA
Actividad de lectura PERSEO Y ANDRÓMEDA Dánae era la hija de Acrisio, el rey de Argos, y vivía aislada del mundo, encerrada en una torre de palacio, porque a su padre le habían profetizado que su destino
Más detallesDespués de que Adán y Eva salieron del jardín, la tierra se pobló de gente. La mayoría no eran personas buenas y, mientras pasaba el tiempo, se volvía
Después de que Adán y Eva salieron del jardín, la tierra se pobló de gente. La mayoría no eran personas buenas y, mientras pasaba el tiempo, se volvían peores. Desobedecían a Dios y se hacían daño unos
Más detallesBlancaniña y la reina mora
www.cuentosinfantilesadormir.com Blancaniña y la reina mora Autor : Cuento popular español Era que se era un Rey que iba de caza, y encontró a Blancaniña, que estaba jugando con sus hermanos. Blancaniña
Más detallesMitos y leyendas griegas
Mitos y leyendas griegas Prof. Dr. Sixto Romero Sánchez sixto@uhu.es Curso 2013-2014 1. Ulises y las sirenas Probablemente el relato más conocido de las sirenas sea el de La Odisea de Homero. Después de
Más detallesMitología grecorromana
Mitología grecorromana Presente en todas las culturas, los mitos se sitúan entre la razón y la fe, pero son considerados sagrados. Los principales tipos de mito se refieren al origen de los dioses, del
Más detallesHistoria de la Biblia 311 LAS SIETE TROMPETAS APOCALIPSIS 8:6-9:21;11:15-19
Historia de la Biblia 311 LAS SIETE TROMPETAS APOCALIPSIS 8:6-9:21;11:15-19 (APOCALIPSIS 8:6-9:21;11:15-19) Y los siete ángeles que tenían las siete trompetas, se aparejaron para tocar. APOCALIPSIS 8:6
Más detallesSe cree que la Guerra de Troya se produjo entre los griegos y los habitantes de esa ciudad en el año antes de la era cristiana aproximadamente.
Acerca de la Guerra de Troya Se cree que la Guerra de Troya se produjo entre los griegos y los habitantes de esa ciudad en el año 1240 antes de la era cristiana aproximadamente. Durante mucho tiempo se
Más detallesPANORAMA DE LA BIBLIA
PANORAMA DE LA BIBLIA DISPENSACIONES ANTEDILUVIANA PATRIARCAL EDENICA POSTDILUVIANA LEGAL ECLESIASTICA MESIANICA 1) Inocencia 3) Gobierno 2) Conciencia 4) Promesa 5) Ley 6) Gracia 7) Reino Milenial EN
Más detallesReflexión sobre los contenidos del libro
Las Hespérides bailando en torno al árbol, de Edward Calvert (1799-1883) Reflexión sobre los contenidos del libro Alumnos de 1º de Bachillerato Javier Fernández Chacón, 1º A Desde mi punto de vista, este
Más detallesMITOLOGÍA LAS FASCINANTES AVENTURAS DE DIOSES Y HÉROES OTROS TÍTULOS. PROMETEO y el robo del fuego APOLO el dios radiante JASÓN y los argonautas
OTROS TÍTULOS PROMETEO y el robo del fuego APOLO el dios radiante JASÓN y los argonautas El vuelo de ÍCARO Los viajes de ENEAS MITOLOGÍA LAS FASCINANTES AVENTURAS DE DIOSES Y HÉROES PERSEO y las gorgonas
Más detallesEvaluación del Período 4 Lenguaje y Comunicación PRIMER Año Básico 2013
Evaluación del Período 4 Lenguaje y Comunicación PRIMER Año Básico 2013 Mi nombre Mi curso Nombre de mi escuela Fecha Texto 1 Lee este texto y responde las preguntas. Pinocho Había una vez, un carpintero
Más detallesGUÍA DE LECTURA. «Cuentos y leyendas de la mitología griega» Este título también dispone de solucionario y ficha técnica.
P GUÍA DE LECTURA «Cuentos y leyendas de la mitología griega» Este título también dispone de solucionario y ficha técnica www.planetalector.com -1- ÍNDICE Un mundo caótico Los dioses del Olimpo Jasón y
Más detallesHay en la humanidad una necesidad de comprender, de explicar lo que ocurre. Mitos, ciencia Explicación del origen: Comienzo Cosmogonía En nuestra cultura (zona mediterránea de Europa) heredamos de tres
Más detallesY otra. Y otra. Siempre los mitos
Y otra. Y otra. Siempre los mitos griegos (y romanos, que son más o menos los mismos con otros nombres). Porque son extraños y maravillosos, pero también familiares y cercanos. Porque están vivos. Porque
Más detallesTauro Orión Escorpio Osa Mayor
Tauro Orión Escorpio Osa Mayor Osa Menor Leo Géminis Piscis Casiopea El Boyero Perseo Can Mayor Sagitario Pegaso Hércules Cisne Tauro Orión Escorpio Osa Mayor Osa Menor Leo Géminis Piscis Casiopea El Boyero
Más detallesCapítulo 3 47 EL MITO
Capítulo 3 47 EL MITO 48 Cuenta un antiguo mito que Dédalo era un extraordinario inventor, arquitecto y artesano. Conocía todos los secretos de la construcción de palacios, monumentos y edificios ingeniosos.
Más detallesLee atentamente el siguiente texto y después contesta a las preguntas. Ariadna era hija del rey Minos de Creta. Su padre tenía encerrado en
LECTURA Título El Mito de Ariadna Dir. General de Ordenación Académica Comité de Redacción Lee atentamente el siguiente texto y después contesta a las preguntas. Ariadna era hija del rey Minos de Creta.
Más detallesLas hilanderas o La fábula de Aracne El dios Marte Mercurio y Argos La Fragua de Vulcano El triunfo de Baco o Los borrachos PLANTA 2ª:
PLANTA BAJA: ESCULTURA TIZIANO y la pintura italiana de los siglos XIV-XVI: o Dánae recibiendo la lluvia de oro o La Bacanal o Venus y Adonis o Diana y Calisto o Sísifo / Ticio o Venus recreándose en el
Más detallesMITOLOGÍA LAS FASCINANTES AVENTURAS DE DIOSES Y HÉROES OTROS TÍTULOS DE LA COLECCIÓN
OTROS TÍTULOS DE LA COLECCIÓN PROMETEO y el robo del fuego APOLO el dios radiante JASÓN y los argonautas El vuelo de ÍCARO Los viajes de ENEAS MITOLOGÍA LAS FASCINANTES AVENTURAS DE DIOSES Y HÉROES PERSEO
Más detallesRey del cielo, dios de la lluvia y acumulador de las nubes, que dominaba el terrible rayo. Sus armas principales eran un águila y un roble.
Dioses Zeus: Dios del cielo y soberano de los dioses del Olimpo. Su nombre romano es Júpiter. Zeus era el padre de los dioses y de los mortales. Rey del cielo, dios de la lluvia y acumulador de las nubes,
Más detallesENTREVISTA A COLEO DE SAMOS
LOS GRIEGOS EN ANDALUCÍA ENTREVISTA A COLEO DE SAMOS David Pérez Soriano Antonio Padilla Sánchez Hola a tod@s. Somos Antonio Padilla y David Pérez reporteros del programa Andaluces por el tiempo del canal
Más detallesEL MITO DE NARCISO. - Qué haces aquí? Por qué me sigues?
EL MITO DE NARCISO Eco era una joven ninfa de los bosques, parlanchina y alegre. Con su charla incesante entretenía a Hera, esposa de Zeus, y estos eran los momentos que el padre de los dioses griegos
Más detallesBiblia para Niños presenta. Samuel, de Dios
Biblia para Niños presenta Samuel, el Siervo Niño de Dios Escrito por: E. Duncan Hughes Ilustrado por: Janie Forest Adaptado por: Lyn Doerksen Traducido por: Melanie Gibbons Producido por: Bible for Children
Más detallesMITOLOGÍA GRIEGA E ICONOGRAFÍA
MITOLOGÍA GRIEGA E ICONOGRAFÍA JOAQUÍN OTERO MOISÉS BOMMATI ISABEL ALONSO ANDREA GÓNGORA IES Jorge Juan. Curso 2016/2017. 1º Bach. ÍNDICE 1. Origen de la mitología 2. Los Dioses Olímpicos y sus representaciones
Más detalles9.1. Tocó el quinto Ángel... Entonces vi una estrella que había caído del cielo a la tierra. Se le dio la llave del pozo del Abismo.
í 9.1 Tocó el quinto Ángel... Entonces vi una estrella que había caído del cielo a la tierra. Se le dio la llave del pozo del Abismo. Los tres ayes del águila anuncian lo que se avecina y que el vidente
Más detallesAsí lo hicieron. Jacob llevó la comida a su padre, y él tocó las pieles de cabra y creyó que Jacob era Esaú. Entonces le dio su bendición.
Isaac y Rebeca tuvieron gemelos: Jacob y Esaú. Esaú nació primero y estaba todo cubierto de pelos. Jacob fue el segundo en nacer, tomado del talón de su hermano. Parecía que quería ser el primero! Esaú
Más detalleshttp://profesoresdeclasicas.es MITO DE PERSEO
http://profesoresdeclasicas.es MITO DE PERSEO NACIMIENTO Ya su nacimiento augura aventuras. Pues es fruto de una de las muchas infidelidades de Zeus. El dios del rayo, y del trueno, se encapricha de Dánae,
Más detallesMódulo VI RELIGIÓN GRIEGA. Unidad I
Unidad I 1 INDICE Instrucciones de estudios (3-4) Pre-prueba (5) Unidad 1 Religión griega (6) Dioses Mitos Héroes Sinopsis sobre la religión griega (7-11) Post-prueba (12-14) Lecturas asignadas (16) Bibliografía
Más detallesLos dioses griegos. Los dioses griegos
Hera (familia) Deméter (agricultura) Los dioses griegos Hestia (hogar) Zeus (rayo) Poseidón (mar) Hades (infierno) Los dioses griegos Dioniso (vino) Hermes (comercio) Afrodita (amor) Hefesto (fuego) Ares
Más detallesSamuel, el Siervo Niño de Dios
Biblia para Niños presenta Samuel, el Siervo Niño de Dios Escrito por: E. Duncan Hughes Ilustradopor:Janie Forest Adaptado por: Lyn Doerksen Traducido por: Melanie Gibbons Producido por: Bible for Children
Más detallesEl rey creyó que la reina no había tenido cuidado y se lo habían comido las fieras. Enfadado encerró a la reina en una torre.
CLAVEL HERMOSO. Una joven reina tenía un hijo pequeño que tenía el poder de convertir en realidad lo que pensaba y el cocinero se lo llevó. El rey creyó que la reina no había tenido cuidado y se lo habían
Más detallesPrometeo, el ladrón del fuego
Alumnos de 5º A Curso 2012-2013 ÍNDICE 1. Prometeo, el ladrón del fuego. 2. La caja de Pandora. 3. Deucalión y Pirra. 4. Apolo y Dafne. 5. Hércules y la hidra de Lerna. 6. El rapto de Europa. 7. Teseo
Más detallesHABÍA UNA VEZ UNOS ACERCÁNDONOS A LA MITOLOGÍA (TALLER DE MITOLOGIA CLÁSICA.- TERCER CICLO DE PRIMARIA) Juana María Velasco Godoy
HABÍA UNA VEZ UNOS DIOSES ACERCÁNDONOS A LA MITOLOGÍA (TALLER DE MITOLOGIA CLÁSICA.- TERCER CICLO DE PRIMARIA) Juana María Velasco Godoy 1 ÍNDICE Introducción Temporalización Metodología Objetivos Contenidos
Más detallesHabía una vez tres árboles en una colina de un bosque. Hablaban acerca de sus sueños y esperanzas, y el primero dijo: Algún día seré un cofre de
Había una vez tres árboles en una colina de un bosque. Hablaban acerca de sus sueños y esperanzas, y el primero dijo: Algún día seré un cofre de tesoros. Estaré lleno de oro, plata y piedras preciosas.
Más detallesEl paso de la laguna Estigia Joachim Patinir 1520 Renacimiento Museo del Prado, Madrid, España
Alberto Hernanz Serrano-1º Bach Cuadros Mitológicos El paso de la laguna Estigia Joachim Patinir 1520 Renacimiento Museo del Prado, Madrid, España Esta pintura representa el tema clásico Dante en el Infierno,
Más detallesBiblia para Niños presenta. Eliseo, Hombre de Milagros
Biblia para Niños presenta Eliseo, Hombre de Milagros Escrito por: Edward Hughes Ilustrado por: Lazarus Adaptado por: Ruth Klassen Traducido por: Debbie Gibbons Producido por: Bible for Children www.m1914.org
Más detallesMITOLOGÍA CLÁSICA DEL CAOS AL COSMOS (LA MITOLOGÍA CLÁSICA A TRAVÉS DE LOS TEXTOS) CULTURA CLÁSICA ESO (2º CICLO)
MITOLOGÍA CLÁSICA DEL CAOS AL COSMOS (LA MITOLOGÍA CLÁSICA A TRAVÉS DE LOS TEXTOS) CULTURA CLÁSICA ESO (2º CICLO) 2 Título: Del Caos al Cosmos Autor: Eloy Mira Miralles. I.S.B.N.: 84-95015-36-6 Depósito
Más detallesHesíodo comienza así su poema titulado Teogonía.: En un principio existió el Caos AFRODITA ZEUS HERA HADES POSEIDÓN DEMÉTER HESTIA ARES HEFESTO
CULTURA CLÁSICA 1. 5. LOS DIOSES GRIEGOS 1) Introducción La civilización griega creó un sistema mitológico que ha ejercido una gran influencia en el arte y la cultura occidentales. Este sistema mitológico
Más detallesAntes de leer. La historia de Teseo BAMBÚ LECTOR 3
Antes de leer La historia de Teseo BAMBÚ LECTOR 3 Antes de leer 1 Observa el título y la ilustración de la cubierta e imagina de qué trata el libro. Responde verdadero (V) o falso (F) según consideres.
Más detallesEl origen del horóscopo chino
El origen del horóscopo chino Cuenta la leyenda que el Emperador de Jade organizó una carrera de animales para decidir cuáles entrarían a formar parte del zodiaco. Un día reunió a todos los animales y
Más detallesGUÍA-TALLER LOS ORÍGENES DE LA FILOSOFÍA: MITOLOGÍA GRIEGA
GUÍA-TALLER LOS ORÍGENES DE LA FILOSOFÍA: MITOLOGÍA GRIEGA FASE AFECTIVA: Primero realizo la lectura de uno de los tantos mitos griegos (la caja de Pandora, Prometeo, entre otros), con el ánimo de contextualizarme,
Más detallesComo conocimiento de cultura general, el autor de la Teogonía, que es. la explicación del origen y genealogía de los dioses griegos, se supone
CAPÍTULO I : LA TEOGONÍA. Páginas : 1 a 2. CAPÍTULO II : DIOSES OLÍMPICOS. Páginas : 3 a 8. CAPÍLO III : DIOSES NO OLÍMPICOS. Páginas : 8 a 11. CAPÍTIULO IV : HÉROES MITOLÓICOS. Páginas : 11 a 20. CAPÍTULO
Más detallesCapítulo III Cábala Mística Qabbalah Mitológica Griega CÁBALA MÍSTICA
CÁBALA MÍSTICA Material compaginado y armado en base a una recopilación de escritos inéditos y de cursos sobre Cábala Mística, dictados por el Prof. Julio César Stelardo Montevideo, Octubre 2009 QABBALAH
Más detalles4. Que le sucedió a Urías durante la batalla? a. Lo mataron. b. Lo capturaron. c. Desertó del ejército. d. Lo hirieron y lo enviaron al hospital.
Era primavera. El ejército del rey David estaba lejos peleando contra los amonitas. David, sin embargo, no estaba con su ejército, sino en su casa, en Jerusalén. Mientras caminaba por la terraza de su
Más detallesDIOSES Y HÉROES DE LA ANTIGUA GRECIA INDICE. Núm. Pág. Introducción...3. Mito Olímpico...4. Mito Heroico...5. El idealismo en la mitología griega...
DIOSES Y HÉROES DE LA ANTIGUA GRECIA INDICE Núm. Pág. Introducción......3 Mito Olímpico...4 Mito Heroico...5 El idealismo en la mitología griega...6 El racionalismo en la mitología griega...8 El humanismo
Más detallesPREPARACIÓN DEL EXAMEN EXTRAORDINARIO DE SEPTIEMBRE
CURSO 2014-2015 PREPARACIÓN DEL EXAMEN EXTRAORDINARIO DE SEPTIEMBRE 60 CUESTIONES DE CULTURA CLÁSICA PARA REPASAR (SOLUCIONES AL FINAL) 1. El material que sirve de información a un investigador o de inspiración
Más detallesLos primeros tres días
1 Los primeros tres días Hace mucho, mucho tiempo, no había sol en el cielo. No existía un cielo. No crecían árboles o flores en el suelo. No había suelo. No existían los pájaros, animales o personas en
Más detallesResumen del libro. Título, autora, ilustrador y editorial. Información sobre Homero y la Odisea. Solapa trasera
La Odisea Nombre... Fecha... 1 2 1 Los libros están compuestos de partes y cada una de ellas tiene un nombre y una función. Relaciona las partes del libro con la información que contienen. Portada Lomo
Más detallesPervivencia de la Mitología Clásica en la Historia de Europa
Pervivencia de la Mitología Clásica en la Historia de Europa José Luis Ramírez Sádaba DPTO. DE CIENCIAS HISTÓRICAS Hércules Hijo de Zeus y Alcmena, estrangula las serpientes Enloquecido por Hera mata a
Más detalles