ITALIANO LISTO PARA LEER

Transcripción

1 ITALIANO LISTO PARA LEER

2 #1 Yo hablo Io parlo [ío parlo]

3 #2 Yo hablo español Io parlo spagnolo [ío parlo spañolo]

4 #3 Yo como Io mangio (ío manyó)

5 #4 Yo vivo io vivo [ío vivo]

6 #5 Yo vivo aquí Io vivo qui [ío vivo kui]

7 #6 Yo estoy Io sono [ío sono]

8 #7 Yo estoy aquí Io sono qui [ío sono kui]

9 #8 Io sono yo soy [ío sono]

10 #9 Yo soy un hombre Io sono un uomo [ío sono un uomo]

11 #10 Yo tengo Io ho [ío o]

12 #11 Yo tengo mucho que aprender Io ho così tanto da imparare [ío o cosí tánto imparáre]

13 #12 Yo tengo una idea mejor Io ho un'idea migliore [ío o un'idea miliore]

14 #13 Yo tengo comida en mi casa Io ho da mangiare in casa [ío o da manyare in casa]

15 #14 Yo tengo trabajo que hacer Io ho un lavoro da fare [ío o un lavoro da fare]

16 #15 Habla inglés? Parla inglese? [ parla inglese?]

17 #16 Yo hablo español Io parlo spagnolo [ío parlo spañolo]

18 #17 Yo hablo italiano Io parlo l'italiano [ío parlo italiano]

19 #18 Yo no hablo italiano Io no parlo l'italiano [ío no parlo italiano]

20 #19 Yo hablo inglés Io parlo inglese [ío parlo inglese]

21 #20 Yo no hablo inglés Io non parlo inglese [ío non parlo inglese]

22 #21 Gracias Grazie [gratsie]

23 #22 De Nada Prego [prego]

24 #23 Si yo puedo, tú puedes Se io posso, tu puoi [se ío póso, tu puoi]

25 #24 Tengo 26 años y soy de Roma Ho 26 anni e sono di Roma [ó vinti-sei anní e sono di roma] *La "r" es muy suave como en aroma

26 #25 Soy tu mejor amigo Io sono il tuo migliore amico [ío sono il túo miliora amíco]

27 #26 Yo tengo sed Io ho sete [ío o sete]

28 #27 Tomo mi trabajo en serio Io prendo il mio lavoro seriamente [ío préndo il mío lavoro seriamente]

29 #28 Yo hago yoga Io faccio yoga [ío facho ioga]

30 #29 Sí Si [si]

31 #30 No No [no]

32 #31 Yo soy mucho más fuerte que tu Io sono molto più forte di te [ío sono molto píu forte di te]

33 #32 Yo tengo un don Io ho un dono [ío o un dono]

34 #33 Yo me tomo las cosas con calma Io prendo le cose con calma [ío préndo le cóse con calma]

35 #34 Yo hago negocios Io faccio affari [ío facho áfari]

36 #35 Yo puedo hacerlo en 90 segundos Io posso farlo in 90 secondi [ío poso farlo in novanta secoóndi]

37 #36 Buena suerte! Buona fortuna! [buona fortuna]

38 #37 Adiós Ciao [chao]

39 #38 Soy muy feliz Io sono molto felice [ío sono molto feliche]

40 #39 Yo hago todo el trabajo Io faccio tutto il lavoro [Ió facho túto il lavoro]

41 #40 Yo tengo gato Io ho il gatto [ío o il gato]

42 #41 Yo quiero el número ocho Io prendo il numero otto [ío préndo il número óto] También se traduce como: "yo tomo"

43 #42 Yo quiero el sándwich de pavo con papas fritas Io prendo il club sandwich di tacchino e patatine fritte [ío préndo il clab sanduiche di taquino e patátine fríte]

44 #43 Yo hablo inglés io parlo inglese [ío parlo inglese]

45 #44 Yo no hablo portugués io non parlo portoghese [ío non parlo portoguese]

46 #45 Yo estoy aquí para ganar Io sono qui per vincere [ío sono kui per vínchere]

47 #46 A un buen precio A buon mercato [a búon mercato] También significa "barato" *Es una fráse coloquial

48 #47 Ella habla italiano Tu parli italiano [tu parli italiano]

49 #48 Qué idioma hablas tu che lingua parli [tu que língua parli]

50 #49 No me gusta para nada Non mi piace per niente [non me piache per niente]

51 #50 Buenas noches Buona notte [buona note]

52 #51 Bienvenidos a casa Benvenuti a casa [benvenuti a casa]

53 #52 Yo vivo aquí Io vivo qui [ío vivo kui]

54 #53 Hablo poco de español pero entiendo lo que oigo Parlo poco lo spagnolo ma capisco cosa sento [parlo poco lo spañolo ma capisco cosa sento]

55 #54 Yo hablo italiano Parlo italiano [parlo itáliano]

56 #55 Juntos para siempre Per sempre insieme [per sempre insieme]

57 #56 Ayuda! Aiuto! [aiúto!]

58 #57 Puede repetirlo poco a poco? Può ripetere piano piano? [puo ripétere piáno piáno]

59 #58 Yo como de todo Io mangio qualsiasi cosa [ío manyo cualsíasi cosa]

60 #59 Me alegro de conocerte Io sono felice di conoscerti [ío sono feliche di conosherti]

61 #60 Yo vivo para la música io vivo per la musica [ío vivo per la musica]