Turbo ventiladores Presión positiva. Turbo Ventiladores Scorpe de Presión Positiva MANUAL DE USUARIO
|
|
- María Elena Lara Jiménez
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1 Turbo ventiladores Turbo Ventiladores Scorpe de Presión Positiva MANUAL DE USUARIO 1
2 SEGURIDAD En el presente manual se indican las instrucciones de funcionamiento, mantenimiento y lubricación necesarias para el uso correcto de los ventiladores de la serie MACH. De no seguir dichas instrucciones, se pueden ocasionar importantes daños personales y/ó materiales. ADVERTENCIAS: 1. Lea cuidadosamente este manual antes de operar con el ventilador, ó proceder a la sustitución de cualquier pieza. 2. Nunca ponga en funcionamiento este equipamiento cuando sufra cansancio físico ó mental. 3. Permanezca alejado de las piezas que giran: evite acercar la corbata, mangas de camisa ó chaqueta, etc. Mantenga las manos y los pies alejados del ventilador. 4. Mantenga a todo el personal no autorizado a una distancia de seguridad del ventilador. 5. Nunca proceda a una reparación mientras la unidad está en funcionamiento. Nunca lo ponga en marcha si alguna rejilla u otro elemento está fuera de su sitio. 6. Utilice un protector para la vista; cualquier particular que se introduzca en el flujo de aire del ventilador, puede ser proyectada de forma peligrosa. 7. Protección auditiva necesaria. El ruido del equipo puede exceder los niveles Db de seguridad. 8. Para los equipos de gasolina: La gasolina es extremadamente inflamable y es susceptible de producir explosiones en determinadas condiciones. Para prevenir posibles incendios, no acerque objetos inflamables al motor. No llene más de la cuenta el depósito de gasolina. Asegúrese después de cerrar convenientemente el tapón del depósito. Si hubiese un derrame de combustible, compruebe que la superficie esté seca antes de arrancar el motor. Nunca ponga en funcionamiento el ventilador en un área cerrada ó confinada, debido al monóxido de carbono desprendido por el escape que puede ocasionar pérdidas de consciencia e incluso la muerte. No toque el silenciador, se calienta mucho durante la operación y mantiene el calor algún tiempo después de haber parado el motor. Deje enfriar el motor antes de proceder al transporte del ventilador ó a su almacenaje. 9. Es única responsabilidad del usuario el correcto funcionamiento del ventilador Scorpe, conforme a los procedimientos generales de ventilación, así como los específicos de funcionamiento del lugar en el que se utilice, antes de la puesta en marcha del mismo. 2 2
3 Índice 1. INTRODUCCIÓN DATOS TÉCNICOS INFORMACIÓN PREVIA A LA UTILIZACIÓN UTILIZACIÓN DIMENSIONES Y PESOS GARANTÍA
4 1. INTRODUCCIÓN Este manual de utilización y mantenimiento sirve como guía para el uso, mantenimiento y reparación de los turbo ventiladores Scorpe. Identificación del ventilador Cada ventilador tiene un número de modelo y un número de serie. El modelo proporciona información acerca del diámetro de la hélice, tipo de motor y potencia. El número de serie indica la fecha de fabricación. Esta información es útil en caso de necesitar identificar el ventilador en la fábrica. Por favor, anote el número de serie de su ventilador Scorpe en el espacio reservado para ello. Esto ayudará a identificar el ventilador en caso de tener que solicitar alguna reparación en fábrica. Type / Tipo: Date / Fecha: No. ID / Nº serie: 4
5 2. DATOS TÉCNICOS T HÉLICE: Poliamida reforzada de fibra de vidrio (PAG) EJE: Eje de aluminio y set de tornillos de casquete CUBIERTA: Acero revestido FUNCIONAMIENTO: Transmisión directa COJINETES: D.U. CHASIS: MECANISMO INCLINACIÓN: Resistente, ligero, tubo redondo de acero acabado con revestimiento de pintura. Mecanismo manual de variación continua. REJILLA: Giro circular continuo, estructura externa de acero soldado con 8 puntos de fijación para ofrecer una seguridad adicional. AMORTIGUADORES DE VIBRACIÓN: Caucho reforzado de acero MOTOR DE GASOLINA: Tipo ipo: Refrigeración: Un cilindro, 4 tiempos, gasolina Por aire Lubricación: Baño de aceite Arranque: Correa manual con auto rebobinado. 5
6 3. INFORMACIÓN PREVIA A LA UTILIZACIÓN Inspección visual Después de sacar el ventilador de su caja, verificar su estado detenidamente para comprobar que no ha sufrido daños durante el transporte. Si se detecta cualquier desperfecto, NOTIFICARLO INMEDIATAMENTE A LA COMPAÑÍA DE TRANSPORTES. VENTILADORES DE GASOLINA: Aceite motor Utilizar únicamente aceite de alta calidad para mantener el motor limpio y retrasar la formación de impurezas. Aceite recomendado: SAE 30: Apto para trabajar mínimo a 5 C 10 W 30: apto para temperaturas entre -18 C to 38 C Sintético 5 W 30: apto entre -30 C y 40 C Capacidad aceite Briggs & Stratton INTEK 6.5 CV 0.6 litros / 20 oz Briggs & Stratton INTEK 10 CV 0.8 litros / 28 oz Llenado Colocar el ventilador en una superficie horizontal y asegurarse que el motor esté nivelado. Quitar el tapón del depósito y LLENAR LENTAMENTE. Cerrar de nuevo el depósito de forma segura. Consultar el manual de usuario del motor, para obtener información adicional sobre los requisitos necesarios del aceite para el motor. Combustible ADVERTENCIA: NO LLENAR EL DEPÓSITO MÁS DE LO DEBIDO, DO, YA QUE EL EXCESO DE VAPOR DE ACEITE PUEDE SER PROYECTADO DESDE EL MOTOR DURANTE EL FUNCIONAMIENTO DEL VENTILADOR EN POSICIÓN INCLINADA. Utilizar gasolina de 87 octanos ó superior. NO UTILIZAR gasolina con plomo. Remitirse al manual de usuario del motor para consultar el tipo de gasolina apta para su uso. NO LLENAR JAMÁS EL DEPÓSITO EN UN LUGAR CERRADO, MIENTRAS EL MOTOR ESTÁ EN MARCHA Ó CALIENTE. NO FUMAR MIENTRAS SE LLENA EL DEPÓSITO. 6 6
7 NO LLENAR EL DEPÓSITO COMPLETAMENTE. LLENARLO HASTA LA PARTE BAJA DEL CUELLO DE LLENADO PARA PERMITIR LA EXPANSIÓN DE LA GASOLINA. LIMPIAR CUALQUIER DERRAME DEL DEPÓSITO ANTES DE ENCENDER EL MOTOR. Capacidad del depósito de combustible Briggs & Stratton INTEK 6.5 CV 2.85 litros / 3 qt Briggs & Stratton INTEK 10 CV 3,80 litros / 4 qt 4.. UTILIZACIÓN 1. Colocar el ventilador en la posición deseada. Asegurarse que está sobre una superficie plana, dura y libre de residuos. 2. Arrancar el ventilador siguiendo las instrucciones indicadas a continuación. NO MOVER EL VENTILADOR MIENTRAS ESTÁ FUNCIONANDO. PUEDE RESULTAR DAÑADO SERIAMENTE O INCLUSO HERIR AL OPERARIO. Instrucciones de puesta en funcionamiento 1. Girar la válvula de combustible a la posición ON. 2. Mover llave de encendido / apagado a la posición ON. 3. Mover la palanca del cebador a la posición "CERRADO ( CLOSED") ó "ARRANQUE ( STARTING"). 4. Mover la palanca del acelerador a la posición de ARRANQUE ("STARTING"). 5. Sujetar la palanca del arranque, tensar y tirar de la cuerda de forma rápida y enérgica. Soltar la cuerda lentamente. Repetir la operación hasta arrancar el motor. No tirar en exceso de la cuerda de arranque. 6. Mover la palanca del cebador a la posición intermedia suavemente hasta que el motor se ponga en funcionamiento, hasta la posición ABIERTO ( OPEN ). Mover el mando del acelerador a las rpm deseadas. Instrucciones de apagado 1. Mover la palanca del acelerador a la posición de apagado ( IDLE ). 2. Girar la llave de encendido / apagado a la posición "OFF". 7 7
8 5. DIMENSIONES Y PESOS VENTILADORES DE GASOLINA: Modelo Dimensiones en mm (a x alto x p) Peso en Kg K m³ / h MACH x 58 x MACH x 58 x MACH x 67 x
9 6. GARANTÍA Los ventiladores Scorpe tienen una garantía total de un año (1) (excluido transporte y gastos de aduana, cuando proceda). Si se detecta cualquier fallo ó avería, por favor contactar con: Scorrpe Hi iisspani iia,,, S...L... E- --maai iil ll :: : iinnf i ffoo@ssccoorrppee...eess TTeel ll :: : SCORPE HISPANIA se reserva el derecho a modificar características de nuestros productos sin previo aviso. 9
MANUAL DE LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Turbo Ventiladores Scorpe de Presión Positiva MANUAL DE LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 1 SEGURIDAD En el presente manual se indican las instrucciones de funcionamiento, mantenimiento y lubricación necesarias
Más detallesADVERTENCIAS Y CUIDADOS COMO OPERAR MOTORES DIESEL 5HP 7HP - 10HP
ADVERTENCIAS Y CUIDADOS COMO OPERAR MOTORES DIESEL 5HP 7HP - 10HP Siga con cuidado éstas instrucciones para mantener su motor en las mejores condiciones de operación, y asegurar una larga vida útil. PELIGRO
Más detallesCatálogo de Partes y Piezas PLACA COMPACTADORA CPD 2150
Catálogo de Partes y Piezas PLACA COMPACTADORA CPD 2150 DIVISION CONSTRUCCION SANTA ADELA 9901 - MAIPU - SANTIAGO - FONO: 460 2020 - FAX: 460 2025 e-mail: construcción@emaresa.cl - www.emaresa.cl MANUAL
Más detallesManual de preparación EU30i
Manual de preparación EU30i Página 1 de 8 LA IMPORTANCIA DE UNA PREPARACION PREVIA A LA ENTREGA. POR LA SEGURIDAD DEL CLIENTE. La preparación adecuada y el servicio previo a la entrega son esenciales para
Más detallesManual de preparación EU10i
Manual de preparación EU10i Página 1 de 7 LA IMPORTANCIA DE UNA PREPARACION PREVIA A LA ENTREGA. POR LA SEGURIDAD DEL CLIENTE. La preparación adecuada y el servicio previo a la entrega son esenciales para
Más detallesManual de preparación EP2500CX
Manual de preparación EP2500CX Página 1 de 9 LA IMPORTANCIA DE UNA PREPARACION PREVIA A LA ENTREGA. POR LA SEGURIDAD DEL CLIENTE. La preparación adecuada y el servicio previo a la entrega son esenciales
Más detallesManual de preparación EG5000CX
Manual de preparación EG5000CX Página 1 de 8 LA IMPORTANCIA DE UNA PREPARACION PREVIA A LA ENTREGA. POR LA SEGURIDAD DEL CLIENTE. La preparación adecuada y el servicio previo a la entrega son esenciales
Más detallesManual de preparación EU20i
Manual de preparación EU20i Página 1 de 7 LA IMPORTANCIA DE UNA PREPARACION PREVIA A LA ENTREGA. POR LA SEGURIDAD DEL CLIENTE. La preparación adecuada y el servicio previo a la entrega son esenciales para
Más detallesManual de preparación WJR 2525T / 4025T
Manual de preparación WJR 2525T / 4025T Página 1 de 8 LA IMPORTANCIA DE UNA PREPARACION PREVIA A LA ENTREGA. POR LA SEGURIDAD DEL CLIENTE. La preparación adecuada y el servicio previo a la entrega son
Más detallesManual de preparación HRS2165PKM
Manual de preparación HRS2165PKM Página 1 de 7 LA IMPORTANCIA DE UNA PREPARACION PREVIA A LA ENTREGA. POR LA SEGURIDAD DEL CLIENTE. La preparación adecuada y el servicio previo a la entrega son esenciales
Más detallesManual de preparación EG1000N
Manual de preparación EG1000N Página 1 de 9 LA IMPORTANCIA DE UNA PREPARACION PREVIA A LA ENTREGA. POR LA SEGURIDAD DEL CLIENTE. La preparación adecuada y el servicio previo a la entrega son esenciales
Más detallesMANUAL DE USUARIO MOTOSIERRAS ANTARIX AN352, AN450, AN560 Y AN720
www.antarix.com.mx www.antarix.com.mx MANUAL DE USUARIO MOTOSIERRAS ANTARIX MANUAL DE USUARIO MOTOSIERRAS ANTARIX PRECAUCION: PARA UNA CORRECTA UTILIZACIÓN DE LA MOTOSIERRA NO EMPIECE A TRABAJAR SIN HABER
Más detallesManual de preparación EG6500CXS
Manual de preparación EG6500CXS Página 1 de 8 LA IMPORTANCIA DE UNA PREPARACION PREVIA A LA ENTREGA. POR LA SEGURIDAD DEL CLIENTE. La preparación adecuada y el servicio previo a la entrega son esenciales
Más detallesINSTRUCCIONES PARA EL USO DE PLACAS COMPACTADORAS IMPORTANTE MEDIDAS DE SEGURIDAD: 1. Lea el manual de instrucciones antes de operar la Placa.
INSTRUCCIONES PARA EL USO DE PLACAS COMPACTADORAS IMPORTANTE MEDIDAS DE SEGURIDAD: 1. Lea el manual de instrucciones antes de operar la Placa. 2. No permita que ninguna persona opere la máquina sin seguir
Más detallesGENERADOR ELITE ENERGY 2G95
Manual de usuario Por favor lea cuidadosamente este manual, contiene información importante de seguridad. GENERADOR ELITE ENERGY 2G95 Keep Working Manual de usuario GENERADOR ELITE ENERGY 2G95 ID 7513
Más detallesManual de preparación HHT25S
Manual de preparación HHT25S Página 1 de 7 LA IMPORTANCIA DE UNA PREPARACION PREVIA A LA ENTREGA. POR LA SEGURIDAD DEL CLIENTE. La preparación adecuada y el servicio previo a la entrega son esenciales
Más detallesLEA ESTE MANUAL ATENTAMENTE, CONTIENE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD MANUAL DE USO MOTONETA
LEA ESTE MANUAL ATENTAMENTE, CONTIENE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD MANUAL DE USO MOTONETA USE CASCO Y PROTECCIÓNES NO CONSUMIR DROGAS NI ALCOHOL Al conducir siempre use casco y vestimenta de protección. Si
Más detallesMANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO PARA LA UTILIZACION DE:
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO PARA LA UTILIZACION DE: PARA IMPEDIR DAÑOS PERSONALES Y MATERIALES SE SOLICITA A TODAS LAS PERSONAS QUE TRABAJEN CON LA MAQUINA LA LECTURA DE ESTAS INSTRUCCIONES DE USO Y
Más detallesCatálogo de Partes y Piezas Motor EY-15 D
Catálogo de Partes y Piezas Motor EY-15 D DIVISION CONSTRUCCION SANTA ADELA 9901 - MAIPU - SANTIAGO - FONO: 460 2020 - FAX: 460 2025 e-mail: construcción@emaresa.cl - www.emaresa.cl DESCRIPCION E INSTRUCCIONES
Más detallesINDICE MANUAL. Indice Ilustrado Radiador Cambio Refrigerante del Motor Rellenando y Sangrado
Refrigeración Indice Ilustrado...10-2 Radiador Cambio... 10-6 Refrigerante del Motor Rellenando y Sangrado... 10-7 NOTA: Por los elementos que no aparecen en este manual, consulte el Manual del Taller
Más detallesGENERADOR ELÉCTRICO MODELOS M M M2500E M5500E - M8000E
GENERADOR ELÉCTRICO MODELOS M1500 - M2500 - M2500E M5500E - M8000E INTRODUCCIÓN Bienvenido a la experiencia de trabajo con equipos Motomel. Este manual de usuario lo guiará en cuanto a la puesta en marcha
Más detallesMANUAL DE USUARIO SAKAWA MODELO 1G80 SAKAWA
MANUAL DE USUARIO MODELO 1G80 1 Gracias por elegir nuestra motoazada 1G-80 con motor de gasolina de 4 tiempos de cigüeñal horizontal. Esta motoazada se caracteriza por un avanzado diseño que la hace compacta
Más detallesPosee un limitador de velocidad en el pedal del gas, reportando toda una garantía de seguridad durante el periodo de iniciación.
ROADCROSSKART MANUAL DE INSTRUCCIONES FL-30 WEB: http://www.tamcocars.com EMAIL: info@tamcocars.com El FL-30 es un vehículo concebido y desarrollado para los más jóvenes, a partir de 14 años, que quieran
Más detallesBOMBA ESPECIAL ABONOS LÍQUIDOS MANUAL DE INSTRUCCIONES VERSIÓN 05-10
BOMBA ESPECIAL ABONOS LÍQUIDOS MANUAL DE INSTRUCCIONES VERSIÓN 05-10 1 2 ARRANQUE DEL MOTOR Gasolina 3 RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD Nunca tener en marcha el motor en lugares cerrados sin ventilación! No
Más detallesLlenado de refrigerante. Trabajo en el sistema de refrigeración del vehículo ADVERTENCIA
Trabajo en el sistema de refrigeración del vehículo Trabajo en el sistema de refrigeración del vehículo ADVERTENCIA Al realizar modificaciones en el sistema de refrigeración, este se debe vaciar, rellenar
Más detallesManual de preparación WX15
Manual de preparación WX15 Página 1 de 10 LA IMPORTANCIA DE UNA PREPARACION PREVIA A LA ENTREGA. POR LA SEGURIDAD DEL CLIENTE. La preparación adecuada y el servicio previo a la entrega son esenciales para
Más detallesPanel de control. Con selector de potencia de tres posiciones y termostato.
Introducción Para obtener el máximo rendimiento de su nuevo calefactor RP20M, por favor lea atentamente estas instrucciones y las advertencias de seguridad aquí incluidas. Conserve las instrucciones por
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES COMPRESOR DE AIRE
MANUAL DE INSTRUCCIONES COMPRESOR DE AIRE POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE USAR SU PRODUCTO INSTRUCCIONES Antes de dar uso o mantenimiento al equipo, es necesario que por su propia seguridad
Más detallesEn caso de bloqueo, apague inmediata-mente la herramienta y desconecte su enchufe.
INTRODUCCIÓN Al comprar esta herramienta, usted es el dueño de uno de los mejores productos de su clase Para obtener el óptimo beneficio de la herramienta, le recomendamos que usted lea completamente este
Más detallesMOTOBOMBA BAJA PRESIÓN AUTOASPIRANTE AY-25-KT
MOTOBOMBA BAJA PRESIÓN AUTOASPIRANTE AY-25-KT (MANUAL DE INSTRUCCIONES) Nota: Es importante leer y entender las instrucciones antes de utilizar este producto. 1.-NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD: -Es necesario
Más detallesMANUAL DEL USUARIO MOTOBOMBA QGZ40-35N
MANUAL DEL USUARIO Leer con atención este manual antes de utilizar seguridad Atención: este símbolo indica importantes normas de MOTOBOMBA QGZ40-35N INTRODUCCIÓN Estimados usuarios: Muchas gracias por
Más detallesInstrucciones para operar generadores a gasolina. GG-2 KvA
Instrucciones para operar generadores a gasolina. GG-2 KvA Contenidos Seguridad en el uso del generador Partes y componentes Inspección inicial Arrancando el motor Servicio Parando el motor Mantenimiento
Más detallesManual de preparación para los modelos WT20, WT30, WT40
Manual de preparación para los modelos WT20, WT30, WT40 Página 1 de 9 LA IMPORTANCIA DE UNA PREPARACION PREVIA A LA ENTREGA. POR LA SEGURIDAD DEL CLIENTE. La preparación adecuada y el servicio previo a
Más detallesManual de preparación para los modelos WB20, WB30, WMP20, WL30, WL20
Manual de preparación para los modelos WB20, WB30, WMP20, WL30, WL20 Página 1 de 9 LA IMPORTANCIA DE UNA PREPARACION PREVIA A LA ENTREGA. POR LA SEGURIDAD DEL CLIENTE. La preparación adecuada y el servicio
Más detallesRefrigeración INDICE GENERAL INDICE MANUAL
Refrigeración Indice ilustrado... 10-2 Radiador Cambio... 10-3 Relleno y sangrado del refrigerante del motor... 10-4 Prueba del tapón... 10-6 Prueba... 10-6 Termostato Cambio... 10-7 Prueba... 10-7 Interruptor
Más detallesCAMPANA RETRÁCTIL EMPOTRABLE MANUAL DE INSTRUCCIONES
CAMPANA RETRÁCTIL EMPOTRABLE MANUAL DE INSTRUCCIONES La instalación del producto deberá ser realizada solamente por instaladores autorizados por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles SEC.
Más detallesASTRO15. Manual de instrucciones
Manual de instrucciones ASTRO15 Lea cuidadosamente este manual de instrucciones antes de usar el calefactor, y guárdelo en un lugar seguro para futuras consultas. Índice 1. Advertencias de seguridad 1
Más detallesLimpiador de inyector de combustible
655 Eisenhower Drive Owatonna, MN 55060 EE.UU. Teléfono: +1 (507) 455-7000 Servicio téc.: +1 (800) 533-6127 Fax: +1 (800) 955-8329 Ingreso de pedidos: +1 (800) 533-6127 Fax: +1 (800) 283-8665 Ventas internacionales:
Más detallesCatalogo de Partes y Piezas Motor EH
Catalogo de Partes y Piezas Motor DIVISION CONSTRUCCION SANTA ADELA 9901 - MAIPU - SANTIAGO - FONO: 460 2020 - FAX: 460 2025 e-mail: construcción@emaresa.cl - www.emaresa.cl DESCRIPCION E INSTRUCCIONES
Más detallesSEGUROS. Conoce algunas medidas de prevención para la operación, mantenimiento y seguridad de su maquinaria.
SEGUROS Conoce algunas medidas de prevención para la operación, mantenimiento y seguridad de su maquinaria. En SURA estamos comprometidos con su empresa y con los equipos que utiliza. Por eso queremos
Más detallesTURBO INSTRUCCIONES GENERALES
PASO 1: ANTES DE SUSTITUIR UN TURBO Es importante realizar una completa comprobación de diagnóstico del sistema del motor para determinar si el fallo se encuentra realmente en el turbocompresor. Falta
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES
POLIZA DE GARANTIA PRODUCTO: CAMARA DE HUMO MARCA: RECYCLE COLORS BY MASTER MODELO: RC-FOG700 CONTENIDO: 1 PIEZA (NO INCLUYE ACCESORIOS) DISTRIBUIDORA DE COMPONENTES AUDIO Y VIDEO S. A. DE C.V. Agradece
Más detallesINSTRUCCIONES PARA EL USO DE GENERADOR PORTATIL HYE1000P IMPORTANTE
INSTRUCCIONES PARA EL USO DE GENERADOR PORTATIL HYE1000P IMPORTANTE Toda la información de esta publicación está basada en la última información del producto disponible en el momento de la impresión. World
Más detallesMANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO
MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO Motobombas diésel Ecomax en hierro y aluminio MBDECO2X2/MBDECO3X3/MBDECO4X4 Lea cuidadosamente este manual antes de operar el equipo ELIMINACION Para proteger el medio
Más detallesManual de preparación WX10
Manual de preparación WX10 Página 1 de 9 LA IMPORTANCIA DE UNA PREPARACION PREVIA A LA ENTREGA. POR LA SEGURIDAD DEL CLIENTE. La preparación adecuada y el servicio previo a la entrega son esenciales para
Más detallesMANUAL DE USO ASADOR DE CARBON BBQ Modelo HEJL1930C
MANUAL DE USO ASADOR DE CARBON BBQ Modelo HEJL1930C Español Manual de Uso Importantes medidas de seguridad Lea toda la información de seguridad contenida en esta guía antes de usar el asador BBQ. Cuando
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4583T
MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4583T ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
Más detallesBOOSTER DOMICILIARIO MANUAL DE USUARIO MODELOS:PB-401SEA PB-250SEA LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE PONER EN MARCHA LA BOMBA.
BOOSTER DOMICILIARIO MANUAL DE USUARIO MODELOS:PB-401SEA PB-250SEA LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE PONER EN MARCHA LA BOMBA. 1. PRECAUCIONES ANTES DE USAR Cable a Punta de Tubo de 1. Antes de comenzar
Más detallesLubricación del motor
Lubricación del motor Herramientas especiales... 8-2 Indice ilustrado... 8-3 Aceite del motor Inspección... 8-5 Cambio... 8-5 Filtro del aceite Cambio... 8-6 Presión del aceite Prueba... 8-9 Bomba del
Más detallesMANUAL DE USUARIO AMASADORA MODELO HS-40
MANUAL DE USUARIO AMASADORA MODELO HS-40 CONTENIDO: INTRODUCCIÓN PRECAUCIONES DE SEGURIDAD REQUISITOS DE INSTALACION Y OPERACIÓN CONOCIENDO EL TABLERO DE CONTOL INSTRUCCIÓN PARA EL AMAZADO MANTENIEMIENTO
Más detallesFICHA TÉCNICA MOTOBOMBA AUTOCEBANTE 4T -AUT
FICHA TÉCNICA MOTOBOMBA AUTOCEBANTE 4T -AUT Fecha de emisión 05.10.2013 Fecha de revisión 05.02.2014 Revisión 1 1) Caracteristicas del producto Es un tipo de motobomba para irrigación con un motor de explosión
Más detallesManual de preparación UMK435T
Manual de preparación UMK435T Página 1 de 10 LA IMPORTANCIA DE UNA PREPARACION PREVIA A LA ENTREGA. POR LA SEGURIDAD DEL CLIENTE. La preparación adecuada y el servicio previo a la entrega son esenciales
Más detallesHORNO 48 LITROS ACERO, CONVECCION RUSTEPOLLOS Y LUZ INTERIOR
HORNO 48 LITROS ACERO, CONVECCION RUSTEPOLLOS Y LUZ INTERIOR MANUAL DE INSTRUCCIONES Modelo No. HO 4801 ICRL 230V AC 50Hz 2.000W Lea atentamente este manual de instrucciones y conservelo para futuras consultas
Más detallesGRUPOS ELECTRÓGENOS NAFTEROS
GRUPOS ELECTRÓGENOS NAFTEROS MODELOS: GNW 9,5 - GNW 12 - GNW 28/E - GNW 55/E/ER - GNW 70ER/73ER. IMPORTA Y DISTRIBUYE EN ARGENTINA: ROBERTO C. RUMBO S.R.L. 1 GRUPOS ELECTRÓGENOS NAFTEROS NIWA MODELOS:
Más detallesFORZZAN 800K. Instructivo de Partes y Piezas
Instructivo de Partes y Piezas FORZZAN 800K. Nota: El Propietario y operador debe leer Muy Bien y comprender este manual de instrucciones antes de Usar la Mesa Elevadora. MESA DE TRABAJO FORZZAN 800K Esta
Más detallesWohnrausch GmbH - Gewerbering 5 - D Weitnau
Instrucciones de manejo y seguridad Aero, Pompei y Sorrento Instrucciones de seguridad No rellenar cuando el quemador esta encendido o caliente. Deje que se enfrié. No depositar objetos Proteja la llama
Más detalles2. CALEFACCIÓN DE LA CABINA
SECCIÓN 50 - CALEFACCIÓN CABINA Y AIRE ACONDICIONADO 5 2. CALEFACCIÓN DE LA CABINA 2.1 DESCRIPCIÓN Y FUNCIONAMIENTO Calefacción cabina La calefacción de la cabina se produce a través de un radiador montado
Más detallesManual de Usuario y Garantía
Manual de Usuario y Garantía Bajo licencia de Hyundai Corporation, Korea Fumigadora de Pistones HYD3300 Bajo licencia de Hyundai Corporation, Korea Gracias por su compra de la Fumigadora de Pistones Hyundai
Más detallesManual de Instrucciones Versión Español. ElectricOven. Horno Eléctrico HV 2109
Manual de Instrucciones Versión Español ElectricOven Horno Eléctrico HV 2109 1 Advertencias de seguridad 2 1. Lea detenidamente las instrucciones de este manual. Guarde el manual para consultas posteriores.
Más detallesUPA HOME BOOSTER. Bomba de Agua. Instrucciones de Instalación y Funcionamiento. Grundfos U PA-120 / UPA 120. Nombre del Producto: Marca: Modelo:
UPA HOME BOOSTER Instrucciones de Instalación y Funcionamiento Nombre del Producto: Marca: Modelo: Bomba de Agua Grundfos U PA-120 / UPA 120 Contenido Página 3 Líquidos bombeados 4 Instalación y conexión
Más detallesMANUAL DE USUARIO TKC139FD
MANUAL DE USUARIO TKC139FD MOTOR FUERA DE BORDA DE 4 TIEMPOS 7 HP Por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de usar el motor y manténgalo a mano. 1 GENERALIDADES DE SEGURIDAD NO LO
Más detallesMINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL DEFENSA CIVIL DE CHILE Dirección General CARTILLA SOBRE USO Y MANIPULACIÓN DE MOTOBOMBA
MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL DEFENSA CIVIL DE CHILE Dirección General CARTILLA SOBRE USO Y MANIPULACIÓN DE MOTOBOMBA Año - 2017 MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL DEFENSA CIVIL DE CHILE Dirección General
Más detallesInstrucciones de Instalación y Operación. Bomba presurizadora doméstica JET M AUTO
Instrucciones de Instalación y Operación Bomba presurizadora doméstica JET M AUTO * Antes de instalar, por favor lea detenidamente estas instrucciones Página Contenido 3 Líquidos bombeados 4 Instalación
Más detallesCatálogo de Partes y Piezas Motor EY-40D
Catálogo de Partes y Piezas Motor EY-40D DIVISION CONSTRUCCION SANTA ADELA 9901 - MAIPU - SANTIAGO - FONO: 460 2020 - FAX: 460 2025 e-mail: construcción@emaresa.cl - www.emaresa.cl DESCRIPCION E INSTRUCCIONES
Más detallesMaquina de Humo SFP1200 / SFP1500
Maquina de Humo SFP1200 / SFP1500 ES Manual de uso www.sfaudio.es Lea atentamente este manual de uso y respete todas las instrucciones de seguridad descritas, para evitar posibles daños. Atención: Respete
Más detallesDesmontaje e instalación del motor
Herramientas especiales... 5-2 Desmontaje... 5-3 Instalación... 5-11 Herramientas especiales Nº de herramienta Descripción Página 5-2 Desmontaje PELIGRO Asegúrese de que los soportes de seguridad se hallan
Más detallesMOTOR FUERA DE BORDA Lea atentamente el Manual de Instrucciones
LM621 MOTOR FUERA DE BORDA Lea atentamente el Manual de Instrucciones Este manual del propietario del motor fuera borda contiene la información requerida para la operación apropiada. Mantenimiento y cuidado.
Más detallesREGISTRO CATALOGO DE PRODUCTOS NEBULIZADOR ULV. Modelo Capacidad Caudal (Flujo) Tamaño de gota Motor de origen Aplicaciones
Página 1 de 5 NEBULIZADOR ULV Modelo Capacidad Caudal (Flujo) Tamaño de gota Motor de origen Aplicaciones : C100 : 3,8 Lts. : 50 LPH : 5-50 micrones : Samsung 1250 W : Productos basados en agua o aceite
Más detallesSEGUROS. Conoce algunas medidas de prevención para la operación, mantenimiento y seguridad de su maquinaria.
SEGUROS Conoce algunas medidas de prevención para la operación, mantenimiento y seguridad de su maquinaria. En SURA estamos comprometidos con su empresa y con los equipos que utiliza. Por eso queremos
Más detallesCatalogo de Partes y Piezas Motor EH - 41
Catalogo de Partes y Piezas Motor DIVISION CONSTRUCCION SANTA ADELA 9901 - MAIPU - SANTIAGO - FONO: 460 2020 - FAX: 460 2025 e-mail: construcción@emaresa.cl - www.emaresa.cl DESCRIPCION E INSTRUCCIONES
Más detallesDesign Heater PTC100. Termoventilador. Manual de instrucciones
Manual de instrucciones Design Heater PTC100 Termoventilador Por favor, antes de usar por primera vez, lea cuidadosamente todas las instrucciones contenidas en este manual y consérvelo como material de
Más detallesHORNO 38 LITROS ACERO, BOTONERA DIGITAL CONVECCION Y LUZ INTERIOR
HORNO 38 LITROS ACERO, BOTONERA DIGITAL CONVECCION Y LUZ INTERIOR MANUAL DE INSTRUCCIONES Modelo No. HO 3803 DCL 230V AC 50Hz 1.600W Lea atentamente este manual de instrucciones y conservelo para futuras
Más detallesSerie TJHT VENTILADORES TUBULARES AXIALES JET FAN DE IMPULSIÓN. Ventiladores Jet Fan de impulsión TJHT. Deflector opcional
Ventiladores Jet Fan de impulsión TJHT VENTILADORES TUBULARES AXIALES JET FAN DE IMPULSIÓN Serie TJHT A P L I C A C I O N E S Homologación según norma EN12101-3 (certificación nº 0370-CPD-0672) Aplicación
Más detallesEstación de lavado. Manual de uso
Estación de lavado Manual de uso Indice Normas de seguridad... 3 Introducción... 4 Características técnicas... 4 1. Componentes de la estación de lavado... 5 1.1 Estación de lavado... 5 1.2 Kit F1-HVAC
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4581T
MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4581T ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
Más detallesMOTOR CATERPILLAR C6.6 IND ACERT RATING C RPM
MOTOR CATERPILLAR C6.6 IND ACERT RATING C 130 kw @ 2500RPM V.01/09 C6.6_IND_IND-006 1-8 ALCANCE DE SUMINISTRO Motor diesel CATERPILLAR modelo C6.6 ACERT, incorporando los componentes que se describen según
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES
! MANUAL DE INSTRUCCIONES MUEBLE MADERA CON CHIMENEA ELECTRICA 23 CHIMENEA ELECTRICA Modelo : REG23RC Potencia 1500W 220-240 V 50 Hz Gracias por adquirir nuestro producto KENDAL. Le solicitamos tomar unos
Más detallesCOMBUSTIBLE FUNCIONAMIENTO. 71 Desbrozadora Gasolina Motor 2 T MANEJO DE LA RECORTADORA LIBRO INSTRUCCIONES DESBROZADORA PARTIDA/ MULTIUSOS
COMBUSTIBLE LIBRO INSTRUCCIONES DESBROZADORA PARTIDA/ MULTIUSOS MEZCLA DE COMBUSTIBLE Este producto está impulsado por un motor de 2 tiempos y utiliza una mezcla de gasolina y aceite para motor de dos
Más detallesAT Unidad multifuncional de tratamiento de aire
AT-5461 Unidad multifuncional de tratamiento de aire Seguridad Lea y guarde estas instrucciones Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años, niños y personas con capacidades físicas, sensoriales
Más detallesEspañol. Instrucciones de instalación: Scrambler 900 A y A de 8. Piezas proporcionadas:
Español Instrucciones de instalación: Scrambler 900 A9600465 y A9600094 Gracias por elegir este juego de accesorios original de Triumph. Este juego de accesorios es el resultado de la combinación de la
Más detallesManual de Usuario y Garantía. Fumigadora de Pinstones HYD5500
Manual de Usuario y Garantía Fumigadora de Pinstones HYD5500 Gracias por su compra de la Fumigadora de Pistones Hyundai Power Equipment. Este manual cubre asuntos de seguridad, operación y procedimiento
Más detallesSANDBLASTING. Para que siempre vaya A TODA MÁQUINA!
81 SANDBLASTING Y ACCESORIOS ACCESORIOS Abrasivo de carbón... 85 Abrasivo de grano de vidrio... 85 Abrasivo de mazorca... 85 Abrasivo de óxido de aluminio... 85 Abrasivo de vidrio... 85 Arena abrasiva...
Más detallesEQUIPO DE RESCATE LIGERO CS 45
EQUIPO DE RESCATE LIGERO CS 45 LARZEP, S.A. Avenida Urtiaga, 6 48269 MALLABIA, SPAIN Tel. +34 943 171200 Fax. +34 943 174166 e-mail: sales@larzep.com www.larzep.com ÍNDICE 1. CONSIDERACIONES PREVIAS AL
Más detallesCompresor portátil. Principales riesgos asociados FICHA DE SEGURIDAD PARA EL USO DE MÁQUINAS Y EQUIPOS DE TRABAJO
Equipo de trabajo empleado para producir un caudal de aire a una determinada presión (aire comprimido), según las necesidades del equipo que ha de accionar. Al ser transportables, pueden ser empleados
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4580T
MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4580T ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
Más detallesRefrigeración del motor
INDICE GENERAL INDICE MANUAL Refrigeración del motor Sistema de refrigeración Indice de localización de componentes.............. 10-2 Prueba del tapón del radiador..................... 10-3 Prueba del
Más detallesMEZCLADORAS SERIE RIBBON. Manual del Usuario
PRENSAS DE TABLETAS MEZCLADORAS SERIE RIBBON Manual del Usuario LFA Prensas de Tabletas es un nombre comercial de LFA Machines Oxford LTD Todo el contenido de este documento esta cubierto por copyright
Más detallesGENERADOR A GASOLINA MANUAL DE USUARIO CONTENIDOS 1.CONSEJOS DE SEGURIDAD 1 2.INTRODUCCIÓN A PARTES Y COMPONENTES 3 3.
CONTENIDOS GENERADOR A GASOLINA MANUAL DE USUARIO 1.CONSEJOS DE SEGURIDAD 1 2.INTRODUCCIÓN A PARTES Y COMPONENTES 3 3.ESPECIFICACIONES 4 4.REVISIÓN ANTES DE OPERAR 5 5.ARRANQUE DEL GENERADOR 8 6.CONEXIÓN
Más detallesManual de Usuario y Garantía. Fumigadora de Pinstones HYD3300
Manual de Usuario y Garantía Fumigadora de Pinstones HYD3300 Gracias por su compra de la Fumigadora de Pistones Hyundai Power Equipment. Este manual cubre asuntos de seguridad, operación y procedimiento
Más detallesConoce algunas medidas de prevención para la operación, mantenimiento y seguridad de su maquinaria.
SEGUROS Conoce algunas medidas de prevención para la operación, mantenimiento y seguridad de su maquinaria. En SURA estamos comprometidos con su empresa y con los equipos que utiliza. Por eso queremos
Más detallesEspecificaciones INDICE MANUAL INDICE GENERAL. Estándares y límites de servicio Especificaciones del diseño
Especificaciones Estándares y límites de servicio... 3-2 Especificaciones del diseño... 3-16 Especificaciones del chasis... 3-20 Estándares y límites de servicio Culata y tren de válvulas - Sección 6 D16Y8
Más detalles