Tabla de Contenido. 1. INFORMACIÓN GENERAL 1.1 Recibiendo su Chromebook 1.2 Cotejos del Chromebook 1.3 Multas

Transcripción

1 Política, Procedimientos e Información del Google Chromebook Programa 1:1 para el Aprendizaje del Chromebook del Instituto para el Aprendizaje Segue El enfoque del programa Chromebook del Instituto para el Aprendizaje Segue es el de proporcionar herramientas y recursos para el estudiante del siglo XXI. La excelencia en la educación requiere que la tecnología se integre sin problemas através de los currículos. El aumento del acceso a la tecnología es esencial para aprovechar las destrezas de preparación para la universidad y la carrera. Proporcionar el uso individual de Chromebooks es una manera de capacitar a los estudiantes para maximizar su potencial y para prepararlos para la universidad y el lugar de trabajo. El aprendizaje resulta de la continua interacción dinámica entre estudiantes, educadores, padres y la comunidad extendida. La inmersión tecnológica no disminuye el papel vital del maestro. Al contrario, transforma al maestro de un director de aprendizaje a un facilitador del aprendizaje. La enseñanza y aprendizaje eficaces con Chromebooks integra la tecnología en el currículo en cualquier momento y en cualquier lugar. Las políticas, los procedimientos y la información en este documento se aplican a todos los Chromebooks y otros dispositivos tecnológicos utilizados en el Segue Institute for Learning considerados por la Administración estar incluidos en esta política. Tabla de Contenido. 1. INFORMACIÓN GENERAL 1.1 Recibiendo su Chromebook 1.2 Cotejos del Chromebook 1.3 Multas 2. CUIDANDO SU CHROMEBOOK 2.1. Precauciones generales 2.2. Transportando su Chromebook 2.3. Cuidado de la Pantalla 3. UTILIZANDO SU CHROMEBOOK EN LA ESCUELA 3.1. Chromebooks en reparación 3.2. Cargando la batería del Chromebook 3.3. Fotos, Protectores de pantalla, y fotos de fondo 3.4. Sonido, Música, Juegos, o Programas 6. EXPECTATIVAS DE RESPONSABILIDADES 6.1. Las responsabilidades de la escuela son: 6.2. Los estudiantes son responsables de 6.3. Actividades de los Estudiantes Estrictamente Prohibidas: 6.4. Cuidado del Chromebook 6.5. Propiedad Legal 6.6. Disciplina del Estudiante 7. PROTECCIÓN Y ALMACENAMIENTO DE SU CHROMEBOOK 7.1. Identificación del Chromebook 7.2. Almacenamiento del Chromebook 7.3. Chromebooks dejadas en áreas no supervisadas 8. ACCIONES QUE REQUIEREN ACCIONES DISCIPLINARIAS 4. MANEJANDO SUS ARCHIVOS 4.1. Guardando en el Chromebook 4.2. Conectividad de red 5. APLICACIONES Y EXTENSIONES EN LOS CHROMEBOOKS 5.1. Software Instalado Originalmente 5.2. Software Adicional 5.3. Inspección 5.4. Procedimiento para recargar el software 5.5. Actualizaciones del Software

2 1. INFORMACIÓN GENERAL 1.1 Recibiendo su Chromebook Los Chromebooks se asignarán cada otoño después de las reuniones informativas del estudiante / padre / maestro. Los padres y los estudiantes deben firmar y devolver los documentos de compromiso del estudiante y del padre antes de que la Chromebook pueda ser asignada a su estudiante. 1.2 Registro de fin de año de la Chromebook Las Chromebooks serán evaluadas antes del final del año escolar, en una fecha que se proporcionará, de modo que se pueda verificar su mantenimiento y almacenarlas durante el verano. Si un estudiante se transfiere del Instituto para el Aprendizaje Segue durante el año escolar, la Chromebook se evaluará en ese momento así como otros dispositivos/ herramientas periféricos proporcionados. 1.3 Multas por Cojetos Si en algún momento durante el año escolar hay daño, pérdida o robo de una Chromebook, el estudiante debe comunicarse con la administración inmediatamente. Cualquier problema técnico con el dispositivo debe ser llevado a la atención de la administración o el personal de apoyo de tecnología de inmediato. Esto incluye pero no se limita a: Chrome OS (sistema operativo), problemas con la batería, pérdida de conectividad al Internet, fallas en las aplicaciones para lanzar, etc. Cualquier reparación del hardware/software que no se deba al mal uso o daño será cubierto sin costo, sin embargo cualquier daño accidental o intencional al dispositivo conllevará un costo. Las multas se impondrán de acuerdo con la siguiente tabla o según justificado por las circunstancias a discreción del Instituto para el Aprendizaje Segue y sus administradores. Después de dos incidentes de daño accidental, el estudiante puede perder algún privilegio de estar en el programa Chromebook 1: 1 y puede estar limitado en su uso del dispositivo. Esto también puede resultar en acción disciplinaria. Todos los reportes serán investigados y abordados caso por caso. Problema Acción (es) Necesarias Costo Daños accidentales (1ª instancia) Daño accidental (2 o Ejemplo) Se debe hacer un reporte inmediatamente a la administración. El dispositivo y los periféricos deben ser devueltos a la escuela para que se pueda emitir un dispositivo nuevo o de repuesto. Se debe hacer un reporte inmediatamente a la administración. El dispositivo y los periféricos deben ser devueltos a la escuela para que se pueda emitir un dispositivo nuevo o de repuesto. Sin embargo, no se puede emitir un dispositivo de repuesto para una segunda ruptura. Es posible que el estudiante necesite esperar hasta que se devuelva el dispositivo original. La mitad del precio [ ½] para el reemplazo de piezas. (Es decir, un reemplazo de pantalla cuesta $50 con $25 para ser reembolsados al departamento de la escuela). Mitad [½] de precio en piezas de repuesto. z2

3 Problema Acción (es) Necesarias Costo Daños accidentales (3 er e instancias adicionales) Daño Intencional Se debe hacer un reporte inmediatamente a la administración. El dispositivo y el estuche deben ser devueltos a la escuela. Sin embargo, no se reemplazará el dispositivo. El estudiante debe esperar hasta que el dispositivo original sea devuelto del servicio. Es posible que se susciten algunas pérdidas de privilegios al utilizar el Chromebook, como las siguientes: Limitar la participación en el programa de Chromebook o resultar en un referido y acción disciplinaria. Se debe hacer un informe inmediatamente a la administración. El dispositivo y el estuche deben ser devueltos a la escuela para que se pueda emitir un nuevo dispositivo. Daño deliberado resultará en un referido disciplinario. El estudiante estará sujeto a la acción disciplinaria apropiada y será responsable de las reparaciones a los daños a la propiedad de la escuela según sea apropiado y establecido en las políticas existentes o futuras de la Junta o políticas del plantel escolar. Precio completo por el reemplazo de piezas Todos los costos de cualquier tipo que estén asociados con la sustitución o reparación del dispositivo. Reemplazo del cable de alimentación o estuche debido a pérdida Se debe hacer un informe inmediatamente a la administración. $15 cable $5 estuche 2. CUIDANDO SU CHROMEBOOK Los estudiantes son responsables del cuidado general de la Chromebook que les sea dado por la escuela. Las Chromebooks que se rompan o no funcionen correctamente deben llevarse a la oficina de tecnología de la escuela para una evaluación del equipo. 2.1 Precauciones Generales La Chromebook es propiedad de la escuela y todos los usuarios seguirán esta política y la política de uso aceptable de la tecnología del Instituto para el Aprendizaje Segue. Utilice únicamente un paño limpio y suave para limpiar la pantalla, sin limpiadores de ningún tipo. Los cables deben insertarse con cuidado en el Chromebook para evitar daños. Los Chromebooks y los estuches para el Chromebook deben permanecer libres de escritura, dibujo, pegatinas o etiquetas que no sean propiedad del Instituto para el Aprendizaje Segue. Los Chromebooks nunca deben removerse del campus del Instituto para el Aprendizaje Segue. Los estudiantes son responsables de cargar sus dispositivos al final de cada día escolar al devolverlo a su estación de carga asignada. No coloque libros, materiales pesados, etc. encima de la Chromebook, ya que podría provocar que el dispositivo se rompa. Al transportar la Chromebook, siempre debe estar cerrada y transportada apropiadamente. 2.2 Cargar Chromebooks (cuando sean proporcionados) Los estuches protectores provistos con los Chromebooks tienen relleno suficiente para proteger el Chromebook del desgaste normal y proporcionan un medio adecuado para transportar el dispositivo dentro de la escuela. Debe seguirse las siguientes directrices: Los Chromebooks deben estar siempre dentro del estuche protector cuando se lleven. z3

4 Algunos estuches de transporte pueden contener otros objetos (como carpetas y cuadernos de trabajo), pero éstos deben mantenerse al mínimo para evitar presión y peso excesivos en la pantalla del Chromebook. Los Chromebooks deben permanecer en un estuche protector cuando no se utilicen para evitar daños no intencionales. 2.3 Cuidado de la Pantalla Las pantallas de las Chromebook pueden dañarse si se someten a tratamiento brusco. Las pantallas son particularmente sensibles a los daños causados por la presión excesiva en la pantalla. No se apoye en la parte superior de la Chromebook cuando esté cerrada. No coloque nada cerca de la Chromebook que pueda presionar la pantalla. No coloque nada en el maletín de transporte que oprima contra la cubierta. No cargue la Chromebook sosteniéndola solamente por la pantalla. Limpie la pantalla con un paño suave y seco o un paño antiestático. No "golpee" la Chromebook contra armarios, paredes, pisos, etc., ya que eventualmente romperá la pantalla. No coloque objetos dentro de la Chromebook e intente cerrarla. 3. USANDO SU CHROMEBOOK EN LA ESCUELA Los Chromebooks están diseñados para usarse en la escuela todos los días. Además de las expectativas de los maestros para el uso de la Chromebook, se puede acceder a los mensajes, anuncios, calendarios y programas de la escuela usando la Chromebook. Los estudiantes deben ser responsables de cargar su Chromebook a todas las clases, a menos que el maestro les indique específicamente que no lo hagan. 3.1 Chromebooks en reparación Los Chromebooks de reemplazo se pueden emitir a los estudiantes mientras sus Chromebooks están siendo reparados. Tenga en cuenta que puede haber un retraso en obtener una Chromebook si la escuela no tiene suficiente para distribuir. Las Chromebooks de reemplazo sólo se emitirán para uso en la escuela hasta que se hayan pagado todas las multas. 3.2 Recargando la batería de su Chromebook Los estudiantes deben recargar sus Chromebooks cada tarde antes de marcharse por el día. Las violaciones continuas a ésta política darán lugar a acciones disciplinarias. Delitos adicionales resultarán en llamadas telefónicas al hogar y referidos. En los casos en que el uso de la Chromebook provoque la descarga de las baterías, es posible que los estudiantes puedan conectar sus Chromebooks a un tomacorriente eléctrico dentro del salón de clase. 3.3 Biblioteca de Fotos/Protectores de Pantalla/Fotos de Fondo Medios inapropiados no deben estar en el dispositivo y no pueden utilizarse como un protector de pantalla o una foto de fondo. La presencia de armas, materiales pornográficos, lenguaje inapropiado, alcohol, drogas, símbolos relacionados con pandillas o imágenes resultará en acciones disciplinarias y también puede resultar en una pérdida de los privilegios de uso de la Chromebook. Las fotos y los videos requieren una gran cantidad de espacio de almacenamiento en el dispositivo. Sólo las fotos que tienen un propósito educativo deben guardarse en el dispositivo. No se deben guardar las demás fotos y/o videos. 3.4 Sonido, Música, Juegos, o Programas El sonido debe ser silenciado en todo momento a menos que se obtenga permiso del maestro para propósitos instruccionales y/o estén utilizando audífonos. z4

5 El almacenamiento de datos en la Chromebook es limitado y debe ser administrado por los estudiantes para que el potencial educativo completo de la Chromebook esté disponible. Cualquier caso de descargo de aplicaciones que no hayan sido aprobadas por el distrito son cuidadosamente monitoreadas. Los estudiantes pueden ser dirigidos por el personal de la escuela para eliminar aplicaciones, música y videos si el almacenamiento de materiales de instrucción está comprometido. 4. MANEJANDO SUS ARCHIVOS Y GUARDANDO SU TRABAJO 4.1 Guardando en el Chromebook Los estudiantes pueden guardar su trabajo en su cuenta de la Unidad de Documentos Google o cualquier otro medio para guardar ( Google Doc Drive ) [o en otro medio de almacenamiento] através del Chromebook. El espacio de almacenamiento estará disponible en la Chromebook, pero como el dispositivo tiene limitaciones de almacenamiento, es vital que el espacio de almacenamiento sea privilegiado sólo para uso educativo. También es importante tener en cuenta que los Chromebooks NO serán respaldados por el distrito en casos de reajuste o reimagen. Es responsabilidad del estudiante asegurarse de que su trabajo es respaldado y por lo tanto no se pierda debido a un fallo mecánico o eliminación accidental. Las anomalías en el Chromebook no son una excusa aceptable para no realizar el trabajo escolar. 4.2 Conectividad de la Red El Instituto para el Aprendizaje Segue no garantiza que su red estará en funcionamiento el 100% del tiempo. En el raro caso que la red esté inactiva, Segue no será responsable de la pérdida o falta de datos. Los estudiantes no serán penalizados si la red está inactiva y no se puede accesar una asignación completada para proyectos de clase, presentaciones, etc. ya que este tipo de interrupción de la red afectará generalmente a todos los estudiantes y al personal del plantel escolar. 5. SOFTWARE EN LOS CHROMEBOOKS 5.1 Software Originalmente Instalado Las Extensiones/Aplicaciones originalmente instaladas por el Instituto para el Aprendizaje Segue deben permanecer en la Chromebook en condiciones utilizables y ser fácilmente accesibles en todo momento. De vez en cuando, la escuela puede agregar aplicaciones de software para su uso en un curso en particular. Se realizarán comprobaciones periódicas de las Chromebooks para garantizar que los estudiantes no hayan eliminado las aplicaciones/extensiones necesarias. 5.2 Software Adicional Los estudiantes pueden cargar extensiones/aplicaciones adicionales en sus Chromebooks. Los estudiantes son responsables de las aplicaciones web y las extensiones que instalan en sus Chromebooks. Las aplicaciones y otros medios deben ser apropiados según la política de uso aceptable y el código de conducta de la escuela. A los estudiantes se les pedirá que eliminen las aplicaciones y los medios si se consideran inapropiados. Estas aplicaciones/extensiones estarán disponibles al iniciar la sesión en el dispositivo utilizando la dirección de correo electrónico oficial aprobada por la escuela. Cualquier intento de "jailbreak" [remover restricciones del manufacturero o instalar programas no disponibles por ese medio] en la Chromebook o cambiar la configuración dará lugar a una acción disciplinaria inmediata. z5

6 Cualquier software que rompe la Política de Uso Aceptable o que se considere inadecuada para su uso en la escuela no se debe descargar o instalar en las Chromebooks. Esto incluye, pero no se limita a: música, juegos, videos, imágenes, ebooks y aplicaciones como se indica en la sección 3.5 anterior. Se llevará a cabo la remoción inmediata del material (o se reiniciará totalmente el dispositivo), el contacto con los padres y la acción disciplinaria. 5.3 Inspección Las razones para la inspección de la Chromebook pueden incluir pero no se limitan a lo siguiente: funcionalidad, mantenimiento, facilidad de servicio y varias violaciones de las responsabilidades aceptables de los estudiantes al usar la Chromebook. 5.4 Procedimiento para recargar el Software Si se producen dificultades técnicas o se descubre software ilegal, el Chromebook puede ser restaurado de su copia de seguridad original [ backup ]. La escuela no se hace responsable por la pérdida de cualquier software o documentos eliminados debido a una necesidad de volver a formatear y/o recrear la imagen de cualquier dispositivo. Se recomienda a los estudiantes que guarden todos los documentos de la Chromebook en Google Drive y no en el disco duro. Se recomienda encarecidamente a los estudiantes que administren su Google Drive para asegurarse de que tengan suficiente espacio para todos sus documentos. 5.5 Actualizaciones de Software Versiones de actualización del software o de aplicaciones con licencia pueden estar disponibles de vez en cuando. Las actualizaciones se realizan automáticamente cuando una Chromebook está encendida. Se anima a los estudiantes a actualizar periódicamente las aplicaciones en la Chromebook si así se les solicita. Los Chromebooks ejecutan el navegador web Chrome OS (sistema operativo). Las actualizaciones del sistema operativo se realizan automáticamente en el mismo. 6. RESPONSABILIDADES Y EXPECTATIVAS ADICIONALES 6.1 Las Responsabilidades de la Escuela y el Personal son: Proporcionar acceso a sus estudiantes a los materiales del curso en línea [el Internet]. Proporcionar el filtrado al Internet y el bloqueo de materiales inapropiados según sean necesarios. Los Chromebooks se tratarán de manera similar a la política que rodea los casilleros escolares. El Instituto para el Aprendizaje Segue se reserva el derecho de revisar, monitorear y restringir la información almacenada o transmitida a través del equipo propiedad de la escuela y de investigar el uso inapropiado de los recursos. Proporcionar orientación al personal para ayudar a los estudiantes a hacer investigaciones y ayudar a asegurar que el estudiante cumpla con la política de uso aceptable. Supervisar las estaciones de carga del Chromebook para asegurarse de que los dispositivos estén debidamente conectados y cargados para el próximo día escolar. 6.2 Los estudiantes son responsables de: Utilizar las computadoras/dispositivos de manera responsable y ética. Obedecer las reglas generales de la escuela referentes al comportamiento y la comunicación que se aplican al uso de la tecnología. Utilizar todos los recursos tecnológicos de manera apropiada para no dañar el equipo escolar. Asumir un papel proactivo para ayudar al Instituto para el Aprendizaje Segue en la protección de nuestro sistema/dispositivo informático contactando a un administrador sobre cualquier problema de seguridad que puedan encontrar. El plagio es una violación en el Manual del Estudiante de Segue. Dar crédito a todas las fuentes utilizadas, ya sean citadas o resumidas. Esto incluye todas las formas de medios en el Internet, como gráficas, películas, música y texto. z6

7 El uso o la posesión de la piratería de software está estrictamente prohibido y los violadores estarán sujetos al Manual de Estudiantes del Instituto para el Aprendizaje Segue. La violación de la ley estatal o federal aplicable puede resultar en procesamiento criminal o acción disciplinaria por parte del Distrito. Si un estudiante recibe correos electrónicos que contengan lenguaje inapropiado o abusivo o si el tema es cuestionable, él/ ella debe hacer que un maestro o administrador lo sepa inmediatamente. Dar seguimiento a todas las actividades en su(s) cuenta(s). 6.3 Actividades Estrictamente Prohibidas a los Estudiantes: Los estudiantes están estrictamente prohibidos a tomar las siguientes acciones mientras estén utilizando su Chromebook (el Instituto para el Aprendizaje Segue se reserva el derecho a modificar en cualquier momento esta lista.): Instalación o transmisión ilegal de materiales protegidos por derechos de autor Cualquier acción que viole una política actual o futura aplicable de la Junta y cualquier ley aplicable Enviar, acceder, cargar, descargar o distribuir materiales ofensivos, profanos, amenazantes, pornográficos, obscenos o sexualmente explícitos Uso de salas de chat, sitios que venden trabajos trimestrales, reportes de libros y otras formas de trabajo estudiantil. Servicios de mensajería externa EX: MSN Messenger, ICQ, etc. Cambio de la configuración de la Chromebook (excepto ajustes personales como tamaño de letra, resplandor, etc.) Spamming Envío de mensajes de correo electrónico en masa o inapropiados Acceso a las cuentas, archivos y/o datos de otros estudiantes Utilizar las cuentas de Internet o correo electrónico de la escuela para ganancia financiera o comercial o para cualquier actividad ilegal Enviar comunicaciones anónimas o engañosas para cualquier propósito inapropiado por cualquier medio Los estudiantes no están autorizados a dar información personal a través del Internet sin el permiso y la supervisión de sus padres o un miembro del personal de la escuela. Esto incluye, pero no se limita a: la creación de cuentas de Internet, incluyendo las necesarias para salas de chat, ebay, correo electrónico, etc. Participación en fraudes con tarjetas de crédito, falsificaciones electrónicas u otras formas de comportamiento ilegal. Vandalismo (cualquier intento malicioso de dañar o destruir hardware, software o datos, incluyendo, pero no limitado a, la carga o creación de virus informáticos o programas informáticos que puedan infiltrarse en sistemas informáticos y/o dañar componentes de software) no será permitido Materiales de transmisión o de acceso que son obscenos, ofensivos, amenazantes o destinados a hostigar o degradar a los destinatarios. Ignorando el filtro web del Instituto para el Aprendizaje Segue. 6.4 Cuidado del Chromebook Los estudiantes serán responsables de mantener sus Chromebooks individuales en buen estado de funcionamiento. Las baterías de Chromebook deben cargarse y prepararse para la escuela todos los días. Sólo se pueden aplicar al dispositivo etiquetas adhesivas o pegatinas aprobadas por el Instituto para el Aprendizaje Segue. Las etiquetas o pegatinas que han sido aplicadas por el Instituto para el Aprendizaje Segue no deben ser removidas por el estudiante por ninguna razón. Los estuches para los Chromebooks provistos por el distrito escolar deben ser devueltos con un desgaste normal y sin alteraciones para evitar el pago de una tarifa de reemplazo del estuche. Los Chromebooks que funcionen mal o estén dañados deben notificarse a la administración. Segue será responsable de reparar Chromebooks que no funcione correctamente. Los Chromebooks que hayan sido dañados por el uso indebido de los estudiantes, negligencia o daños intencionales serán reparados con el costo apoyado por el estudiante. Los estudiantes serán responsables por el costo total de las reparaciones a las Chromebooks que sean intencionales, dañadas o perdidas. z7

8 Daño de la Chromebook: Los estudiantes pueden ser responsables de todos y cada uno de los daños según las circunstancias lo justifiquen. Los Chromebooks que son robados deben ser reportados inmediatamente al Departamento de Policía de Central Falls (el reporte de policía debe ser enviado) y a la administración de la escuela. 6.5 Propiedad Legal Cumplir con todas las leyes aplicables, incluyendo pero no limitado a las leyes de marcas comerciales y derechos de autor y acuerdos de licencia. El plagio es una violación del Manual del Estudiante de Segue. Dar crédito a todas las fuentes utilizadas, ya sean citadas o resumidas. Esto incluye todas las formas de medios en Internet, como gráficas, películas, música y texto. El uso o posesión de software de hacking está estrictamente prohibido y los infractores estarán sujetos al Manual del Estudiantes/Padres del Instituto para el Aprendizaje Segue. La violación de la ley estatal o federal aplicable resultará en procesamiento criminal o acción disciplinaria por parte de Segue. 6.6 Disciplina del Estudiante Si un estudiante viola cualquier parte de las políticas, los procedimientos, las expectativas descritas en este documento, el manual del estudiante o las políticas de Segue, se disciplinará de acuerdo con nuestra política de disciplina (descrita en el manual del estudiante). Consulte la Sección 9 para más detalles. 7. PROTEGENIENDO Y GUARDANDO SU CHROMEBOOK 7.1 Identificación de la Chromebook Las Chromebooks de los estudiantes se etiquetarán de la manera especificada por la escuela. Las Chromebook se pueden identificar de la siguiente manera: Registro del número de serie Etiqueta del Instituto para el Aprendizaje Segue Número de identificación del estudiante 7.2 Guardando su Chromebook Cuando los estudiantes no están utilizando sus Chromebooks, deben almacenarse en las estaciones de carga. Durante los periodos de educación física el Instituto para el Aprendizaje Segue recomienda que los estudiantes trabajen con su maestro de educación física para el almacenamiento adecuado. Para evitar daños, no se debe colocar nada encima de la Chromebook mientras el dispositivo no esté en posesión del estudiante. Si un estudiante necesita un lugar seguro para almacenar su Chromebook, puede hacer el check-in con el miembro del personal más cercano. 7.3 Chromebooks Dejadas en Áreas No-Supervisadas Bajo ninguna circunstancia se deben dejar Chromebooks en áreas no supervisadas. Las áreas no supervisadas incluyen el plantel escolar y campus, el comedor, el laboratorio de computación, los vestuarios, la biblioteca, los salones de clases sin llave y los pasillos. Cualquier Chromebook que se dejen en estas áreas corren el riesgo de ser robados. Si se encuentra una Chromebook en una de estas áreas no supervisadas, se debe traer a la oficina principal y puede resultar en una acción disciplinaria. 8. ACCIONES QUE REQUIEREN ACCIONES DISCIPLINARIAS Como se ha mencionado a lo largo de este documento, el uso indebido de Chromebooks tiene el potencial de generar consecuencias disciplinarias, como, pero no limitado a, detenciones en almuerzos, detenciones después de la escuela y suspensiones. z8