Distrito Escolar de Moline Coal Valley Manual del Dispositivo Tecnológico Personal

Transcripción

1 Distrito Escolar de Moline Coal Valley Manual del Dispositivo Tecnológico Personal Las políticas, los procedimientos y la información en este documento se aplican a todos los dispositivos tecnológicos personales emitidos por el distrito escolar de Moline Coal Valley para los estudiantes activos. Esto también incluye cualquier otro dispositivo considerado por la administración bajo esta política. Este manual es un resumen de las reglas y expectativas de LEAD Moline, y no es una declaración exhaustiva de sus procedimientos. Este manual podrá ser modificado durante el año escolar sin previo aviso.

2 Contenido Declaración de Visión. 4 Propósito del Dispositivo...4 Recibiendo el Dispositivo del Distrit o..4 Ciclo del Dispositivo y Transferencia de Propietario.5 Estudiantes de Nuevo Ingreso, Reingreso y Bajas.5 Bajas.. 5 Estudiantes de nuevo ingreso..6 Cuota de mantenimiento del dispositivo..6 Cuidado del Dispositivo 6 Manejo del dispositivo. 7 Cuidado de la pantalla 7 Uso del Dispositivo en la Escuela. 7 Sonido. 8 Impresión 8 Antecedentes y Temas..8 Cuenta en línea del estudiante (Red)...8 Administración de archivos y almacenamiento del trabajo 8 Uso del dispositivo en el hogar..8 Carga..9 Conectividad Inalámbrica.9 Personalización del dispositivo...9 Programas instalados originalmente.. 9 Protección en contra de virus..9 Inspección.9 Identificación del dispositivo 10 2

3 Supervisión del Uso.10 Dispositivos olvidados en áreas no supervisadas /Inseguras Filtro de contenido Usos apropiados y seguridad en Internet Reparación o Reemplazo del Dispositivo..11 Acuerdo de g arantía limitada de Acer/Dell La garantía limitada Acer/Dell NO cubre lo siguiente.11 Reparaciones cubiertas por la cuota de mantenimiento del dispositivo...12 Reparaciones no cubiertas por la cuota de mantenimiento del dispositivo..12 Dispositivos bajo reparación.:...13 Reparación de dispositivos, reemplazo y costos de accesorios...13 Recursos del Estudiante Escuelas de Moline Coal Valley Convenio del dispositivo personal de tecnología y juramento del estudiante

4 Vision. Los dispositivos tecnológicos personales aceleran la enseñanza y el aprendizaje a través de la colaboración, la creatividad, el pensamiento crítico y la comunicación. Propósito del Dispositivo Un ambiente de aprendizaje personalizado permite a los profesores una mayor oportunidad de guiar y facilitar el aprendizaje de los estudiantes. Cuando se apliquen plenamente, los estudiantes y los profesores tendrán: La propiedad de aprendizaje riguroso y aprendizaje relevante Innovadoras y creativas posibilidades de aprendizaje Una conexión personal del material a través del interés de los estudiantes Oportunidades de aprendizaje autodirigidos Mejor comunicación y colaboración con los demás Un mayor acceso a los recursos El acceso a la educación más allá de la jornada escolar La capacidad de pensar de manera crítica y creativa sobre temas relevantes al dispositivo Estar mejor preparados para la universidad y la carrera a través de habilidades de alfabetización y de tecnología del siglo XXI Recibiendo el Dispositivo del Distrito 1. Otoño: El distrito distribuirá los dispositivos cada otoño después de la orientación requerida. Los padres / tutores deben firmar y devolver este manual de dispositivos tecnológicos personales antes de que se emita el dispositivo. 2. Verano: Se les permite a los estudiantes tomar el dispositivo fuera de la escuela con ellos durante las vacaciones escolares, incluyendo en el verano. Cada escuela tendrá un día de mantenimiento para inspeccionar, actualizar y realizar el inventario de los dispositivos. El mantenimiento es obligatorio antes de tomar el dispositivo a casa por el verano. 3. Baja: Si un estudiante se da de baja del distrito, tendrá que regresar el dispositivo, el cargador y la protección del mismo a la escuela en el momento de su partida. De no hacerlo, dará lugar a una cuota de recargo para reemplazar el dispositivo.ver página 5 para más información. 4. Entrenamiento/Orientación : Tratamiento y cuidados adecuados se demostrarán durante la orientación del dispositivo. El personal de educación y los estudiantes del centro de medios proporcionarán capacitación adicional relacionada con el uso de aplicaciones para la educación y la ciudadanía digital. 4

5 Ciclo del Dispositivo y Transferencia de Propiedad Los dispositivos están en un ciclo de 4 años. El distrito emitirá para los estudiantes del 5to al 9no grado nuevos dispositivos cada año. Al final del ciclo de 4 años, los padres / tutores tendrán la oportunidad de mantener el dispositivo bajo las siguientes condiciones. Los padres/guardianes estarán de acuerdo en estas condiciones una vez firmado el manual. 1.El dispositivo dejará de estar inscrito en el dominio del distrito. 2.El dispositivo se transferirá como está sin expectativas de apoyo por parte del distrito para el dispositivo. 3. El dispositivo se restablecerá a la configuración de fábrica, se eliminará cualquier software, filtrado de contenidos o cuentas en línea, incluyendo cuenta inalambrica, accesibilidad y configuración periférica. 4. El dispositivo ya no se podrá utilizar en campus y no se puede bajo ninguna circunstancia utilizar para sustituir un dispositivo emitido por el distrito. 5. Los padres / tutores también pueden optar por devolver el dispositivo al distrito para ser utilizado por las piezas, los dispositivos de repuesto, o eliminarse mediante proceso de subasta del distrito Nuevo Ingreso, Reingreso y Bajas de Estudiantes Bajas Cualquier estudiante que sea dado de baja del distrito escolar de Moline Coal Valley está obligado a devolver su dispositivo y todos los accesorios en condiciones de trabajo. Si el dispositivo y los accesorios no son devueltos, el padre / tutor será responsable de la totalidad del precio de reemplazo.(ver abajo) Si no se recibe el pago, el padre / tutor será entregado a una agencia de cobros. Además, el distrito también puede presentar un informe de propiedad robada con la policía. Los padres/guardianes que deseen quedarse con el dispositivo después de que su estudiante se ha dado de baja, pueden hacerlo mediante el pago de la cantidad prorrateada del dispositivo dependiendo del ciclo de hardware que se muestra a continuación. Todas las condiciones para la transferencia de propiedad se aplican. Todos los costos son para el año escolar y están sujetos a cambios. 1. Primer año(5to a 9no grado) $ Segundo año(6to a 10mo grado) $ Tercer año(7mo a 11avo grado) $ Cuarto año(8avo a 12avo grado) $

6 Estudiantes Nuevo Ingreso Los estudiantes recién inscritos son elegibles para formar parte del programa de dispositivo de tecnología personal del distrito una vez que se liquiden los honorarios correspondientes. Los nuevos estudiantes, padres / tutores están obligados a firmar la política de dispositivo personal de tecnología y el juramento del estudiante, así como asistir a la orientación del dispositivo. Los estudiantes recién inscritos, dependiendo del año del ciclo de hardware que entren en el programa como se muestra a continuación, tendrá la opción de mantener el dispositivo después de que el ciclo de 4 años, pero se le cobrará el importe prorrateado del dispositivo. Todas las condiciones para la transferencia de propiedad se aplican. Todos los costos son para el año escolar y están sujetos a cambios. 1. Primer año(5to a 9no grado) $ Segundo año(6to a 10mo grado) $ Tercer año(7mo a 11avo grado) $ Cuarto año(8avo a 12avo grado) $ Cuota de Mantenimiento del Dispositivo Los padres / tutores tendrán que pagar una cuota de mantenimiento del dispositivo de $ 10 en la inscripción, que cubre dos (2) reparaciones del dispositivo por año escolar. Esta tarifa se evaluará cada año escolar y para todos los estudiantes dentro del programa. Todas las reparaciones necesarias después de los dos cubiertas serán responsabilidad del padre / tutor. Por favor, consulte la página 7 para el procedimiento de reparación de equipo completo. El Cuidado de su Dispositivo Los estudiantes son responsables del cuidado general del dispositivo emitido por el distrito escolar de Moline Coal Valley. Los dispositivos que se encuentran en necesidad de reparación deben ser llevados al centro de ayuda dirigida por los estudiantes o reportarlos al departamento de tecnología educativa. Si se necesita un dispositivo de sustitución, este se le prestara al estudiante hasta que su dispositivo puede ser reparado o reemplazado. Puede obtener el dispositivos de préstamo en el centro de medios de la escuela y devuelto al final de la jornada escolar. A menos que se determine otra cosa, a los estudiantes con un dispositivo de sustitución no se les permite tener estos dispositivos fuera de la escuela. Las siguientes normas/reglas deben ser seguidas de cerca en todo momento. Todos los gastos para la reparación relacionados con estas normas para el cuidado apropiado será responsabilidad del estudiante, padre o tutor y serán cargados a la cuenta del estudiante. Estos no están cubiertos por el programa de garantía del distrito. 6

7 Los estudiantes no deben tener comida o bebida al lado de su dispositivo. Los estudiantes deben insertar cuidadosamente cordones o cables así como el remover los dispositivos de almacenamiento de su dispositivo. Los estudiantes no deben llevar su dispositivo mientras la pantalla está abierta a menos que así lo indique el profesor. Si son las indicaciones de un maestro, el dispositivo debe de sujetarse por el fondo de la cubierta. Consulte la información en la sección de transporte adecuado del dispositivo. Los estudiantes nunca deben de empujar o estancar su dispositivo en una bolsa de armario o libro. Los estudiantes no deben exponer su dispositivo a temperaturas extremas o a la luz solar directa. Calor o frío extremo puede causar daños en el aparato. El estudiante debe siempre cumplir las pautas de cuidado de pantalla que se muestran abajo para el cuidado apropiado de la pantalla. Manejo del Dispositivo La cubierta protectora del dispositivo sólo proporciona protección básica de uso diario. No está diseñado para evitar daños por caídas o manipulación indebida. Las cubiertas de protección se proporcionan y se deben usar en todo momento al transportar el dispositivo. Los estudiantes deberán siempre cargar su dispositivo con la cubierta cerrada y NUNCA por la pantalla. Cuidado de la Pantalla La pantalla del dispositivo se puede dañar si se somete a un trato inadecuado. Siempre siga estas reglas para el cuidado apropiado de la pantalla: No se apoye en la parte superior del dispositivo. No coloque nada cerca del dispositivo que podría ejercer presión sobre la pantalla No coloque nada en la maleta de transporte que presione la tapa. No pique la pantalla. No coloque nada en el teclado antes de cerrar la tapa (por ejemplo, bolígrafos, lápices, cuadernos). Limpie la pantalla con un paño seco de microfibra antiestática y suave. No use limpiador de ventanas o cualquier otro tipo de líquido o agua en el dispositivo. Uso del Dispositivo en la Escuela Se espera que los estudiantes carguen completamente el dispositivo antes del inicio de cada jornada escolar. Se espera, además, que los estudiantes traigan su dispositivo para cada período de clase. Si un estudiante no trae su dispositivo a la escuela: Puede obtener un dispositivo de sustitución por el día desde una ubicación designada. Cada escuela tiene una cantidad limitada de los dispositivos de préstamo. El dispositivo 7

8 debe ser entregado, en el mismo lugar al final de la jornada escolar. No se permite sacar los dispositivos de préstamo de la escuela. Todas las reglas dentro de esta política aplican a los dispositivos de préstamo. La escuela documentará el número de veces que un estudiante obtiene una préstamo debido a dejarlo en casa, reparaciones, o batería baja. La acción disciplinaria será tomada a discreción de la administración escolar. Sonido El sonido debe estar en mudo en todo momento a no ser que se obtenga el permiso del maestro para fines de instrucción. Se recomienda que los estudiantes traigan audifonos personales. Impresión La Impresión no es compatible con dispositivos de tecnología personal del distrito. Si se requiere la impresión de un trabajo, el estudiante debe hablar con el maestro que instruye la clase en esa asignación. Antecedentes y Temas Todos los medios de comunicación, imágenes, fondos, y los temas están sujetos a la política de uso aceptable y deben cumplir las normas del distrito. Cuentas en Línea del Estudiante (Red) Los estudiantes tendrán cuentas de equipo y sistema. Los estudiantes sólo podrán iniciar sesión en el dispositivo con la cuenta emitida por el distrito. Se proporcionarán instrucciones en la orientación para iniciar por primera vez la sesión. Los dispositivos sólo se pueden acceder a través de las cuentas proporcionadas por el distrito. Los estudiantes no deben compartir contraseñas con nadie. Si una cuenta de estudiante se teme que se vea comprometida, el estudiante debe reportarlo inmediatamente al centro de ayuda para medios dirigido por los estudiantes o el departamento de tecnología educativa. Administración de Archivos y Almacenamiento del Trabajo Los estudiantes pueden guardar documentos a su Google Drive o pueden guardar en un dispositivo de memoria externa, como una unidad flash. Salvando a Google Drive hará que el archivo sea accesible desde cualquier ordenador con acceso a Internet. Será la responsabilidad del estudiante de mantener la integridad de sus archivos y mantener copias de seguridad adecuadas. 8

9 Uso del Dispositivo en el Hogar Los estudiantes están obligados a seguir la política de uso aceptable donde quiera que se utilicen los dispositivos. Las mismas reglas para el cuidado adecuado, uso y mantenimiento se aplican mientras el dispositivo está fuera de la escuela. Todos los gastos relacionados con daños por accidentes, pérdida o robo será la responsabilidad del padre / tutor. Carga Todos los estudiantes están obligados a llevar su dispositivo a casa cada dia durante todo el año escolar para la carga. Los dispositivos deberán traerse a la escuela cada día completamente cargados. El dispositivo debe mantener una carga durante un día escolar completo; Sin embargo, los estudiantes pueden traer su cargador a la escuela. El cargador se debe dejar en la mochila del estudiante o el armario hasta que sea necesario utilizarlo. Es responsabilidad de los padres / tutores reemplazar todos los accesorios perdidos o robados. Conectividad Inalámbrica Los dispositivos puede conectarse fácilmente a la mayoría de puntos de acceso inalámbricos. Si bien se requiere conectividad inalámbrica para la mayoría del uso del dispositivo, hay algunas aplicaciones que funcionan fuera de línea. Personalización del Dispositivo Los dispositivos deben permanecer libres de cualquier escritura, dibujo o calcomanías. Es aceptable una etiqueta de identificación con el nombre del estudiante en la parte inferior del dispositivo. Esta etiqueta de identificación no puede cubrir las áreas de ventilación. Prueba de control de cumplimiento se hará por los estudiantes del centro de ayuda,, los maestros, y el departamento de tecnología educativa. Los estudiantes pueden agregar música apropiada, fotos y vídeos a su dispositivo. Medios personalizados están sujetos a la inspección y deben seguir la política de uso aceptable del distrito escolar de Moline Coal Valley. Programas Instalados Originalmente El dispositivo vendrá con el software preinstalado aprobado por el distrito el cual deberá permanecer en el dispositivo hasta que el distrito determine lo contrario. La escuela puede ocasionalmente agregar aplicaciones de software para su uso en un curso determinado. Protección en contra de Virus La protección contra virus es innecesaria en el dispositivo, debido a la naturaleza única de su 9

10 diseño. La protección antivirus es proporcionada por el distrito. Inspección Se podrá seleccionar estudiantes al azar para proporcionar su dispositivo para ser inspeccionados. El propósito de la inspección será comprobar el cuidado y mantenimiento del dispositivo, así como el no llevar material inapropiado a la escuela.. Identificación del Dispositivo El Distrito mantendrá un registro de todos los dispositivos esto incluye: El número de serie del dispositivo El número de serie del cargador Etiqueta de propiedad del MSD # 40 Número de identificación del estudiante. Bajo ningún motivo,los estudiantes podrán modificar, eliminar o destruir las etiquetas de identificación. Se tomará acción disciplinaria si un estudiante está en posesión de un dispositivo que no sea el dispositivo registrado a su nombre por el distrito. Supervisión del Uso Los estudiantes no deben asumir que las normas de confidencialidad o privacidad aplicarán con respecto a cualquier uso de un dispositivo, independientemente de si ese uso es para fines relacionados con el distrito o personales, con excepción de lo dispuesto específicamente por la ley. El distrito puede, sin previo aviso o consentimiento, registrar, supervisar, acceder, ver, o monitorear el uso de los dispositivos en cualquier momento y por cualquier motivo relacionado con su funcionamiento. Mediante el uso de un dispositivo, los estudiantes se comprometen a dicho acceso, monitoreo y grabación de su uso. Dispositivos Olvidados en Áreas No Supervisadas / Inseguras Bajo ninguna circunstancia se deben almacenar un dispositivo en lugares sin supervisión. Áreas sin supervisión incluyen los jardines y los patios de la escuela, cafetería, aulas abiertas, biblioteca, vestuarios, camerinos, pasillos, baños, autobuses utilizados para actividades extra curriculares, coche, o cualquier otro lugar que no está bien cerrada o en áreas sin ninguna supervisión. Dispositivos sin supervisión serán confiscados por el personal y los llevaron a la administración escolar. Se tomará acción disciplinaria por haber dejado un dispositivo en un lugar sin supervisión. 10

11 Filtro de Contenido El distrito utiliza un filtro de contenidos de Internet que está en conformidad con la Ley de Protección de Niños en Internet mandato federal (CIPA). Todos los dispositivos, independientemente de su ubicación dentro o fuera de la escuela, tendrán actividad en Internet protegida y supervisada por el distrito. Si el contenido educativo adecuado es bloqueado, los estudiantes deben comunicarse con sus profesores para solicitar un sitio para ser desbloqueado. Usos Apropiados y Seguridad en Internet Los dispositivos emitidos por el distrito deben utilizarse con fines educativos, y los estudiantes deben cumplir con la política de uso aceptable (6: 235 y todos los procedimientos / exhibiciones dentro) Las reglas de la política de uso aceptable del distrito para la seguridad en Internet y ciudadanía digital incluyen las siguientes: 1. Sea cortés. No ser abusivo en los mensajes a otros. 2. Use un lenguaje apropiado. No jurar o usar vulgaridades o cualquier otro lenguaje inapropiado. 3. No revele información personal, como direcciones o números de teléfono de los estudiantes, familias o compañeros de clase. 4. Reconocer que el correo electrónico y la comunicación electrónica no es privada. Las personas que operan el sistema tienen acceso a todo el correo electrónico. 5. Los mensajes relacionados o en apoyo con actividades ilegales pueden ser reportados a las autoridades. 6. Nos adherimos a todas las reglas de derechos de autor y la publicación web como esta expuesto en la política de uso aceptable del distrito. Reparación o Reemplazo del Dispositivo Acuerdo de Garantía limitada de Acer/Dell Los dispositivos de Acer cuentan con una garantía del fabricante de 1 año que cubrirá lo siguiente: 1. Los defectos del producto en materiales y mano de obra. 2. Soporte técnico de hardware para el diagnóstico de problemas técnicos. 3. El soporte de software para el sistema operativo Chrome sólo incluye la instalación, configuración y puesta en marcha. 11

12 La garantía Acer / Dell limitada NO cubre lo siguiente: 1. Los daños que son causados por mal uso, abuso, accidentes, incendios, robos, desapariciones, las condiciones eléctricas inadecuadas, la conducta imprudente, intencional o intencional. 2. Los daños causados por los proveedores de software de terceros, o técnicos de Soporte. 3. Los daños causados por un producto o pieza que haya sido alterado para trabajar con el dispositivo (es decir, unidades USB corruptos, monitores externos, u otros dispositivos periféricos). 4. Los daños causados por el malware, virus u otros intentos de software malicioso. 5. Los daños como resultado de un uso normal, tales como la degradación progresiva de la imagen, el envejecimiento desigual de pantalla, imágenes retenidas o pixelación. 6. La pérdida de datos. 7. Imperfecciones menores que cumplen con las especificaciones de diseño. 8. Los productos que faltan en el número de serie original. 9. Cualquier periférica externa que está dañado mientras está conectado al dispositivo. 10. Los daños causados por el transporte incorrecto del dispositivo. 11.Servicios de datos inalámbricos. Reparaciones del Dispositivo Cubiertas por la Cuota de Mantenimiento del Dispositivo Todos los estudiante de 5to al 12vo grado tendrán una cuota de mantenimiento de dispositivos de $ 10. Esta cuota cubrirá dos (2) reparaciones dentro del año escolar que sean el resultado del desgaste normal y defectos del fabricante. En algunos casos, un reemplazo completo del dispositivo puede ser necesario y está cubierto por la tarifa. Cualquier dispositivo que requiera más de dos (2) reparaciones dentro del año escolar estará sujeto a revisión por parte del departamento de tecnología educativa y la administración de la escuela. Los padres / tutores pueden ser considerados responsables por el costo total de la tercera y reparaciones posteriores. Reparaciones No Cubiertas por la Cuota de Mantenimiento del Dispositivo Cualquier reparación o reemplazo que es el resultado de abuso intencionado, negligencia o falta de adhesión a las normas/reglas establecidas en este manual será la responsabilidad del padre / tutor para el pago total del dispositivo o una parte concreta. Asimismo, los padres / tutores serán responsables por el costo total de reemplazar cualquier dispositivo perdido o 12

13 robado y todos los accesorios. La cuota de mantenimiento de los dispositivos no cubren bajo ninguna circunstancia los accesorios de los dispositivos adquiridos por el distrito o estudiantes / padres / tutores. Los ejemplos incluyen adicionales adaptadores de energía, cubiertas y protectores. Los padres / tutores serán responsables por el valor de reposición de estos elementos en caso de pérdida, robo o daño. Para los padres/tutores con pagos condonados (Sin pago), se evaluaran los cargos o el costo total de cualquier reparación o reemplazo como resultado de abuso, negligencia, robo o pérdida del dispositivos. Las solicitudes de asistencia financiera para estas reparaciones o sustituciones se pueden hacer a través del director del edificio. Dispositivos Bajo Reparación: Se les otorgará un dispositivo de préstamo a los estudiantes cuando dejen su dispositivo para reparación en el centro de medios o dirigida por los estudiantes Reparaciones necesarias debido al abuso o negligencia intencional pueden estar sujetos a la aprobación del administrador antes de emitir un préstamo. Es importante que los estudiantes mantengan sus datos de la escuela sincronizados a su unidad de Google por lo que no se perderán los documentos y proyectos de clase. La información personal que no puede ser reemplazada debe mantenerse en su casa en un dispositivo de almacenamiento externo. Reparación de Dispositivos, Reemplazo y Costo de Accesorios Los siguientes son los costos relacionados con la reparación o sustitución del dispositivo y accesorios emitidos por el distrito. Estos costos están sujetos a cambios basados en la disponibilidad de piezas. Reemplazo del dispositivo $ 250 Cubierta protectora $ 18 Mano de obra $ 5 Adaptador de CA y cable de alimentación $ 30 Pantalla de reemplazo $ 65 Teclado de reemplazo $ 15 Protector inferior $ 5 La placa del sistema $ 180 Fuente de alimentación $ 40 Reemplazo de la plantilla del cursor $ 25 Batería $ 35 Bocina $ 5 Los precios anteriores son actualizados en 2015 para un Acer Chromebook. Todos los precios están presupuestados y están sujetos a cambios. 13

14 Recursos del Estudiante El centro de medios dirigido por los estudiantes serán los principales puntos de contacto para la reparación de los dispositivos y la primera línea de soporte técnico. Los servicios prestados por estos recursos incluyen: Contraseña de Identificación Soporte de ayuda al usuario Coordinación de garantía de reparación Distribución de dispositivos de préstamo Mantenimiento de hardware y reparación Configuración software del sistema operativo Restablecimiento del dispositivo al sistema de fábrica Actualizaciones de software de sistema Integración de recursos de tecnología pública Conectividad inalámbrica 14

15 Escuelas de Moline Coal Valley Convenio del Dispositivo Personal de Tecnología y Juramento del Estudiante 1. Cuidare de mi dispositivo y cumplire con el manual del dispositivo. 2. Nunca voy a dejar a mi dispositivo sin vigilancia. 3. Nunca voy a prestar mi dispositivo a otros. 4. Yo sabré dónde está mi dispositivo todo el tiempo. 5. Cargaré la batería del dispositivo todos los días. 6. Seré responsable por cualquier daño causado 7. Yo seré responsable por cualquier daño causado a mi dispositivo por comida y bebida. 8. No voy a quitar ninguna parte de mi dispositivo o intentar cualquier tipo de reparación. 9. Protegeré mi dispositivo mediante la cubierta emitida por el distrito. 10. No voy a desfigurar mi dispositivo (no pondré calcomanías, escribir, grabado, marcas, etc.). 11. Voy a presentar una denuncia policial en caso de robo o vandalismo. 12. Seré responsable por el costo total de todos los daños o pérdida causada por negligencia o abuso. 13. Entiendo que mi dispositivo es para uso educativo. 14. Entiendo que el uso de mi dispositivo es un privilegio y no un derecho. El dispositivo puede ser confiscado en cualquier momento. 15. Entiendo que mi dispositivo es propiedad exclusiva del distrito escolar de Moline Coal Valley. 16. Entiendo las condiciones de transferencia de propiedad, si decido quedarme con el dispositivo después de los cuatro años del ciclo del dispositivo. 17. Estoy de acuerdo en cumplir con la política de mi escuela para chequeo del dispositivo cada año. Nombre del estudiante (letra de molde): Firma del Estudiante: Fecha: Grado: Firma del Padre: Fecha: 15