! " # $ ! % !# $ & " # ' $ ( &)* ' ! ' " ( # '( $ &' & ( &! &&( !# " " &( # ( $ &(

Transcripción

1 ! "! " # $! %!# $ &! " # ' $! % ( &)* ' %'&) ( +'&(! ' " ( # '( $! & '&+& &' & ( &! &&(!# " " &( # ( $ &(

2 ! '! #,-./01-20, ,920104:;697;<620,950:340595=20,957-62;7; , :;6;514-20>' , ;29205 A , = A B; ,,;0C ;37;-605 D76;795 A80 50; :- 60E ,;0C-@ 95F 7-:- 0, ;:;061- = 1D4:;6-5.G5;7-5 9 A80 H9.4G6 20 9/ , A ;I06 20,9 93,;797;< ( 9 7-2;B;797;< ;0610 9,9 6-:067, , I-79.8,94;- -:J J.,;7-5KL20,94,9: =20,-650/ I;0:.4020($$@05*$$$$$$$ >GA8;695@ 0A8;3- = 941F78,-5 20-B;7;69 = 20;6B-4:G1;79@ 0E7031-:-.;,;94;- = 39A B1M940?, /82;794G ;062-,950: B I94;-5( ( ( (,-./01-20, ;5920B-4: ,-558:;6; ;.,0520 B ;<6@;62;I;289,: ; @ 5;6- A80 20,;:;19 20 B-4:9 9.; B;7;0610@, F51;79520,-558:;6; @ ;062-9A800, : :34-:; ,9.;041-( "'! 4-I0049,-504I;7; ,05@0614-5=039419: ,96;I045; C ;3-2058:;6; ,0/047;7;-20,95971;I; ;6I051;C ;:;N962-, ,96;I045;292( ('!,)*+,-./012*3, 20, KA80;67,8=0,95 3-5;.,05 34<4-C95 = :-2;B;797;-605L0520!(!@$84-5@ ,-0519.,07;2-060,941(! 20,9 0= , J.,;7- K06 920,9610 L( @ 0, @ /01-940C8,97;<694:-6;N929@50CJ6,-2; ,941((.(

3 +5-./656./0,27812, *91:;5*-*<./= ;+.0-* ;91>-* */. 125,;1?+.* ' '+( ' ( = ;7H-;: ,A80292;514;.8;2-20,95;C8;0610: ,-10* */. 25,;1?+. F&@G %%AB&B!C "DE("B"B!C AB!.6-,/ F 1;9+613,G -10* (##@ $@" ($$ -10* #(@$ ("@#" ($$$ -10* $(!@ "(@! $(#$$,;:3-410:GE;:-05051;:91;I-@=,96;I045; C :34-: J: :; :;6; ;692-9, ; ,9651;187;<6( 1F18,-;6B-4:91;I- 50;62;79 A , 9O- ($$,9 B ;<6 934-E;: H95;2-20!(#@P(((;67,8;2-(, ,906140C9= ,58:;6;514-@95F7-:-789,05A8; C ;I , C9 20,-5 58:;6; / @ G6;67,8; , 3407;- -B04192-( %'! H, :;199,9:394-20,-0519.,07;2-06,-5941F78,-5"$9"20,9=,95-.,;C97; <:;795A ;I0620,78:3,;:; ,;794G63949@=507-65;C694G9, ;061057,95;B;797;-605-4CG6;795= 07-6<:;79520,-52;51; C49:9520, C ,96;I045; C-5( D'! ;-20,;7;197;< I;5;< ,N92-@06B867;<620, A ,9,;A8;297;<620, & $$( '! $# +5+*I,3..J.9691:;/.-73.<9,;0*3,3./ ;.-,*+( ?-.3."" ,*-9,5,3-75-,--,K*-/.5,-2606,*96.-3,3.+*/5*-0./B5, , 7-6I06;2-@ ,-0519.,07;2-06,-5941F78,-5="$(20,9= ,91;I-5 40C,9:06194;-5@B;69,;N ,202;7;0:.4020$( 934<4-C9507-:86;794G ,97;<6:F6;: :05059,90E3;497;<620,3,9N-( A'! ;2-0, 34;:04 9O- 20 0/0787;<6@ 0, 3407;- 20,-5 58:;6; /01-20, G 40I; :-:GE;: "Q 20,9 I94;97;<6 0E304;: ,

4 J,1;:-)62; ;-59,-658:-38.,; ,651;181-97;-69,205192F51; ;-49,9 05-,87;< ,2034<4-C9( &'! #,0E302; ;<650149:;194G20B-4:9( J.,;7-K06920,9610L( E'! 9( FG 9B-4: ,583,0:061-20,((((KL05* H13* R102(084-39(08RR50947HR50947H058,1(2-.( 4 FG 9B-4: ,(((05* H13* RMMM(.-0(05R90.-0R7-658,195R.9505S291-5R96867;-5(3H3 7(, 20,96;I045; C ,-0519.,07;2-060,41((20,9( 9B-4: ,04B;,20, H13* RMMM(8.8(05R304B;, ?( 5F:;5:-504G38.,;792-06* 20,;6;5104; :F9=+97;0629( 9 B-4: ,9,919B-4: ;<6 20, H13* R ;-620,05192-(05RM35R3-419,R3,919B-4:9( '! 04G /82;79194; ,-5C , ;-520,;7;197;<6 = 92/82;797;<6 20, ;:; , >-,01F6 B;7;9, 20, 5192-? A80 7-:-:GE;:- 504G6 20 ($$$ 084-5( 89,A8;04 97,9497;<6-4071;B;797;<6 20 2;7H ;-5 504G 9 794C- 20, 4C ;<6(,;: C G 2;I;2; ,-5, ;<6 9, 305- A ; ,1-19,20, ( 67929,-10@,92;514;.87;<650H94G ;C89, /82;79194;-( '! ,/,?J.01),/A80H I; ,992/82;797;< ;:; ;0.20;: ;9=3-4, ;<6A8050,05914;.8=0@ ,- 340I;51-060,941F78,-20,9@504G6,-55;C8;06105*! ,/.)*+6*?+./2.31*;0.>:-26+*/,-2*3.5-./.;0*91:;,-2*3.)*+,-*91:;,;3.-*91:; F*1;9+61-.;.+/,?-.G -,5,/191:;.9,;:219* G 06 0,:-20,-A / ,;0C- 7-:- 9290: /82;79194;9@,-I ,91-19,;292 20,-5 941F78,-5 5-,;7; ,,;0C ;37;-605 D76;795@=509C48394G6062-5,;5195@869,,9:929>B ;67;39,? A80;67,8=0,-5 941F78,-5 A / ,- 20: ,,;0C ;37;-605 D76;795- A8;I9,0610@ 7-65; :- 20:9=-4 79,;292 =-149 >0C8629-B0419? A80 051G 7-: ,-5:;5:-5 */0*DD56;0,/

5 941F78,-5 20 : ; : ;C; ;2-060,: ;6B04;-479,;292( 929,;51950I9,-494G20,95;C8;0610:96049* %D56;0,/5*-*+*+1/0*3.;,21;*3*>.-0* -1;915*+? $ , C F78, ,; , G5;7-5( ;< G,9 :GE;: ;<6 9,9-B ;-:02;-:G5.9/- 06 0, 7-6/ F78,-5(, ,95-B G B-4: ;-69,( , F78,-5A807-:3-606,9,;519( ;< G,9 :GE;: ;<6 9,9-B ;-:02;-:G5.9/- 06 0, 7-6/ F78,-5(, ,95-B G B-4: ;-69,( 56;0,/ 5*-* +* +1/0* 3.;,21;*3*.K6;3*,>.-0*? ;< G,9 :GE;: ;<6 9,9-B ;-:02;-:G5.9/ C8629,;519(, ,95-B G B-4: ;-69,,2.;0*-1,N2O=!"#$#% "!!&&!'(%#)* &%+!&'",2.;0*-1,N2"O=!"#$#% "!!&&!'(%#)* &%+!&'".36991:; *I, 3..;0-.K*BA8050H94G ,:-20,- 04G 7-65; ; :0494; B0419 A80 509;6B04;-4 06:G5 20 $ , ,9:02;9 1-19,@;67,8=062-,95 2-5,; F78,-5@ 20, 7-6/861-20,9-B0419( B G ; ,95 2;I ;7;-605A8050 B-4:8,06;62;I;289,: ; ; :;5:-C483-( ; 9,C869 0: B ,C86-20,-5 941F78,-5 0E;C; ,,;0C ;37;-605 D76;795@ 7-6 0, B; H-:-C060;N94,9 I9,-497;< @ 504G 3069,;N ; A80 0, 3407; ,:G ,7-6/861-20,9-B0419( G,9:GE;: ;<6 9,9-B0419 */0*D56;0,/ A80 7-;67;29@- 50 5;1J0:G5 34<E;:9@ 7-6,9:02; ;<620,3,9N C9(, ,95-B G B-4: ;-69, "! ,/;,.)*+6*?+./2.31*;0.>:-26+*/,-2*3.5-./.;0*91:;,-2*3.)*+,-*91:; F*1;9+61-.;.+/,?-. G *+13*3B9*-*90.-L/019*/./0M019*/B >6;91,;*+./ (56;0,/5*-*+*+1/0*3.;,21;*3*>.-0* */0* -1;915*+?7-6,95;C8;0610I9,-497;<6* 56;0,/ G0:-4;920574;31;I920,-5 941F78,-5-B A ;.9 $ ;50-B04190,1; F78,-40A804;2-7-67,94;2920,:9104;9,A8050-B0419( 060,,;0C ;37;-605D76;795( -24G 409,;N9450 :02;9610, , 0A8;I9,0610@ 5; ; ;<620791G,-C-5-5;:;,9405( : ; ;C;-060,:04792-( , 0A8;I9,0610@ 5; 50 -B0419, ;<6 3-24G 206-:;6929 >:9479.,9679?- 1;3-5-: : A804;4@ @: , ;C; ;2-060,:04792-,;3.-*91:; %

6 :0/-4I9,-497;<620,-5941F78,-5( $ ;6-50-B04196;1;3-6;:9479( 56;0,/ 5*-* +* +1/0* 3.;,21;*3*.K6;3*,>.-0*?( $ ; ;3-5 - : ; ;C;-060,:04792-( ;50-B0419,9206-:;6929>:9479.,9679? - 1;3-5R: : ;C; ;2-06 0, : $ ;6-50-B04196;1;3-6;:9479( PP P %80294G6 0E7,8;295,95 0: A C96 0, $Q 20, , 74;104;- >? 9,;292@ F51;795051D1;795@B867;-69,05= ,:02;-9:.; ;C89,29206, ;<6-.106; ,993,;797;<6 20,-5 74;104;-5A805;4I ,9 92/82;797;<6@ 504G 20 93,;797;<6,- 2; ,9 2;53-5;7;<6 92;7;-69, 50E19 20,9 ( +;Q2.-, /*-1,/9,;+,/R6./.9,; /.; ,*-9, /.-7B*+2.;,/B3.0-./B/1.25-.R6..81/0*6;;Q2.-,/6>191.;0.3.1;0.-./*3,/R6./. *J6/0.;*+,/ ,/3./.+.991:;S*3J6319*91:;3.+5-./.;0.+1.K,! "'! -24G ;4 9,9 92/82;797;<6 20, @, ,05-/84F2;795@ 0539O-,95-0E1496/0495@ A80 106C96 5+.;* 9*5*913*3 3.,?-*-B;,./0M; 1;96-/*/.; 6;* 5-,T1?191:; 3. 9,;0-*0*- = 97402;106/6/,+).;91*.9,;:219*B >1;*;91.-* S 0M9;19*, 5-,>./1,;*+,/.25-./*-1,/3.?.-7;9,;0*-B*/121/2,B9,;+*T*?1+10*91:;.25-./*-1*+, 5-,>./1,;*+R6.B.;/69*/,B/.*.81K1?+.5*-*+*-.*+1I*91:;3.+**901)13*3,5-./0*91:; R6.9,;/0106S*.+,?J.0, ,*-9, -*07;3,/.3.5.-/,;*/J6-L319*/B+*/5-./0*91,;./,?J.0, ,*-9, 3.?.-7;./0*- 9,25-.;313*/ 3.;0-, 3. +,/ >1;./B,?J.0,, 72?10, 3.*901)13*3 R6.* 0.;,-3./6/./0*060,/,-.K+*/>6;3*91,;*+./+.//.*;5-,51,/ * >*+0* 3. 9*5*913*3 3.,?-*-, 3./,+).;91*.9,;:219*B >1;*;91.-* S 0M9;19*, 5-,>./1,;*+B3.?13*2.;0.*9-.310*3*B3.+*3J6319*0*-1,B,./0*-1;96-/,.;*+K6;*3.+*/ 5-,T1?191,;./5*-*9,;0-*0*-/.U*+*3*/.;.+*-0L96+,%E3.+* /.-79*6/*3. ;6+13*3 ('! $ # 07-6B-4:;2927-6, , ,941F78,-20, :;10, ;<620I94;961059,-./01-20B;6;2-060, ,;0C-( %'! ;<620, ;7;-605=20:G52-78:06197;<60E;C;29@500B071894G06,9B-4:9 =34-702;:;061-A ,0700,941F78,-"$20,09,07401-$#"R$$ , A ,0C,9:061-&06049,20,90= ,952:;6;51497;-605J.,;795K06 920,9610&L(

7 ;;1;KQ;9*/,5, I*-/..+./963,S.++,K,015,3.+*;1).-/13*33.6-K,/.;+*5-./.;0*91:;3.,>.-0*/*+0-*0*-/.3./L2?,+,/.2? ,/3.+*;1).-/13*3 3.6-K,/R6.1;0.K-*;+*12*K.;Q;19*3.+*1;/010691:;6;1).-/10*-1* ;<620, ;7;<6;:3,;79, ;<6;67-62;7;-69,3-40,0:340594;-20, ;2- F610C4-20, ,;0C- = 20, ;37;-605 1D76;795 5; I9-59,I0292 9,C869( 950:340595,;7; G ,0C;514-&06049,20,96;I045;292@ , 3,9N-0519.,07;2-060,96867;-20,;7;197;<6@70 B;4: ,,;7;192-4-, A80, ;62;7962-0, 6-:.40 = 930,,; N<65-7;9,20,90:34059( -.40*-78:06197;<6C06049, -.40*B <:;79= ;104;-50I9,89.,05:02;9610B<4:8, *-78:06197;<61D76;793949I9,-494,-574;104;-56-0I9,89.,05:02;9610B<4:8,95( B;C8494G* *(((K62;794@-L(((((((((( T*((((((((((((((((((((((((((((( *((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( *((((((((((((((((((((((((((((((UUUUUUUUU((((((((((((((((((((((((((((((( (((*((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((UU(UUUUUU K ;B;797;-605L((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( K,B6-RB9ER7-40-0,0714<6;7-LUUUUUUUUUUUUUUUUUUU((UU(UUU(( * 2-(*(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( ((((((K0104:;6940,794G A80B;4:9, ;7;<6L(((((,,;7; :.;D63-24G 06I;94, A805040B;0400, ;-49149ID ,A8;04B;7; ,9-7; , =0,DC49B-5@((@ ,3,9N- 2092:;5;<60E ,96867;-( ,,;7;192-4/851;B;794G 0, 2F9 =,9 H-49 20;:3-5;7;<6 20, 06IF- 06,9-B;7; =96867;94G9,4C ;<620,96;I045;292,940:;5;<620,9-B0419:02;9610 1D,0E@B9EKE%A"D&A(L@10,0C49: ,0714<6;7-K-.K1/0-,K.;.-*+V6?6./L@060,:;5:- 2F9@06,06C ,, ,5;C8;0610,;1049,* > ;<620K205;C697;<620,504I;7;-L(;4077;<6K,9B;C ,96867;-20,;7;197;<6L(0E1-*)UUUUUUUUU(;4:9K,9 0:34059,;7;192-49L(? 1;+* 9,;96--.;91* 3.*2?,/-.R61/10,/;,/.-7*321013* +* 3,962.;0*91:;B/1./-.91?13* 5,-.+ -K*;, 3.,;0-*0*91:; 9,; 5,/0.-1,-13*3* +* >.9T* S T,-* ;*91:;3.+5+*I,/.U*+*3,.;.+./9-10,3.1;)10*91:;,*;6;91, *91:;( ;2-5@ @2;0N2F ,055;C8;061059,9;62;7929B07H95;6H ;.;2-, ;7;<6@D G92:;1;29066;6CJ6795-( ;< ;7; :0, ;<6;67-62;7; , 0:340594;-20,957,G858, ,;0C-5;659,I02929,C869=,9207,9497;< ,020A80 40J = ,957-62;7;-6050E;C; ,96;I045; C-5( 95 0:340595; G6 0E9:;694,9 2-78:06197;<6 06, ;95 50O9, , 96867;- 20,;7;197;<6@ 382; ,9497;-605 B ;595 :02;9610,,9:92910,0B<6;79@7-658,1910,0C4GB;79@B9E ,0714<6;7-060,6J:04-=2;4077;<6 A80;C89,: E ,7; ;-(

8 0B ;<63-4,-5,;7; ,9;6B-4:97;<6340I;519060,941F78,-(20, , ,9N ;5 KL 2F , ,9 34;: ,;797;<6 20, 96867;- 20, 3949, ;<6 20,9 5-,;7;182 59,I- A80,9 149:;197;<620,992/82;797;<6B ;:; C067;90678=-795-0,3,9N-A80294G 40287;2-9,9:;192( + -K*;, 3.,;0-*0*91:;;,./0*-7,?+1K*3,**0.;3.- +*/ /, / 3..;)L, K,/ S 3,962.;0*91:; 9,25+.2.;0*-1* 96*;3, M/0,//.*; *99./1?+./*0-*)M/3.+5.->1+3.9,;0-*0*;0.( C89,:0610@ ,070863,9N KL2F ,053949,9;6B-4:97;<6340I; ,941F78,-(@ @50CJ @20520,934;:04938.,;797;<620,96867; ,9 B;69,;N97;<620,3,9N-340I;51-060,3G 49B-96104;-4( D'! -2-5,-52-78: G ;C;69,05-:02; ;9520,-5:;5:-5A80 106C96794G D61;7-57-6B-4:09,9,0C;5,97;<6I;C0610( 60,;6104; H94G H-/9; ; ;2-@40,97; :D4;79:0610( S -2-5,-52-78: O9, G ;2-520B-4:9-B;7;9,9,79510,,96-( G ,95;C8; :06197;<6*,?-.=,962.;0*91:;.;.-*+= * ( -78: :061-5 A ;106,9 9*5*913*3 3.,?-*- 20,-5,;7; @ = ;-69,05-0E1496/04-5@06,9B-4:90E;C;29060,941F78,-20,9( (( ; ,-50:340594;-5A80B /84F2; ;194G :02;9610,90574; : ;187;<6@, ,971-B86297;-69,@06,-5A ,956-4:953-4,95A805040C8,958971;I;292@20.;29:0610;6574;1-5@ @060,0C;514-3J.,;7-A @50CJ60,1; /84F2;7920A ( (( BF5;795@:02;96100,@-2-78:061-A80H9C9,95I , E1496/0495( (( ; ,-5 0:340594; O-,05 A ;-69, :;0:.4-520,96;< ;194G:02;961058;6574;37;<6060,40C; ,9,0C;5,97;<620, G60519.,07;2-5@-:02;9610, ;< ,9497;<6/ ;B;792-@ 06,-5 1D4:;6-5 A ,0N79 40C,9:06194;9:0610@ ,95 2;53-5;7; :86;194; ,;797;<6( (( -50:340594; O-, :86;194; G * ((( 6B-4:0 0E302;2-3-4,9 ;5;<6 ;3,-:G1;79 04: B;7;69-658, O9 20,,8C94 20, 2-:;7;,;- 20,9 : , A80 50 H9C @ 340I; ;197;<6 3-4,9 0:34059@ A80 B;C849;6574; , 0C; , 34-B05;-69,@ 7-:047;9,-96G,-C--@065820B071-@A80971J97-6H9.;189,;292060,14GB;7-,-79, 060,G:.;1-20,95971;I;292059,95A80500E1;06200,-./01-20, (

9 ((( 6B-4:0 20, ;I9 ;5;<6 ;3,-:G1;79 04: O-,9 06 0, A ((( 6, / C8,97;<694:-6;N ;62;4G20,;6B-4: ;34-7; ,97;<67-6,950: ;C69194;-520, ;<6J.,;7920,94C96;N97;<6862;9,20-:047;-( ( 955.-/,;*/>L/19*/R6.9,25*-.I9*;,>1-2.;5-,5,/191,;./.;;,2?-.3.,0-,/ G6@ 920:G5 20, :061- A80 H9C9,95 I , : E1496/0495@0574; :; ;29:0610,0C9,;N929( ( 3-24G ,9 6;I045;292,95 86; :340594;-5 A ;18=96 10:3-49,:0610KH9519,90E1;67;<620, L=6-50B-4:9,; ;18493J.,;79 H9519A8050H9=90B ,992/82;797;<634-I;5;-69,958B9I-4(949A805090B;79N,986;<6 B406109,96;I045; ,9B95020,;7;197;<6@504G ;-A80060,:-20,-20-B0419 V50;62;A80* (( -5 6-:.405 = 930,,;2-5@ 7; ;95 = B;4: ,-5 0:340594; A80I9= ;18;486;<6( (( 93941;7;397;< ,,-5( ((, 7-:34-:; ;18;450 B-4:9,: ;<6 10:3-49, ,194 92/82;79194;-520, ( ;6C869 20,95 0: C G B B-4:9;62;I;289, ;-6050:3-49,052;B @ :;1;46;6C86920, ;195( % +*/1>19*91:;B/,+).;91*.9,;:219*B>1;*;91.-*S0M9;19*,5-,>./1,;*+ 9490, @20.04G697402;194* (( -,I067;907-6<:;79=B;6967;049*07,9497;<6934-3; ;29205B;6967;0495-@ @/851;B; ,9 0E;51067; C84-20;620:6;N97;< ;05C-5 34-B05;-69,05( (( -,I067;91D76;79*0,97;<620,-534;67;39,0558:;6; ,;N92-506,-5J,1;: O-5 A80;67,8=9;:3-410@ B07H95 = 0, 2051;69194;-@ 3J.,;7-- 34;I92-@ 20,-5:;5:-5 K50CJ6L -558:;6; /-50B ;194G6:02;9610* 7041;B;792-50E302;2-5-I; ,<4C96-7-: @ ,2051;69194; ;29220, J.,;7--@ , 2051;69194; /01-34;I92-@:02; ;B;792-0E302;2-3-4 D510-@ 9 B9, ;B;792-@:02; ,9497;<6 20, 0:340594;- A ,9-B ,-50:340594; O-, :;0:.4-520,9 -:86; @504G 58B;7;0610A ;106@ @96100,4C ;<6585-,I067;907-6<:;79= B;6967;049=1D76;79-34-B05;-69,@3-49,C86-20,-5:02; ,07;2-506,-5941F78,-5=! 20,9 0= , J.,;7-( @ G 9,- 2; , 941F78,-!20,97; :9,0C9,( D -,T1?191:;3.9,;0-*0*- 07,9497;< , ;678459,90: H;.;7;< @7-6B-4:0 9,941F78,-#20,9( 9207,9497;< ,0 H9.4G C ;29292:;6;51491;I9@ 6-194;- 3J.,;7-8-4C96;5:-34-B05;-69, 789,;B;792-( ;29292:;6;51491;I906,9 6;I045; C-5050,,:-(4( ;-&06049, A80,05851;18=9=3-420,0C97;<60,0B0 20,04I;7;-20&051;<67-6<:;79(

10 ;B; , 3-24G ;18; ;B; ,0:G1; :;5;< F, ;70,9 3949,- 789, 20.04G ,:-20, ;N97;<6A805092/86197-:- ;/69*/,B6;* :;3.9,--.,.+.90-:;19,.;R6..>.906*-+*/;,01>19*91,;./ A *-*+*/.25-./*/.80-*;J.-*/B.;+,/9*/,/.;R ,*-9,)*S**.J.960*-/..; 539O9@,9 207,9497;< : ,9/84;52;77;<6 20,-5/8NC92-5 = 14;.869, O-, ,A8; @ ,95;67;2067;95 A80 20:-2-2; ;62; ; C;420, @ ;9@ @9,B804-/84;52;77;-69, 0E1496/04-A80382; ,,;7;19610( & *-*;0L*-,)1/1,;*+ -500E;C0( ;197;<620, ,;292=,979397; ,0:340594;-@, ;<6@ H9.;,;197;<634-B05;-69,-0:340594;9,@5-,I067;907-6<:;79=B;6967;049=7,95;B;797;<6@95F7-:-, ; ;920,95 34-H;.;7; @ G97402;194:02;9610 0, 7041;B;792-20;6574;37;<6060,0C;514-B;7;9,20;7; =:340595,95;B; , ,9-:86;29281<6-:920951;,,9=0<6@5;0:340A80060,:;5:-5040B,0/06( G 97-:39O ,9497;< ,0 20,,;7; ,9 A80:96;B;0510 A80,95 7; ;9540B,0/ , ; ;B;792-6-H960E304;:06192-I94;97;<6,4C ;<63-24G ,0:340594;-97,9497; ,-57041;B;792-5= 2-78: A804;4,03949, ;< :3,0:06194;-5@ ,-A ,0700,941F78,-!20,9( = ;.+/,?-./.1; */1K61.;0.3,962.;0*91:;= ( B <:;79K4;104;-L@ ,:-20,-* 929,;7; G :G5A ,9-B ( G58574;.;4 6;6C ;<610:3-49, :34059@5;,-H8.;050H07H-;62;I;289,:0610- B;C849406:G ;<610:3-49,(,;678:3,;:;061-20,-0519.,07; G 49B-294G,8C949, ;:97;< ,95-B D, ( B G6;67,8; ,-5C951-5A800,92/82;79194; ,;N , 6-4:9, 78:3,;:;061-20, ; @ 7-:- 5-6,-5 C06049,05@ B;6967;[email protected];7;-5@50C84-5@ @ , C-@20 7-:34-.97;<6= 0659=-@ H-5=, ;: ;6A ;2-57-:-3941;29 ; ;06109,96;I045; C-5( 9-B <:; G20.;29:0610B;4:9293-4A8;06106C B;7;0610@ 382; H9N9297-6B-4:09,-0519.,07;2-060,941F78,-"20,&( 9-B <:; G;62;79450B 1;9+613, 0,;: , : ,-4 9O92;2-A ;2-( ( 02877;<620,3,9N C9K4;104;-L@ ,:-20,-*

11 ,?-. =,962.;0*91:;0M9;19*5*-*)*+,-*-+,/ ,/;,.)*+6*?+./2.31*;0.>:-26+*/= G, : B,0/06, F51;795 1D76;795 20,9-B ,( ;6B-4:97;<6C06049,-05307FB;7920,9-B0419( 92-78:06197;<620.04G =0E ,9B-4:9:G57,949=587;6193-5;.,0( ;2-0, 3,9N ;5: ,9 6-1;B;797;<6 20,9 6;I045; G2; , ;<620,92-78:06197;< ,-5-B D H9= ; ;4929( '!! # $,4C ;<620,96;I045; C-5050,4(071-4CB7-(@-A8;06,0 5851;18=93-420,0C97;<6( A'! 94995;51;49,4C ;<606,992/82;797;<620, @50 6-:.494G ;<6@78=97-:3-5;7;<67-610:3,94G,95340I;5;-60520,941F78,-# 20,9 = G B-4:; ,95 2;53-5;7; ;295 06,-5 941F78,-5" = 5;C8; ,& ;-60520, ,;N94G6060,5;C8; *!5.-06-*3.+/,?-.,962.;0*91:;.;.-* ;<6 0E9:;694G 340I;9:0610,9 I9,;20N B-4:9, 20, : ;2-5060,5-.40( ;, I95020B :;5; ,0506,92-78:06197;< @,- 7-:86;794G9,-5; :02; ,0714<6;7--B9E@7-6702; ,9N-@ ; F95 HG.;,05@ 3949 A80,-5,;7; ,-5 7-4;/ ,9 34-3; ;<6( -5 20B :;5; ; G6 38.,; , 304B;, 20, ,9 6;I045; C-5@93941;420, F9HG.;,5;C8;06109,20,9B07H920B;69,;N97;<620,3,9N ;<620,;7;197;-605( ;<6@869I0N79,;B;7929,92-78:06197;<69A B;0400, ;-4 = @ @,-5 20B :;5; ,9 2-78:06197;< @ G920104:;694,950:340595A80509/851969,-574;104;-52050,077;<620, ,;0C-@ ;9:;061-0E ,-592:;1;2-59,9,;7;197;<6@,-5407H9N92-5=5-.40, H9N-( @ 0, 4C96- =, ;<6 3-24G , 0:340594;- 97,9497; ,95207,9497;-605= 2-78: A804;4,03949, ;< :3,0:06194;-5@,-A G78:3,;: ,3,9N-207;67-2F955;6A

12 D520207, :;1;295,95-B B-4:09,-2; ,941F78,-"( 20,&( "!90,5Q?+19,3.*5.-06-*3.+/,?-.,962.;0*91:;0M9;19*5*-*)*+,-*-+,/ ,/;,.)*+6*?+./2.31*;0.>:-26+*/ 6 0, 3,9N-:GE;:- 20! 2F95 HG.;, , ,9 2-78:06197;<6 92:;6;51491;I9@ 50 70,0.494G J.,;7-3949, , A ;060,9 2-78:06197;<640,91;I99,-574;104;-52092/82;797;< ,0506B867;<62086/8;7;-20I9,-4( 970,0.497;<6202;7H ,,0I94G ,,8C94@2F9=H-49A805050O9,00658 :-: ,060,04B;, ,96;I045; C-5( (! 90, 5Q?+19, 3.*5.-06-* 3.+/,?-. >.-0*.9,;:219* S,0-,/ ,/.)*+6*?+./2.31*;0.>:-26+*/ 69 I0N 409,;N9295, ; I; , ;-405@ 50 0B071894G 0, 971-3J.,; , A C96,9-B <:;79 = ;104;-5 0I9,89.,05:02;9610 B<4:8,95@ 78=9 70,0.497;<6 50,,0I94G ,,8C94@2F9= H-49 A O9,0060,96867;-20, ;:; ,;94;-B;7;9, ;0610=060,04B;, ( G , ;<695;C69299,-574;104; ; /8;7;-20I9,-4( *./* ;*-7+*/5-,5,/191,;./.9,;:219*2.;0.27/).;0*J,/*/*>*),- 3.+*/96*+./>,-26+*-75-,56./0*3.*3J6319*91:; /82;797;<6 50 0,0I94G/ , 719 9, 4( CB7-( 20,9 6;I045; C-59,-50B * 2/82;794 0, , ;7;-605 :G5 I0619/-595@ 5; ;9:06109,I9,-407-6<:;7-20,9:;5:9-@ 07, ;041-0,34-702;:;061-@:-1;I ,87;<67-640B04067;99,-574;104;-52092/82;797;<6A80B;C ,,;0C-@ ,-A ,0700, 941(20, ,4C ;<66-92/82;A800, @ , B-4:8,9293-4, ;<[email protected]:-1;I ;5;<6@7-6B-4:0,-0519.,07;2-060, 941(20,9( &'! # 40I;9:0610 9,9 92/82;797;<6@ 0, 4C ;<6-.R ,-5,;7; A80 H9= ,95-B <:;79:0610:G5I0619/ A80@ ,3,9N-20$ , 5;C8; A8D, 06 A80 H8.; ;.;2-0, 40A804;:;061-@ ;.+.K1/0-,.;.-*+3.+*;1).-/13*33.6-K,/@,95;C8; :06197;<6*,19 =@ @ J,1;:- 407;.- 20, (((@ 7-:3,0: ,9497;< ,0206-H /906,9:914F78,920,7;192-;:38051-( 041;B;797;<697402;191;I90E302;293-40,<4C96-7-: @06,9B-4:9=7-6,-50B I;51-506,-5941F78,-5@=20,&@20H9,,94509,7-4; ,78:3,;:;061-20,95-.,;C97; ;.8194;95;: ,95 2;53-5;7;-605 I;C06105@ ;N97;<6 9, <4C ;< B-4:92;40719,997402;197;<6200,,-( 041;B;797;<697402;191;I90E302;293-40,<4C96-7-: @06,9B-4:9=7-6,-50B I; ,-5 = 20, &(@ 20 H9,,9450 9, 7-4; , 78:3,;:;061-20,95-.,;C97; ,9 0C84;292-7;9,;: ,95 2;53-5;7;-605 I;C06105@ ;N97;<6 9, <4C ;< B-4:9 2;40719, ;197;<6200,,-( E;519-.,;C97;< ,9/851;B;797;<69A805040B;0406,-5941F78,-5=

13 ; ,,-5504G0,A80 -./ ) ,-0.0,0*+3.+*K*-*;0L*3.>1;101)*5*-*./.+,0..;0-..+ ;Q2.-, 3.*3J6319*0*-1,/ 3.+ = ;C694G 06 0, )))'+' %&( ;,9 92/82;797;<6 4079= B0419 A80;67,8=0 I9, ; , 92/82;79194; G C94961F9 7-:3,0:06194; Q 92;7;-69,( =20,&( 91;5B9704,-5 C951-5 A80 382; ;I ,9 B-4:9,;N97;<6 20, @ ;67,8;2-5,-5 40B04;2-5 9,95 38.,;797;-605 A C96 A80 409,;N94 06,-5 2;I ,01;605-;94;-5B;7;9,05@ ,-0519.,07;2-06,97,G858,9$ 20, ,;0C-( , 92/82;79194; C48397;<6 0:3-49, 20 : G ;18493J.,;79K20.;29:0610;6574;19060,0C; ;,L06,9A ,97-651;187;<620,99C48397;<6( :3,;: :0610 0, 40A804;:; , 3,9N- 50O9,92-@ G A800,,;7;192-4H9401; B0419@34-702;D ,9:;5:92-78:06197;<6 9,,;7;192-45;C8;0610@3-40, A80H9=96A ,95;B;79295,95-B04195( : ; , ; G ;C;69, *;0. 9,51*/ 3. +,/ 21/2,/ R6. 0.;K*; 9* *60M;019,/ 7-6B-4:0 9,9,0C;5,97;<6 I;C0610@* :; 3. +* K*-*;0L* 3.>1;101)*B R6. 3.? /.;0*-/..; 3,962.;0,,-1K1;*+( 8962-, : A804;2-5 06, ;-405 = ,9 6;I045;292-0, ;519,-5H8.; B0419@=6-H9= ;2-:G520 50;5: :;5;<6@-H8.; ,7041;B;792-20;6574;37;<6060,0C;514-B;7;9, 20;7; =:340595,95;B; , ,9-:86;29281<6-:920951;,,9=0<6@ 5;0:340A80060,:;5:-5040B,0/06@6-504G ; ;<6( E'! # $, 4C ;<6*3J6319* , *-9, ,-5 4 5;C8; , ;<6 20,9 2-78:06197;<6 50O9,929 06,9 7,G858, ;-4( ;7H- 3,9N G205200,2F95;C8;06109,9B07H ;<620,9:;5:9060,0C;514-&06049, 20,96;I045;292( -3-24G207, ; ,;7;197;< E;5199,C869-B ;7;<6A :;5;., ,-574;104;-5A80B;C ,3,;0C-( 9 92/82;797;< G 504 :-1;I929@ ;B;794G 9, ; ,;7; =@ 5;:8,1G609:0610@5038.,;794G060,304B;, ( 92- A ;., ;9,06:9104; ;<6 7-6B-4:09,941F78,-$(@,9B-4:9,;N97;< G0B A A8;670

14 2F95HG.;, A805040:;19,96-1;B;797;<620,992/82;797;<69,-5,;7; =7962;291-5(,<4C ;<640A804;4G9,-592/82;79194;-53949A80B-4:9,;7060, ,9N ;-49 7;67-2F ,5;C8;061099A80,06A80H8.;049407;.;2-0, 869 I0N ;2-0, 3,9N- 340I; , 3G 49B ;-4 5;6 A80 50 H8.;049 ; A80,,0I093940/929, ;<620,9B-4:9,;N97;<620, (0 ;C89, B-4: G , <4C96-7-: ,9 405-,87;<6 20, ;519 I0624G-.,;C92-9 B;4: , B-4:9,;N97;<6 20, ;37;-605D76;795( ;:3819.,05 9, 92/82;79194; H8.;050 B-4:9,;N92-0, ;51920,-529O-5=304/8;7;-5A80,920:-49,0382; ;-694( I; ,941F78,-#!20,90= ,071-4J.,;7-( 0B , 78:3,;:;061-20,95 2;53-5;7;-605,0C9,05 06:9104; ;697;< ,05 = C,9: ,,-L@ 06 0, A80 0, ;:3,;A80, ;9 06, ;95 20,9 6;I045;292@ / C- 20,9 0: /82;79194;9@D G ,92-78:06197;<[email protected],78:3,;:; :9104;9@, ,;7; , ,0 20, ;C ,9 6;I045; C-5@ ;-4;2929,;6;7;-20,90/0787;<620, ( "'! $ 9 B-4:9,;N97;<6 20, = F9 509;C89, ;-4 9, ;29205 ;62; ,941F78,-(5038.,;794G060,304B;, ,<4C ;<6 ;62;7962-@7-:-:F6;:-@,-5:;5: :067; ,96867;-20,992/82;797;<6( 8962-, F9 20, ;C89, ;-4 9 $$($$$ @ 06 0, C051;< I;7;-5 3J.,;7-5@ , C ;: ,07;:; ;C89,-58304;-492;7H-;: ,9N ;<60E ;67-9O-5@ 20.04G 38.,;79450@ 920:G5@ 06 0, W-,01F6 B;7;9, 20, 5192-X- 06, ;I-5 ;94;-5- -,01;605B;7;9,0520,95-:86; <6-:95-20,954-I;67;95@ ;-060,A80502D ;7H9B-4:9,;N97;<6@06863,9N ; =-7H-2F ,9 B07H920,9:;5:9( / C8,97;<6 94:-6;N929 0, 96867; G 06I;9450@ 06 0, 3,9N- 50O9, , 3G 49B ;-4@ 9, W;94;- B;7;9, 20,9 6;< X = 38.,; ,W-,01F6B;7;9,20,5192-X( "'!! #, /078194G ;719 58/07;<6 9, ,;0C-@ 9, 3,;0C- 20

15 9,95 6-4:95,0C9,05 95F 7-:- 9,95:0/-495-B ,R,-5 92/82;79194;-R5( :06197;<61;060794G ,( ; G ,05 20,-5 58:;6; F 7-:- 20, ;95 A N ,9 6;I045; :D1-2-5; ,85;-605; ,90/0787;<620, ( 9 0/0787;< ,;N94G 9 4;05C- = I , ;519@ = D G 20407H- 9 ;620:6;N97;< D42;295@9I04F95-304/8;7;-5-795;-692-5@:G5A B804N9 :9=-4(, /078194G ;719 58/07;<6 9, ,;0C-@ 9, 3,;0C ;37;-605 1D76; E-@ 9,95; ;-605 A80 2;050 9, ;519,9 6;I045;292 KI04 941(( &(L@ 9,95 6-4:95,0C9,05 93,;79.,05@ 95F 7-:- 9,95:0/-495-B , 92/82;79194;- = ,96;I045; C-5( :06197;<6 1; G ,( 69I0NA80,-534-I H9=96B-4:9,;N @20.04G ,95 301;7;-605A8050,05B-4:8,06@ , ,-; ;< ,9 6;I045;29220,A ;I94G6, ; ;7;-6059,-592/82;79194;-5(, 3407; ; G B;/92-3-4,-5,;7; B0419@ 6-382; :-2;B; ,304F-2-20I;C067;920, @1-29I0NA80,-53407;-5-B G6340I04,953-5;.,059,10497; ,304F-2-20I;C067;920,:;5:-@ ,34;67;3;-204;05C-=I , ;519340I;51-060,941F78,-#"20,( ; ,9I;C067;920, @20/94920B9.4;794509,CJ6941F78,-R ,-5-B ,92/82;79194;-@D G9,96;I045; C-5,95851;187;<65;6C8, A80,.;06@ ;:;, F51;795 0;C89,-;6B04; ;-@ A80 I06C :3,9N94,-( 950: /82;79194; G634971;794@B804920, ;65148: ,9 6;I045;292@ 3407;-5@ 7-62;7; ;-605:G5 B9I-49.,05 A80,-5 20,9 92/82;797;<6Y 58 ;678:3,;:; G ,87;<620, ( -592/82;79194; G6-.,;C ,;7949,-5.; ,9I;C067;920, ;<6 20, 1;3-@, ;-5 = 7-62;7; A ,:04792-/1 2.J,-*;+,/3.+**3J6319*91:;@5;0:340A80,957; ;9520,9-B ;:;,9405(-5 92/82;79194;-5 I0624G6-.,;C :86;794 9,9 6;I045; C-5,-5 680I ;-5 = 7-62;7; ,;797;<6C06049,;N9299, ;I-558:;6; ,1;3-( -592/82;79194;-59;651967;934-3;93-24G @ I0705, @789,A8;04,>.-0*/1;K6+*-1I*3*-2079:39O9@,;:; ,1;0:3--6J:04-A8034-= ,;N94@ , J.,;7--34;I92-@ B;04969,-5:;5:-5.;060592/82;792-5@7-60,B; B;7;9450,9 6;I045;292@ 5;6 A80@ @ A80206 I;678, ; ; , , 304;-2-20 H-:-,-C97;<6@ ;;1;KQ; 9*/, +* 5-./.;0*91:; 3../0*/,>.-0*/125+19*-76;*2,31>19*91:;3.+,?J.0, ,*-9,( 04G-.,;C97;<6 20,95 0: /82;79194; ;18;4,-5.; /82; A80; I96705-;66-I97; ,<C;795A80:0/-406, ; F51;795 20,-5 92/82;792-5@ 5;0:340 A ;- 6-;6740: :G5 20, $ 3-4 $$ 0,;6;7;9, 20 92/82;797;<6( -6794G710414;:05149,@ ,957; ;95,-40A8;0496@ G9,940I;5;<6 = 7-:34-.97;<6 20, ; B04;295@ 149:;1962-0, ;0610 0E302; :-2;B;797;<69,<4C ;<63949, ;<6@ ( ""'! 96;I045;292@ ,-2; ,941F78,-20,9=060,#20,&@ 3-24G0/ : ;68929=2;40719,9;653077;<6=I;C;,967;920,149.9/ ID520,504I;7;-92:;6;51491;I-7-: @5;6304/8;7;-20A B;9419,05B867; ,A8; <4C96-5(, 4C ;<6 3-24G 205;C /5,;/*? , *-9,@ 9, A80

16 G58304I;594580/0787;<6= ,95207;5;-605=2;7194,95; ; ; ,B;620950C8494, /0787;<620, ;< (, ,020, G BF5;79-/84F2;79( A80,9520B;7;067; ; ; ,:;5:-(,6-:.49:;061-20, ,020, G7-:86; ;1-9, ; ,3,9N-20A8;670 2F ,9 B07H9 20 B-4:9,;N97;<620, ;-6050E3,;791;I95-20;6B-4:97;<6A80D519051;: ; ,934-I07H9:;061-20, ;<6( "('!, G504-./01-20:-2;B;797;<606,-51D4:;6-55;C8;06105* ;6104D I-5 58:;6; ,9 9394;7;<6 20;66-I97; ,<C; :;6< 0,3,9N ;<620-B04195 =A ; $Q 0B /851;B;A8058B;7;0610:0610, ;9209,C86920,957; ;95A ,0700,941F78,-#A8G10420,9( 89,A8;04:-2;B;797;<6 40A804;4G,9 149:;197;< E302;0610 A ;94G 7-6 "20,9( 95:-2;B;797;-60520, G6B-4:9,;N :061-92:;6;51491;I-= B071-,0504G693,;79.,05,952;53-5;7; ;295060,941F78,-$20,9( "%'! 4=$,3,9N-:F6;:-20C94961F9A , ,9B07H9207-6B-4:;29220,J,1;:-302;2-( ;2-0,:;5:-5;6-./07; ,9 A80294G 0E1;6C8;29, ;,;292 20, , ,07;2-060,941F78,-#$20,9( ,3,9N-20C94961F G9,-2; ,941F78,-!20,9( 6 0, A80 50 H9C96 0B071;I ,9 C94961F9, ,;29205-;620:6;N97;-605 0E;C;.,059,92/82;79194;-@D G :3,;949A8D,,9@06,978961F9A @06 0,3,9N-20 2F ,90/0787;<6@;678 4; ; ,87;<6@ ,-A ,0700,941F78,-"!20,9( "D'! ,9,;A8;297;<6 20, = ;2-0, 3,9N- 20 C94961F9@ 5; , ;,;29205@5020I-,I04G,9C94961F97-651;18; ,94G0,9I9,-50C ;<6(, I-,87;<620.04G =5046-1;B;792-9,; ,3,9N : ,9B;69,;N97;<620,3,9N-20C94961F9@ ,-A ,0700,941F78,-#$20,9 ( "'!, ; G-.,;C92-9,78:3,;:;061-20,3,9N-1-19,200/0787;<620, @

17 95F 7-: ,9N ;9,05 5;,-5 H8.;049( ;,,0C92-0, 1D4:; ,A8; ;7H ;9,05- 0, ;519 H8.;049;678 4; : ;:3819.,05 9, 3-4,9;:3-5;7;<620,953069,; B-4:09,4DC;:06340I;51-06,-5941F78,-5#=#!20,9 ( -592/82;79194; G634971;794060,:04792-@3407;-5@7-62;7; ;-605:G5 B9I-49.,05 A80,-5 93,; I; ;:;061-20,;7;197;<6(,;678:3,;:; ,;C97;<6@79,;B;79297-:-05067;9,@504G ,87;<620, ( "A'! 9 705;<6 = ;<6 20, C8,94G6 3-4,- 2; ,-5 941F78,-5$#=$20,9 "&'! 04G ,87;<620, :G520,9550O9,929506,-5941F78,-5$=!20,9@,955;C8;06105* 9540; B;7;067;9506,-558:;6;514-5( 9 20:-49;6/851;B;792906,906140C920,-5 58:;6;514-5-;678:3,;:;061-20,95 -.,;C97; ;9,0520, ( 60, ;06100E302; G982;067;99, ;519( -50B ,9405-,87;< ,5040C8,94G63-4,-2; ,-5941F78,-5$"=! 20,9( "E'! 04G , ;519;620:6;N ,-5 29O-5 = 304/8;7;-5 A : ;920, ;-605A80 40A8;049,90/0787;<620, @ ,-340I;51-060,941F78,-#"20,9( 90: ; G 20, ;-4-5-0E149IF-5A ;< ;4 06 0,:-.;,;94;-@:9104;9,@;6519,97; ;B;7;-5@ 40394G62-, = 591;5B97;062-,95;620:6;N97; (,;678:3,;:; , ;51920,95-.,;C97; C;295060, ,;0C- 20,G858,952:;6;51491;I95941;78,9405=060, ;37;-605D76;795@3-24G294,8C949, ,; :;6;51491;I95A ;6897;< ;.06* -40,34;:04;678:3,;:;061-*93047;.;:;061-( -40,50C862-;678:3,;:;061-*$$084-5( -40,104704;678:3,;:;061-*($$084-5( -24G 294,8C ,87;<6 20, H9.04 5;2-5967; :G ;-605( 9 93,;797;<6 = 39C ,; E7,8=0,9;620:6;N97;<6 9 A80,9 6;I045; H O-5 = 304/8;7;-5-795; :-1;I- 20, ;:3819.,0 9, ;519K941F78,-##(20,&(L( ('! -5,;7; =, BF5;795=/84F2;79578= H-5-; ,0CF1;:-550H9=96 I;51-304/82; ,194 9B ,95 207;5;-605-./ G6 ; ;9, 06:9104; ;<6@ ;-4;292 9,9; ;7;<6 20, ;-5-92:;6;51491;I-@060,3,9N-20$2F95HG.;, ;420,5;C8; A8D,06A ;B;A80-38.,;A800,971-;:38C692-@ ,-2; ,941F78,- $= ,9( 04G ;., ;9,06:9104; ;<6,-53,;0C-540C8, , ,;7;197;<6, /82;797;<634-I;5;-69,@=, G:; , ;:;061-@ 5;0:340 A80 D ;296 2;40719-;62;40719: ,9 92/82;797;<6@

18 20104:;606,9;:3-5;.;,; ;6894 0, ;:; N796;620B065;<6-304/8;7;- ; , H-5-; ,0CF1;:-5(! ('! #,/ 9,;0-*0,/ 3. 96*;0L* 1;>.-1,-* &B!C ,B R6./. 9.+.?-.;*+ *25*-,3.+5-./.; ,*-9,B/.-7;9,;/13.-*3,/ ( 6 0, A80,9 6;I045;292 92A8; :;5:9 301;7;<6@ 58:;6; ,-0. 1K6*+,/65.-1,-* "B!C. 1;>.-1,-* &!CB 5-,;7;194G I /82;79194;-5 20, @ :0/-49@ , ,07;2-06 0, 941F78,-"(20,9=060,3861-(20,905-,87;< ,20,96;I045; C-5 20B07H9#20B ($$#3-4,9A ,0700,34-702;:; ,9149:;197;<620, :06-405( *-* +,/ 9,;0-*0,/ R *; 3.-1)*-/. 3. 6; Q;19, 5.313,B 3. 96*;0L* 1K6*+, /65.-1,-* &B!C ,@ 50 0,9.-494G ;,,- +1.K, /6+*/ 321;1/0-*01)*/./5.9L>19, @ 06 0, 789, ,0704G6,-5 74;104;-5 20 I9,-497;<6A80504I;4G ,992/82;797;<620,:;5:-@;6I; ,-534-I /82;79194;-520, ( ,87;<6 20,9 92/82;797;< @ ;B;794G@ 920:G5 20 9,9 0: /82;79194;9@ 9, A80 H9= ;7; , ;:;061- =@ @ ,;794G 7-6B-4:09,-340I;51-060,941F78,-"20,9( ;I9:0610,9 0: /82;79194;9 3-24G 5-,;7;194,9 B-4:9,;N97;<6 20, :061-92:;6;51491;I-( 90/0787;<620, ,;N94G94;05C-=I , ;519@=D G 20407H-9;620:6;N97;< D42;295@9I04F95-304/8;7;-5-795;-692-5@:G5A B804N9:9=-4( ("'! 9 0: ; G @ @ , , ; ,95-.,;C97; ;I929520, A805070,0.4069,9:394-20, ( ;7H , G 0E7,85;I9: ,9 0: ;519@ A8;06 958:;4G@ ;9@1-2-5, H-5= ;6H ;7;<6200:340594;-(, ; G-.,;C92-9,78:3,;:;061-20,96-4:91;I9I;C061006:9104;9,9.-49,@20 0C84;292-7;9,=200C84;292=9,82060,49.9/-@ , /-5-./01-20, @ 5;6A80@ ;678:3,;:;061-@50204;I ;,; ,96;I045; C-5( (('! # $ C9 20,-5 58:;6; /01-20, B071894G@/ ,-5 9, ;06105@ 06, @ :061-5 = 06 0, 04I;7;- 20&051;<6 7-6<:;79 20,9 6;I045; C-5(

19 (%'! 3-24G0/ : ;68929=2;40719,9;653077;<6=I;C;,967;920,149.9/ ,A8; <4C96-5(, 4C ;<6 3-24G 205;C /5,;/*? ,/ 9,;0-*0,/ R6./. 9.+.?-.;*+*25*-, , 9, A G 58304I; /0787;<6 = ,95 207;5;-605 = 2;7194,95; ; ; , B; C8494, /0787;<6 20, ;< (, ,0 20, G BF5;79- /84F2;79( 9 205;C697;< , ,0 20, @ = 0, 0/047;7; ,:;5: B978,19205@6-0E;:;4G9, ;51920, /0787;<620,-./01-20, @59,I-A80,95 20B;7;067; ; ; ,:;5:-(,6-:.49:;061-20, ,020, G7-:86; ;1-9, ;519060, 3,9N-20A8;6702F ,9B07H920B-4:9,;N97;<620, =@ @585851;187;<606 ;2D61;7-3,9N-@20520,9B07H906A8050H8.; ;2-(, ;519@5; ;7;-69,9,C86-@B97;,;194G9,96;I045;29295;51067;934-B05;-69,06, ;-6050E3,;791;I95-20;6B-4:97;<6A80D519051;: ; ,934-I07H9:;061-20, ;<6( (D'!, G504-./01-20:-2;B;797;<606,-51D4:;6-55;C8;06105* 96;I045; C-5340I;97-6B-4:;29220,-534-I @-9;6;7;91;I @3-24G ;67,8;4 680I-5.; F51;795 5;:;,9405 9,-5 20,-./01-20, @ N ;6104D5 3J.,;7-@ I-5 58:;6; ,9 9394;7;<6 20;66-I97; ,<C; B;C8497;<6@5;0:340A80587-:047;9,;N97;<650H9=9;6;7; ;-4;2929,9B07H906A80 104:;6< 0,3,9N ;<620-B04195 =A ; $Q 0,20,.; B04067;9@060, ; ;:;, F51;795( 95:-2;B;797; I; , ,;0C--060,96867;-20,;7;197;<6@5-,-3-24G6 0B /851;B;A8058B;7;0610:0610, ;9209,C86920,957; ;95A ,0700,941F78,-#A8G10420,9( 89,A8;04:-2;B;797;<6 40A804;4G,9 149:;197;< E302;0610 A ;94G G C067;9@06,9B-4:9=7-6,-50B ,07;2-506,-5941F78,-5#A8;6A8;05@$= "20,9( 95:-2;B;797; , G6 B-4:9,;N :061-92:;6;51491;I- = B071-,0504G693,;79.,05,952;53-5;7; ;295060,941F78,-$20,9( ('! 96;I045;2927-:34-.94G@060,:-:061-20, ;<6@A80,-5.;060558:;6; , ; ,-50B071;I9: @:02;9610, @0659=-5-96G,;5;5A80051;:07-6I06; ,;N94( 6 0, ;57-6B-4:;292-2; ;9 06, , ,95 7-:34-.97;-605 0B @ 0, 0:340594;- 3-24G ,95 A80 051;:0 3041; B-4: ;19/05@ 2;71G: G,;5;50:;1; C96;5: B;7;9,05@A80504I;4G67-:-0,0: /8;7;-3949,9405-,87;<620B;6;1;I9A802;7194G0,4C ;<6( G678:3,;2-53-4, ; D51-5H9=96409,;N92-@ ,-51D4:;6-520,:;5:-=9591;5B977;<620,96;I045;292@,91-19,; /01-@ 3949,-789,,96;I045;2920E106204G86;6B-4:0207-6B-4:;292(, , ,,- 20, = 78= F9 I0624G 20B;6;293-4, ; ,96;I045;292@ 0,;6B-4: B-4:;292@ G0:;1;2-7-6,9 7-6B-4:; B A80 0,R,-5 34-I002-4R05 C;40R6 9,9 6;I045; ,-5 58:;6; ,;N92-5(

20 (A'! H, 92/82;79194; G 20407H- 9, , 3407;- 20,-5 58:;6; B071;I9: C,-9,957-62;7; ,07; , =:02;9610, C9 20, ;0610 A ;4G,-5 40A8;5; ,07; , 09, (#R$$ 20 " = :02;9610,9 149:;197;<6 20, ;0610,;.49:;061- A B071894G ,95 6-4: C051;<62039C-520,96;I045;292( ;2061;B;794G, A80407-C00,302;2-( 6 2;7H9 B971849@ 920:G5 20,-5 40A8;5;1-5,0C9, ,07;2-5@ 50;2061;B;794G 0, /621;1/0-,-.*+1I*3,= 95;:;5: ,,94G6,-5;: ;9,053-4, &951- A8050,0;62;A8069,92/82;79194;-(! # (&'! ,-5,F:;105=7-658/07;<69,-540A8;5;1-5=0B O9,92-506,9@0, ,96;I045; C , C91;I920; , =, A805070, ,,-@405-,I04, A80-B40N795878:3,;:;061-@:-2;B;794, N ;6104D5 3J.,;7-@ ,87;<6 = 20104:;694,-5 0B D519@ 7-6B-4: ,070060,941(#20, ; G6 B;6 9,9 IF9 92:;6;51491;I9 = 504G6;6:02;919:0610 0/0781;I-5( 60, ;06100E302; G982;067;99, ;519( (E'! # ;-605,;1;C; C; ,9; ;<6@:-2;B;797;<6@405-,87;<6=0B , = 20, :;6;51491;I-5 A80@ ,;797;<6@ 50 70,0.406@ 504G , , ,9 6;I045;292@ 78= G6 B;6 9,9 IF9 92:;6;51491;I9@ = ,-5:;5: G0, ;-5-92:;6;51491;I-@7-6B-4:09,-2; ,9 0=40C8, ;7H984;52;77;<6( -6794G ;I-3-24G; ,3,9N-2086:05@ ;7;< , ,96;I045; C-5( %'!, ; :010 9, ,07;2-06 0,,;0C- 20,G858,95 2:;6;51491;I95 &06049,05 A ,;797;< @ 0, ,;0C- 20,G858,95 2:;6;51491;I95 941;78,9405 = 0, ;37;-605 D76;795 60E- = 920:G5@ 9,-5 5;C8; * 0=$R$$!20$ @ ,071-4J.,;7-( 0,0C,9:061-&06049,20,90= ,952:;6;51497;-605J.,;795@ ,07401-($#"R$$@ ( 9 0= 4CG6;79 R$$@ ;7;0:.40@ 20 6;I045;29205@:-2;B; ,9 0= 4CG6;79R$$!@ ;,K ;,20($$!L 09, "!R$$#@ 20" 20:9=-@ 3-4 0, A ,,9 3947;9,:0610,9 0= $R$$!@20$ @ ,071-4J.,;7-( =@06C06049,@9,-520,9520:G52;53-5;7;-605I;C :9104; ;<692:;6;51491;I9 A ,;797;<6 9, @ 95F 7-:- 9, A80 40C8,96,95 6-4:95 14;.8194;9520-.,;C92-78:3,;:;061-(

21 0, ,;0C- 20,G858,95 2:;6;51491;I95 941;78, ,9 )) 0 7-6B-4:; , ,07;2-06 0, 941F78,-## 20,9 0= $R$$!@ 20 $ @ ,071-4J.,;7-@ B T*-./6.+0,*5-,?* /.;0. +1.K, /6+*/ 321;1/0-*01)*/*-0196+*-./S.++1.K,3.-./9-1591,;./M9;19*/

22 ( :061-97;-69, ;292 6T 06 6-: ;- - 7-: ,0C9, 20,9 0:34059 UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU( :;7;,;- 06 UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU@ 79,,0 UUUUUUUUUUUUUUUU(6TUUU(@10,DB-6-UUUUUU@<2;C--J: ;B;797;<6;579,UUUUUUUU@ ,957-62;7;-6051D76;795=40A8;5;1-5 A E;C ,9 92/82;797;<6 20, , 58:;6; K85!L@ 50 7-:34-:010 =-.,;C9 9 1-: C-,9 0/0787;<6 20 2;7H , ;-5 A80 50;62;796@ ;719 58/07;<6 9,-5:067; A8;5;1-5=7-62;7;-605@ :96049;67-62;7;-69,0,7-6106;2-20,,;0C- 20,G858,95 2:;6;51491;I95 941;78,9405 = 20,,;0C ;37;-605 D76;795 = 207, ,0:0610 A80 40J = , ;7;-605 0E;C; ,96;I045; C-5( ANEXO I CATÁLOGO DE ARTÍCULOS LOTE 1: PAPEL PRINCIPAL SEGUNDA REF. Referencia. ARTÍCULO Marca Precio Marca Precio 1. PAPEL BLANCO, 80 gr. A4, PAQUETE 500 HOJAS, NAVIGATOR O 2. PAPEL RECICLADO A4 100% fibra celulosa de recuperación 80gr. PAQUETE 500 HOJAS, NATURPAPEL O. 3. PAPEL BLANCO, 80 gr. A3, PAQUETE 500 HOJAS, NAVIGATOR O 4. PAPEL COLORES, 80 gr. A4, PAQUETE 500 HOJAS 5. PAPEL COLORES, 80 gr. A3, PAQUETE 500 HOJAS 6. PAPEL COLORES, 160 gr. A4, PAQUETE 250 HOJAS 7. PAPEL COLORES, 160 gr. A3, PAQUETE 250 HOJAS

23 PRINCIPAL SEGUNDA REF. Referencia. ARTÍCULO Marca Precio Marca Precio 8. PAPEL VERJURADO 100 gr. A4, CAJA 500 HOJAS, GALGO O EQUIVAL 9. PAPEL SRA3 90 gr. PAQUETE DE 500, PRO- DESIGN O 10. PAPEL A4 160 gr. PAQUETE, NAVIGATOR O 11. PAPEL A3 170 gr. PAQUETE, SILVER IMAGE MATE O 12. PAPEL SRA3 170 gr. PAQUETE, SILVER IMAGE MATE O 13. PAPEL A4 170 gr. PAQUETE, SILVER IMAGE BRILLO DOS CARAS O 14. PAPEL A3 170 gr. PAQUETE, SILVER IMAGE BRILLO DOS CARAS O 15. PAPEL SRA3 170 gr. PAQUETE, SILVER IMAGE BRILLO DOS CARAS O 16. PAPEL A4 250 gr. PAQUETE, SILVER IMAGE BRILLO DOS CARAS O 17. PAPEL A3 250 gr. PAQUETE, SILVER IMAGE BRILLO DOS CARAS O 18. PAPEL SRA3 (32X45) 250 gr. PAQUETE, SILVER IMAGE BRILLO DOS CARAS O 19. PAPEL A4 250 gr. PAQUETE, SILVER IMAGE MATE O 20. PAPEL A3 250 gr. PAQUETE, SILVER IMAGE MATE O 21. PAPEL A4 250 gr. PAQUETE, SILVER IMAGE SUPERBRILLO UNA CARA O 22. PAPEL A3 250 gr. PAQUETE, SILVER IMAGE SUPERBRILLO UNA CARA O

24 LOTE 2: MATERIAL DE OFICINA ARTÍCULOS BÁSICOS PRINCIPAL SEGUNDA REF. Referencia. ARTÍCULO Marca Precio Marca Precio 23. ARCHIVADOR CARTON A-Z FOLIO UNI SYSTEM O 24. ARCHIVADOR CARTÓN A-Z A4 UNI SYSTEM.O 25. CAJA ARCHIVADOR A-Z FOLIO UNI SYSTEM O 26. CAJA ARCHIVADOR A-Z A4 UNI SYSTEM O 27. ARCHIVADOR CARTÓN COLORES PLASTIFICADO FOLIO LOMO 70 UNI SYSTEM O 28. ARCHIVADOR CARTÓN COLORES PLASTIFICADO A4 LOMO 70 UNI SYSTEM O 29. ARCHIVADOR CARTÓN COLORES PLASTIFICADO FOLIO LOMO 45 UNI SYSTEM O 30. ARCHIVADOR CARTÓN COLORES PLASTIFICADO A4 LOMO 45 UNI SYSTEM O 31. BOLÍGRAFO PILOT SUPERGRIP M COLORES O EQUIVAL. CAJA DE BOLÍGRAFO PILOT G 1 COLORES O EQUIVAL. CAJA DE BOLÍGRAFOS PENTEL SUPER B COLORES O EQUIVAL. CAJA DE BLOCKS NOTAS ESPIRAL A4 CUADRICULADO TAPA EXTRADURA DE CARTON FORRADO ENRI O 35. BLOCKS NOTAS ESPIRAL A5 CUADRICULADO TAPA EXTRADURA DE CARTÓN FORRADO ENRI O EQUIVAL. 36. BLOCKS NOTAS ESPIRAL A4 CUADRICULADO MICROPERFORADO CON CUATRO BANDAS DE COLOR ENRI O 37. BLOCKS NOTAS ESPIRAL A5 CUADRICULADO MICROPERFORADO CON CUATRO BANDAS DE COLOR ENRI O

25 ARTÍCULOS BÁSICOS PRINCIPAL SEGUNDA REF. Referencia. ARTÍCULO Marca Precio Marca Precio 38. BORRADOR PIZARRA TIZA FAYBO O 39. CAJA ARCHIVO DEFINITIVO CARTÓN FOLIO UNI SYSTEM O 40. CARPETA FOLIO CARTÓN CON GOMAS Y SOLAPAS UNIPAPEL O 41. CARPETA PROYECTO FOLIO FIJACIÓN SOLAPAS MEDIANTE REMACHES CARTÓN COLORES 25 MM., GRAFOPLAS O 42. CARPETA PROYECTO FOLIO FIJACIÓN SOLAPAS MEDIANTE REMACHES CARTÓN COLORES 50 MM., GRAFOPLAS O 43. CARPETA PROYECTO FOLIO FIJACIÓN SOLAPAS MEDIANTE REMACHES CARTÓN COLORES 70 MM., GRAFOPLAS O 44. CINTA ADHESIVA TRANSPARENTE 33X19 SCOTCH O. 45. CINTA ADHESIVA 33x19 SCOTCH MAGIC O 46. CLIPS LABIADOS Nº 1 CAJA 100, UMEC O 47. CLIPS LABIADOS Nº: 2 CAJA DE 100 UMEC O 48. CLIPS LABIADOS Nº: 3 CAJA DE 100 UMEC O 49. CORRECTOR DESECHABLE (4,2mm.x9m.) TIPP- EX O 50. CINTA ADHESIVA DESECHABLE NO PERMANENTE,PRITT ROLLER O 51. CINTA EMBALAR MARRÓN 66X50, TESA O 52. DOSSIER UÑERO ABIERTO LATERAL Y SUPERIOR POLIPROPILENO FOLIO- CAJA DE 100 ENRI O 53. DOSSIER UÑERO ABIERTO LATERAL Y SUPERIOR POLIPROPILENO A4- CAJA DE 100 ENRI O 54. DOSSIER CON PINZA 30 HOJAS COLORES A4 CAJA DE 25, DURACLIP O 55. ETIQUETAS ADHESIVAS MULTIFUNCIÓN APLI O, CAJA

26 ARTÍCULOS BÁSICOS PRINCIPAL SEGUNDA REF. Referencia. ARTÍCULO Marca Precio Marca Precio 56. FUNDAS MULTITALADRO POLIPROPILENO FOLIO 80 micras CAJA DE 100 ENRI O 57. FUNDAS MULTITALADRO POLIPROPILENO A4 80 micras CAJA DE 100 ENRI O 58. GRAPAS 22/6- CAJA DE 1000 PETRUS O 59. GOMAS BORRAR LAPIZ MILAN 430 O EQUIVAL. CAJA GOMAS ELÁSTICAS DIÁMETRO 40 mm. CAJA DE 100 GR. ARTES O 61. GOMAS ELÁSTICAS DIÁMETRO 60 mm. CAJA DE 100 GR, ARTES O 62. GOMAS ELÁSTICAS DIÁMETRO 80 mm. CAJA DE 100 GR, ARTES O 63. GOMAS ELÁSTICAS DIÁMETRO 120 mm. CAJA DE 100 GR, ARTES O 64. GOMAS ELÁSTICAS DIÁMETRO 150 mm. CAJA DE 100 GR, ARTES O 65. GRAPADORA TENAZA RAPID K1 O 66. LÁPIZ CORRECTOR CON PUNTA METÁLICA TIPP-EX O 67. LAPICEROS STAEDLER NORIS Nº 2 O EQUIVAL. CAJA DE MARCADORES FLUORESCENTES ANCHO TRAZO 5 MM. CAJA DE 10, STABILO O 69. NOTAS ADHESIVAS POST-IT (38X51) O EQUIVAL. 70. NOTAS ADHESIVAS POST-IT (51X76) O EQUIVAL. 71. NOTAS ADHESIVAS POST-IT (76X76) O EQUIVAL. 72. NOTAS ADHESIVAS POST-IT (76X127) O EQUIVAL. 73. NOTAS INDEX DE 25,4 X 43,1 mm. COLORES POST-IT O EQUIVAL. 1 BLOCK DE PAPEL EMBALAR KRAFT- 1 ROLLO 70gr., 110cmx10m. NOVALINE O

27 ARTÍCULOS BÁSICOS PRINCIPAL SEGUNDA REF. Referencia. ARTÍCULO Marca Precio Marca Precio 75. PEGAMENTO BARRA 20 GR. PRITT O 76. PEGAMENTO 5 GR. SUPER GLUE O 77. BLISTER DE PILAS ALCALINAS AA LR06 DURACELL O 78. BLISTER DE PILAS ALCALINAS AAA LR03 DURACELL O 79. PILAS ALCALINAS 9V UNIDAD, DURACELL O 80. BLISTER DE PILAS RECARGABLES AA LR06 DURACELL O. 81. BLISTER DE PILAS RECARGABLES AAA LR03 DURACELL O. 82. PILAS RECARGABLES 9V UNIDAD, DURACELL O. 83. PORTAFIRMAS 20 SEPARADORES ESSELTE O 84. PORTALAPICES METAL NEGRO 100x75 mm. PELIKAN O 85. PORTAMINAS STAEDLER O EQUIVAL. RECARGABLES ANCHO 0,5 MM.- CAJA DE CARPETAS FUNDAS MÓVILES DE PORTADA SEMIRRÍGIDA POLIPROPILENO 30 FUNDAS, GRAFOPLAS O 87. CARPETAS FUNDAS MÓVILES DE PORTADA SEMIRRÍGIDA POLIPROPILENO 50 FUNDAS, GRAFOPLAS O 88. RECAMBIO 10 FUNDAS PARA PORTATARIFA, GRAFOPLAS O 89. ROLLOS PAPEL CALCULADORA 56,5X65, PAQUETE DE 10, FABRISA O 90. ROTULADORES PILOT VBALL GRIP 05 O, CAJA DE ROTULADORES EDDING 3000 COLORES O EQUIVAL., CAJA DE ROTULADORES EDDING 1200 COLORES O EQUIVAL. CAJA DE ROTULADORES PERMANENTES COLORES 0,4 MM. STAEDTLER O EQUIVAL. CAJA 10

28 ARTÍCULOS BÁSICOS PRINCIPAL SEGUNDA REF. Referencia. ARTÍCULO Marca Precio Marca Precio 94. ROTULADORES PERMANENTES COLORES 0,6 MM. STAEDTLER O EQUIVAL. CAJA ROTULADORES PERMANENTES COLORES 0, 8 MM. STAEDTLER O EQUIVAL. CAJA SEPARADORES POLIPROPILENO MULTITALADRO FOLIO JUEGO DE 10, ESSELTE O 97. SEPARADORES POLIPROPILENO MULTITALADRO A4 JUEGO DE 10, ESSELTE O 98. SUBCARPETAS PESTAÑA TRES SOLAPAS TAMAÑO FOLIO-PAQUETE DE 50, GIO O 99. SUBCARPETAS COLORES FOLIO- PAQUETE DE 50, UNIPAPEL O 100 SUBCARPETAS COLORES A4- PAQUETE DE 50, UNIPAPEL O 101 SUBCARPETAS KRAFT FOLIO- PAQUETE DE 50, FADE O 102 SUBCARPETAS KRAFT A4- PAQUETE DE 50, FADE O 103 TACO CALENDARIO SOBREMESA, DOHE O 104 TAMPÓN CAJA METÁLICA Nº2 COLORES PELIKAN O 105 TIJERAS CON ANILLAS PLÁSTICO 8 PULGADAS ESSELTE O 106 TINTA PARA TAMPÓN ( FRASCO 30 CC.) PELIKAN O 107 TUBO DE 12 MINAS HB 0,5 MM. STAEDTLER O 108 TIZAS ANTIPOLVO BLANCAS CAJA DE 100, ROBERCOLOR O 109 TIZAS ANTIPOLVO BLANCAS CAJA DE 10, ROBERCOLOR O 110 TIZAS ANTIPOLVO COLORES CAJA DE 10, ROBERCOLOR O 111 PORTATIZAS PLÁSTICO PARA TIZAS REDONDAS, OMYACOLOR O

29 PRINCIPAL SEGUNDA REF. Referencia. ARTÍCULO Marca Precio Marca Precio 112 ABRECARTAS METÁLICO MANGO DE PLÁSTICO LOCAU O 113 AGUJAS SEÑALIZACIÓN CABEZA LARGA CILÍNDRICA PLÁSTICO COLORES- CAJA 50 UMEC O 114 BANDEJA SOBREMESA APILABLE CON ACCESO VERTICAL, CEP O 115 BOLSAS AIR-BAG BURBUJAS nº 11 UNIPAPEL O 116 BOLSAS AIR-BAG BURBUJAS nº 12 UNIPAPEL O 117 BOLSAS AIR-BAG BURBUJAS nº 13 UNIPAPEL O 118 BOLSAS AIR-BAG BURBUJAS nº 14 UNIPAPEL O 119 BOLSAS AIR-BAG BURBUJAS nº 15 UNIPAPEL O 120 BOLSAS AIR-BAG BURBUJAS nº 16 UNIPAPEL O 121 BOLSAS AIR-BAG BURBUJAS nº 17 UNIPAPEL O 122 BOLSAS AIR-BAG BURBUJAS nº 18 UNIPAPEL O 123 BOLSAS AIR-BAG BURBUJAS nº 19 UNIPAPEL O 124 BOLSAS AIR-BAG BURBUJAS nº 20 UNIPAPEL O 125 BOLSAS KRAFT FUELLE INTEGRAL 229X324 MM. DE 30 MM., UNIPAPEL O 126 BOLSAS KRAFT FUELLE INTEGRAL 250X353 MM. DE 30 MM.- UNIPAPEL O 127 BOLSAS KRAFT FUELLE INTEGRAL 275X365 MM. DE 30 MM.- UNIPAPEL O 128 BOLÍGRAFO PEANA BASE PLÁSTICO COLOR NEGRO CON CADENA NIQUELADA, LYNX O 129 CAJA ARCHIVO DEFINITIVO CARTÓN FOLIO PROLONGADO UNI SYSTEM O. 130 CALCULADORA DE MESA CON IMPRESORA DE 12 DÍGITOS, MEDIDAS 209x96,5x47,5, CITIZEN O 131 CALCULADORA SOBREMESA SIN IMPRESORA DE 12 DÍGITOS CITIZEN O

30 PRINCIPAL SEGUNDA REF. Referencia. ARTÍCULO Marca Precio Marca Precio 132 CARPETA COLGANTE KRAFT FOLIO VISOR HORIZONTAL TIKIFADE O 133 CARPETA COLGANTE KRAFT A4 VISOR HORIZONTAL TIKIFADE O 134 CARPETA FOLIO CARTON FORRADO CON PLÁSTICO COLORES CON GOMAS Y SOLAPAS ESSELTE O 135 CINTA ADHESIVA DOBLE CARA 15X19 MM. SCOTCH O 136 CINTAS DE ROTULAR LETRATAG 4X12 MM. AUTOADHESIVAS- CAJA DE 10, DYMO O 137 CLIPS LABIADOS Nº 1 ½ - CAJA 100 UMEC O 138 CINTA EMBALAR TRANSPARENTE 66X50, TESA O 139 CUTTER CON SISTEMA BLOQUEO CUCHILLA- 18 MM., EDDING O 140 CHINCHETAS METÁLICAS- CAJA DE 100, UMEC O 141 DOSSIER CON PINZA 60 HOJAS COLORES A4 CAJA DE 25, DURACLIP O 142 ESPIRALES METÁLICOS PARA ENCUADERNAR nº 8 CAJA 100, IBICO O 143 ESPIRALES METÁLICOS PARA ENCUADERNAR nº 10 CAJA 100, IBICO O 144 ESPIRALES METÁLICOS PARA ENCUADERNAR nº 12 CAJA 100, IBICO O 145 ESPIRALES METÁLICOS PARA ENCUADERNAR nº 14 CAJA 100, IBICO O 146 ESPIRALES METÁLICOS PARA ENCUADERNAR nº 16 CAJA 100, IBICO O 147 ESPIRALES METÁLICOS PARA ENCUADERNAR nº 18 CAJA 100, IBICO O 148 ESPIRALES METÁLICOS PARA ENCUADERNAR nº 20 CAJA 100, IBICO O 149 ESPIRALES METÁLICOS PARA ENCUADERNAR nº 22 CAJA 100, IBICO O 150 ESPIRALES METÁLICOS PARA ENCUADERNAR nº 25 CAJA 50, IBICO O 151 ESPIRALES METÁLICOS PARA ENCUADERNAR nº 28 CAJA 50, IBICO O 152 ESPIRALES METÁLICOS PARA ENCUADERNAR nº 32 CAJA 50, IBICO O

31 PRINCIPAL SEGUNDA REF. Referencia. ARTÍCULO Marca Precio Marca Precio 153 EXTRAEGRAPAS MAPED O 154 SELLOS FECHADORES AUTOMÁTICOS CARÁCTER 4 MM., TRODAT O 155 GRAPAS 23/6- CAJA DE 1000 PETRUS O 156 GOMAS BORRAR STAEDTLER MARS PLASTIC O EQUIVAL.- CAJA PEGAMENTO 25 ML. IMEDIO O 158 PORTACALENDARIOS PLÁSTICO FAIBO O 159 PORTACLIPS POLIESTIERNO HELIT O 160 PORTADAS ENCUADERNACIÓN CARTULINA LISA A4 COLORES- CAJA DE 100, IBICO O 161 PORTADAS ENCUADERNACIÓN CARTULINA RUGOSA A4 COLORES- CAJA DE 100 IBICO O 162 PORTADAS ENCUADERNACIÓN TRANSLÚCIDAS A4 POLIPROPILENO 0,5 MM.- CAJA DE 100 IBICO O 163 PORTADAS ENCUADERNACIÓN TRANSLÚCIDAS A4 PVC- CAJA DE 100 MARCA IBICO O 164 PORTARROLLOS CINTA ADHESIVA 33x19, SCOTCH O 165 PORTASELLOS PARA 6 SELLOS, MAPED O 166 REGLA 30 CM. PLÁSTICO TRANSPARENTE, FAIBO O 167 REVISTERO CARTÓN LOMO 80 UNI SYSTEM O 168 ROTULADORES PARA PIZARRA PUNTA CÓNICA 2 mm., BIC O 169 SACAPUNTAS DE ALUMINIO SIMPLE, FAYBO O 170 TACOS NOTAS ENCOLADOS 10X10X10 UNIPAPEL O 171 TALADRADOR 2 PERFORACIONES PETRUS O - PARA 20 HOJAS 172 TARJETERO ANILLAS A4, CUBIERTAS EN PVC- GRAFOPLAS O 173 TARJETERO ANILLAS A5 POLIPROPILENO- ELBA O

32 PRINCIPAL SEGUNDA REF. Referencia. ARTÍCULO Marca Precio Marca Precio 174 TIJERAS CON ANILLAS PLÁSTICO 10 PULGADAS ESSELTE O 175 PAPELERA METÁLICA 15 L., SMEAD O 176 PAPEL EMBALAR BLANCO 1 ROLLO 70 gr., 110cmx10m, NOVALINE O MATERIAL DE INFORMÁTICA PRINCIPAL SEGUNDA REF. Referencia. ARTÍCULO Marca Precio Marca Precio 177 ALFOMBRILLA PARA RATÓN FELLOWES O 178 CINTAS DE DATOS DLT-4 IMATION O 179 CD-R. 700 Mb. IMATION O - CAJA DE 10 UNIDADES 180 CD-R. 700 Mb. IMATION O - TORRE DE 25 UNIDADES 181 CD RW REGRABABLE 700 Mb. IMATION O - CAJA DE 10 UNIDADES 182 DVD + y - R 4,7 GB IMATION O CAJA DE DVD + y RW 4,7 GB IMATION O CAJA DE DVD + y R 4,7 GB IMATION O TORRE DE DVD + y RW 4,7 GB IMATION O TORRE DE DVD + R 8,5 GB DOBLE CAPA IMATION O CAJA DE DVD + R 8,5 GB DOBLE CAPA IMATION O TORRE DE PAÑOS ANTIESTÁTICOS DE LIMPIEZA PC CLENE O - BOTE DE 100 UNIDADES

33 MATERIAL DE INFORMÁTICA PRINCIPAL SEGUNDA REF. Referencia. ARTÍCULO Marca Precio Marca Precio 189 ARCHIVADOR MODULAR 20 CD FELLOWES O 190 CINTA DE DATOS DDS2 IMATION O 191 CINTA DE DATOS DDS4 IMATION O 192 SOBRE PAPEL CD UNIPAPEL O PAQUETE DE FUNDA INDIVIDUAL CD POLIPROPILENO STEY O, PAQUETE DE CAJA INDIVUAL DE PLÁSTICO PARA CD S SLIM FELLOWES O (25 UNIDADES) 195 RATÓN ÓPTICO 3 BOTONES LOGITECH O 196 RATON OPTICO TRES BOTONES PARA PORTATIL LOGITECH O 197 RATÓN INALÁMBRICO Y ÓPTICO 3 BOTONES LOGITECH O 198 REPOSAMUÑECAS DE GEL FELLOWES O 199 REPOSAMUÑECAS ROTATIVO FELLOWES O CARTUCHOS / TONER / CINTAS ORIGINAL REF. Referencia. ARTÍCULO Marca Precio Marca Precio 200 PARA BROTHER DCP-8070 D O 201 PARA BROTHER DCP-J125 O 202 PARA BROTHER HL.2030 O 203 PARA BROTHER HL O 204 PARA BROTHER HL.2040 O 205 PARA BROTHER HL.2140 O

34 CARTUCHOS / TONER / CINTAS ORIGINAL REF. Referencia. ARTÍCULO Marca Precio Marca Precio 206 PARA BROTHER HL.2700 CN O 207 PARA BROTHER HL 4040 CN O 208 PARA BROTHER HL 4050 CDN O 209 PARA BROTHER HL-4150 CDN O. 210 PARA BROTHER HL-5250 DN O 211 PARA BROTHER HL-5350 DN O 212 PARA BROTHER MFC-215 C O 213 PARA BROTHER MFC-240C O 214 PARA BROTHER MFC-295C O 215 PARA BROTHER MFC-6890 CDW O 216 PARA BROTHER MFC-7440 N O 217 PARA BROTHER MFC-7820 N O 218 PARA BROTHER MFC-9440 CN O 219 PARA BROTHER MFC-9450 CN O 220 PARA HP BUSINESS INKJET 2800 O 221 PARA HP DESKJET 1280 O 222 PARA HP DESKJET 2050 O 223 PARA HP DESKJET 6940 O 224 PARA HP DESKJET 9800 O 225 PARA HP DESKJET D2660 O 226 PARA HP DESKJET F4180 O

35 CARTUCHOS / TONER / CINTAS ORIGINAL REF. Referencia. ARTÍCULO Marca Precio Marca Precio 227 PARA HP LASERJET 1018 O 228 PARA HP LASERJET 1022N O 229 PARA HP LASERJET 1600 O 230 PARA HP LASERJET 2600 N O 231 PARA HP LASERJET 2605 DN O 232 PARA HP LASERJET 3050 O 233 PARA HP LASERJET 3055 y series O 234 PARA HP LASERJET P3600 DN O 235 PARA HP LASERJET 5200 O 236 PARA HP LASERJET CM 1015 O 237 PARA HP LASERJET CM1312 MFP O 238 PARA HP LASERJET CP1215 O 239 PARA HP LASERJET CP3525 N O 240 PARA HP LASERJET CP 6015DN O 241 PARA HP LASERJET M1522 NF O 242 PARA HP LASERJET M3027X O 243 PARA HP LASERJET P 2015 D O 244 PARA HP LASERJET P 2035 O 245 PARA HP LASERJET PRO M1132 O 246 PARA HP LASERJET PRO M1536 DNF O 247 PARA HP OFFICEJET 2840 O

36 CARTUCHOS / TONER / CINTAS ORIGINAL REF. Referencia. ARTÍCULO Marca Precio Marca Precio 248 PARA HP OFFICEJET 5615 O 249 PARA HP OFFICEJET 6000 O 250 PARA HP OFFICEJET 6315 O 251 PARA HP OFFICEJET 7000 O 252 PARA HP OFFICEJET PRO 8000 O 253 PARA HP OFFICEJET PRO L7780 O 254 PARA HP PHOTOSMART 2575 O 255 PARA HP PHOTOSMART C 3180 O 256 PARA HP PHOTOSMART C 4280 O 257 PARA HP PHOTOSMART C 4480 O 258 PARA HP PHOTOSMART C 4580 O 259 PARA HP PHOTOSMART C 4680 O 260 PARA HP PHOTOSMART C 5180 O 261 PARA HP PHOTOSMART C 5280 O 262 PARA HP PHOTOSMART D5160 O 263 PARA HP PS PLUS (CD 035B) O 264 PARA HP PSC 1510 O 265 PARA EPSON ACULASER C 1100 O 266 PARA EPSON ACULASER C 2600 N O 267 PARA EPSON ACULASER CX11 NF O 268 PARA EPSON B-500 DN O

37 CARTUCHOS / TONER / CINTAS ORIGINAL REF. Referencia. ARTÍCULO Marca Precio Marca Precio 269 PARA EPSON EPL-6200 L O 270 PARA EPSON EPL-N3000 O 271 PARA EPSON STYLUS PHOTO R240 O 272 PARA KYOCERA ECOSYS FS 1020D O 273 PARA KYOCERA FS-1300DN O 274 PARA OKI B6200 DN O 275 PARA OKI B6300 DN O 276 PARA OKI B4250N O 277 PARA OKI B4525 MFP O 278 PARA OKI C3300 N O 279 PARA OKI C8600N O 280 PARA XEROX PHASER 5500 DNM O 281 PARA SAMSUNG CLP 610 DN O 282 PARA SAMSUNG CLX 6210 FX O 283 PARA SAMSUNG ML 2010 R O 284 PARA SAMSUNG ML 2240 O 285 PARA SAMSUNG ML 2855 ND O 286 PARA SAMSUNG SCX 4828 FN O 287 PARA SAMSUNG SF 360 O 288 PARA SAMSUNG SF 560R O 289 PARA SAMSUNG SF 565P O

38 CARTUCHOS / TONER / CINTAS ORIGINAL REF. Referencia. ARTÍCULO Marca Precio Marca Precio 290 PARA DELL 1320 C O 291 PARA DELL 1720 DN O 292 PARA DELL 1815 DN O 293 PARA DELL MULTIFUNCIÓN 2335 DN O 294 PARA DELL 3110 CN COLOR O 295 PARA CANON IRC 1021 IF O 296 PARA CANON JX 500 O 297 PARA CANON L100 O 298 PARA CANON PIXMA MX310 O 299 PARA CANON PIXMA IP4300 O 300 PARA CANON PIXMA IP6700D O +*I,,>.-0*3, 6UUUUUUU@9UUU((20UUUUU((20$( KB;4:9=50,,-20,-B L 2-(*UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

39 ( (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((U((((UUUUUUUUUU(UUUUU(( 7-6 ((( 6T ((((((UUUUUUUU(( 06 6-:.40 = ;<6 20,9 0:34059 UUUUUUUUUUUUUU(UUUUUU(UUUUUUUUUUUUU(UU(207,949* ( % ; ,95 7; ;95-34-H;.;7; ,07;295060,941F78,-#20,90=$R($$!@20$ @ , 071-4J.,;7-( ( % ,7-4; ,78:3,;:; ,;C97;-60514;.8194;95=7-6,9 0C84;292-7;9,@;: ,95 2;53-5;7;-605 I;C06105@ 06,-5 1D4:; C;2-506,-5941F78,-5=20,09,07401-$#"R$$@ @3-4 0, A , 0C,9:061- &06049, 20,9 0= ,95 2:;6;51497;-605 J.,;795@ 7-:34-:01;D ,9 2-78:06197;< ;191;I ,05 40 A8;5; , 3,9N- 20 ) HG.;,05 5;C8; A804;:;061-( 84C-5@9((((((((((((((20(((((((((((((((((((((((((((((((((((((20$( 2-*UUUUUUUUUUU *519207,9497;<6H C ;29292:;6;51491;I9@6-194;-3J.,;7-8-4C96;5:-34-B05;-69,789,;B;792-K50CJ60,941F78,-(20,9L(9981-4;29292:;6;51491;I906,96;I045; C-5050, ;-&06049, A80,05851;18=9=3-420,0C97;<60,0B0 20,04I;7;-20&051;<67-6<:;79(

40 ' &$R *(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( #* W./9-1591:; *+,-*91:;.9,;:219*! " # $ (((((((((((((((((((((((((((@9((((((((((20((((((((((((((((((((((((((((((((((20$( 2-(*((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((

41 ! 96S,,?J.0,./.+/621;1/0-, 3. ( (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((U((((UUUUUUUUUUUUUU(( 7-6 ((( 6T ((((((UUUU(( 06 6-:.40 = ;<6 20,9 0:34059UU UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU((U(7-6 ((UUU((U((UU( = 2-:;7;,;- 5-7;9,UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU = ( (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((U((((UUUUUUUUUUUUUU(( 7-6 ((( 6T ((((((UUUU(( 06 6-:.40 = ;<6 20,9 0:34059UU UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU((U(7-6 ((UUU((U((UU( = 2-:;7;,;- 5-7;9,UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU B-4:9,:0610@ ,19492/82;79194;-520,58:;6; >UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU((>@ ;18;450@ 2;7H95 5-7;029205@ 06 6;<6 0:3-49, 20 : K(((L@ 78=- 0E7,85;I--./01-509,9 409,;N97;<6 20, 40B04;2-58:;6;514-( 5;:;5:-@50205;C699 UUUUUUUUUUU((@K794C-LUUUUUUUUUUU(20,9 0:34059UUUUUUUUUU(@7-:-, A80H ,9((( ,9I;C067;920, ( C89,: ;C696 7-:- 2-:;7;,;- 20,9 40B04;29 (((* UUUUUUUU(UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU ;7;397;<6 20,95 0: C , 1-19, 20, 58:;6; G 20( :34059*UUUUUUUUUUUU(Q :34059*UUUUUUUUUUUU(Q( 2-(*UUUUUUUUUUUUUU 2-(*UUUUUUUUUUUUUU(

42 $ ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( RR T (((((((((((( &((((((((((((((((((((((((((( (RZ R ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((@%+& [+((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((@ [RZ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((@[ ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 981-4;N- 9,9 6;I045; C A ,;7;194 9,9 C067; , 20 2:;6;51497;<6 4;.8194;9 7-: @, ,91;I-5 9, 78:3,;:; ,;C97; ;.8194;95@ 40B04; :34059@ : , 78:3,;:;061-20,-5 40A8;5; ,07; = ,071-4J.,;7-=20:G56-4:91;I ,,-@060, ;:; ;<620,>' &?( 84C-5@9UUUUU((20UUUUUUUU((20$( $, *9981-4;N97;< ;293-40,B;4: I ,A8;04:-:061-:02; ;1-2;4;C;2-9, ,96;I045; C-5(

43 H 0,97;<620,-534;67;39,0558:;6; ,;N92-50:,-51405J,1;:-59O-5 FQ?+19,,-1)*3,G $,

44