All you have to do is enjoy the ride.

Transcripción

1 All you have to do is enjoy the ride. Enganches Thule 2013 Bring your life thule.com

2 Contenido PEDIDOS Y ASISTENCIA PARA MONTAJE 1 SISTEMAS DE ENGANCHES THULE (INFORMACIÓN DE VENTAS) 2-3 Enganches totalmente retráctiles Thule MX Enganches retráctiles Thule BMA/BMC Enganche montado permanentemente Thule fijo Bolas de brida con Certificación Europea Bridas Thule Kit Thule Connector : Soluciones de transporte para los vehículos híbridos y compactos 4 Portabicicletas para vehículos híbridos y compactos no homologados para un enganche 5 Kits eléctricos Thule: universales y específicos de un modelo de vehículo 6 Enchufes y adaptadores Thule (vista esquemática) 7 Accesorios para enganche y piezas de repuesto Thule 8 INFORMACIÓN DE PRODUCTO Enganches por marca y tipo de vehículo 9 Bolas de brida 70 Accesorios, piezas de repuesto y kits eléctricos universales 71 TÉRMINOS Y CONDICIONES DE SUMINISTRO 72 CÁLCULO DE PRESUPUESTO LEYENDA

3 Pedidos y asistencia para el montaje Servicio de pedidos Teléfono +31 (0) Fax +31 (0) Correo electrónico sales.ttsnl@thule.com Nuestro equipo de ventas está a su disposición De lunes a viernes, de 8:00 a 17:00 horas.... O puede dirigirse a su distribuidor Thule. Asistencia técnica para montaje Tiene alguna pregunta relacionada con el montaje de un enganche o kit eléctrico de Thule? Necesita ayuda? Póngase en contacto con nuestro equipo de atención al cliente De lunes a viernes, de 8:00 a 17:00 horas. Teléfono +31 (0) Fax +31 (0) Correo electrónico aftersales.ttsnl@thule.com 1

4 Sistemas de enganche Thule = una marca global de sistemas de enganche Cada uno de los sistemas de enganche Thule es un producto de máxima calidad desarrollado tras décadas de experiencia. Qué implica esta afirmación? Un diseño inteligente, fácil de montar y preparado para aguantar años de uso intensivo, tanto para profesionales como particulares. Y ponemos a su disposición una amplia gama de productos actualizados para dar respuesta a todas las necesidades posibles. Existe un enganche Thule para cubrir cada una de las necesidades de nuestros clientes, ya que la amplia gama Thule ofrece enganches que pueden adaptarse a las preferencias de los usuarios más exigentes. Y en la mayoría de los casos, hay disponible varios sistemas de enganche para cualquier tipo de vehículo. Utilice la información siguiente para ofrecer a sus clientes la mejor oferta posible. Enganches retráctiles Thule (MX): invisibles y sin embargo disponibles de inmediato Ahora los ve y al momento deja de verlos. El sistema de enganches totalmente retráctiles de Thule se oculta detrás del parachoques del vehículo cuando no se utilizan, pero se pueden desplegar en segundos para cualquier necesidad. En resumen, ofrecen la máxima facilidad de uso sin perjudicar la estética del vehículo. Ventajas: Disponibles de inmediato No perjudican al diseño del vehículo Fijación segura con tan solo presionar hacia abajo Ergoclick : indicadores acústicos y visuales que confirman una fijación segura Mando SmartTurn : funcionamiento seguro y fácil Una vez oculta, la bola nunca supone un obstáculo Protección antirrobo Enganche desmontable Thule (modelos BM); invisible y sin embargo disponible en segundos Los enganches desmontables Thule de la serie BM permanecen ocultos cuando no se utilizan. El enganche se puede colocar de forma segura y fácil, con una sola mano. Este sistema no perjudica al diseño del vehículo y permite que el enganche esté disponible de inmediato. Ventajas: Fácil instalación del enganche en el dispositivo de montaje No perjudican al diseño del vehículo Fijación segura con tan solo presionar hacia abajo Ergoclick : indicadores acústicos y visuales que confirman una fijación segura Funcionamiento seguro y fácil Una vez oculta, la bola nunca supone un obstáculo Protección antirrobo Photo: BMA-type *: Gracias al principio Thule Diagonal empleado para los enganches desmontables, los enganches de tipo BMA o BMC de Thule combinan la facilidad de uso con la invisibilidad. Además, el sistema está optimizado tanto para cargas verticales (portabicicletas, por ejemplo) como para cargas horizontales (remolques). 2

5 Sistemas de enganche TODOS los enganches de la gama Thule ofrecen las siguientes ventajas: Bola fabricada con un sola pieza de acero de alta calidad, sin soldaduras Montaje rápido: uno de los principales objetivos durante el diseño es conseguir que el montaje sea perfecto Sometido a exhaustivas pruebas en nuestros centros de pruebas Cumple con las normas obligatorias y recomendadas (por ejemplo, DIN-ISO, ECE R55, Tüv-GS y CARLOS, CityCrash) Seguridad: un enganche Thule siempre cumple con los requisitos de máxima presión sobre bola permitida y con el peso de remolque permitido para el vehículo. Amplia gama de opciones, incluso para los modelos más recientes. Calidad y garantía de confianza de la marca global Thule Complies with new DIN/ISO norm Elección de muchos fabricantes de coches. Enganche fijo Thule: calidad funcional Es un usuario habitual de un sistema de enganche y busca sacar el máximo partido a su inversión? Los sistemas de enganche fijos de Thule combinan facilidad de uso y duración en las condiciones más extremas. Una elección de calidad. Ventajas: Enganche siempre a mano Excelente rentabilidad de la inversión Fiabilidad funcional Cierre perfectamente integrado para cable de retención Satisface los estándares de calidad más altos como resultado de pruebas exhaustivas Bolas de brida Thule: calidad funcional Para vehículos pesados y todoterreno, Thule ofrece una gran variedad de bolas de brida, diseñadas para su montaje en vehículos de pasajeros, comerciales y todoterreno, todas ellas con la certificación obligatoria de la UE y, por supuesto, unas instrucciones extremadamente detalladas. En los transportes donde no hay margen de error, las bolas de brida Thule han sido la opción preferida por los usuarios durante muchos años. Ventajas: Calidad funcional Diseñadas para uso profesional Excelente rentabilidad de la inversión Fiabilidad funcional Con la certificación obligatoria de la UE En la página 70 encontrará una descripción de la gama de bolas de brida de Thule. 3

6 t de draagoplossing Stap 1: Bestel de voor Thule uw Connector non towing Kit auto Soluciones (Te de vinden transporte bij het betreffende para los automodel vehículos in deze híbridos catalogus) y compactos Kit Thule Connector : sistema de transporte para vehículos no homologados para montar un enganche + El número de turismos ecológicos e híbridos que circulan por las carreteras no para de aumentar. Por cuestiones legales, muchos de estos vehículos no están homologados para montar un enganche. Entonces, los propietarios de estos vehículos deben resignarse a no montar un soporte para transportar bicicletas? En absoluto! El exclusivo kit Thule Connector es un sistema de transporte totalmente integrado especialmente diseñado para coches híbridos no Voorbeeld van een non towing homologados para montar un enganche. Este sistema es muy estable y es válido para todos los portabicicletas de la Dwarsbalk met Thule Connector auto, een auto die niet mag Kabelset trekken marca Thule. En la descripción general completa se describen de forma pormenorizada los datos para cada tipo de vehículo. Ahora cuenta con una solución Thule adecuada para hacer frente a esta creciente demanda del mercado. Stap 1: Bestel de Thule Connector Kit Stap 2: Kies daarbij (Te vinden uw bij het gewenste betreffende automodel draagoplossing: deze catalogus) + Dwarsbalk met Thule Connector usieve, comfort fietsendrager Kabelset EuroClick Ride, compacte en stabiele fietsendrager voor 2 fietsen 8306 Artikel nummer: Artikel nummer: Ventajas: Perfecto para acoplar varias soluciones de transporte en la parte posterior del vehículo. Ofrece un consumo de combustible y una accesibilidad óptimos Fácil instalación en el dispositivo de montaje El conector RMS se fija de forma segura con tan solo presionar hacia abajo Ergoclick : indicadores acústicos y visuales que confirman una fijación segura Mando SmartTurn : funcionamiento seguro y fácil del conector Perfecto para portabicicletas Thule y de muchos otros fabricantes 2, exclusieve, No perjudican comfort gewicht fietsendrager Protección antirrobobiele fietsendrager voor 2 fietsen al diseño EuroClick del vehículo Ride, compacte en sta- en Rear Mount Connector, passend voor Thule en andere fietsendragers Stap 2: Kies daarbij uw gewenste draagoplossing: Rear Mount Connector, passend voor Thule en andere fietsendragers mer: Artikel nummer: Artikel nummer: Complies with new DIN/ISO norm 4

7 Portabicicletas para vehículos híbridos y de pasajeros Thule fabrica una amplia gama de portabicicletas para vehículos con y sin enganche. Los modelos EuroClick G2 y EuroClick Ride fueron desarrollados especialmente para los turismos compactos no homologados para remolcar. Estos portabicicletas se montan en el kit Thule Connector. EuroClick G2: el portabicicletas de primera clase Desarrollado especialmente para el montaje estable en la parte trasera de turismos híbridos y compactos no homologados para remolcar Peso del portabicicletas 17 kg Carga máxima 40 kg Número máximo de bicicletas 2 Enchufe 13 polos Dimensiones (plegado) 102 x 55 x 30 cm Número artículo Ventajas: Compatible con los kits de conectores Thule y con los sistemas de enganche desmontables Thule Montaje al nivel del vehículo en una sola acción (Click & Go) Bridas para las ruedas con cierres de seguridad para sujetar las bicicletas con facilidad, rapidez y seguridad Se adaptada a bicicletas y ruedas de todos los tamaños Construcción en aluminio ligero La función inteligente de inclinación con el pie permite acceder cómodamente al maletero Se pliega fácilmente para un almacenamiento sencillo y encaja en la mayoría de los maleteros Es posible ajustar las luces traseras para que se adapten a la anchura del vehículo Diseño elegante y clásico (premio Stiftung Warentest 2011 ) EuroClick Ride: calidad con diseño premiado Desarrollado especialmente para el montaje estable en la parte trasera de turismos híbridos y compactos no homologados para remolcar Ventajas: Compatible con los kits de conectores Thule y con los sistemas de enganche desmontables Thule Montaje al nivel del vehículo en una sola acción (Click & Go) Raíles móviles con cintas suaves para una carga segura Se adapta a cuadros de bicicleta de hasta 70 mm y a ruedas de todos los tamaños Construcción resistente La función de inclinación manual permite acceder cómodamente al maletero Se pliega fácilmente para un almacenamiento sencillo y encaja en la mayoría de los maleteros Luces traseras destacadas para una visibilidad óptima Peso del portabicicletas 16 kg Carga máxima 36 kg Número máximo de bicicletas 2 Enchufe 13 polos Dimensiones (plegado) 102 x 55 x 30 cm Número artículo El portabicicletas EuroPower está especialmente diseñado para bicicletas eléctricas gracias a su mayor capacidad de transporte (montaje en vehículos híbridos y ligeros que emplean el conector Thule RMC). Consulte el catálogo de productos general de Thule o visite 5

8 Kits eléctricos: universales y específicos de un modelo de vehículo Por qué es aconsejable usar un kit Thule específico para un vehículo? Por qué utilizar un kit eléctrico Thule específico para el vehículo? Los vehículos electrónicos son cada vez más avanzados y proporcionan al conductor facilidad de uso y seguridad. Montar un kit eléctrico específico para el vehículo de Thule al enganche garantiza que todos los componentes electrónicos del vehículo (como ESP, control de tracción y PDC (control de la distancia de aparcamiento)) seguirá funcionando correctamente si se acopla al vehículo un remolque o una bicicleta. Para la máxima seguridad y comodidad, proteja los componentes electrónicos de su vehículo. Disponible para enchufes de 7 y 13 polos. Ventajas: Las Opciones de seguridad electrónica específicas de su vehículo (como ESP, PDC etc.) funcionan correctamente Materiales de primera calidad para garantizar la fiabilidad operativa Sin interferencias no deseadas con otros componentes electrónicos del automóvil Diseñado para satisfacer todos los requisitos legales (Alemania, Reino Unido, Austria; sistemas de 13 patillas) Montaje personalizado específicamente para el vehículo Disponible para enchufes de 7 y 13 patillas Adaptadores, enchufes y kits eléctricos universales Lógicamente, Thule también ofrece una amplia selección de kits eléctricos universales. Thule recomienda montar los kits eléctricos específicos para cada tipo de vehículo, ya que se ajustan al modelo concreto de enganche y automóvil. Thule también aconseja que el montaje de los kits eléctricos universales lo realicen técnicos especializados para, de este modo, evitar la aparición de averías del sistema eléctrico y/o posibles riesgos para la seguridad como consecuencia de un montaje defectuoso. Por lo tanto, Thule no puede garantizar un funcionamiento seguro y correcto al montar un kit eléctrico universal. Para ver una completa descripción general, consulte la página 71. Tiene alguna pregunta relacionada con el montaje de un kit eléctrico de Thule? Estaremos encantados de ayudarle. Póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente de lunes a viernes, de 8:00 a 17:00 horas. Teléfono + 31 (0) Fax + 31 (0)

9 Enchufes y adaptadores (vista esquemática) Qué enchufes y adaptadores se deben usar? Consulte el siguiente diagrama para encontrar la combinación correcta de enchufes y adaptadores para los sistemas usados con más frecuencia. DIN de 13 polos (Jaeger) Enchufe Enchufe adaptador Cable adaptador Enchufe adaptador WEST de 13 polos DIN de 13 polos (Jaeger) Normal de 7 polos WEST/Multicon de 13 polos Normal de 7 polos Enchufe Enchufe Cable adaptador Enchufe adaptador WEST de 13 polos DIN de 13 polos (Jaeger) Normal de 7 polos WEST/Multicon de 13 polos Normal de 7 polos DIN de 13 polos (Jaeger) Leyenda Lado del vehículo Tipo de adaptador Lado del remolque 7

10 Accesorios para el enganche y piezas de repuesto Accesorios y piezas de repuesto Thule ofrece una amplia gama de accesorios y piezas de repuesto para ampliar el sistema de enganche y mantenerlo en un estado óptimo. A continuación solo aparece una muestra de estos accesorios. En la página 71 de este catálogo encontrará más productos. Tapas Tapa para BMA/BMC/BMM Tapa para BMA/BMC/BMM (modelo nuevo) Soportes para base de enchufe Soporte abatible para base de enchufe Placa de enchufe universal con tornillos, mano derecha, universal Soporte universal para base de enchufe Placa de enchufe con abrazadera para bola cuello cisne preparada para cable de seguridad Acoplamientos auxiliares Acoplamiento auxiliar con ranuras Modelo universal para todos los enganches con bola redonda. Apto también para muchas bolas de enganche desmontables. Galvanizado. Número de certificación oficial RDW Bolsa para guardar la bola de enganche Bolsa de tela para guardar la bola del enganche Juego de llaves del enganche Acoplamiento auxiliar para bola de brida Para bolas de brida con 2 o 4 agujeros Cierre BMC + 2 Llaves Cierre BMA 2 Llaves numeradas En la página 71 de este catálogo encontrará más accesorios y piezas de repuesto. 8

11 ALFA ROMEO ALFA ROMEO 147 (excepto GTA) EC C H V H VI 147 (excepto GTA) EC C H VII H VIII EC B G III EC B G V 156 Crosswagon Q EC B G III H IV 156 Crosswagon Q EC B G V H VI 156 Sportwagon EC B G III H IV 156 Sportwagon EC B G V H VI 156 Sportwagon Q EC B G III H IV 156 Sportwagon Q EC B G V H VI EC B G IV EC B G VI 159 Sportwagon EC B G IV G IV 159 Sportwagon EC B G VI G VII 159 Sportwagon Q EC B G IV G IV 159 Sportwagon Q EC B G VI G VII Giulietta EC B H IV H IV Giulietta EC B H VI H VII GT (Impression/Progression/Distinctive) EC B MiTo EC B G VI AUDI G VII A1 (3 puertas) EC B G III G III A1 (3 puertas) EC B G VI G VI A1 Sportback (5 puertas) EC B G III G III A1 Sportback (5 puertas) EC B G VI G VI A3 (excepto Quattro + S3) EC A E I G II A3 (excepto Quattro + S3) EC A E III G IV A3 (3 puertas) (excepto Quattro) EC A G IV G IV A3 (3 puertas) (excepto Quattro) EC A G V G V A3 (3 puertas) EC A G IV G IV A3 (3 puertas) EC A G VI G VI 3 Sólo para vehiculos con conexión para enganche 9

12 AUDI AUDI A3 (3 puertas) (Hay que cambiar el spoiler EC B G VI El spoiler y l a tapa del paragolpes G VI habá que pedirlos al concesionario) A3 (3 puertas) EC B A3 (3 puertas) EC B (Solo para coches con tapa en el paragolpes) A3 Quattro EC D E V G VII A3 Sportback (5 puertas) (incl. Quattro) EC A G III G IV A3 Sportback (5 puertas) (incl. Quattro) EC A G VI G VI A3 Sportback (5 puertas) (excepto S-Line) EC A G IV G IV A3 Sportback (5 puertas) (excepto S-Line) EC A G VI G VI A3 Sportback (5 puertas) (excepto S-Line) * 0 EC B G X G X A4 Avant (8D) (incl. Quattro) EC * 0 B G III G III A4 Avant (8D) (incl. Quattro) * 1 EC * 0 B G V G V A4 Avant (8D) (incl. Quattro) EC * 0 B G III G III A4 Avant (8D) (incl. Quattro) * 1 EC * 0 B G V G V A4 Avant (incl. Quattro + S-Line) EC B H IV G IV G IV A4 Avant (8E) (incl. Quattro) (excepto S-Line) EC B H VII A4 Avant (incl. Quattro + S-Line) EC B G VII G VII A4 Avant (incl. Quattro + S-Line) EC B G X G X A4 Avant (excepto S-Line) (dependiendo de la versión EC D D D B G IV del motor podría ser necesario modificar el refrigeración) D D D 0 G IV A4 Avant (incl. S-Line) (dependiendo de la versión EC D D D B G VI del motor podría ser necesario modificar el refrigeración) D D D 0 G VI A4 Avant (excepto S-Line) (dependiendo de la versión EC D D D B G X del motor podría ser necesario modificar el refrigeración) D D D 0 G X A4 Berlina (8D) (incl. Quattro) EC B G III A4 Berlina (8D) (incl. Quattro) * 1 EC B G V A4 Berlina (8D) (incl. Quattro) EC B E II G III A4 Berlina (8D) (incl. Quattro) * 1 EC B E IV G V A4 Berlina (incl. Quattro + Cabrio + S-Line) EC B H IV G IV G IV A4 Berlina (8E) (incl. Quattro) (excepto Cabrio) EC B H VII A4 Berlina (incl. Quattro + Cabrio + S-Line) EC B G VII G VII A4 Berlina (inkl. Quattro) (excepto Cabrio + S-Line) EC B G X G X A4 Berlina (excepto S-Line) (dependiendo de la versión EC D D D B G IV del motor podría ser necesario modificar el refrigeración) D D D 0 G IV 2 Para vehículos sin preinstalación eléctrica 10

13 AUDI A4 Berlina (excepto S-Line) (dependiendo de la versión EC D D D B G VI del motor podría ser necesario modificar el refrigeración) D D D 0 G VI A4 Berlina (excepto S-Line) (dependiendo de la versión EC D D D B G X del motor podría ser necesario modificar el refrigeración) D D D 0 G X A5 Coupé (excepto S-Line) (dependiendo de la versión EC D D D B G IV del motor podría ser necesario modificar el refrigeración) D D D 0 G IV A5 Coupé (excepto S-Line) (dependiendo de la versión EC D D D B G VI del motor podría ser necesario modificar el refrigeración) D D D 0 G VI A5 Sportback (excepto S-Line) (dependiendo de la EC D D D B G IV versión del motor podría ser necesario D D D 0 G IV modificar el refrigeración) A5 Sportback (excepto S-Line) (dependiendo de la EC D D D B G VI versión del motor podría ser necesario D D D 0 G VI modificar el refrigeración) A6 Avant (excepto V8 + Quattro) EC A E II (excepto modelos con sensor de marcha atras) H IV H IV A6 Avant (excepto V8 + Quattro) EC A E IV H VI H VII A6 Avant (incl. Quattro) (excepto S-Line) EC B G IV (excepto modelos con regulador de nivel) G IV A6 Avant (incl. Quattro) (excepto S-Line) EC B G VIII (excepto modelos con regulador de nivel) G VIII A6 Avant (incl. Quattro) (excepto S-Line) EC B G XI (excepto modelos con regulador de nivel) G XI A6 Avant (incl. Quattro + S-Line) EC D D D A G III (excepto modelos con regulador de nivel) D D D G IV A6 Avant (incl. Quattro + S-Line) EC D D D A G VI (excepto modelos con regulador de nivel) D D D G VI A6 Avant (incl. Quattro + S-Line) EC D D D B G X (excepto modelos con regulador de nivel) D D D G XI A6 Avant All Road Quattro TOWKIT * 1 EC B G VIII A6 Avant All Road Quattro EC B G VI A6 Berlina (excepto V8 + Quattro) EC A E II (excepto modelos con sensor de marcha atras) A6 Berlina (excepto V8 + Quattro) EC A E IV A6 Berlina (incl. Quattro) (excepto S-Line) EC B G IV (excepto modelos con regulador de nivel) G IV A6 Berlina (incl. Quattro) (excepto S-Line) EC B G VIII (excepto modelos con regulador de nivel) G VIII A6 Berlina (incl. Quattro) (excepto S-Line) EC B G XI (excepto modelos con regulador de nivel) G XI A6 Berlina (incl. Quattro + S-Line) * 6 EC D D D A G II (excepto modelos con regulador de nivel) D D D G III A6 Berlina (incl. Quattro + S-Line) * 6 EC D D D A G III (excepto modelos con regulador de nivel) D D D G IV A6 Berlina (incl. Quattro + S-Line) EC D D D B G X (excepto modelos con regulador de nivel) D D D G XI A7 Sportback (incl. Quattro) * 6 EC D D D A G III (excepto modelos con regulador de nivel) D D D G IV A7 Sportback (incl. Quattro) EC D D D B G X (excepto modelos con regulador de nivel) D D D G X Q3 (incl. S-Line) EC A G IV G IV Q3 (incl. S-Line) EC A G VI G VI AUDI 2 Para vehículos sin preinstalación eléctrica 6 dependiendo de la versión del motor podría ser necesario modificar el sistema de refrigeración 11

14 BMW AUDI Q5 (dependiendo de la versión del motor podría EC D D D B G IV ser necesario modificar el sistema de refrigeración) D D D 0 G IV G IV Q5 (dependiendo de la versión del motor podría EC D D D B G VI ser necesario modificar el sistema de refrigeración) D D D 0 G VII G VI Q7 (excluido vehiculos con capota (techo panorámico)) EC A H VIII H VIII BMW Serie 1 Coupé (E82) (2 puertas) (excepto 135i) EC A F VI F VI Serie 1 Hayon (E81) (3 puertas) EC A F VI F VI Serie 1 Hayon (E87) (5 puertas) EC A F VI F VI Serie 1 Hayon (F20) (5 puertas) (excepto M1) EC A G III G IV Serie 1 Hayon (F20) (5 puertas) (excepto M1) EC A G V G VI Serie 3 Berlina (E36) (incl. Cabrio excepto M3) EC B H III G III Serie 3 Berlina (E46) (excepto M3) (excepto vehículos EC B G V con PDC situado en la parte inferior del paragolpes) H VI Serie 3 Berlina (E46) (excepto M3) EC B G VII H VIII Serie 3 Berlina (E90) (excepto 335i/335d) EC A F III F III Serie 3 Berlina (E90) (excepto 335i/335d) EC A F VI F VI Serie 3 Berlina (E90) (excepto 335i/335d) EC A F IX F IX Serie 3 Berlina (E90) THULE CONNECTOR KIT A F VI (Efficient Dynamics Edition) Serie 3 Berlina (F30) EC A G III G IV Serie 3 Berlina (F30) EC A G V G V Serie 3 Berlina (F30) (Efficient Dynamics Edition) (Solo EC A G III para vehículos con peso de arrastre en la ficha técnica) G IV Serie 3 Berlina (F30) (Efficient Dynamics Edition) (Solo EC A G V para vehículos con peso de arrastre en la ficha técnica) G V Serie 3 Compact (E46) (excepto M3) EC B G V H VI Serie 3 Compact (E46) (excepto M3) EC B G VII H VIII Serie 3 Coupé (E36) (excepto M3) EC B H III F III Serie 3 Coupé (E46) (excepto M3) EC B G V H VI Serie 3 Coupé (E46) (excepto M3) EC B G VII H VIII Serie 3 Touring (E36) (excepto M3) EC B H III G III Serie 3 Touring (E46) EC B G V H VI 12 2 Para vehículos sin preinstalación eléctrica 4 Para vehículos con preinstalación eléctrica

15 BMW BMW Serie 3 Touring (E46) EC C G VIII H VIII Serie 3 Touring (E91) (excepto 335i/335d) EC A F III F III Serie 3 Touring (E91) (excepto 335i/335d) EC A F VI F VI Serie 3 Touring (E91) (excepto 335i/335d) EC A F IX F IX Serie 3 Touring (E91) THULE CONNECTOR KIT A F VI (Efficient Dynamics Edition) Serie 5 Berlina (E34) * 0 RDW B H IV Serie 5 Berlina (E39) (excepto M5) EC C H V (excepto modelos con sensor de marcha atras) Serie 5 Berlina (E60) (excepto M5) EC A F III F IV Serie 5 Berlina (E60) (excepto M5) EC A F VI F VI Serie 5 Berlina (E60) (excepto M5) EC A F X F X Serie 5 Berlina (F10) (excepto M5) (incl. xdrive) EC D G V (incl. M paquete de deporte) G V Serie 5 Berlina (F10) (excepto M5) (incl. xdrive) EC D G VIII (incl. M paquete de deporte) G VIII Serie 5 Berlina (F10) (excepto M5) (incl. xdrive) EC D G XI (incl. M paquete de deporte) G XI Serie 5 Touring (E34) * 0 RDW B H IV Serie 5 Touring (E39) (excepto M5) EC B H V (excepto modelos con regulador de nivel) Serie 5 Touring (E39) (excepto M5) EC B H VIII (excepto modelos con regulador de nivel) (incl. tapa paragolpes) Serie 5 Touring (E61) (excepto M5) EC A F III F IV Serie 5 Touring (E61) (excepto M5) EC A F VI F VI Serie 5 Touring (E61) (excepto M5) EC A F X F X Serie 5 Touring (F11) (excepto M5) (incl. xdrive) EC D G V (incl. M paquete de deporte) G V Serie 5 Touring (F11) (excepto M5) (incl. xdrive) EC D G VIII (incl. M paquete de deporte) G VIII Serie 5 Touring (F11) (excepto M5) (incl. xdrive) EC D G XI (incl. M paquete de deporte) G XI Serie 7 Berlina (E38) (incl. tapa paragolpes) EC B U U X1 (E84) (excepto M paquete de deporte) EC B G IV G IV X1 (E84) (excepto M paquete de deporte) EC B G VI G VI X1 (E84) (excepto M paquete de deporte) EC C G X G X X3 (E83) (excepto para modelos preparados para EC B H VII portabicicletas) (excepto parachoques M) X3 (F25) EC B G IV G IV X3 (F25) EC B G VI G VI 13

16 CHEVROLET BMW X5 (E53) EC B H VI X5 (E53) EC B H VI X5 (E70) (excepto M paquete de deporte) EC A G V X5 (E70) (excepto M paquete de deporte) EC A G VI CHEVROLET Aveo Berlina EC A F II Aveo Hayon EC * 0 A G II G III Aveo Hayon * 1 EC * 0 A G IV G V Aveo Hayon EC A G III G III Aveo Hayon EC A G V G V Captiva EC B G V G V Captiva EC B G VII G VII Chevy Furgón (CG21405) (chasis no. #####25) * EC A H IV Chevy Furgón (CG31405) (chasis no. #####35) * EC A H IV Cruze Berlina EC C H IV H IV G IV G IV Cruze Berlina EC C H VI H VI G VI G VI Cruze Hayon EC C G IV G IV Cruze Hayon EC C G VI G VI Epica * EC A F III Epica EC A F IV Kalos Hayon EC B E II E III Lacetti Hayon EC B U Malibu EC A G V G V Matiz (excepto 800cc) EC B U Matiz THULE CONNECTOR KIT * B H II Matiz THULE CONNECTOR KIT * B U Nubira Berlina EC A F II Nubira Break EC B F III F III Nubira Break * EC B F V F V Orlando EC A G III G III Orlando EC A G V G V Spark THULE CONNECTOR KIT B G IV Spark BiFuel THULE CONNECTOR KIT B G IV Starcraft (CG21405) (chasis no. #####25) * EC A H IV 14

17 CHRYSLER CHEVROLET Tacuma EC B E III Tacuma * EC B E V Trans Sport 2 + 4WD EC A H III Volt THULE CONNECTOR KIT B F V CHRYSLER 300C Berlina EC A 300C Touring EC A Grand Voyager 2 + 4WD EC A F II Grand Voyager 2 + 4WD EC A G V Grand Voyager 2 + 4WD EC A G VII Grand Voyager (Typo Stow 'n Go) EC B H VI Grand Voyager (Typo Stow 'n Go) EC B H VII Grand Voyager (Typo Swivel 'n Go) EC B H VI Grand Voyager (Typo Swivel 'n Go) EC B H VII Neon * EC A U PT Cruiser EC A G IX PT Cruiser Cabrio EC A G IX Sebring Berlina EC C U Sebring Cabrio EC C U Voyager 2WD EC A F II Voyager 2 + 4WD EC A G V (excepto modelos con sensor de marcha atras) Voyager 2 + 4WD EC A G VII Voyager (7 personas) (Tipo Stow 'n Go) EC A G V (incl. soporte principal del enganche ) Voyager (7 personas) (Tipo Stow 'n Go) EC A G VII (incl. soporte principal del enganche ) CITROEN Berlingo EC A F I F II Berlingo EC A F IV F V Berlingo (versión corta) EC A F III F III H III H IV Berlingo (versión corta) EC A F V F VI H VI H VI C1 THULE CONNECTOR KIT A H II C1 THULE CONNECTOR KIT A H V C EC A F I G II C * EC A F II G IV C EC A F I G III C EC A F III G IV C EC S B F III C EC S B F V 15

18 CITROEN CITROEN C3 Picasso EC B H III C3 Picasso EC B H V C3 Pluriel EC A U C4 Aircross EC U C4 Aircross EC B C4 Coupé (3 puertas) (excepto VTS 180) EC A H III H IV C4 Coupé (3 puertas) (excepto VTS 180) EC A H V H V C4 Hayon (5 puertas) EC A H III H IV C4 Hayon (5 puertas) EC B F III F III C4 Hayon (5 puertas) EC A H V H V F IV F V C4 Picasso EC B H IV H V C4 Picasso EC B H VI H VII C EC A F II (excepto modelos con sensor de marcha atras) E I C EC A F III E III C EC A H III H IV C EC A H V H VI C5 Berlina EC S C G IV (excepto modelos con sensor de marcha atras) C5 Berlina EC S C G VI C5 Break EC A F II (excepto modelos con sensor de marcha atras) F III H III H IV C5 Break EC A F III F IV H V H VI C5 Break EC B H IV (excepto modelos con sensor de marcha atras) H V C EC B G III G III H IV H IV C EC B G V G VI H VI H VII C-Crosser EC B G V F V DS EC B G III G III DS EC B G V G VI 16

19 CITROEN CITROEN DS EC B F III H IV H IV DS EC A F IV H V H V DS EC B H VI H VI Evasion EC A H III Grand C4 Picasso EC B F III H V H IV H V Grand C4 Picasso EC B F VI H VII H VI H VII Jumper Furgón 2WD EC A E III E III Jumper Furgón 2WD EC C H V G VI F IV H VI Jumper Furgón 2WD EC C H VIII G IX F VII H IX Jumper Pick-up 2WD EC A E III Jumper Pick-up 2WD (pedir aparte ) EC C H VI Jumpy EC A E II Jumpy (con regulador de nivel) EC B F III F IV H IV H IV Jumpy (con regulador de nivel) EC B F VI F VI H VI H VI Jumpy (excepto modelos con regulador de nivel) EC A F III F III H III H IV Jumpy (excepto modelos con regulador de nivel) EC A F V F V H VI H VI Jumpy EC B F IV F IV H V H V Nemo EC C G III G IV Nemo EC C G IV G IV Nemo EC C G V G VI Saxo EC A E I 17

20 DACIA CITROEN Xantia EC A U Xantia Break EC A Xsara Break EC A E II Xsara Coupé EC A F II Xsara Hayon EC A F II Xsara Picasso EC A F I F I Xsara Picasso EC A F III DACIA Dokker EC F III Duster 2WD EC C G III G III Duster 2WD EC C G V G VI Duster 4WD EC C G III G III Duster 4WD EC C G V G VI Logan Berlina EC A G II G II Logan MCV Break EC A F I (excepto modelos con instalación de LPG (Gas) F I Logan MCV Break EC A F III (excepto modelos con instalación de LPG (Gas) F III Logan Pick-up EC A G IV Sandero EC A G II F II Sandero EC A G III F IV Sandero Stepway EC A G II F II Sandero Stepway EC A G III F IV DAIHATSU Cuore (L275) EC C F V F VI Gran Move (G3) * EC A Materia 2 + 4WD EC B F V Sirion 2WD EC B G IV Sirion 4WD * EC C G V Terios (J1) EC B F V Terios (J2) EC D F VI F VII Trevis * 0 EC B U DODGE Avenger EC C G VII G VIII Caliber EC A G III G IV Caliber EC A G V G VI 18

21 FIAT DODGE Journey (excepto modelos con rueda de recambio) EC A G III G IV Journey (excepto modelos con rueda de recambio) EC A G V G VI Journey EC G V G VI Mini Ram Furgón 2WD EC A H III Mini Ram Furgón 2 + 4WD EC A Mini Ram Furgón 2 + 4WD EC A Nitro EC C G VI Nitro EC C G IX Ram Furgón 2 + 4WD EC A H III Ram Furgón 2 + 4WD EC A Ram Furgón 2 + 4WD EC A FIAT 500 (excepto Abarth) (incl. TwinAir) EC B F III F IV 500 (excepto Abarth) (incl. TwinAir) EC B F V F VII 500 Cabrio (incl. TwinAir) EC B F III F IV 500 Cabrio (incl. TwinAir) EC B F V 500L EC L EC F VII Bravo EC B G III G III Bravo EC A G V G VI Croma EC A G V G VI Doblò (excepto modelos con sensor de marcha atras) EC A G III H V Doblò EC A G V H VII Doblò (excepto version "Natural Power") EC B G III H IV Doblò (excepto version "Natural Power") EC B G VI H VI Doblò (Natural Power/CNG) EC A G V H VI Doblò Maxi EC A G III (excepto modelos con sensor de marcha atras) H V Doblò Maxi EC A G V H VII Doblò Maxi (excepto Natural Power/CNG) EC B G III H IV Doblò Maxi (excepto Natural Power/CNG) EC B G VI H VI Doblò Maxi (Natural Power/CNG) EC A G V H VI Ducato Furgón 2WD EC A E III E III 19

22 FIAT FIAT Ducato Furgón 2WD EC C H V G VI F IV H VI Ducato Furgón 2WD EC C H VIII G IX F VII H IX Ducato Pick-up 2WD EC A E III Ducato Pick-up 2WD (pedir aparte ) EC C H VI Fiorino Furgón (excepto version "Natural Power") EC C G III G IV Fiorino Furgón (excepto version "Natural Power") EC C G IV G IV Fiorino Furgón (excepto version "Natural Power") EC C G V G VI Freemont 2 + 4WD EC A G III (excepto modelos con rueda de recambio) G IV Freemont 2 + 4WD EC G V G VI Grande Punto (excepto Abarth) EC B G III (excepto version "Natural Power") G III Grande Punto (excepto Abarth) EC B G V (excepto version "Natural Power") G VI Idea EC C F IV Idea * 0 EC B F IV Idea EC C F VI Marea Weekend EC B H VI Multipla EC C G III G IV F III Panda 2WD (excepto version "Natural Power") EC B E I F III G IV Panda 2WD (excepto version "Natural Power") EC B E III F V G VI Panda 2WD EC A G III H IV Panda 2WD EC A G V H VI Panda Classic 2WD (excepto version "Natural Power") EC B F III G IV Panda Classic 2WD (excepto version "Natural Power") EC B F V G VI Panda 4WD EC B F III G IV Punto EC A G II Punto EC B F V Punto (excepto version "Natural Power") EC B F V Punto (Pop Easy Lounge) EC B G III G IV Punto (Pop Easy Lounge) EC B G V G VI 20 a partir de (Evo) 20