Pueblo: Mapuche. I.- Identificación. Nombre del pueblo Autodenominación del pueblo. Familia lingüística

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Pueblo: Mapuche. I.- Identificación. Nombre del pueblo Autodenominación del pueblo. Familia lingüística"

Ángeles Márquez Robles
hace 6 años
Vistas:

1 Pueblo: Mapuche I.- Identificación Región País() Nombre del pueblo Autodenominación del pueblo Otros nombr del pueblo Familia lingüística Lengua de uso Otros nombr de lengua Otras lenguas indígenas de uso Patagonia Chile, Argentina Mapuche Mapuche Araucano, maputongo, mapudungu Araucana mapudungun II. Población timada Población total por país Población mapuche por país Argentina: Chile: Chile - Por pertenencia a un pueblo indígena : Argentina - Por auto-reconocimiento y/o dcendencia de un pueblo indígena 2 : 3.80 III. Marco jurídico Chile: La Ley Nº 9253, de octubre de 993, tablece normas sobre protección, fomento y darrollo de las culturas y lenguas indígenas y crea la Corporación Nacional de Darrollo Indígena; ta institución, en coordinación con las institucion tatal y en áreas de alta densidad indígena, promoverá sistemas de educación intercultural bilingüe a fin de preparar a los educandos indígenas para denvolverse, en forma adecuada, tanto en la sociedad de origen como en la sociedad global (BID IIDH 2003). En septiembre de 2008, Chile se convierte en el decimotercer país en América Latina que ratifica el Convenio 9 de la OIT. Situación legal de la lengua Argentina: La Constitución de la Nación Argentina reconoce la preexistencia étnica y cultural de los pueblos indígenas, garantiza el rpeto a su identidad y el derecho a una educación bilingüe e intercultural. Según la Ley Federal de abril de 993, el Estado nacional promueve programas de rcate y fortalecimiento de lenguas y culturas indígenas, enfatizando su carácter de instrumento de integración (BID IIDH 2003). La Ley de Educación Nacional Nº 2.20/0 contempla en el Capñitulo XI Art. 52 la EIB como una de las 8 modalidad educativas en la tructura del Sistema Educativo Nacional.. De acuerdo a ta Ley, el Estado se compromete a: a) Crear mecanismos de participación permanente de los/las reprentant de los pueblos indígenas en los órganos rponsabl de definir y evaluar las trategias de Educación Intercultural Bilingüe. b) Garantizar la formación docente pecífica, inicial y continua, corrpondiente a los distintos nivel del sistema. c) Impulsar la invtigación sobre la realidad sociocultural y lingüística de los pueblos indígenas que permita el diseño de proputas curricular, material educativos pertinent e instrumentos de gtión pedagógica. d) Promover la generación de instancias institucional de participación de los pueblos indígenas en la planificación y gtión de los procos de enseñanza y aprendizaje. e) Propiciar la construcción de modelos y prácticas educativas propias de los pueblos indígenas que incluyan sus valor, conocimientos, lengua y otros rasgos social y cultural.

2 IV.- Multilingüismo País Monolingüe en lengua indígena 3 Bilingüe en lengua indígena y lengua no indígena 4 Monolingüe en lengua no indígena 5 Nº (%) Nº (%) Nº (%) Nº (%) Argentina 385 0,4.072, , ,00 Chile (IND) V.- Demografía a) Población mapuche por país, region y provincias País : Chile Según pertenencia a un pueblo indígena (Censo 2002) País 2: Argentina Por auto-reconocimiento y/o dcendencia de un pueblo indígena (ECPI ) Región Provincia Población Región mutral Provincia Población Aisén del General Carlos Ibáñez del Campo Región mutral 7.04 Coihaique Chubut Aisén 2.53 Neuquen Capitán Prat 30 Río Negro General Carrera 82 Santa Cruz Antofagasta Tierra de Fuego Antofagasta 2.97 Antártida e Islas del Atlántico Sur El Loa Tocopilla 93 Región mutral Rto de la provincia de Buenos Air Atacama La Pampa Copiapó Región mutral Chañaral 27 Ciudad de Buenos Air y 24 Partidos del Gran Buenos Air Huasco 40 Coquimbo Elqui Choapa 574 Limarí 572 Del Biobío Concepción Arauco 2 Biobío Ñuble Del Maule 8.34 Talca Cauquen 34 Curicó Linar.879 La Araucanía Cautín

3 Libertador General Bernardo O'Higgins Malleco Cachapoal 8.25 Cardenal Caro 332 Colchagua.482 Los Lagos 00.4 Magallan y de La Antártica Chilena Metropolitana de Santiago Llanquihue.024 Chiloé.72 Osorno Palena.523 Valdivia Magallan.334 Antártica Chilena 0 Tierra del Fuego 45 Última Esperanza Santiago Cordillera 5.22 Chacabuco 3.5 Maipo Melipilla.523 Talagante 4.05 Tarapacá Iquique Arica Parinacota 48 Valparaíso Valparaíso 8.97 Isla de Pascua 29 Los And 7 Petorca 48 Quillota.55 San Antonio 2.9 San Felipe de Aconcagua 8 b) Población mapuche por país según rangos de edad y sexo País : Chile Según pertenencia a un pueblo indígena (Censo 2002) Rango de Población edad Hombr Mujer ,938 2, ,2 27, ,242 30, ,722 2, ,88 23, ,05 25,

4 ,832 2, ,374 25, ,539 2, ,554, ,79 3, ,79, ,78 9, ,27 7, ,37 5, ,432 3, y más 3,525 4, ,58 299, País 2: Argentina Por auto-reconocimiento y/o dcendencia de un pueblo indígena (ECPI ) Rango de Población edad Hombr Mujer y más ,40 5, c) Población mapuche por país según área y sexo País : Chile Según pertenencia a un pueblo indígena (Censo 2002) Urbano Hombr Mujer Hombr Rural Mujer Región Provincia Aisén del General Carlos Ibáñez del Campo Coihaique Aisén Capitán Prat General Carrera Antofagasta Antofagasta El Loa Tocopilla Atacama Copiapó Chañaral Huasco Coquimbo Elqui Choapa Limarí Del Biobío Concepción Arauco Biobío

5 Ñuble Del Maule Talca Cauquen Curicó Linar La Araucanía Cautín Malleco Libertador General Bernardo O'Higgins Cachapoal Cardenal Caro Colchagua Los Lagos Llanquihue Chiloé Osorno Palena Valdivia Magallan y de La Antártica Chilena Magallan Antártica Chilena Tierra del Fuego Última Esperanza Metropolitana de Santiago Santiago Cordillera Chacabuco Maipo Melipilla Talagante Tarapacá Iquique Arica Parinacota Valparaíso Valparaíso Isla de Pascua Los And Petorca Quillota San Antonio San Felipe de Aconcagua País 2: Argentina Por auto-reconocimiento y/o dcendencia de un pueblo indígena (ECPI ) Urbano Rural Región mutral Provincia Hombr Mujer Hombr Mujer 5

6 Región mutral 27,83 Chubut Neuquen Río Negro Santa Cruz Tierra de Fuego Antártida e Islas del Atlántico Sur Región mutral 2 (IND) 7 Rto de la provincia de Buenos Air La Pampa Región mutral 3 (IND) Ciudad de Buenos Air y 24 partidos del Gran Buenos Air 28,42 5, ,88 0,09 22,27 9 Bibliografía y fuent consultadas BID - IIDH Banco de datos de legislación indígena (CD). Gordon, Raymond (Editor) Ethnologue. Languag of the World. Dallas, Texas: SIL International Grebe, María Ester 998. Culturas indígenas de Chile: Un tudio preliminar. Santiago: Pehuén Editor. (Consulta: Diciembre de 2007) (Consulta: Enero de 2008) La pregunta para ta categoría, aplicable a todas las personas en el censo de 2002, dice: Pertenece usted a alguno de los siguient pueblos originarios o indígenas?. Las posibl rputas son las siguient: Alacalufe, Atacameño, Aymara, Colla, Mapuche, Quechua, Rapanui, Yámana, Ninguno de los anterior. 2 Esta categoría rponde a la pregunta del Censo 200: Existe en te hogar alguna persona que se reconozca dcendiente o perteneciente a un pueblo indígena?. La rputa inicial dicotómica: Si o No. En caso de rponder de manera afirmativa la pregunta complementaria señala: A qué pueblo?. Las posibl rputas son: Chané, Chorote, Chulupi, Diaguita Calchaquí, Huarpe, Kolla, Mapuche, Mbyá, Mocoví, Ona, Pilagá, Ranculche, Tapiete, Tehuelche, Toba, Tupi Guaraní, Wichi, Otro pueblo indígena e Ignorado. Cabe aclarar, sin embargo, que dicho censo mediante ta pregunta identificó a hogar, de todas las provincias del país, donde al menos una persona se reconoció como perteneciente o dcendiente de un pueblo indígena. La Encuta Complementaria de Pueblos Indígenas (ECPI), fuente principal de los datos de ta ficha, se aplicó a una mutra reprentativa de dicha población y tá organizada en region mutral que aglutinan a varias provincias. 3 Para el caso argentino, los datos corrponden a la pregunta "lengua que habla habitualmente en su casa" cuya rputa fue "solo lengua indígena" en todas las region mutral 4 Para el caso argentino, los datos corrponden a las preguntas "lengua que habla habitualmente en su casa" cuya rputa fue "Lengua(s) indígena(s) y castellano u otra(s) lengua(s) no indígena(s) y "habla y/o entiende lengua(s) indígena(s)" cuya rputa fue "No habla pero entiende" en todas las region mutral 5 Para el caso argentino, los datos corrponden a la pregunta "habla y/o entiende lengua(s) indígena(s)" cuya rputa fue "No habla ni entiende una lengua indígena" en todas las region mutral Para el caso argentino, el total corrponde a la sumatoria de los datos disponibl de todas las region mutral 7 Información No disponible. En el REDATAM (Recuperación de Datos para Áreas Pequeñas por Microcomputador), que se dispone en la página web Instituto Nacional de Estadística y Censos de Argentina (INDEC), lamentablemente no provee información completa para te pueblo.

Documentos relacionados

Pueblo: Rapa Nui. - Por pertenencia a un pueblo indígena 1 : Bilingüe en rapa nui y castellano Nº (%) Nº (%) Nº (%) Nº (%)

Pueblo: Rapa Nui. - Por pertenencia a un pueblo indígena 1 : Bilingüe en rapa nui y castellano Nº (%) Nº (%) Nº (%) Nº (%) Pueblo: Rapa Nui I.- Identificación Región País(es) Nombre del pueblo Autodenominación del pueblo Otros nombres del pueblo Familia lingüística Lengua de uso Otros nombres de lengua Otras lenguas indígenas