Índice Plásticos. SeCCión iii partes especiales...l-22 - L-24 PRODuCTOS PARA PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AguAS...L-22 - L-24 L-1

Transcripción

1 Índice Plásticos producto página CapaCidad en plásticos...l-1 SeCCión i SprOCKetS no MetÁliCOS NO. 2 PASO DE ¼...L- NO. PASO DE...L-4 NO. 40 PASO DE ½"...L- NO. 0 PASO DE...L-6 NO. 60 PASO DE ¾...L- NO. 80 PASO DE 1...L-8 NO. 100 PASO DE 1¼...L-9 SERIE NO. 8 SPROCKETS BIPARTIDOS NO METáLICOS...L-10 CARACTERíSTICAS DE LOS MATERIALES...L-11 SeCCión ii engranes de nylon...l-12 - L-21 ENgRANES EN EXISTENCIA ángulo DE PRESIóN 14½ 4DP CARA DE 2...L-1 DP CARA DE 1¾...L-14 6DP CARA DE 1½...L-1 8DP CARA DE 1¼...L-16 10DP CARA DE 1...L-1 12DP CARA DE ¾...L-18 16DP CARA DE ½...L-19 20DP CARA DE...L-20 CREMALLERAS ángulo DE PRESIóN DE 14½...L-21 CREMALLERAS ángulo DE PRESIóN DE 20...L-21 SeCCión iii partes especiales...l-22 - L-24 PRODuCTOS PARA PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AguAS...L-22 - L-24 L-1

2 Plásticos Los productos de plástico moldeados por inyección se pueden fabricar en una amplia variedad de tamaños y formas. Capacidades en Plásticos de Martin En Martin, creemos que la continua evaluación, el entendimiento, la mejora e innovación de nuestra línea de productos, es esencial para satisfacer las siempre cambiantes necesidades de nuestros clientes. En 1988, nos percatamos de la creciente demanda por productos de plástico moldeados en nuestra industria y construimos una planta de moldeado por inyección en Paragould, Arkansas. Nuestra planta se actualiza continuamente, por lo que se le reconoce como una de las plantas con mayor tecnología en el Suroeste de los Estados unidos. Tenemos la capacidad de fabricar en una gran variedad de tamaños y formas, gracias al uso de una vasta gama de compuestos plásticos. Como resultado del constante incremento en los costos de combustible, la competencia extranjera, la busqueda diligente de formas para reducir los costos de manufactura y de mejorar las utilidades, cada vez más, las industrias están enfocando su atención en los plásticos o compuestos plásticos, con el fin de reducir el peso, mejorar el desgaste en ambientes hostiles, y reducir los costos en general. En Martin, entendemos esas necesidades y es por eso que ahora, podemos ofrecerle sprockets para cadena de rodillos, sprockets para cadena de ingeniería, engranes rectos y cremalleras, fabricados y generados en plástico. En Martin tenemos una amplia selección de estos productos en existencia, y además, contamos con la capacidad para fabricar rápidamente de acuerdo a las especificaciones especiales de nuestros clientes. Nuestra línea de productos incluye: Cremalleras de hasta 120 de longitud y 4 de espesor en ángulos de L-2 Los productos de plástico pueden ser hechos de materiales como uhmw, Nylon y Acetal. presión de 14½ y 20 grados; engranes rectos de 1 a 24 de diámetro, de 14½ grados de ángulo de presión; sprockets para cadena de rodillos de paso 2 a 120 con diámetros desde menos de 1 a 8 ; sprockets para cadena de ingeniería series 8, 82 y 20. Los materiales de construcción más comunes incluyen uhmw, Nylon y Acetal. Ofrecemos muchas operaciones secundarias como barrenos laterales, ranuras para O rings, cuerdas maquinadas, etc. Entre las variaciones adicionales de fabricación especial, podemos incluir las de dos colores e insertos. Los productos fabricados con las especificaciones exactas de nuestros usuarios, requieren el uso de equipo de precisión, mano de obra calificada, entregas convenientes y rigurosos procedimientos de calidad. Martin Sprocket & gear está cimentado en todos los puntos anteriores. Trabajamos arduamente para asegurarnos que sus pedidos, siempre se fabriquen correctamente y que estén listos para enviarse cuando usted los necesite. Nos comportamos a la altura de nuestra reputación en confiabilidad, rapidez y calidad. La suma de la capacidad para fabricar sprockets de plástico maquinados y nuestros casi 60 años de experiencia en la fabricación de productos en acero, nos permite en Martin, ofrecerle una línea completa de productos de existencia, así como fabricados a la medida en acero, hierro y plástico y la posibilidad de manufacturar productos híbridos, utilizando las tres diferentes tecnologías disponibles bajo un mismo techo.

3 Sprockets No. 2 de Plástico Paso 1 4 Nuestros Sprockets para cadena de rodillos se maquinan a partir de placa sólida, lo que resulta en un Sprocket confiable para realizar el trabajo requerido. D.E..110 Nominal Largo Total Diám. de Maza Sencillo Tipo B Barreno (Pulgadas) Maza (Pulgadas) Peso Número Número Diámetro Max. Largo Aprox. de Dientes de Parte Exterior Tipo Piloto Rec. Diámetro Total (lb) 9 2B9NM.8 B ¼ ¼ ½ B10NM.919 B ¼ ¼ ½ ½ B11NM B ¼ 9 ½ B12NM 1.08 B ¼ ½ B1NM B ¼ 2 2 ½ B14NM 1.24 B ¼ 1 ½ B1NM 1.26 B ¼ 64 ½ B16NM 1.40 B ¼ 1 2 ½ B1NM 1.48 B ¼ ½ B18NM 1.68 B ¼ ½ 1 1 ½ B19NM B ¼ ½ B20NM 1.28 B ¼ B21NM B ¼ B22NM B ¼ ¾ B2NM B ¼ 1 1½ B24NM B 1 1½ B2NM B 1 1½ B26NM B 1 1½ B28NM 2.69 B 1 1½ B0NM 2.29 B 1 1½ B2NM B 1 1½ BNM B 1 1½ B6NM.008 B 1 1½ ¾ B40NM.2 B ½ ¾ B42NM.486 B ½ ¾ B48NM.964 B ½ ¾ B4NM B ½ ¾ B60NM B ½ ¾ B0NM.1 B ½ ¾ B2NM.86 B ½ ¾ 0.20 Notas: Material Estándar: Nylon Natural. Están disponibles en otro número de dientes y otros estilos de maza. Disponibles en barreno piloto, barrenados a la medida con cuñero y opresores o con barreno idler. TIPO B L-

4 No. Paso 8 Sprockets de Plástico Sencillo Tipo B Barreno (Pulgadas) Maza (Pulgadas) Peso Número Número Diámetro Max. Largo Aprox. de Dientes de Parte Exterior Tipo Piloto Rec. Diámetro Total (lb) 9 B9NM 1.2 B 2 2 ¾ B10NM 1.9 B 1 2 ¾ B11NM 1.02 B 1 1 ¾ B12NM 1.62 B ½ ½ 1 2 ¾ B1NM 1.46 B ½ 9 1¼ ¾ B14NM B ½ 9 1¼ ¾ B1NM B ½ B16NM B ½ B1NM 2.21 B ½ B18NM 2.2 B ½ B19NM 2.42 B ½ B20NM 2.9 B ½ B21NM 2.1 B ½ B22NM 2.8 B ½ B2NM 2.9 B ½ B24NM.0 B ½ B2NM.19 B ½ B26NM.1 B ½ B2NM.4 B ½ B28NM. B ½ B0NM.9 B ½ B2NM 4.02 B ½ BNM 4.92 B 1¾ ¼ 0. 6 B6NM 4.11 B 1¾ ¼ B40NM B 1¾ ¼ B42NM.229 B 1¾ ¼ B4NM.88 B 1¾ ¼ B48NM.946 B 2¾ 4½ B4NM B 2¾ 4½ B60NM.80 B ¾ 2¾ 4½ B0NM 8. B ¾ 4½ B2NM B ¾ 4½ B80NM 9.69 B ¾ 4½ B84NM B ¾ 4½ B96NM B ¾ 4½ B112NM 1.91 B ¾ 4½ Notas: Material Estándar: Nylon Natural. Están disponibles en otro número de dientes y otros estilos de maza. Disponibles en barreno piloto, barrenados a la medida con cuñero y opresores o con barreno idler. Nuestros Sprockets para cadena de rodillos se maquinan a partir de placa sólida, lo que resulta en un Sprocket confiable para realizar el trabajo requerido. D.E. TIPO B.110 Nominal Largo Total Diám. de Maza L-4

5 Sprockets No. 40 de Plástico Paso 1 2 Nuestros Sprockets para cadena de rodillos se maquinan a partir de placa sólida, lo que resulta en un Sprocket confiable para realizar el trabajo requerido. D.E. TIPO B.110 Nominal Largo Total Diám. de Maza Notas: Material Estándar: Nylon Natural. Están disponibles en otro número de dientes y otros estilos de maza. Disponibles en barreno piloto, barrenados a la medida con cuñero y opresores o con barreno idler. Sencillo Tipo B Barreno (Pulgadas) Maza (Pulgadas) Peso Número Número Diámetro Max. Largo Aprox. de Dientes de Parte Exterior Tipo Piloto Rec. Diámetro Total (lb) 9 40B9NM 1.64 B ½ B10NM 1.89 B ½ ½ 1¼ B11NM 2.00 B ½ B12NM B ½ B1NM 2.29 B ½ B14NM B ½ ¾ B1NM 2.62 B ½ B16NM B B1NM 2.9 B B18NM.16 B B19NM.296 B 1¼ 2½ B20NM.4 B B21NM.61 B 1½ 2¾ B22NM.8 B B2NM.98 B B24NM B 1¾ ¼ B2NM 4.28 B 1¾ ¼ B26NM B 1¾ ¼ B2NM 4.8 B 1¾ ¼ B28NM 4.8 B 1¾ ¼ B29NM 4.89 B 1¾ ¼ B0NM.0 B 1¾ ¼ B1NM.21 B 1¾ ¼ B2NM. B 1¾ ¼ BNM.6 B 1¾ ¼ B4NM.696 B 1¾ ¼ BNM.8 B 1¾ ¼ B6NM 6.01 B 1¾ ¼ BNM 6.1 B 1¾ ¼ B8NM 6.4 B 1¾ ¼ B9NM B 1¾ ¼ B40NM 6.6 B ¾ 2 ½ B41NM 6.81 B ¾ 2 ½ B42NM 6.92 B ¾ 2 ½ B4NM.11 B ¾ 2 ½ B44NM.291 B ¾ 2 ½ B4NM.40 B ¾ 2 ½ B46NM.610 B ¾ 2 ½ B4NM.69 B ¾ 2 ½ B48NM.929 B ¾ 2 ½ B49NM B ¾ 2 ½ B0NM 8.24 B ¾ 2 ½ B1NM 8.40 B ¾ 2 ½ B2NM 8.66 B ¾ 2 ½ BNM 8.2 B ¾ 2 ½ B4NM 8.88 B ¾ 2 ½ BNM B ¾ 2½ B6NM 9.20 B ¾ 2½ BNM 9.6 B ¾ 4½ B8NM 9.22 B ¾ 4½ B9NM B ¾ 4½ B60NM B ¾ 4½ B0NM 11.4 B ¾ 4½ 1¼ B80NM B ¾ 4½ 10 1¼ B84NM 1.66 B ¾ 4½ 10 1¼ B96NM 1. B 1 4½ 12 1¼ 6.49 L-

6 No. 0 Paso 8 Sprockets de Plástico Sencillo Tipo B Barreno (Pulgadas) Maza (Pulgadas) Peso Número Número Diámetro Max. Largo Aprox. de Dientes de Parte Exterior Tipo Piloto Rec. Diámetro Total (lb) 9 0B9NM B ¾ B10NM B B11NM 2.04 B 1¾ B12NM 2.08 B B1NM B B14NM.11 B B1NM.1 B 1¼ B16NM.1 B 1 2½ B1NM.18 B 1½ B18NM.920 B B19NM B 1¾ B20NM 4.21 B ¾ 1¾ B21NM 4.22 B ¾ 1¾ B22NM 4.22 B ¾ 1¾ B2NM B ¾ 1¾ B24NM.122 B ¾ 1¾ 1¼ B2NM.22 B ¾ 1¾ 1¼ B26NM.22 B ¾ 1¾ 1¼ B2NM.22 B ¾ 1¾ 1¼ B28NM.922 B ¾ 1¾ 1¼ B29NM B ¾ 1¾ 1¼ B0NM 6.21 B ¾ 1¾ ¼ 1¼ B1NM 6.21 B ¾ 1¾ ¼ 1¼ B2NM 6.21 B ¾ 1¾ ¼ 1¼ 0.6 0BNM B ¾ 1¾ ¼ 1¼ B4NM.120 B ¾ 1¾ ¼ 1¼ 0.2 0BNM.19 B ¾ 1¾ ¼ 1¼ B6NM.19 B ¾ 1¾ ¼ 1¼ 0.8 0BNM.18 B ¾ 1¾ ¼ 1¼ B8NM.918 B ¾ 1¾ ¼ 1¼ B9NM 8.11 B ¾ 1¾ ¼ 1¼ B40NM 8.16 B ¾ 2 ½ 1¼ B41NM 8.16 B ¾ 2 ½ 1¼ B42NM 8.1 B ¾ 2 ½ 1¼ B4NM B ¾ 2 ½ 1¼ B44NM B ¾ 2 ½ 1¼ B4NM 9.1 B ¼ B46NM 9.12 B ¼ B4NM 9.11 B ¼ B48NM B ¼ B49NM B ¼ B0NM B 1 2¾ 4½ 1¼ B1NM B 1 2¾ 4½ 1¼ B2NM 10.0 B 1 2¾ 4½ 1¼ 1. 0BNM B 1 2¾ 4½ 1¼ B4NM B 1 2¾ 4½ 1¼ 1.6 0BNM 11.0 B 1 4½ 1¼ B6NM B 1 4½ 1¼ BNM 11.0 B 1 4½ 1¼ B8NM B 1 4½ 1¼ B9NM B 1 4½ 9 1¼. 60 0B60NM B 1 4½ 9 1¼ B0NM B 1 4½ 9 1¾ B2NM B 1 4½ 12 1¾.6 Nuestros Sprockets para cadena de rodillos se maquinan a partir de placa sólida, lo que resulta en un Sprocket confiable para realizar el trabajo requerido. D.E. TIPO B.110 Nominal Largo Total Diám. de Maza Notas: Material Estándar: uhmw Natural. Están disponibles en otro número de dientes y otros estilos de maza. Disponibles en barreno piloto, barrenados a la medida con cuñero y opresores o con barreno idler. L-6

7 Sprockets No. 60 de Plástico Paso 4 Nuestros Sprockets para cadena de rodillos se maquinan a partir de placa sólida, lo que resulta en un Sprocket confiable para realizar el trabajo requerido. D.E. TIPO B.110 Nominal Largo Total Diám. de Maza Notas: Material Estándar: uhmw Natural. Están disponibles en otro número de dientes y otros estilos de maza. Disponibles en barreno piloto, barrenados a la medida con cuñero y opresores o con barreno idler. Sencillo Tipo B Barreno (Pulgadas) Maza (Pulgadas) Peso Número Número Diámetro Max. Largo Aprox. de Dientes de Parte Exterior Tipo Piloto Rec. Diámetro Total (lb) 9 60B9NM 2.11 B ¾ 1½ 1¼ B10NM 2.8 B ¾ 1½ 1¼ B11NM.004 B ¾ 1 2 1¼ B12NM.249 B ¾ ¼ B1NM.49 B ¾ 1¼ 2 1¼ B14NM.6 B ¾ 1 2½ 1¼ B1NM.98 B ¾ 1 2 1¼ B16NM B ¾ 1¾ 1¼ B1NM B ¾ 1¾ ¼ 1¼ B18NM 4.0 B ¾ 2 ½ 1¼ B19NM 4.94 B ¾ 2 ½ 1¼ B20NM.18 B ¾ 2¼ 1¼ B21NM.426 B ¾ 2 4 1¼ B22NM.666 B ¾ 2 4 1¼ B2NM.90 B ¾ 2 4 1¼ B24NM 6.14 B ¾ 2 4 1¼ B2NM 6.8 B ¾ 2 4 1¼ B26NM 6.62 B ¾ 2 4 1¼ B2NM 6.86 B ¾ 2 4 1¼ B28NM.106 B ¾ 2 4 1¼ B29NM.46 B ¾ 2 4 1¼ B0NM.86 B ¾ 2 4 1¼ B1NM.82 B ¾ 2 4 1¼ B2NM 8.06 B ¾ 2 4 1¼ BNM 8.04 B ¼ B4NM 8.44 B 1 2¾ 4½ 1¼ 1. 60BNM 8.8 B 1 2¾ 4½ 1¼ B6NM 9.02 B 1 2¾ 4½ 1¼ BNM B 1 2¾ 4½ 1¼ B8NM 9.01 B 1 2¾ 4½ 1¼ B9NM 9.40 B 1 2¾ 4½ 1¼ B40NM B 1 4½ 1¼ B41NM B 1 4½ 1¼ B42NM B 1 4½ 1¼ B4NM B 1 4½ 1¼ B44NM B 1 4½ 1¼ B4NM 11.1 B 1 4½ 1¼ B46NM B 1 4½ 1¼ B4NM B 1 4½ 1¼ B48NM B 1 4½ 1¼ B49NM B 1 4½ 1¼ B0NM 12.1 B 1 4½ 1¼ B1NM B 1 4½ 1¼ B2NM B 1 4½ 1¼.11 60BNM B 1 4½ 10 1¼ B4NM 1.2 B 1 4½ 10 1¾.4 60BNM 1.66 B 1¼ 4½ 10 1¾ B6NM 1.80 B 1¼ 4½ 10 1¾.88 60BNM B 1¼ 4½ 10 1¾ B8NM B 1¼ 4½ 10 1¾ B9NM B 1¼ 4½ 10 1¾ B60NM B 1¼ 4½ 10 1¾ 6.22 L-

8 No. 80 Paso 1 Sprockets de Plástico Sencillo Tipo B Barreno (Pulgadas) Maza (Pulgadas) Peso Número Número Diámetro Max. Largo Aprox. de Dientes de Parte Exterior Tipo Piloto Rec. Diámetro Total (lb) 9 80B9NM.4 B ½ B10NM.68 B ½ B11NM B ½ B12NM 4.2 B ½ B1NM 4.6 B 1 1¾ ¼ 1½ B14NM B 1 1¾ ¼ 1½ B1NM.0 B 1 1¾ ¼ 1½ B16NM.62 B ½ B1NM.90 B ½ B18NM 6.21 B 1 2 4¼ 1½ B19NM 6.9 B 1 2 4¼ 1½ B20NM B 1 2 4¼ 1½ B21NM.2 B 1 2 4¼ 1¾ B22NM. B 1 2 4¼ 1¾ B2NM.86 B 1 2 4¼ 1¾ B24NM B 1 2 4¼ 1¾ B2NM 8.16 B 1 2 4¼ 1¾ B26NM 8.86 B 1¼ 2¾ 4¾ B2NM 9.16 B 1¼ 2¾ 4¾ B28NM 9.4 B 1¼ 2¾ 4¾ B29NM 9.9 B 1¼ 2¾ 4¾ B0NM B 1¼ 2¾ 4¾ B1NM B 1¼ 2¾ 4¾ B2NM 10. B 1¼ 2¾ 4¾ BNM B 1¼ 2¾ 4¾ B4NM B 1¼ 2¾ 4¾ BNM B 1¼ 2¾ 4¾ B6NM B 1¼ 2¾ 4¾ BNM B 1¼ 4½ B8NM B 1¼ 4½ B9NM B 1¼ 4½ B40NM 1.06 B 1¼ 4½ B41NM 1.62 B 1¼ 4½ B42NM B 1¼ 4½ B4NM B 1¼ 4½ B44NM B 1¼ 4½ B4NM B 1¼ 4½ B46NM B 1¼ 4½ B4NM 1.8 B 1¼ 4½ B48NM 1.8 B 1¼ 4½ B49NM B 1¼ 4½ Nuestros Sprockets para cadena de rodillos se maquinan a partir de placa sólida, lo que resulta en un Sprocket confiable para realizar el trabajo requerido. D.E. TIPO B.110 Nominal Largo Total Diám. de Maza Notas: Material Estándar: uhmw Natural. Están disponibles en otro número de dientes y otros estilos de maza. Disponibles en barreno piloto, barrenados a la medida con cuñero y opresores o con barreno idler. L-8

9 Sprockets No. 100 de Plástico Paso Nuestros Sprockets para cadena de rodillos se maquinan a partir de placa sólida, lo que resulta en un Sprocket confiable para realizar el trabajo requerido. D.E..110 Nominal Diám. de Maza Sencillo Tipo B Barreno (Pulgadas) Maza (Pulgadas) Peso Número Número Diámetro Max. Largo Aprox. de Dientes de Parte Exterior Tipo Piloto Rec. Diámetro Total (lb) 8 100B8NM.68 B ¾ B9NM B ¾ B10NM 4.9 B 1 1¾ ¼ 1¾ B11NM.00 B 1 1¾ ¼ 1¾ B12NM.41 B 1 1¾ ¼ 1¾ B1NM.821 B 1 1¾ ¼ 1¾ B14NM 6.22 B 1¼ 1¾ ¼ 1¾ B1NM 6.61 B 1¼ 2 4 1¾ B16NM.04 B 1¼ 2 4 1¾ B1NM.4 B 1¼ 2 4 1¾ B18NM.89 B 1¼ 2 4 1¾ B19NM B 1¼ B20NM B 1¼ B21NM 9.04 B 1¼ 2¾ 4½ B22NM B 1¼ 2¾ 4½ B2NM B 1¼ 2¾ 4½ B24NM B 1¼ 2¾ 4½ B2NM B 1¼ 2¾ 4½ B26NM B 1¼ B2NM B 1¼ B28NM B 1¼ B29NM B 1¼ B0NM B 1¼ B1NM B 1¼ ¾ B2NM B 1¼ ¾ BNM B 1¼ ¾ B4NM B 1¼ ¾ BNM B 1¼ ¾ 6 2½ B6NM 1.08 B 1¼ ¾ 6 2½ BNM 1.46 B 1¼ ¾ 6 2½ B8NM 1.8 B 1¼ ¾ 6 2½ 6.4 Largo Total Notas: Material Estándar: uhmw Natural. Están disponibles en otro número de dientes y otros estilos de maza. Disponibles en barreno piloto, barrenados a la medida con cuñero y opresores o con barreno idler. TIPO B L-9

10 8 Serie No Metálico Sprockets Bipartidos 8 SPROCKETS NO METÁLICOS PARA CADENAS: 8 H 4 H H8 H 8RT H 8SR H9 NH8 8R 88R S8 S8 R88 RR88 RR88 R8 988 IS880 8R IS881 IS /2 LXS882 LXS86 us881 LXS88 LXS SS8 SS188 us28 us882 26D H8LR (14-18 DIENTES) ESPESOR DE PLACA.8 Tipo C Paso de Bipartido DIÁMETRO DE RODILLO /8 Sprockets de UHMW en Existencia Número Número Diámetro Barreno Barreno Diámetro Peso Aprox. de Dientes de Parte de Paso Piloto M ax. de Maza Largo Total (Aprox.) 6 8C6NMS ½ ND CNMS ND C8NMS ND C9NMS.6 1 ND C10NMS ND C11NMS ND C12NMS ND C1NMS ND C14NMS ND C1NMS ND C16NMS ND C1NMS ND C18NMS ND C19NMS ND C20NMS ¾ 4½ ND C21NMS 1.1 1¾ 4½ ND C22NMS 18. 1¾ 4½ ND C2NMS ¾ 4½ ND C24NMS ¾ 4½ ND C2NMS ¾ 4½ ND C2NMS ¾ 4½ ND C28NMS 2.0 1¾ 4½ ND C0NMS ¾ 4½ ND C4NMS ¾ 4½ ND C40NMS.2 1¾ 4½ ND C4NMS.40 1¾ 4½ ND ESPESOR DE PLACA.8 Sprockets de UHMW Tipo C Paso de Sólido DIAMETRO DE RODILLO /8 en Existencia Número Número Diámetro Barreno Barreno Diámetro Peso Aprox. de Dientes de Parte de Paso Piloto Max. de Maza Largo Total (lb) 4 8C4NM.69 ½ ¾ CNM 4.44 ¾ C6NM.22 ¾ 1¼ CNM ½ C8NM ¾ 4¾ C9NM.6 1 ¼ ¼ C10NM ¼ ¼ C11NM ¼ ¼ C12NM ¼ ¼ C1NM ½ C14NM ½ C1NM ½ C16NM 1. 1 ½ C1NM ½ C18NM ½ Si el Diámetro de la Maza y el Largo Total son dimensiones críticas, por favor contacte a Martin. * Estas partes tienen opresores a 90 grados y a 180 grados en lugar de sobre el cuñero y a 90 grados. 1 Con las mazas ahorracadena, la cadena puede tocar las mazas. Solo aplica a los sprockets de 4, y 6 dientes. Diám. De Paso Espesor de Placa Diám. de Maza L-10

11 Características del Material Material aplicaciones COMuneS uhmw Excelente resistencia a la abrasión. Barras de Desgaste. Bajo coeficiente de fricción. guía de Cadenas. Resistencia al corte de aproximadamente,00 psi. Fondos de transportadores. Flex. Mod. de aproximadamente 12,000 psi. Componentes estructurales grandes. Económico. Sprockets RC (usualmente Paso 0 y Flota en el agua. mayores). Los dos tipos más comunes: Sprockets para cadena de ingeniería Virgen Natural. (Color negro uhmw reprocesado). Aplicaciones alimenticias. Bujes. Reprocesado (Negro): Resistente a degradación por luz u.v. Ligeramente más barato. Puede surtirse en varios colores. nylon Buena Resistencia a la abrasión. Barras de desgaste de alta temperatura. Excelente valor de PV para aplicaciones de baleros. Componentes estructurales pequeños. Resistencia al corte de aproximadamente 10,00 psi. Bujes. Flex. Mod de aproximadamente 00,000 psi. Engranes Rectos. Precio medio. Sprockets RC (usualmente Paso 0 No flota en el agua. y menores). Absorbe humedad resultando en cambios. dimensionales y disminución en la resistencia. Hay varios tipos: Natural. Aplicaciones alimenticias. Carga MD (color gris obscuro). Bujes de alta carga. Cargado con Aceite (natural o color verde). Engranes, bujes, otros componentes de desgaste. acetal (usado para componentes estructurales) No es bueno para aplicaciones de desgaste. Barras de desgaste de alta temperatura. Resistencia al corte de aproximadamente 8,000 psi. Componentes estructurales pequeños. Flex. Mod de aproximadamente 400,000 psi. Sprockets RC (usualmente paso 0. Precio medio. y menores). No flota en el agua. Bujes. No absorbe humedad, buena estabilidad dimensional. Engranes Rectos. Conocido como la resina acetal de DuPont Delrin. Componentes para equipos de Disponible en color blanco o negro. procesamiento de alimentos expuestos a ambientes húmedos, rodillos, dados. DuPont y Delrin son marcas registradas de E.I. DuPont de Nemours & Company y sus afiliadas. L-11

12 Engranes de Plástico Introducción Martin tiene en existencia engranes rectos tipo B fabricados en Nylon. Tenemos la capacidad de fabricar bajo pedido en otros tipos y materiales. Los engranes rectos están disponibles en barreno piloto o en barreno a la medida con cuñero y opresores. Los materiales de construcción estándar son uhmw, Nylon y Acetal. Las cremalleras se suministran en largos nominales de 48, aunque pueden proveerse en otras longitudes bajo pedido. Los engranes de plástico sin lubricación han sido usados exitosamente en muchas aplicaciones de engranes abiertos utilizadas hoy en día. Muchos operarán exitosamente sin lubricación en aplicaciones exigentes, en donde los engranes de acero, se oxidan o requieren de mantenimiento continuo. La clave para seleccionar los engranes de plástico, radica en dimensionarlos adecuadamente. Los plásticos tienen propiedades diferentes a los metales y son Beneficios del plástico: Costo efectivo Operación silenciosa Capacidad para absorber impactos y vibraciones Coeficiente de fricción relativamente bajo Resistencia a la corrosión eliminación de recubrimientos de protección Las tolerancias frecuentemente son menos críticas que en el metal, debido una mayor elasticidad susceptibles a condiciones cambiantes de operación. Además de las condiciones de carga, es de suma importancia poner atención a la geometría, a las condiciones ambientales, de operación y a las propiedades del material plástico. El dedicado equipo de ventas de Martin tiene la experiencia y el conocimiento para ayudarlo a identificar y determinar el engrane adecuado para su aplicación. L-12

13 Nuestros engranes rectos son generados a partir de placa sólida, dando como resultado un engrane adecuado para hacer el trabajo requerido. Material Estándar: Nylon Natural Prelubricado Están disponibles en otro número de dientes y otros estilos de maza Disponibles en barreno piloto, barrenados a la medida con cuñero y opresores Engranes Rectos de Nylon Prelubricado Engranes Rectos de Nylon en existencia 4 DP Cara de 2 Número Número Ángulo de Diámetro Barreno (Pulgadas) Maza (Pulgadas) Peso Aprox. de Dientes de Parte Presión (grad.) Paso Exterior Tipo Piloto Max.* Diámetro Proy. (lb) 11 NM411 14½. B ¾ 1¼ 2¼ NM412 14½. B ¾ 1¼ 2¼ NM41 14½.2. B ¾ 1¼ 2¼ NM414 14½. 4 B ¾ 1 2¾ NM41 14½. 4.2 B 1 1¾ NM416 14½ 4 4. B 1 1¾ ¼ NM41 14½ B 1 2 ½ NM418 14½ 4. B 1 2¼ ¾ NM419 14½ 4..2 B NM420 14½. B 1 2 4¼ NM421 14½.2. B 1 2¾ 4½ NM422 14½. 6 B 1 2¾ 4¾ 2. 2 NM42 14½. 6.2 B 1 2¾ 4¾ 1½ NM424 14½ 6 6. B 1 2¾ 4¾ 1½.1 26 NM426 14½ 6. B 1 2¾ 4¾ 1½.2 28 NM428 14½. B 1 2¾ 4¾ 1½.9 0 NM40 14½. 8 B 1 2¾ 4¾ 1½ NM42 14½ 8 8. B 1 2¾ 4¾ 1½ 4.8 NM4 14½ B 1 2¾ 4¾ 1½.1 4 NM44 14½ 8. 9 B 1 1 1½. 6 NM46 14½ 9 9. B 1 1 1½ NM48 14½ B 1 1 1½ NM49 14½ B 1 1 1½ NM440 14½ B 1 1 1½.2 42 NM442 14½ B 1 1 1½.8 44 NM444 14½ B 1 1 1½ NM44 14½ B 1 1 1½ NM446 14½ B 1 1 1½ NM448 14½ B 1 1 1½ NM41 14½ B 1 1½ 11 2 NM42 14½ 1 1. B 1 1½ NM44 14½ B 1 1½ NM4 14½ B 1 1½ NM46 14½ B 1 1½ 1.0 NM4 14½ B 1 1½ NM460 14½ 1 1. B 1 1½ 14.8 * Barreno Máximo Recomendado con Cuñero y Opresores. Diámetro de Paso Alargado con una Forma de Diente Especial. Ángulo de presión de Diám. Exterior Diám. de Paso Cara Proy. Diám. de aza Barreno los engranes con a.p. de no operan con engranes de a.p. de 20. L-1

14 DP Engranes Rectos de Cara de 1 4 Nuestros engranes rectos son generados a partir de placa sólida, dando como resultado un engrane adecuado para hacer el trabajo requerido. Material Estándar: Nylon Natural Prelubricado Están disponibles en otro número de dientes y otros estilos de maza Disponibles en barreno piloto, barrenados a la medida con cuñero y opresores Engranes Rectos de Nylon Prelubricado Nylon en existencia Número Número Ángulo de Diámetro Barreno (Pulgadas) Maza (Pulgadas) Peso Aprox. de Dientes de Parte Presión (grad.) Paso Exterior Tipo Piloto Max.* Diámetro Proy. (lb) 11 NM11 14½ B ¾ NM12 14½ B ¾ NM1 14½ 2.6 B ¾ NM14 14½ B ¾ NM1 14½.4 B ¾ 1¼ NM16 14½.2.6 B ¾ NM1 14½.4.8 B ¾ NM18 14½.6 4 B 1 1¾ NM19 14½ B 1 1¾ ¼ NM20 14½ B 1 1¾ NM21 14½ B 1 1¾ NM22 14½ B 1 1¾ NM2 14½ 4.6 B 1 1¾ NM24 14½ B 1 1¾ 1¼ NM26 14½.2.6 B 1 1¾ 1¼ NM28 14½.6 6 B 1 1¾ 1¼ NM0 14½ B 1 1¾ 1¼ NM2 14½ B 1 2 4¼ 1¼ 2.8 NM 14½ 6.6 B 1 2 4¼ 1¼ NM4 14½ B 1 2 4¼ 1¼.08 6 NM6 14½.2.6 B 1 2 4¼ 1¼.8 8 NM8 14½.6 8 B 1 2 4¼ 1¼. 9 NM9 14½ B 1 2 4¼ 1¼ NM40 14½ B 1 2 4¼ 1¼ NM42 14½ B 1 2¾ 4 1¼ NM44 14½ B 1 2¾ 4 1¼ NM4 14½ B 1 2¾ 4 1¼.0 46 NM46 14½ B 1 2¾ 4¾ 1¼.1 48 NM48 14½ B 1 2¾ 4¾ 1¼.1 1 NM1 14½ B 1 2¾ 4¾ 1¼ 6. 2 NM2 14½ B 1 2¾ 4¾ 1¼ 6. 4 NM4 14½ B 1 2¾ 4¾ 1¼.02 NM 14½ B 1 2¾ 4¾ 1¼.26 6 NM6 14½ B 1 2¾ 4¾ 1¼. NM 14½ B 1 2¾ 4¾ 1¼.4 60 NM60 14½ B 1 2¾ 4¾ 1¼ NM6 14½ B 1 1¼ NM64 14½ B 1 1¼ NM6 14½ B 1 1¼ NM66 14½ B 1 1¼ NM68 14½ B 1 1¼ NM69 14½ B 1 1¼ NM0 14½ B 1 1¼ NM2 14½ B 1 1¼ * Barreno Máximo Recomendado con Cuñero y Opresores. Diámetro de Paso Alargado con una Forma de Diente Especial. Diám. Exterior Diám. de Paso Ángulo de presión de Cara Proy. Diám. de aza Barreno los engranes con a.p. de no operan con engranes de a.p. de 20. L-14

15 Engranes Rectos de Nylon Prelubricado 6 DP Engranes Rectos de Nylon en existencia Cara de Número Número Ángulo de Diámetro Barreno (Pulgadas) Maza (Pulgadas) Peso Aprox. de Dientes de Parte Presión (grad.) Paso Exterior Tipo Piloto Max.* Diámetro Proy. (lb) 11 NM611 14½ 2 2. B ¾ 1 1½ NM612 14½ 2 2. B ¾ 1 1½ NM61 14½ B ¾ 1 1½ NM614 14½ B ¾ NM61 14½ B ¾ NM616 14½ 2.66 B ¾ NM61 14½ B ¾ NM618 14½. B ¾ 1 2½ NM619 14½.16. B ¾ 1 2½ NM620 14½..66 B ¾ NM621 14½..8 B 1 1¾ NM622 14½.66 4 B 1 1¾ NM62 14½ B 1 1¾ NM624 14½ 4 4. B 1 1¾ NM626 14½ B 1 1¾ NM628 14½ 4.66 B 1 1¾ NM60 14½. B 1 1¾ NM62 14½..66 B 1 1¾ NM6 14½..8 B 1 1¾ ¼ NM64 14½.66 6 B 1 1¾ ¼ NM66 14½ 6 6. B 1 1¾ ¼ NM68 14½ B 1 1¾ ¼ NM69 14½ B NM640 14½ 6.66 B NM642 14½. B NM644 14½..66 B NM64 14½..8 B NM646 14½.66 8 B NM648 14½ 8 8. B 1 2½ NM61 14½ B 1 2½ NM62 14½ B ¼ NM64 14½ 9 9. B NM6 14½ B NM66 14½ B NM6 14½ B NM660 14½ B ¼.24 6 NM66 14½ B ¼.1 64 NM664 14½ B ¼.88 6 NM66 14½ B ¼ NM666 14½ B ¼ NM668 14½ B ¼ NM669 14½ B ¼ NM60 14½ B ¼ NM62 14½ B ¼.26 NM6 14½ B 1 2-¾ 4½ 1¼.8 6 NM66 14½ B 1 2¾ 4½ 1¼ 8.06 NM6 14½ B 1 2¾ 4½ 1¼ NM68 14½ 1 1. B 1 2¾ 4½ 1¼ NM680 14½ B 1 2¾ 4½ 1¼ NM684 14½ B 1 2¾ 4½ 1¼ 9. 8 NM68 14½ B 1 2¾ 4½ 1¼ NM688 14½ B 1 2¾ 4½ 1¼ NM690 14½ 1 1. B 1 2¾ 4½ 1¼ 11.0 * Barreno Máximo Recomendado con Cuñero y Opresores. Diámetro de Paso Alargado con una Forma de Diente Especial. Ángulo de presión de los engranes con a.p. de no operan con engranes de a.p. de 20. L-1

16 8 DP Engranes Rectos de Cara de Engranes Rectos de Nylon Prelubricado Nylon en existencia Ángulo de presión de Número Número Ángulo de Diámetro Barreno (Pulgadas) Maza (Pulgadas) Peso Aprox. de Dientes de Parte Presión (grad.) Paso Exterior Tipo Piloto Max.* Diámetro Proy. (lb) 11 NM811 14½ B ½ ½ 1 1 ¾ NM812 14½ B ½ ½ 1 1 ¾ NM81 14½ B ½ 9 1¼ ¾ NM814 14½ 1. 2 B ½ 1 ¾ NM81 14½ B ½ 1 1-½ ¾ NM816 14½ B ½ 1 ¾ NM81 14½ B ½ 1¾ ¾ NM818 14½ B ¾ 1 1 ¾ NM819 14½ B ¾ ¾ NM820 14½ B ¾ ¾ NM821 14½ B ¾ 1¼ 2¼ ¾ NM822 14½ 2. B ¾ 1¼ 2 ¾ NM82 14½ B ¾ 1 2½ NM824 14½.2 B ¾ 1½ NM826 14½.2. B ¾ 1½ NM828 14½.. B ¾ 1½ NM80 14½. 4 B ¾ 1 2¾ NM82 14½ B 1 1¾ NM8 14½ B 1 1¾ NM84 14½ B 1 1¾ NM86 14½ B 1 1¾ NM88 14½ 4. B 1 1¾ NM89 14½ B 1 1¾ NM840 14½.2 B 1 1¾ NM842 14½.2. B 1 1¾ NM844 14½.. B 1 1¾ NM84 14½.62.8 B 1 1¾ NM846 14½. 6 B 1 1¾ NM848 14½ B 1 1¾ NM81 14½ B 1 1¾ NM82 14½ B 1 1¾ NM84 14½ 6. B 1 1¾ NM8 14½ B 1 1¾ NM86 14½.2 B 1 1¾ NM8 14½.12. B 1 1¾ NM860 14½.. B 1 1¾ NM86 14½ B 1 2 ½ NM864 14½ B 1 2 ½ NM86 14½ B 1 2 ½ NM866 14½ B 1 2 ½ NM868 14½ B 1 2 ½ NM869 14½ B 1 2 ½ NM80 14½ 8. 9 B 1 2 ½ NM82 14½ B 1 2 ½ 1.41 NM8 14½ B 1 2 ½ NM86 14½ B 1 2 ½ 1.6 NM8 14½ B 1 2 ½ NM88 14½ B NM880 14½ B NM884 14½ B NM88 14½ B NM888 14½ B NM890 14½ B NM891 14½ B NM892 14½ B NM896 14½ B * Barreno Máximo Recomendado con Cuñero y Opresores. Diámetro de Paso Alargado con una Forma de Diente Especial. los engranes con a.p. de no operan con engranes de a.p. de 20. L-16

17 Engranes Rectos de Nylon en existencia Ángulo de presión de DP Cara de 1 Engranes Rectos de Nylon Prelubricado Número Número Ángulo de Diámetro Barreno (Pulgadas) Maza (Pulgadas) Peso Aprox. de Dientes de Parte Presión (grad.) Paso Exterior Tipo Piloto Max.* Diámetro Proy. (lb) 11 NM ½ B NM ½ B NM101 14½ B NM ½ B ½ ½ NM101 14½ B ½ ½ NM ½ B ½ NM101 14½ B ½ NM ½ B ½ ¾ NM ½ B ½ ¾ NM ½ B ½ NM ½ B ½ 1¾ NM ½ B ½ NM102 14½ B ¾ NM ½ B ¾ 1¼ NM ½ B ¾ 1¼ NM ½ 2.8 B ¾ 1¼ NM100 14½.2 B ¾ 1¼ NM102 14½.2.4 B ¾ 1¼ NM10 14½.. B ¾ 1¼ NM104 14½.4.6 B ¾ 1¼ NM106 14½.6.8 B ¾ 1¼ 2¼ 0. 8 NM108 14½.8 4 B ¾ 1¼ 2¼ 0. 9 NM109 14½ B ¾ 1¼ 2¼ NM ½ B ¾ 1¼ 2¼ NM ½ B ¾ 1¼ 2¼ NM ½ B ¾ 1¼ 2¼ 0. 4 NM104 14½ B ¾ 1 2½ NM ½ B ¾ 1 2½ NM ½ 4.8 B ¾ 1 2½ NM101 14½.1. B ¾ 1 2½ NM102 14½.2.4 B ¾ 1 2½ NM104 14½.4.6 B ¾ 1 2½ 1.0 NM10 14½.. B ¾ 1 2½ NM106 14½.6.8 B ¾ 1 2½ 1.1 NM10 14½..9 B ¾ 1 2½ NM ½ B ¾ 1 2½ NM106 14½ B 1 2¾ NM ½ B 1 2¾ NM106 14½ B 1 2¾ NM ½ B 1 2¾ NM ½ 6.8 B 1 2¾ NM ½ B 1 2¾ NM100 14½.2 B 1 2¾ NM102 14½.2.4 B 1 2¾ NM ½ B 1¾ NM ½ B 1¾ NM108 14½ B 1¾ NM ½ B 1¾ NM109 14½ B 1¾ NM ½ B 1¾ NM ½ B 1¾ NM ½ B 1¾ NM ½ B 1¾ NM ½ B 1¾ NM ½ B 1¾ * Barreno Máximo Recomendado con Cuñero y Opresores. Diámetro de Paso Alargado con una Forma de Diente Especial. los engranes con a.p. de no operan con engranes de a.p. de 20. L-1

18 12 DP Engranes Rectos de Cara de 4 Engranes Rectos de Nylon Prelubricado Nylon en existencia Número Número Ángulo de Diámetro Barreno (Pulgadas) Maza (Pulgadas) Peso Aprox. de Dientes de Parte Presión (grad.) Paso Exterior Tipo Piloto Max.* Diámetro Proy. (lb) 11 NM ½ B ¾ ½ NM ½ B ¾ ½ NM121 14½ B 1 ½ NM ½ B 29 2 ½ NM121 14½ B 1 ½ NM ½ B ½ ½ 1 1 ½ NM121 14½ B ½ ½ 1 1 ½ NM ½ B ½ ½ 1¼ ½ NM ½ B ½ 9 1 ½ NM ½ B ½ ¾ ½ NM ½ B ½ 1 1½ ½ NM ½ B ½ ½ NM122 14½ B ½ ¾ 1 ½ NM ½ B ½ 1¾ ½ NM ½ B ½ NM ½ B NM120 14½ B 1¼ 2¼ NM122 14½ B 1¼ 2¼ 0.24 NM12 14½ B 1¼ 2¼ NM124 14½ 2.8 B 1¼ 2¼ NM126 14½.16 B 1 2½ NM128 14½.16. B 1 2½ 0. 9 NM129 14½.2.41 B 1 2½ NM ½.. B 1 2½ NM ½..66 B 1 2½ NM ½.66.8 B 1 2½ NM124 14½..91 B 1 2½ ¾ NM ½.8 4 B 1 2½ ¾ NM ½ B 1 2½ ¾ NM121 14½ B 1 2½ ¾ NM122 14½ B 1 2½ ¾ NM124 14½ B ¾ 1 2¾ ¾ 0.61 NM12 14½ B ¾ 1 2¾ ¾ NM126 14½ B ¾ 1 2¾ ¾ 0.6 NM12 14½ B ¾ 1 2¾ ¾ NM ½.16 B ¾ 1 2¾ ¾ NM126 14½.2.41 B ¾ 1 2¾ ¾ NM ½.. B ¾ 1 2¾ ¾ NM126 14½.41.8 B ¾ 1 2¾ ¾ NM ½..66 B ¾ 1 2¾ ¾ NM ½.66.8 B ¾ 1 2¾ ¾ NM ½..91 B ¾ 1 2¾ ¾ NM120 14½.8 6 B ¾ 1 2¾ ¾ NM122 14½ B ¾ 1 2¾ ¾ 0.9 NM12 14½ B ¾ 1¾ ¾ NM126 14½ B ¾ 1¾ ¾ 1.1 NM12 14½ B ¾ 1¾ ¾ NM128 14½ B ¾ 1¾ ¾ NM ½.16 B ¾ 1¾ ¾ NM ½..66 B ¾ 1¾ ¾ NM ½ B ¾ 1¾ ¾ NM ½ B ¾ 1¾ ¾ NM ½ B ¾ 1¾ ¾ NM ½ B ¾ 1¾ ¾ NM ½ B ¾ 1¾ ¾ NM ½ B ¾ 1¾ ¾ 2.48 * Barreno Máximo Recomendado con Cuñero y Opresores. Diámetro de Paso Alargado con una Forma de Diente Especial. Ángulo de presión de los engranes con a.p. de no operan con engranes de a.p. de 20. L-18

19 Engranes Rectos de Nylon en existencia Ángulo de presión de DP Cara de 1 2 Engranes Rectos de Nylon Prelubricado Número Número Ángulo de Diámetro Barreno (Pulgadas) Maza (Pulgadas) Peso Aprox. de Dientes de Parte Presión (grad.) Paso Exterior Tipo Piloto Max.* Diámetro Proy. (lb) 11 NM ½ B NM ½ B NM161 14½ B NM ½ B NM161 14½ B ¾ NM ½ B NM161 14½ B NM ½ B NM ½ B NM ½ B ½ ½ NM ½ B ½ ½ NM ½ B ½ ½ NM162 14½ B ½ 9 1¼ NM ½ B ½ NM ½ B ½ ¾ NM ½ B ½ 1 1½ ½ NM160 14½ B ½ 1 1 ½ NM162 14½ B ½ 1¾ ½ 0.1 NM16 14½ B ½ 1¾ ½ NM164 14½ B ½ 1 1 ½ NM166 14½ B ½ ½ NM168 14½ B ½ ½ NM169 14½ B ½ ½ NM ½ B ½ ½ NM ½ B ½ ½ NM ½ B ½ ½ NM164 14½ B ½ ½ NM ½ 2.8 B ½ ½ NM ½.12 B ½ ½ NM161 14½ B ½ ½ NM162 14½.2. B ½ ½ NM164 14½.. B ½ ½ 0.2 NM16 14½.48.6 B ½ ½ NM166 14½..62 B ½ ½ 0.24 NM16 14½ B ½ ½ NM ½..8 B ½ ½ NM166 14½ B ½ NM ½ B NM166 14½ B NM ½ B NM ½ B 1¼ 2¼ NM ½ B 1¼ 2¼ 0. 0 NM160 14½ B 1¼ 2¼ NM162 14½ B 1¼ 2¼ 0.9 NM16 14½ B 1¼ 2¼ NM166 14½ B 1¼ 2¼ 0.4 NM16 14½ B 1¼ 2¼ NM168 14½ 4.8 B 1¼ 2¼ NM ½.12 B 1¼ 2¼ NM ½.2. B 1¼ 2¼ NM ½..62 B 1¼ 2¼ NM ½ B 1¼ 2¼ NM ½ B 1¼ 2¼ NM ½.12 B 1 2½ NM ½..62 B 1 2½ NM ½ B 1 2½ 1.09 * Barreno Máximo Recomendado con Cuñero y Opresores. Diámetro de Paso Alargado con una Forma de Diente Especial. los engranes con a.p. de no operan con engranes de a.p. de 20. L-19

20 20 DP Engranes Rectos de Cara de Engranes Rectos de Nylon Prelubricado Nylon en existencia Número Número Ángulo de Diámetro Barreno (Pulgadas) Maza (Pulgadas) Peso Aprox. de Dientes de Parte Presión (grad.) Paso Exterior Tipo Piloto Max.* Diámetro Proy. (lb) 11 NM ½ B NM ½ B NM201 14½ B ½ NM ½ B NM201 14½ B NM ½ B NM201 14½ B NM ½ B ¾ NM ½ B NM ½ B NM ½ B NM ½ B NM202 14½ B NM ½ B ½ NM ½ B NM ½ B NM200 14½ B NM202 14½ B ¾ 1 ½ 0.06 NM20 14½ B ¾ 1 ½ NM204 14½ B 1 1½ ½ NM206 14½ B 1 1 ½ NM208 14½ B 1¾ ½ NM209 14½ B 1¾ ½ NM ½ B 1 1 ½ NM ½ B 1 1 ½ NM ½ B 1 1 ½ NM204 14½ B ½ NM ½ B ½ NM ½ B ½ NM201 14½ B ½ NM202 14½ B ½ NM204 14½ B ½ 0.14 NM20 14½ B ½ NM206 14½ B ½ 0.1 NM20 14½ B ½ NM ½.1 B ½ NM206 14½.1.2 B ½ NM ½.2. B ½ NM206 14½.2. B ½ NM ½..4 B ½ NM ½.4. B ½ NM ½.4. B ½ NM200 14½..6 B ½ NM202 14½.6. B 1¼ 2¼ ½ 0.22 NM20 14½..8 B 1¼ 2¼ ½ NM206 14½.8.9 B 1¼ 2¼ ½ 0.24 NM20 14½.8.9 B 1¼ 2¼ ½ NM208 14½.9 4 B 1¼ 2¼ ½ NM ½ B ½ 1¼ 2¼ ½ NM ½ B ½ 1¼ 2¼ ½ NM ½ B ½ 1¼ 2¼ ½ NM ½ B ½ 1¼ 2¼ ½ NM ½.1 B ½ 1¼ 2¼ ½ NM ½.6. B ½ 1 2½ ½ NM ½ B ½ 1 2½ ½ NM ½ B ½ 1 2½ ½ 0.9 * Barreno Máximo Recomendado con Cuñero y Opresores. Diámetro de Paso Alargado con una Forma de Diente Especial. Ángulo de presión de los engranes con a.p. de no operan con engranes de a.p. de 20. L-20

21 Cremallera Maquinada de Nylon Cremallera de 14½ Línea Peso Número Ancho Espesor de /Pieza de Parte Paso de cara Total Paso (lb) NMRX4 1½ NMR4X ½ NMRA4X NMRX4 1¾ 1¼ NMRAX4 1¾ 1½ NMR6X4 6 1½ NMRA6X4 6 1½ 1½ 1..4 NMR8X4 8 1¼ ¾ NMRA8X4 8 1¼ 1¼ NMR10X NMRA10X NMR12X4 12 ¾ ½ NMRA12X4 12 ¾ ¾ NMRA16X4 16 ½ ½ NMRA20X Material de construcción estándar Nylon Natural prelubricado. Disponibles en otras dimensiones. Las cremalleras se suministran en largos nominales de 48. Extremos igualados a solicitud del cliente. Cremallera de 20 Línea Peso Número Ancho Espesor de /Pieza de Parte Paso de cara Total Paso (lb) TNMRAX4 1½ TNMR4X ½ TNMRA4X TNMRX4 1¾ 1¼ TNMRAX4 1¾ 1½ TNMR6X4 6 1½ TNMRA6X4 6 1½ 1½ 1..4 TNMR8X4 8 1¼ ¾ TNMRA8X4 8 1¼ 1¼ TNMR10X TNMRA10X TNMR12X4 12 ¾ ½ TNMRA12X4 12 ¾ ¾ TNMRA16X4 16 ½ ½ TNMRA20X Línea de Paso Largo Cara Espesor Total L-21

22 Componentes para Tratamiento de Aguas Martinete Indicador Perno al Corte de ½ Ф 2.9 Sprockets con Perno al Corte Serie 8 Cuerpo y sprocket de Nylon. Incluye Martinete indicador. Número Número Diámetro Barreno Barreno Diámetro Largo Peso Aprox. de Dientes de Parte de Paso Piloto Max. de Maza Total (lb) 10 SPTA810NM SPTA811NM SPTA812NM SPTA81NM Manivela Sprocket Perno al Corte Martinete Indicador Mordazas de Enganche Sprockets con Embrague de Mordaza Serie 8 Cuerpo de Nylon y sprocket de uhmw. Incluye Martinete indicador. Número Número Diámetro Barreno Barreno Diámetro Largo Peso Aprox. de Dientes de Parte de Paso Piloto Max. de Maza Total (lb) 11 8JC11NM-* ½ JC12NM-* ½ JC1NM-* ½ Sprocket Bipartido Serie 20 Sprockets y Mazas de uhmw. Tornillería Estándar de AI 04. Tornillería Opcional de AI 16. Aro Estándar y Aro Ahorracadena. Disponibles en otro número de dientes. 6.0 de Paso, 1 de Espesor Nominal de Placa, 4 de Largo Total, Mazas Tipo C Número Número Diámetro Barreno Barreno Diámetro Largo Peso Aprox. de Dientes de Parte de Paso Piloto Max. de Maza Total (lb) 11 20C11NMS ¼ C1NMS ¼ C1NMS ¾ C19NMS ¾ C21NMS 20. 1¾ C2NMS ¾ C2NMS ¾ 4½ Sprockets Ahorracadena Serie 20CS 6.0 de Paso, 1 de Espesor Nominal de Placa, 4 de Largo Total, Mazas Tipo C Número Número Diámetro Barreno Barreno Diámetro Largo Peso Aprox. de Dientes de Parte de Paso Piloto Max. de Maza Total (lb) 11 20CS11NM ¼ CS1NM ¼ CS1NM ¾ CS19NM ¾ CS21NM 20. 1¾ CS2NM ¾ CS2NM ¾ 4½ L-22

23 Componentes para Tratamiento de Aguas Bujes para Ejes Estáticos Estos bujes sirven para proteger los costosos ejes del daño causado por los sprockets idlers. Se fabrican en Nylon prelubricado de color verde con tornillería en acero inoxidable. Duran tanto como sus equivalentes en acero inoxidable por tan sólo una fracción de su costo. Son resistentes a productos químicos, a la corrosión, la humedad y a la abrasión. Se pueden fabricar en tamaños y materiales especiales. D Número Barreno Req. del Diá. Máximo Peso Aprox. de Parte Sprocket de Eje A B D (lb) WTB400 ¾ Idler ½ 2. WTB6400 Idler A B WTB200 ¼ Idler 4½ 4 6 6¼ 2.4 WTB Idler ¼ Barra Inicial Barra Intermedia Barras de Desgaste Estas piezas son fáciles de instalar y proveen una excelente protección a rieles y a otras partes en movimiento. Las barras tienen ranuras para instalar roldanas soldadas. Podemos satisfacer cualquier requerimiento de espacio o tamaño especial ya sea para las barras o las ranuras. Barra Intermedia de Desgaste Barra Inicial de Desgaste Número Espesor Ancho Largo Peso Aprox. Número Espesor Ancho Largo Peso Aprox. de Parte (pulg.) (pulg.) (pulg.) (lb) de Parte (pulg.) (pulg.) (pulg.) (lb) WTF WTS WTF WTS WTF100 ½ 2½ WTS110 ½ 2½ WTF1004 ½ WTS1104 ½ L-2

24 Componentes para Tratamiento de Aguas.10" 1-/8" 1/2" Roldanas Soldables Se utilizan para sujetar las barras de desgaste a los rieles y a los fondos de tanques. Número Diámetro Peso Aprox. de Parte Material (Pulgadas) (lb) WTWW1 Acero Inoxidable 1.0 F D E F D E B C B C B A B A Zapatas de Desgaste de Transporte Zapatas de Desgaste de Retorno Zapatas de Desgaste Las zapatas de desgaste pueden fabricarse para satisfacer su aplicación particular. Para fabricaciones especiales, por favor proporcione las especificaciones a su representante Martin. Zapatas de Desgaste de Transporte Zapatas de Desgaste de Retorno Número Peso Número Peso de Parte A B C D E F Aprox.(lb) de Parte A B C D E F Aprox. (lb) WTWS1001 ½ 1 WTWS10 ½ 1 ¾ ½. WTWS400 4 ½ 1 ¾ ½. WTWS40 4½ ½ 1 2 ½.44 1 ½.48 WTWS ¾ ½.8 WTWS600 6 ½ ¾ ½.6 L-24