INSTRUCCIONES DE MONTAJE TRI-STAND. energy for a better world

Transcripción

1 energy for a better world INSTRUCCIONES DE MONTAJE TRI-STAND Sistema de montaje sobre tejado para tejados inclinados, tejados planos y fachadas Opcionalmente como sistema de inserción o de apriete Elección de color natural o negro Seguro frente cargas de viento y de nieve Testeado en cargas estáticas

2 Contenido 1 Bases 1.1 Advertencias Efectos de carga Indicaciones estructurales Software de diseño Resumen de los componentes de sistema 6 2 Tejado inclinado 2.1 Sistema de inserción Herramientas Montaje Sistema de apriete Herramientas Montaje 10 3 Tejado plano y montaje elevado para tejado inclinado 3.1 Construcción vertical Herramientas Montaje Construcción triangular Herramientas Montaje 14 4 Fachada 4.1 Herramientas Montaje 17 5 Chapa trapezoidal 5.1 Herramientas Montaje 17

3 5 Chapa trapezoidal 5.1 Sistema de inserción Herramientas Montaje Sistema de apriete Herramientas Montaje 23 Anexo: Utilización de la herramienta de curvar TRI-STAND 27

4 4_Bases 1 BASES 1.1 Advertencias Para la instalación del sistema de montaje TRI-STAND se deberán utilizar solamente productos del sistema de montaje TRI-STAND. La utilización de componentes no previstos en este sistema de montaje puede tener influencia en la estabilidad del sistema y ocasionar daños considerables. La instalación se realizará solamente por personal competente y con formación en la materia. No se asumirá responsabilidad por daños que se originen debido a la utilización de componentes ajenos o por el montaje incorrecto. Las instalaciones planas, que se fijan al tejado solo mediante la carga muerta, deberán ser aseguradas adicionalmente al realizarse su construcción contra el desplazamiento horizontal que pueda ser provocado por los cambios de temperatura. Esto se puede realizar, por ejemplo, mediante soportes en el ático o puntos de fijación adicionales a lo largo de las partes más altas. Para las instalaciones sobre placas Renosol, grava o ajardinados de tejado, un desplazamiento horizontal, está suficientemente asegurado. Pares necesarios para los tornillo: SafeClick: 20 Nm Atornilladura M10 cabeza redonda, cabeza en forma de martillo y hexagonal: 30 Nm Atronilladura M8: 20 Nm 1.2 Efectos de carga Además del peso propio del equipo fotovoltaico, serán sometidos a esfuerzos los componentes del sistema y de la construcción base, sobre todo por las cargas del viento y la nieve. Por ello cada instalación deberá ser calculada y planificada especialmente para sus esfuerzos y las influencias externas tomando en consideración la norma DB-SE-AE (efectos sobre estructuras portantes). El esfuerzo por las cargas de viento depende sobre todo de las zonas de viento (de acuerdo a la norma DB-SE-AE), de la altura del edificio, la forma del tejado e inclinación y de la posición del centro del tejado. El esfuerzo por las cargas de nieve depende, sobre todo, de las zonas de nieve (de acuerdo a la norma DB-SE-AE), de la altura del edificio, la forma del tejado e inclinación como también de la posición del centro del tejado. Para cada sitio puede ser determinada la zona de carga de viento y nieve, hacia la cual será puesta la instalación. 1.3 Indicaciones estructurales Se deberá prestar atención sobre todo en la estática del tejado, la construcción base o la fachada. En principio, la estática de cada tejado deberá ser revisada por especialistas autorizados. La principal cuestión es aclarar si el tejado puede soportar las cargas adicionales correspondientes que se generen mediante la instalación solar. Como la absorción de la carga de un tejado y el efecto de carga de una instalación fotovoltaica son determinados por muchos factores, se deberá realizar individualmente para cada caso un cálculo de la carga estática resultante. Se debe asegurar que el tejado no tenga que ser saneado o renovado en un mínimo período de 20 años.

5 Bases_5 1.4 Software de diseño El software de diseño TRI-DESIGN calcula y diseña el sistema de montaje TRI-STAND de acuerdo a las instrucciones de las normas DB-SE-AE. Las dos normas relevantes son en este caso, la incluida en el Anejo D para cargas de viento y la incluida en el Anejo E para cargas de nieve, las cuales tienen influencia sobre la instalación fotovoltaica y su construcción base. El software de diseño calcula, además del número de los ganchos de tejado a utilizar, también las distancias de los perfiles y la anchura interior máxima de los diferentes perfiles. El software de diseño nos permite diseñar el sistema de manera óptima sobre el correspondiente tejado y de esta manera elegir la mejor variante del sistema de montaje. Para cumplir con las condiciones de garantía, las instalaciones TRI-STAND deberán ser diseñadas con TRI-DESIGN.

6 6_Bases 1.5 Resumen de los componentes de sistema Tejado inclinado 1 Gancho de tejado 2 Perfiles universales UP 3 Perfiles de inserción TS 4 SafeClick SC 2 3 Tejado plano 1 SafeClick SC 2 Perfiles universales UP 3 Perfiles de inserción TS 4 FlexFix Fachada 1 SafeClick SC 2 Perfil universal UP-S 3 Perfil universal UP 4 Perfil de inserción TS 5 FlexFix 1 4 Chapa trapezoidal 1 Rivetted SafeClick SC 2 Perfil de inserción TS / perfil universal UP-TS

7 Tejado inclinado_7 2 TEJADO INCLINADO Dependiendo del diseño de la instalación, el sistema de montaje podrá ser instalado en tejado inclinado de dos formas diferentes. La colocación de los paneles de perfiles interconectados en cruz es la variante más estable y más sencilla de montaje, sin embargo algunos fabricantes de paneles prescriben el montaje a presión. A continuación se detalla el montaje interconectado en cruz y, seguidamente, el montaje a presión. El software de diseño TRI-DESIGN ayuda a seleccionar qué versión instalar según los paneles. Montaje en tejado inclinado 2.1 SISTEMA DE INSERCIÓN Herramientas Para la instalación serán necesarias las siguientes herramientas: Taladradora sin cable y con Torx 40 Llave de tubo de 15 mm Llave Allen de 3 mm Llave Allen de 5 mm Herramienta de curvar TS (véase el anexo) Montaje El montaje se puede subdividir en tres pasos: 1. El montaje de los perfiles universales UP, UP-L o UP-S 2. Sujeción de los perfiles horizontales de inserción TS 3. Tender los cables y inserción de los paneles Interconexión en cruz 1. El montaje de los perfiles universales UP, UP-L o UP-S En general existen dos posibilidades para fijar la instalación fotovoltaica en el tejado. En los tejados de tejas, la instalación será sujetada con ganchos para tejado. Para tejados trapezoidales y placas de fibrocemento ondulado se utilizan tornillas de bigornia. A continuación se describe el montaje con ganchos de tejado y, seguidamente, el montaje con tornillas di bigornia. Después de haber instalado los perfiles universales el resto del montaje es idéntico. Montaje con ganchos de tejado Después de haber comprobado la capacidad de carga puntual de la subestructura del tejado, se instalarán los ganchos en los puntos previstos en el plan de diseño. Los ganchos se instalarán en una línea en dirección vertical. Al hacerlo, habrá que prestar atención en que cada gancho de tejado sea fijado con al menos, dos tornillos para madera, uno en la parte superior y uno en la parte inferior de la fila. Gancho de tejado Posteriormente se montarán los perfiles universales UP, UP-L o UP-S en dirección vertical sobre los ganchos. El perfil a utilizar lo fijará el estudio del proyecto según las exigencias de carga estática. Los perfiles universales UP y UP-L se utilizarán en construcciones con cargas estáticas normales, el perfil universal UP-S será utilizado en caso de cargas especialmente fuertes.

8 8_Tejado inclinado Para la sujeción de los perfiles universales se introduce la cabeza del tornillo de cabeza redonda en el perfil y se empuja al lugar del gancho de tejado. De este modo se podrán fijar los perfiles universales al gancho de tejado con tuercas autoblocantes. Como alternativa al tornillo de cabeza redonda, se podrá utilizar el tornillo de cabeza en forma de martillo M10. Montaje de los perfiles universales Montaje con tornillas de bigornia Después de haber comprobado la capacidad de carga puntual de la subestructura del tejado, serán montados los tornillas de bigornia en los puntos previstos en el plan de diseño. Dichas tornillas se colocarán en línea tanto en dirección vertical, para lo cual habrá que prestar atención que queden bien atornillados (perpendicularmente) en la madera del tejado. Las superficies de apoyo de los orificios alargados en los adaptadores Z deberán ser ajustados a un nivel de altura en la superficie completa del tejado. Esto puede realizarse mediante la parte roscada de los espárragos roscados. Tornillas de bigornia Posteriormente serán preparados los perfiles universales UP, UP-L o UP-S para unirlos sobre los espárragos. El perfil a utilizar lo fijará el estudio del proyecto según las exigencias de carga estática. Los perfiles universales UP y UP-L se utilizarán en construcciones con cargas estáticas normales y el UP-S se utilizará en caso de cargas especialmente fuertes. Adaptador Z UP-Z Las cabezas de los tornillos de cabeza redonda, se introducirán en los perfiles universales y serán empujados hacia los puntos del adaptador Z. A continuación, se guiará el perfil con los tornillos de cabeza redonda en los orificios alargados del adaptador Z y se fijará con las tuercas autoblocantes. Como alternativa al tornillo de cabeza redonda, se podrá utilizar el tornillo de cabeza en forma de martillo M10. Atención: Los adaptadores Z deberán estar apuntando hacia arriba, en dirección al caballete del tejado. Unión de perfil universal UP-C Unión de los perfiles universales UP, UP-L o UP-S Para unir los perfiles se necesitará la unión de perfil universal UP-C. Este está equipado con dos tornillos de cabeza redonda y tuercas autoblocantes de tal manera que las cabezas de los tornillos de cabeza redonda puedan ser introducidas en cada uno de los perfiles. Después de apretar las tuercas los perfiles estarán unidos firmemente unos con otros. En caso de instalaciones de una altura menor a los 12 m, el conector UP-C deberá apretarse sólo en un lado. También es importante prestar atención, en mantener un espacio libre de 5 mm entre los perfiles universales para mantener lo más bajo posible las tensiones en los perfiles en caso de fluctuaciones de temperatura. Sujeción del SafeClick SC 2. Sujeción de los perfiles horizontales de inserción TS Para fijar los perfiles horizontales TS en los perfiles verticales UP, UP-L o UP-S se montarán los TRI-STAND SafeClick SC en los perfiles universales con ayuda de un distanciador. La longitud del distanciador corresponde a la longitud de inserción del panel menos 5.75 cm o puede ser tomado del diseño TRI-DESIGN. En cuanto hayan sido instalados todos los SafeClick (también para posibles guías centrales), pueden ser presionados desde arriba los perfiles TS. Al ser encajados los perfiles TS en el SafeClick los dos perfiles estarán unidos entre ellos firmes. Ahora cada uno de los perfiles TS tiene que ser curvando con la herramienta de curvar TS, por perfil a la izquierda y a la derecha de uno de los SafeClicks ubicados en el centro del bastidor. Con esta medida, se limitará un corrimiento posterior de los bastidores debido al calor y al frío.

9 Tejado inclinado_9 Unión de perfil de inserción TS-C Unión de los perfiles TS Para unir dos perfiles TS se necesitarán las uniones de perfil de inserción TS-C. El conector TS-C será empujado a un perfil TS ya montado con el tornillo prisionero dirigido hacia abajo, hasta que éste se cierre enrasado con el perfil TS. A continuación se montará el próximo perfil TS a 3 mm de distancia del anterior, el conector TS-C será empujado en el nuevo perfil TS hasta su marca central y luego se unirá por un lado con un tornillo prisionero. Mediante este tipo de unión los perfiles TS se pueden expandir relativamente libres de tensión en caso de calor o contraerse en caso de frío y las cargas de panel serán transmitidas a pesar de ello. Acabado de los extremos de los perfiles TS El acabado de los extremos de los perfiles TS se realiza mediante el ángulo de tope TS-E. Estos serán insertados en ambos extremos del perfil TS y fijados con los tornillos prisioneros. Mediante este ángulo los paneles no se podrán desplazar de los perfiles aún con fuertes condiciones meteorológicas. Ángulo de tope TS-E Guía central TS-M Bloque conector de cables en cruz UP-K Edge Clip TS-EC Montaje de la guía central TS-M En algunos casos cuando es sistema de montaje se basa en el apoyo del peso del panel en el canto (montaje vertical) de este algunos fabricantes prescriben la utilización de una guía central si la carga del panel está entre 2400 N/m² y 5400 N/m² (entre 0 y 2400 N/m² con respecto al ciertos tipos de paneles). Estas se instalarán en el sistema paralelos a los perfiles TS y sirven como apoyo central a los paneles solares empleados en la construcción. El montaje de las guías centrales en los perfiles universales se realiza también utilizando las piezas SafeClick. Para ello las guías centrales deberán ser presionadas sobre los SafeClick ya montados. De forma análoga a la prolongación de los perfiles TS, aquí se realiza también la prolongación con las uniones de perfil de inserción TS-C. 3. Tender los cables y inserción de los paneles Generalmente todos los cables son tendidos paralelos a los perfiles montados. La sujeción a los perfiles universales UP, UP-L o UP-S se realiza mediante bloques conector de cables en cruz UP-K, que se fijan en el perfil mediante un giro de 90. La sujeción de los cables a los perfiles TS, se realiza con las piezas TRI-STAND Edge Clip TS-EC. Estos se presionan directamente en el perfil TS. De este modo los cables podrán ser fijados otra vez a los perfiles con la ayuda del sujetacables. Inserción del panel solar Los paneles se pondrán sobre los perfiles TS inferiores para la conexión de los cables, de esta manera se podrán cablear sin problemas. Después de haber tendido completamente todo el cableado, se inicia la colocación de los paneles solares. Seguidamente, con tres pasos, se colorarán individualmente los paneles en el sistema de montaje. Primero se introduce el panel en el perfil TS superior y luego sobre el perfil inferior. Finalmente se empuja hasta que haga tope en el perfil inferior. Ya se encuentran posicionado mediante la fuerza de gravedad sin la necesidad de haber tenido que fijar mediante mordaza cada panel uno a uno.

10 10_Tejado inclinado 2.2 SISTEMA DE APRIETE Herramientas Para la instalación serán necesarias las siguientes herramientas: Taladradora sin cable y con Torx 40 Llave de tubo 15 mm Llave Allen de 6 mm Montaje El montaje se puede subdividir en dos pasos: 1. El montaje de los perfiles universales UP, UP-L o UP-S 2. Tender los cables y engrapar los paneles Sistema de mordaza 1. El montaje de los perfiles universales UP, UP-L o UP-S En general existen dos posibilidades para fijar la instalación fotovoltaica en el tejado. En los tejados de tejas, la instalación será sujetada con ganchos para tejado. Para tejados trapezoidales y placas de fibrocemento ondulado se utilizan tornillas de bigornia. A continuación se describe el montaje con ganchos de tejado y, seguidamente, el montaje con tornillas di bigornia. Después de haber instalado los perfiles universales el resto del montaje es idéntico. Montaje con ganchos de tejado Después de haber comporbado la capacidad de carga putual de la subestructura del tejado, se montarán los ganchos de tejado en los puntos previstos en el diseño. Los ganchos deberán ser colocados en línea tanto en dirección horizontal, y es importante fijar cada gancho, por lo menos, con dos tornillos de madera, uno en el lado superior y uno en el lado inferior. Gancho de tejado Posteriormente se montarán los perfiles universales UP, UP-L o UP-S en dirección horizontal sobre los ganchos. El perfil a utilizar lo fijará el estudio del proyecto según las exigencias de carga estática. Los perfiles universales UP y UP-L se utilizarán en construcciones con cargas estáticas normales, el perfil universal UP-S será utilizado en caso de cargas especialmente fuertes. Perfil universal UP y UP-S Para la sujeción de los perfiles universales se introduce la cabeza del tornillo de cabeza redonda en el perfil y se empuja al lugar del gancho para el tejado. Ahora se podrán fijar los perfiles universales con las tuercas autoblocantes en el gancho para el tejado. Para la sujeción de los perfiles universales se puede utilizar como alternativa, el tornillo de cabeza en forma de martillo M10 A2. Montaje con tornillas de bigornia Después de haber comprobado la capacidad de carga puntual de la subestructura del tejado, serán montados las tornillas de bigornia en los puntos previstos en la planificación del proyecto. Dichas tornillas se colocarán en línea en dirección horizontal, para lo cual habrá que prestar atención que queden bien atornillados (perpendicularmente) en la madera del tejado. Las superficies de apoyo de los orificios alargados en los adaptadores Z deberán ser ajustados a un nivel de altura en la superficie completa del tejado. Esto puede realizarse mediante la parte roscada de los espárragos roscados. Tornillas de bigornia

11 Tejado inclinado_11 Posteriormente serán preparados los perfiles universales UP, UP-L o UP-S para unirlos sobre las tornillas. El perfil a utilizar lo fijará el estudio del proyecto según las exigencias de carga estática. Los perfiles universales UP y UP-L se utilizarán en construcciones con cargas estáticas normales y el UP-S se utilizará en caso de cargas especialmente fuertes. Adaptador Z UP-Z Las cabezas de los tornillos de cabeza redonda, se introducirán en los perfiles universales y serán empujados hacia los puntos del adaptador Z. A continuación, se guiará el perfil con los tornillos de cabeza redonda en los orificios alargados del adaptador Z y se fijará con las tuercas autoblocantes. Como alternativa al tornillo de cabeza redonda, se podrá utilizar el tornillo de cabeza en forma de martillo M10. Atención: Los adaptadores Z deberán estar apuntando hacia arriba, en dirección al caballete del tejado. Unión de perfil universal UP-C Bloque conector de cables en cruz UP-K Unión de los perfiles universales UP, UP-L o UP-S Para unir dos perfiles UP o UP-S se necesitará la unión de perfil universal UP-C. Este está equipado con dos tornillos de cabeza redonda y tuercas autoblocantes de tal manera que las cabezas de los tornillos de cabeza redonda puedan ser introducidas en cada uno de los perfiles. Después de apretar las tuercas los perfiles estarán unidos firmemente unos con otros. En caso de instalaciones de una altura menor a los 12 m, el conector UP-C deberá apretarse sólo en un lado. También es importante prestar atención, en mantener un espacio libre de 5 mm entre los perfiles universales para mantener lo más bajo posible las tensiones en los perfiles en caso de fluctuaciones de temperatura. Elemento de apriete de tope 2. Tender los cables y engrapar los paneles Generalmente todos los cables son tendidos paralelos a los perfiles montados. La sujeción a los perfiles universales UP, UP-L o UP-S se realiza mediante bloques conector de cables en cruz UP-K, que se fijan en el perfil mediante un giro de 90. Así los cables se podrán fijar directamente en los perfiles mediante sujetacables. Después de haber tendido completamente todo el cableado, se puede iniciar el atornillado de las mordazas que inmovilizarán los paneles solares. Para ello se fijará un elemento de apriete de tope en un extremo de los perfiles universales. Estas serán introducidas por la parte superior en el perfil y fijadas con un giro de 90. Seguidamente el panel se podrá situar lateralmente para ser fijado apretando el tornillo Allen. Es importante asegurar que la altura del elemento de apriete de tope tenga la misma altura que el marco del panel. Elemento de apriete central Después de que esté fijado el primer panel en el lado exterior con los elementos de apriete de tope adecuados, se montarán los elementos de apriete central. Estos también se introducirán en el perfil y se fijarán con un giro de 90. Después de haber empujado el próximo panel, podrán fijar ambos paneles apretando el tornillo Allen. Estos pasos se deberán repetir hasta el último panel de una fila. Este se volverá entonces a fijar con un elemento de apriete de tope.

12 12_Tejado plano y montaje elevado para tejado inclinado 3 TEJADO PLANO PLANO Y MONTAJE ELEVADO PARA TEJADO INCLINADO Montaje en tejado plano El sistema de montaje podrá ser instalado en tejado plano de dos formas diferentes. La construcción sobre pilotes verticales con un ángulo de inclinación 20 o 30 es la variante más flexible de montar, con la cual se pueden nivelar los desniveles del tejado. Además ofrece ventajas en relación a la sombra sobre de los paneles (p. ej. por nieve, vegetación en el tejado), ya que los paneles están relativamente a gran distancia del tejado plano. Este tipo de montaje se puede utilizar solamente en tejados planos con una inclinación de -5 hasta +5. La construcción triangular, en cambio, es la alternativa más sencilla, ya que son necesarios únicamente tres ángulos por triangulo. La construcción triangular puede ser utilizada también sobre tejados inclinados hasta con una inclinación de 20. Mediante el ángulo FlexFix se puede seleccionar un ángulo de construcción entre 20 y 70. Para una inclinación de tejado < o = a 5 pueden ser elegidas ambas variantes de montaje en el software de diseño. 3.1 CONSTRUCCIÓN VERTICAL Herramientas Para la instalación serán necesarias las siguientes herramientas: Taladradora sin cable y broca de 7 mm Herramienta de remache Llave de tubo de 15 mm Llave de tubo de 17 mm Llave Allen de 3 mm y 5 mm con hexágono interior Herramienta de curvar TS (véase el anexo) Montaje El montaje se puede subdividir en tres pasos: 1. El montaje de la construcción vertical sobre el perfil base UP-S horizontal 2. Sujeción de los perfiles horizontales de inserción TS 3. Tender los cables y inserción de los paneles Construcción vertical 1. El montaje de la construcción vertical sobre el perfil base UP-S horizontal La subestructura de una instalación sobre tejado plano puede ser remachada sobre placas trapezoidales Renosol puestas sobre grava. Después de haber instalado la subestructura fijamente sobre el tejado con una de estas dos variantes, el resto del montaje se hará en forma idéntica. Colocación de las placas trapezoidales Renosol Montaje sobre placas trapezoidales Renosol Es importante que la superficie donde se apoyarán las placas esté limpia y sin irregularidades. Si existiera la posibilidad producir daños en la superficie del tejado con las placas Renosol, se deberá poner un fieltro o una moqueta de protección debajo. Después se podrán remachar los perfiles universales UP-S como perfil inferior sobre las placas trapezoidales, tal y como aparezcan en los planos del proyecto. Para no dañar la superficie del tejado, al taladrar los agujeros de remache de 7 mm en el centro de las elevaciones de las placas trapezoidales Renosol, el taladro deberá sobresalir máximo 60 mm del portabrocas. Además, al remachar, se deberá colocar por debajo del perfil universal una arandela M8.

13 Tejado plano y montaje elevado para tejado inclinado_13 En cuanto el perfil esté fijado, se cubrirá de gravilla las placas trapezoidales Renosol. La altura de la grava deberá ser adaptada según las cargas de nieve y viento. Ello deberá estar indicado en el plano de proyecto. Arriostramiento de la construcción Pre-montaje de las construcciones sobre pilotes verticales Los apoyos verticales UP y el perfil inclinado UP-L, UP o UP-S, que haya sido elegido de acuerdo a las necesidades estáticas, pueden ser pre-montados con anterioridad con todos los ángulos que correspondan a las dimensiones del diseño TRI-DESIGN. Posteriormente, se marcarán las distancias entre los ángulos sobre los perfiles de suelo UP-S. Ahora se colocarán los pilotes y se unirán con los tornillos de cabeza en forma de martillo M10 x 30 A2. Sujeción del SafeClick SC 2. Sujeción de los perfiles horizontales de inserción TS Para montar los perfiles horizontales TS en los perfiles inclinados UP, UP-L o UP-S, se montarán los TRI-STAND SafeClick SC en los perfiles universales y serán fijados en el lugar deseado. La separación entre los SafeClicks es la longitud de inserción del panel menos 5.75 cm. En cuanto hayan sido instalados todos los SafeClick (también para posibles guías centrales), pueden ser presionados desde arriba los perfiles TS. Al ser encajados los perfiles TS en el Safe- Click los dos perfiles estarán unidos entre ellos firmes y seguros. Ahora los perfiles TS serán curvados con la herramienta de curvar TS, por perfil a la izquierda y a la derecha de uno de los SafeClicks ubicados en el centro del bastidor. Con esta medida, se limitará un corrimiento posterior de los bastidores debido al calor y al frío. Para el refuerzo horizontal del sistema se unirá el perfil de arriostramiento (UP) con conectores planos en los tornillos existentes, arriba y abajo en los apoyos verticales altos entre dos construcciones sobre pilotes verticales. Debajo de cada perfil de inserción TS tendrá que haber un arriostramiento. Unión de perfil de inserción TS-C Unión de los perfiles TS El conector TS-C será empujado a un perfil TS ya montado con el tornillo prisionero dirigido hacia abajo, hasta que éste se cierre enrasado con el perfil TS. A continuación, se montará el siguiente perfil TS a 3 mm de distancia del anterior. El conector TS-C se empujará en el nuevo perfil TS hasta su marcación central y luego se afirmará de un solo lado con un tornillo prisionero. Mediante este tipo de unión los perfiles TS se pueden expandir relativamente libres de tensión en caso de calor o contraerse en caso de frío. Al mismo tiempo serán transmitidas las cargas de panel. Ángulo de tope TS-E Acabado de los extremos de los perfiles TS El acabado de los extremos de los perfiles TS se realiza mediante el ángulo de tope TS-E. Estos serán insertados en ambos extremos del perfil TS y fijados con los tornillos prisioneros. Mediante este ángulo los paneles no se podrán desplazar de los perfiles aún con fuertes condiciones meteorológicas. Guía central TS-M Montaje de la guía central TS-M En algunos casos cuando es sistema de montaje se basa en el apoyo del peso del panel en el canto (montaje vertical) de este algunos fabricantes prescriben la utilización de una guía central si la carga del panel está entre 2400 N/m² y 5400 N/m² (entre 0 y 2400 N/m² con respecto al ciertos tipos de paneles). Estas se instalarán en el sistema paralelos a los perfiles TS y sirven como apoyo central a los paneles solares empleados en la construcción. El montaje de las guías centrales en los perfiles universales se realiza también utilizando las piezas SafeClick. Para ello las guías centrales deberán ser presionadas sobre los SafeClick ya montados. De forma análoga a la

14 14_Tejado plano y montaje elevado para tejado inclinado prolongación de los perfiles TS, aquí se realiza también la prolongación con las uniones de perfil de inserción TS-C. Tendido de cables 3. Tender los cables y inserción de los paneles Generalmente todos los cables son tendidos paralelos a los perfiles montados. La sujeción a los perfiles universales UP, UP-L o UP-S se realiza mediante bloques conector de cables en cruz UP-K, que se fijan en el perfil mediante un giro de 90. La sujeción de los cables a los perfiles TS, se realiza con las piezas TRI-STAND Edge Clip TS-EC. Estos se presionan directamente en el perfil TS. De este modo los cables podrán ser fijados otra vez a los perfiles con la ayuda del sujetacables. Inserción del panel solar Los paneles se pondrán sobre los perfiles TS inferiores para la conexión de los cables, de esta manera se podrán cablear sin problemas. Después de haber tendido completamente todo el cableado, se inicia la colocación de los paneles solares. Seguidamente, con tres pasos, se colorarán individualmente los paneles en el sistema de montaje. Primero se introduce el panel en el perfil TS superior y luego sobre el perfil inferior. Finalmente se empuja hasta que haga tope en el perfil inferior. Ya se encuentran posicionado mediante la fuerza de gravedad sin la necesidad de haber tenido que fijar mediante mordaza cada panel uno a uno. 3.2 CONSTRUCCIÓN TRIANGULAR Herramientas Para la instalación serán necesarias las siguientes herramientas: Taladradora sin cable y broca de 7 mm Herramienta de remache Llave de tubo de 15 mm Llave Allen de 3 mm y 5 mm con hexágono interior Herramienta de curvar TS (véase el anexo) Montaje El montaje se puede subdividir en tres pasos: 1. El montaje de las construcciones sobre pilotes triangulares sobre el perfil base UP-S horizontal 2. Sujeción de los perfiles horizontales de inserción TS 3. Tender los cables y inserción de los paneles Construcción triangular 1. El montaje de las construcciones sobre pilotes triangulares sobre el perfil base UP-S horizontal La subestructura de una instalación sobre tejado plano puede ser remachada sobre placas trapezoidales Renosol puestas sobre grava o fijada con espárragos roscados directamente al tejado. Después de haber instalado la subestructura fijamente sobre el tejado con una de estas dos variantes, el resto del montaje se hará en forma idéntica. Colocación de las placas trapezoidales Renosol Montaje sobre placas trapezoidales Renosol Es importante que la superficie donde se apoyarán las placas esté limpia y sin irregularidades. Si existiera la posibilidad producir daños en la superficie del tejado con las placas Renosol, se deberá poner un fieltro o una moqueta de protección debajo. Después se podrán remachar los perfiles universales UP-S como perfil inferior sobre las placas trapezoidales, tal y como aparezcan en

15 Tejado plano y montaje elevado para tejado inclinado_15 los planos del proyecto. Para no dañar la superficie del tejado, al taladrar los agujeros de remache de 7 mm en el centro de las elevaciones de las placas trapezoidales Renosol, el taladro deberá sobresalir máximo 60 mm del portabrocas. Además, al remachar, se deberá colocar por debajo del perfil universal una arandela M8. En cuanto el perfil esté fijado, se cubrirá de gravilla las placas trapezoidales Renosol. La altura de la grava deberá ser adaptada según las cargas de nieve y viento. Ello deberá estar indicado en el plano de proyecto. Espárragos roscados Adaptador Z UP-Z Montaje con tornillos de bigornia Después de haber sido comprobada la capacidad de carga puntual del tejado, se montarán los espárragos roscados en los puntos previstos en los planos del proyecto. Dichos espárragos se colocarán en una línea en dirección horizontal y vertical, para lo cual habrá que prestar atención que queden bien atornillados (perpendicularmente) en la madera del tejado. Los adaptadores Z se colocarán en los espárragos roscados entre las dos tuercas superiores. Las superficies de apoyo de los orificios alargados en los adaptadores Z deberán ser ajustados, mediante la rosca de los espárragos roscados, a un nivel de altura en la superficie completa del tejado. En los orificios alargados del adaptador Z serán ahora empujados desde abajo los tornillos hexagonales M10 x 25 A2 y asegurados desde arriba con la tuerca móvil M10. A continuación se conectarán los perfiles universales con la tuerca móvil a los adaptadores Z. Cuál de los dos perfiles será utilizado, ha sido establecido en el plan de diseño, ya que los diversos perfiles corresponden a diferentes exigencias estáticas. Atención: Los adaptadores Z deberán estar apuntando hacia arriba, en dirección al caballete del tejado. Dibujo detallado de la construcción triangular Montaje con ganchos para el tejado La conexión se realiza sobre los ganchos para el tejado con el tornillo hexagonal M10 x 25 A2 y la tuerca móvil M10, correspondiendo a la conexión sobre los adaptadores Z. Arriostramiento de la construcción Pre-montaje de las construcciones sobre pilotes triangulares Los apoyos verticales UP y el perfil inclinado UP-L, UP o UP-S, que haya sido elegido de acuerdo a las necesidades estáticas, pueden ser pre-montados con anterioridad con todos los ángulos que correspondan a las dimensiones del diseño TRI-DESIGN. Posteriormente, se marcarán las distancias entre los ángulos sobre los perfiles de suelo UP-S. Ahora se colocarán los pilotes y se unirán con los tornillos de cabeza en forma de martillo M10 x 30 A2. Los perfiles TS tendrán que ser ahora curvados con la herramienta de curvar TS, por perfil a la izquierda y a la derecha de uno de los SafeClicks ubicados en el centro del bastidor. Con esta medida, se limitará un corrimiento posterior de los bastidores debido al calor y al frío. Para el refuerzo horizontal del sistema se unirá el perfil de arriostramiento (UP) con conectores planos en los tornillos existentes, arriba y abajo en los apoyos verticales altos entre dos construcciones sobre pilotes verticales. Debajo de cada perfil de inserción TS tendrá que haber un arriostramiento. Sujeción del perfil TS 2. Sujeción de los perfiles horizontales de inserción TS Para montar los perfiles horizontales TS en los perfiles verticales UP, UP-L o UP-S, se montarán los TRI-STAND SafeClick SC en los perfiles universales y serán fijados en el lugar deseado. La separación entre los SafeClicks es la longitud de inserción del panel menos 5.75 cm. En cuanto hayan sido instalados todos los SafeClick (también para posibles guías centrales), pueden ser presionados desde arriba los perfiles TS. Al ser encajados los perfiles TS en el SafeClick los dos perfiles estarán unidos entre ellos firmes.

16 16_Tejado plano y montaje elevado para tejado inclinado Ahora los perfiles TS serán achaflanados con la herramienta de biselado TS, por perfil a la izquierda y a la derecha de uno de los SafeClicks ubicados en el centro del bastidor. Con esta medida, se limitará un corrimiento posterior de los bastidores debido al calor y al frío. Unión de perfil de inserción TS-C Ángulo de tope TS-E Guía central TS-M Tendido de cables Inserción del panel solar Unión de los perfiles TS El conector TS-C será empujado a un perfil TS ya montado con el tornillo prisionero dirigido hacia abajo, hasta que éste se cierre enrasado con el perfil TS. A continuación, se montará el siguiente perfil TS a 3 mm de distancia del anterior. El conector TS-C se empujará en el nuevo perfil TS hasta su marcación central y luego se afirmará de un solo lado con un tornillo prisionero. Mediante este tipo de unión los perfiles TS se pueden expandir relativamente libres de tensión en caso de calor o contraerse en caso de frío. Al mismo tiempo serán transmitidas las cargas de panel. Acabado de los extremos de los perfiles TS El acabado de los extremos de los perfiles TS se realiza mediante el ángulo de tope TS-E. Estos serán insertados en ambos extremos del perfil TS y fijados con los tornillos prisioneros. Mediante este ángulo los paneles no se podrán desplazar de los perfiles aún con fuertes condiciones meteorológicas. Montaje de la guía central TS-M En algunos casos cuando el sistema de montaje se basa en el apoyo del peso del panel en el canto (montaje vertical) de este algunos fabricantes prescriben la utilización de una guía central si la carga del panel está entre 2400 N/m² y 5400 N/m² (entre 0 y 2400 N/m² con respecto al ciertos tipos de paneles). Estas se instalarán en el sistema paralelos a los perfiles TS y sirven como apoyo central a los paneles solares empleados en la construcción. El montaje de las guías centrales en los perfiles universales se realiza también utilizando las piezas SafeClick. Para ello las guías centrales deberán ser presionadas sobre los SafeClick ya montados. De forma análoga a la prolongación de los perfiles TS, aquí se realiza también la prolongación con las uniones de perfil de inserción TS-C. 3. Tender los cables y inserción de los paneles Generalmente todos los cables son tendidos paralelos a los perfiles montados. La sujeción a los perfiles universales UP, UP-L y UP-S se realiza mediante bloques conector de cables en cruz UP-K, que se fijan en el perfil mediante un giro de 90. La sujeción de los cables a los perfiles TS, se realiza con las piezas TRI- STAND Edge Clip TS-EC. Estos se presionan directamente en el perfil TS. Ahora los cables podrán ser fijados a los perfiles con la ayuda del sujetacables. Los paneles se pondrán sobre los perfiles TS inferiores para la conexión de los cables, de esta manera se podrán cablear sin problemas. Seguidamente, con tres pasos, se colorarán individualmente los paneles en el sistema de montaje. Primero se introduce el panel en el perfil TS superior y luego sobre el perfil inferior. Finalmente se empuja hasta que haga tope en el perfil inferior. Ya se encuentran posicionado mediante la fuerza de gravedad sin la necesidad de haber tenido que fijar mediante tornillo cada panel uno a uno.

17 Fachada_17 4 FACHADA Para la montaje de las instalaciones PV en fachadas se aplica el sistema de inserción. De forma analóga a la montaje sobre tejado plano, el ángulo flexible FlexFix será utilizado. Mediante la elección de un ángulo de construcción entre 20 y 70 las distintas condiciones de una instalación en fachadas es tomado en cuenta. Montaje en fachadas Herramientas Para la instalación serán necesarias las siguientes herramientas: Llave de tubo de 15 mm Llave Allen de 3 mm Llave Allen de 5 mm Herramienta de curvar TS (véase el anexo) 4.2 Montaje El montaje se puede subdividir en tres pasos: 1. El montaje de los perfiles UP que van verticales en la fachada, colgar y fijar los perfiles UP 2. Sujeción de los perfiles horizontales de inserción TS 3. Tender los cables y colocar los paneles Montaje en fachadas 1. El montaje de los perfiles UP que van verticales en la fachada, colgar y fijar los perfiles UP La subestructura de la instalación será atornillada directamente en la fachada. Para ello los perfiles universales UP-S serán instalados en la fachada según los planos de proyecto. En cualquier caso deberá garantizarse una firme unión del sistema de montaje con la fachada, sobre todo considerando las cargas estimadas (según la norma DB-SE-AE). Las cargas de anclaje correspondientes se deberán tomar del diseño TRI-DESIGN. Los ángulos de 90 serán atornillados a los perfiles verticales UP-S en línea recta. Posteriormente se fijarán también las piezas redondeadas del FlexFix al perfil UP-S, a las distancias indicadas en la planificación de proyecto. Apoyo horizontal En el próximo paso serán preparados los perfiles UP. Las mitades de los ángulos redondeados se montarán a ras en el extremo del perfil con el tornillo de cabeza redonda M10 x 20 A2. Los perfiles que van horizontales serán provistos de las piezas redondeadas del FlexFix. En los perfiles que van inclinados se atornillará arriba y abajo respectivamente una parte del ángulo del FlexFix. Al colgar el FlexFix inferior se podrán unir los perfiles que van horizontales y inclinados. Los perfiles unidos serán ahora colgados en la pieza FlexFlix fijada en la fachada. El bastidor horizontal ahora se puede poner fácilmente sobre el ángulo de 90 y atornillar de 90. FlexFix 20 70

18 18_Fachada Sujeción del SafeClick SC 2. Sujeción de los perfiles horizontales de inserción TS Para montar los perfiles horizontales TS en los perfiles verticales UP, UP-L o UP-S, se montarán los TRI-STAND SafeClick SC en los perfiles universales y serán fijados en el lugar deseado. En cuanto hayan sido instalados todos los SafeClick (también para posibles guías centrales), se pueden fijar, presionando desde arriba, los perfiles TS. Al ser encajados los perfiles TS en el SafeClick los dos perfiles estarán unidos entre ellos firmes y seguros. Los perfiles TS deberán ser rebordeados a la izquierda y a la derecha de los SafeClicks ubicados en el centro del bastidor TS, cada vez en cada uno de los perfiles. Tomando esta medida, se limitará el corrimiento de los perfiles debido a los cambios de temperatura Unión de perfil de inserción TS-C Unión de los perfiles TS Para unir dos perfiles TS se necesitarán las uniones de perfil de inserción TS-C. El conector TS-C será empujado a un perfil TS ya montado con el tornillo prisionero dirigido hacia abajo, hasta que éste se cierre enrasado con el perfil TS. A continuación, se montará el siguiente perfil TS a 3 mm de distancia del anterior. El conector TS-C se empujará en el nuevo perfil TS hasta su marcación central y luego se afirmará de un solo lado con un tornillo prisionero. Mediante este tipo de unión los perfiles TS se pueden expandir relativamente libres de tensión en caso de calor o contraerse en caso de frío. Sin embargo, las cargas de panel serán transmitidas. Ángulo de tope TS-E Acabado de los extremos de los perfiles TS El acabado de los extremos de los perfiles TS se realiza mediante el ángulo de tope TS-E. Estos serán insertados en ambos extremos del perfil TS y fijados con los tornillos prisioneros. Mediante este ángulo los paneles no se podrán desplazar de los perfiles aún con fuertes condiciones meteorológicas. Bloque conector de cables en cruz UP-K Edge Clip TS-EC 3. Tender los cables y colocar los paneles Generalmente todos los cables son tendidos paralelos a los perfiles montados. La sujeción a los perfiles universales UP y UP-S se realiza mediante bloques conector de cables en cruz UP-K, que se fijan en el perfil mediante un giro de 90. La sujeción de los cables a los perfiles TS, se realiza con las piezas TRI-STAND Edge Clip TS-EC. Estos se presionan directamente en el perfil TS. Ahora los cables podrán ser fijados a los perfiles con la ayuda del sujetacables. Los paneles se pondrán sobre los perfiles TS inferiores para la conexión de los cables, de esta manera se podrán cablear sin problemas. Colocación del panel solar Después de haber tendido completamente todo el cableado, se puede iniciar la inserción de los paneles solares. Seguidamente, con tres pasos se colorarán individualmente los paneles en el sistema de montaje. Primero se introduce el panel en el perfil TS superior y luego sobre el perfil inferior. Finalmente se empuja hasta que haga tope en el perfil inferior. Ya se encuentran posicionado mediante la fuerza de gravedad sin la necesidad de haber tenido que fijar mediante tornillo cada panel uno a uno.

19 Chapa trapezoidal_19 5 CHAPA TRAPEZOIDAL Según sea el diseño de la instalación fotovoltaica sobre el tejado de chapa trapezoidal se podrá utilizar el sistema de inserción o de fijación a presión. El sistema de inserción es la variante de montaje más rápida ya que, entre otras cosas, se requiere solo un ajuste en el calibre para perforaciones. Además, con la correspondiente autorización del fabricante, es posible una entibación horizontal de los paneles, lo que significa, que queda detenida menos nieve en las juntas de los paneles. El sistema de fijación a presión se utiliza entonces, cuando se usan paneles que no están autorizados para un sistema de inserción. Para este tipo de montaje la posición de un perfil UP-TS puede ser levemente modificada en caso de haber objetos perturbadores, sin tener la necesidad de mover el campo completo del panel. 5.1 SISTEMA DE INSERCIÓN Herramientas Para la instalación serán necesarias las siguientes herramientas: Taladradora con acumulador, con broca de 6.5 mm Remachadora con acumulador, con boquilla especial 17/42 BT Llave hexagonal con hexágono interior de 3mm Herramienta de curvar TRI-STAND Calibre para perforaciones TRI-VENT Montaje El montaje se realiza en 5 pasos: 1. Ajuste del calibre para perforaciones según la chapa trapezoidal y el tamaño de panel 2. Medición de la fila inferior de SafeClick y pre-taladrado del campo completo de paneles 3. Sujeción de los SafeClicks de remache 4. Montaje de los perfiles TS 5. Colocación insertando los paneles 1. Ajuste del calibre para perforaciones según la chapa trapezoidal y el tamaño de panel Para proteger de daños el tejado y el calibre de perforaciones durante el montaje, los anillos de goma se ajustarán en la barra transversal del calibre para perforaciones, de tal manera que estos descansen sobre una canaleta alta. Las guías del soporte del calibre para perforaciones deberán ajustarse simétricamente hacia el casquillo de taladro superior, de tal manera que se mantenga la distancia de 2 5 mm entre la chapa trapezoidal y el calibre para perforaciones. El casquillo de taladro de la derecha se deberá ajustar de tal manera que quede ubicado en el centro sobre la canaleta alta de la chapa trapezoidal. El casquillo de taladro inferior se ajustará sobre la longitud de colocación del panel mm hacia el casquillo de taladro superior.

20 20_Chapa trapezoidal 2. Medición de la fila inferior de SafeClick y pre-taladrado del campo completo de paneles Después de la verificación de la capacidad de carga puntual de la subestructura del tejado, se colocará a medida el campo de paneles sobre el tejado de acuerdo al diseño TRI-DESIGN. Luego se marcarán el primero y el último SafeClick de la fila de más abajo, de acuerdo con el plan de diseño. En primer lugar, se pre-taladrará el primer SafeClick de la fila inferior en la ubicación especificada en el diseño con un diámetro de 6,5 mm. Para su mejor manejo, el calibre para perforaciones se podrá girar al mismo tiempo sobre 180. Del mismo modo, se pre-taladrará el último SafeClick de la fila inferior. Importante: Para todos los agujeros a taladrar y con el fin de evitar que el taladro se desvíe, utilizar siempre el calibre para perforaciones. Para la marcación de la fila inferior de SafeClick se tensará una cuerda desde el primero hasta el último agujero. Entonces se podrán marcar las canaletas altas necesarias a lo largo de la cuerda. El número de canaletas altas se tomará del plan de diseño y dependerá de la carga sobre el tejado, del espesor de la chapa trapezoidal y de la distancia entre las canaletas. A continuación, se colocará el calibre para perforaciones sobre las marca y se pre-taladrará el SafeClick a través del casquillo del taladro. A este respecto, el calibre para perforaciones se podrá girar alrededor de 180, en caso de que no quede puesto de forma óptima sobre la canaleta alta. panel mm El punzón guía se introducirá en el casquillo de taladro inferior del calibre para perforaciones y en el agujero pre-taladrado de la fila inferior de Safe- Click. A continuación, se pre-taladrarán la chapa trapezoidal con los casquillos guía superiores, usando una broca de 6,5 mm de diámetro. El calibre de perforaciones se cambiará de lugar al agujero ubicado más arriba con el punzón guía. A no ser que cada canaleta alta tenga que ser ocupada, los agujeros a taladrar deberán ser dispuestos en filas alternadas. En cada fila se colocará un SafeClick, tanto en la primera como en la última canaleta alta.

21 Chapa trapezoidal_21 3. Sujeción de los SafeClicks de remache Primeramente se empujará el remache obturador desde arriba en el SafeClick y de presionará desde abajo la junta de goma en el remache obturador. Los SafeClick preparados de esta manera se introducirán entonces en los agujeros pre-taladrados del tejado. Al hacerlo, el resorte de lámina deberá apuntar hacia arriba. Seguidamente podrá ser embutido el remache con una remachadora con acumulador. Atención: Para los remaches obturadores TRI-STAND se deberá utilizar la boquilla 17/42 BT. 4. Montaje de los perfiles TS Tan pronto como hayan sido remachados todos los SafeClick (también para posibles bastidores en el centro), los perfiles TS podrán ser presionados desde arriba. Al ser encajados los perfiles TS en el SafeClick los dos bastidores estarán unidos de forma firme y segura. Entonces los perfiles TS deberán ser doblados con la herramienta de curvar TS en cada uno de los perfiles a la izquierda y a la derecha respectivamente de uno de los SafeClicks ubicados en el centro del bastidor. A través de esta medida, se limitará un corrimiento posterior de los bastidores debido al calor y al frío. Para las instalaciones que tengan más de 6 m de anchura, los perfiles TS serán unidos con los elementos de unión TS-C. El elemento de unión TS-C será empujado a un perfil TS ya montado con el tornillo prisionero dirigido hacia abajo, hasta que éste se cierre enrasando con el perfil TS. A continuación se montará el siguiente perfil TS a 3mm de distancia del anterior, el elemento de unión TS-C será empujado en el nuevo perfil TS hasta su marca central y luego se unirá por un lado con un tornillo prisionero. Mediante este tipo de unión los perfiles TS se podrán expandir relativamente libres de tensión en caso de calor, contraerse en caso de frío y, pese a ello, las cargas de panel serán transmitidas.

22 22_Chapa trapezoidal Para permitir una expansión de los bastidores, habrá que considerar una distancia de un mínimo de 3 mm entre los perfiles TS y los elementos de unión TS-C, también los tornillos prisioneros de los elementos de unión TS-C deberán mirar hacia abajo y podrán ser atornillados de un solo lado. Los perfiles TS deberán ser achaflanados con la herramienta de curvar por cada uno de los perfiles a la izquierda y a la derecha respectivamente de uno de los SafeClicks ubicados en el centro del bastidor TS. A través de esta medida, se limitará el corrimiento de los perfiles debido a los cambios de temperatura. 5. Colocación insertando los paneles Después de haber instalado los bastidores TS, se tenderán los cables de cadena y se colocarán los paneles. Los paneles se pondrán sobre los perfiles TS inferiores para la conexión de los cables, de esta manera se podrán cablear sin problemas. Entonces, en tres pasos, serán colocados los paneles en el sistema de montaje. Primero serán introducidos los paneles en el perfil TS superior y luego serán puestos sobre el perfil de más abajo. Seguidamente se empujarán en el perfil de más abajo. Los paneles así se encontrarán posicionados mediante la fuerza de gravedad y no tendrán que ser fijados con tornillos. Para asegurar los paneles de los bordes se instalarán ángulos terminales en ambos extremos de cada fila de paneles. Consejo: Cuando un perfil TS termina en una canaleta alta, el tornillo prisionero del ángulo terminal no es muy accesible. Por consiguiente, los ángulos terminales podrán ser instalados en éste antes de montar los perfiles TS.

23 Chapa trapezoidal_ SISTEMA DE SUJECIÓN DE APRIETE Herramientas Para la instalación serán necesarias las siguientes herramientas Taladradora con acumulador, con broca de 6.5 mm Remachadora con acumulador, con boquilla especial 17/42 BT Llave hexagonal con hexágono interior de 6 mm Herramienta de curvar TRI-STAND Calibre para perforaciones TRI-VENT Montaje 1. El montaje se realiza en 5 pasos: 1. Ajuste del calibre para perforaciones según la chapa trapezoidal y el tamaño de panel 2. Medición de la fila inferior de SafeClick y pre-taladrado el campo completo de paneles 3. Sujeción de los SafeClicks de remache 4. Montaje de los perfiles UP-TS 5. Sujeción a presión de los paneles 1. Ajuste del calibre para perforaciones según la chapa trapezoidal y el tamaño de panel Los dos pernos de apoyo serán ajustados en la pieza angular de tal manera, que el agujero a taladrar esté ubicado en el centro de la canaleta alta y la distancia entre el calibre de perforación y la canaleta alta sea de entre 2 a 4 mm. Para ello, los dos pernos serán atornillados simétricamente hacia el agujero taladrado y ajustados con arandelas a la distancia predeterminada. El casquillo de taladro superior se adapta a la distancia de las canaletas. 1. Ajuste para las distancias de los bastidores debajo de los paneles. Para este propósito, se ajustará el casquillo inferior del taladro a la distancia del agujero de instalación del panel utilizado. 2. Ajuste para las distancias de los bastidores entre las filas de paneles. Para ello, el calibre de perforaciones se ajustará como sigue: Longitud de panel distancia del agujero de instalación + 2 cm Para proteger de daños el tejado y el calibre para perforaciones durante el montaje, los anillos de goma se ajustarán en la barra transversal del calibre de perforaciones de tal manera, que estos descansen sobre una canaleta alta.

24 24_Chapa trapezoidal 2. Medición de la fila inferior de SafeClick y pre-taladrado el campo completo de paneles Después de la verificación de la capacidad de carga puntual de la subestructura del tejado, se colocará a medida el campo de paneles sobre el tejado de acuerdo al diseño TRI-DESIGN. Luego se marcarán el primero y el último SafeClick de la fila de más abajo, de acuerdo con el plan de diseño. En primer lugar, se pre-taladrará el primer SafeClick de la fila inferior en la ubicación especificada en el diseño con un diámetro de 6,5 mm. Para su mejor manejo, el calibre para perforaciones se podrá girar a la vez alrededor de 180. Importante: Para todos los agujeros a taladrar, utilizar siempre el calibre para perforaciones con el fin de evitar un desvío del taladro. Para la marcación de la fila inferior de SafeClick se tensará una cuerda desde el primero hasta el último agujero. Entonces se podrán marcar las canaletas altas necesarias a lo largo de la cuerda. El número de canaletas altas se tomará del plan de diseño y dependerá de la carga sobre el tejado, del espesor de la chapa trapezoidal y de la distancia entre las canaletas. A continuación se colocará el calibre para perforaciones sobre las marcas y se pre-taladrará el SafeClick a través del casquillo de taladro. A este respecto y en caso de que no quede puesto de forma óptima sobre la canaleta alta, el calibre para perforaciones se podrá girar sobre Ajuste del calibre para perforaciones: El punzón guía se introducirá en el casquillo de taladro inferior del calibre para perforaciones y en el agujero taladrado de la fila inferior de SafeClick. A continuación se pre-taladrará la fila de agujeros suprayacente con un taladro de 6,5 mm de diámetro. Para ello, el calibre para perforaciones se deberá siempre desviar lateralmente. A no ser que cada canaleta alta tenga que ser ocupada, los agujeros a taladrar deberán ser dispuestos en filas alternadas. En cada fila se colocará un SafeClick, tanto en la primera como en la última canaleta alta.

25 Chapa trapezoidal_25 2. Ajuste del calibre para perforaciones: El punzón guía se introducirá en el casquillo de taladro inferior del calibre para perforaciones y en el agujero taladrado de la segunda fila inferior de SafeClick. A continuación se pre-taladrará la fila de agujeros suprayacente con un taladro de 6,5 mm de diámetro. Para ello, se deberá siempre desviar lateralmente el calibre para perforaciones. 3. Sujeción de los SafeClicks de remache Primeramente se empujará el remache obturador desde arriba en el SafeClick y se presionará desde abajo la junta de goma en el remache obturador. Los SafeClick preparados de esta manera se introducirán entonces en los agujeros pre-taladrados del tejado. Al hacerlo, el resorte de lámina deberá apuntar hacia arriba. Seguidamente podrá ser embutido el remache con una remachadora con acumulador. Atención: Para los remaches obturadores TRI-STAND se deberá utilizar la boquilla 17/42 BT. 4. Montaje de los perfiles UP-TS Una vez que hayan sido remachados todos los SafeClick, los perfiles UP-TS podrán ser presionados desde arriba. Al haber encajado el perfil TS en el Safe- Click, el bastidor estará unido a él firmemente y de forma segura.entonces los perfiles UP-TS tendrán que ser doblados con la herramienta de curvar TS, en cada uno de los perfiles a la izquierda y a la derecha respectivamente de uno de los SafeClicks ubicados en el centro del bastidor. A través de esta medida, se limitará un corrimiento posterior de los bastidores debido al calor y al frío.

26 26_Chapa trapezoidal Para las instalaciones que tengan más de 6 m de anchura, los perfiles UP-TS serán unidos con los elementos de unión TS-C. El elemento de unión TS-C será empujado a un perfil UP-TS ya montado con el tornillo prisionero dirigido hacia abajo, hasta que éste se cierre enrasando con el perfil UP-TS. A continuación se montará el siguiente perfil UP-TS a 3mm de distancia del anterior, el elemento de unión TS-C será empujado en el nuevo perfil TS hasta su marca central y luego se unirá por un lado con un tornillo prisionero. Mediante este tipo de unión, los perfiles TS se podrán expandir relativamente libres de tensión en caso de calor, contraerse en caso de frío y, pese a ello, las cargas de panel serán transmitidas. Importante: En el sistema de sujeción a presión, la anchura de campo de paneles no deberá superar los 12m. En caso de tejados más grandes, habrá que crear simplemente un nuevo campo de paneles. 5. Sujeción a presión de los paneles De principio todos los cables serán tendidos paralelamente a los bastidores montados. La sujeción a los perfiles UP-TS se realizará mediante los EdgeClips, los cuales serán presionados en la parte inferior del perfil en el pie de apoyo. Entonces se podrán fijar los cables con los sujetacables de los EdgeClips directamente a los perfiles. Después de que las líneas de fase estén completamente tendidas, se fijarán a presión los paneles solares. Para ello se fijarán aprietes de extremos en un extremo de los perfiles UP-TS. Estos serán introducidos desde arriba en el perfil, fijándolos con un giro de 90. A continuación el panel será empujado por el costado y fijado apretando el tornillo con hembra hexagonal. Se deberá prestar atención en que la altura del ángulo extremo coincida exactamente con la altura del marco del panel. Después de que esté fijado el primer panel en el lado exterior con los aprietes de extremo adecuados, los aprietes centrales serán montados. También éstos serán introducidos en el perfil y fijados con un giro de 90. Después de haber empujado el siguiente panel, ambos paneles serán fijados apretando el tornillo con la llave hexagonal. Estos pasos se deberán repetir hasta el último panel de una fila. Este se volverá entonces a fijar con un apriete de extremo adecuado.

27 Anexo_27 Anexo: Utilización de la herramienta de curvar TRI-STAND Los perfiles TS deberán ser rebordeados a la izquierda y a la derecha de los SafeClicks ubicados en el centro del bastidor TS, cada vez en cada uno de los perfiles. Tomando esta medida, se limitará el corrimiento de los perfiles debido a los cambios de temperatura. 1. Fijar el perfil TS Insertar la herramienta de curvar en el travesaño inferior del perfil TS. Hacer girar hacia abajo alrededor de unos 8 a 10 cm la herramienta de curvar. Volver a sacar la herramienta de curvar y repetir los mismos pasos en el lado izquierdo del SafeClick.