Adjunto se remite a las Delegaciones el documento DEC 20/2017.

Transcripción

1 Consejo de la Unión Europea Bruselas, 2 de octubre de 2017 (OR. en) 12703/17 FIN 588 NOTA DE TRANSMISIÓN De: Fecha de recepción: 2 de octubre de 2017 D. Günther OETTINGER, miembro de la Comisión Europea A: D. Märt KIVINE, presidente del Consejo de la Unión Europea Asunto: Propuesta de transferencia de créditos n.º DEC 20/2017 dentro de la Sección III - Comisión - del presupuesto general para el ejercicio 2017 Adjunto se remite a las Delegaciones el documento DEC 20/2017. Adj.: DEC 20/ /17 bgr DGG 2A ES

2 COMISIÓN EUROPEA BRUSELAS, 28/09/2017 PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2017 SECCIÓN III COMISIÓN, TÍTULOS: 01, 02, 04, 05, 06, 07, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 26, 29, 32, 33, 34 TRANSFERENCIA DE CRÉDITOS N.º DEC 20/ Introducción Cada año, después de examinar la ejecución real y la utilización esperada de los créditos de pago al final del ejercicio presupuestario, la Comisión propone la llamada «transferencia global», destinada a reequilibrar los créditos de pago para el ejercicio presupuestario en curso. En la medida de lo posible, el déficit de créditos detectado se resuelve mediante transferencias internas dentro de los capítulos presupuestarios pertinentes. La propuesta de transferencia global afecta a reajustes que no pueden llevarse a cabo mediante esas transferencias internas. La propuesta de transferencia global para 2017 afecta a los créditos de pago por un total de 682 millones EUR, correspondiente a un 0,5 % del total de los pagos autorizados en el presupuesto de Ejercicio presupuestario Valor de la transferencia global (millones EUR) , , , , , ,0 En total, se ven afectadas 133 líneas presupuestarias (14 de ampliación y 119 de detracción), frente a las 88 líneas (12 de ampliación y 76 de detracción) incluidas en la transferencia global presentada a finales de Las ampliaciones y detracciones propuestas, por rúbrica y programa principal, son las siguientes: Rúbricas Transferencia global (EUR) Ampliación Detracción Variación neta 1. CRECIMIENTO INTELIGENTE E INTEGRADOR a. Competitividad para el crecimiento y el empleo b. Cohesión económica, social y territorial CRECIMIENTO SOSTENIBLE: RECURSOS NATURALES SEGURIDAD Y CIUDADANÍA UNA EUROPA GLOBAL ADMINISTRACIÓN INSTRUMENTOS ESPECIALES Propuesta de la Comisión. El importe final acordado por la Autoridad Presupuestaria ascendió a 109,3 millones EUR. 2 Propuesta de la Comisión. La transferencia global fue rechazada. ES 1 ES

3 Total La transferencia global, como cualquier otra transferencia, no deberá tener una incidencia financiera en el presupuesto. Las necesidades adicionales de pago de algunos programas y acciones pueden cubrirse solamente en la medida en que existe una disponibilidad suficiente de otras fuentes cuando se prevea que habrá una infrautilización de créditos al final del ejercicio 3. Los créditos de pago puestos a disposición dentro de una misma rúbrica se han utilizado en primer lugar para cubrir las necesidades más urgentes de la misma y evitar, en la medida de lo posible, las sanciones pecuniarias por retraso en los pagos. Cuando los créditos de pago en una rúbrica son insuficientes, se utilizan las disponibilidades de otras rúbricas para cubrir las necesidades pendientes, por ejemplo en la Subrúbrica 1a para la ampliación del Fondo de Garantía del Fondo Europeo para Inversiones Estratégicas (FEIE), o, en la misma rúbrica, para el refuerzo del Instrumento de Interconexión para Europa (IIE). 2. Refuerzos y reducciones de créditos de pago Los principales refuerzos y reducciones (superiores a 10 millones EUR) se resumen en esta sección. 2.1 Refuerzos La solicitud de transferencia propone reforzar 14 líneas presupuestarias. Las principales líneas (aquellas que sufren modificaciones superiores a los 10 millones EUR) de que se trate, se encuentran en la Subrúbrica 1a y se presentan a continuación en un importe decreciente del refuerzo: Subrúbrica 1a - Competitividad para el crecimiento y el empleo millones EUR para la línea Provisión del Fondo de Garantía del FEIE. La Comisión propone concentrar los desembolsos de importe antes indicado al comienzo del período en el calendario de pagos de la partida presupuestaria para aprovisionar el Fondo de Garantía de la UE a fin de garantizar una gestión saneada de los techos de pago durante el período del MFP ,9 millones EUR para la línea Finalización de la clausura de instalaciones nucleares (2007 a 2013). Esta ampliación es el resultado de una serie de actividades que están alcanzando su fase de madurez y requieren desembolsos mayores de lo inicialmente previsto en el caso del programa de la central de Bohunice (Eslovaquia) así como para el programa de la central de Ignalina (Lituania) millones EUR destinados a la línea Eliminar los cuellos de botella, mejorar la interoperabilidad ferroviaria, realizar los enlaces pendientes y mejorar los tramos transfronterizos, Se solicitan las necesidades de pago adicionales para compensar la transferencia de 100 millones EUR en créditos de pago en el primer semestre de 2017 del Mecanismo «Conectar Europa» (MCE) para el Transporte con el fin de reforzar la línea de finalización de la Red Transeuropea de Transporte (RTE-T) para los programas del período Dicha transferencia es necesaria para hacer frente a importantes obligaciones de pago cuyo cumplimiento inicialmente se preveía para finales de ,4 millones EUR para la línea Desarrollo y suministro de infraestructuras de radionavegación por satélite y servicios (Galileo) de aquí a Es necesario un refuerzo de los créditos de la línea relativa a los contratos Galileo, en particular en dos ámbitos: a) los contratos en el ámbito del segmento terrestre (misión y control), y b) el contrato de lanzamiento. A petición de la Junta de Acreditación de Seguridad (PRS), la gama 3 Dado que los créditos disponibles en el ejercicio de la transferencia global son más elevados que las necesidades adicionales, la presente transferencia global irá seguida de un proyecto de presupuesto rectificativo. ES 2 ES

4 de actividades relacionadas con el segmento terrestre se ha ampliado, dando lugar a la aplicación de normas y medidas adicionales de seguridad, en particular en el ámbito de la ciberseguridad. Además, las actividades deben llevarse a cabo para adaptar la arquitectura del segmento terrestre con el fin de lograr el cumplimiento de la especificación técnica consolidada del Servicio de Regulación Público (en lo sucesivo, «PRS»), un servicio acordado con los Estados miembros en el transcurso de 2017 y que garantiza su oportuno despliegue. Todos estos elementos se tradujeron en un aumento del valor de los contratos con las consiguientes necesidades adicionales en términos de créditos de pago en Además, existe la necesidad de hacer un pedido, antes de lo inicialmente previsto, de un lanzador adicional con Arianespace con el fin de cubrir la puesta en órbita de los primeros satélites del lote 3 del contrato. ES 3 ES

5 + 80,5 millones EUR para la línea Optimizar la integración y la interconexión de los modos de transporte y reforzar la interoperabilidad. A finales de 2017, el primer pago de prefinanciación deberá abonarse a las acciones seleccionadas en el marco de la convocatoria de propuestas de 2016 (acciones seleccionadas por un total de 491 millones EUR). Los acuerdos de subvención se firmarán a principios de noviembre y la prefinanciación deberá abonarse en un plazo de 30 días. Los créditos de pago solicitados son esenciales para cumplir todas las obligaciones de pago a su debido tiempo y evitar cualquier retraso en la correcta realización de las acciones. En paralelo, se espera que las solicitudes de pago intermedio se tratarán y pagarán durante el segundo semestre millones EUR para la línea programa de la central de Kozloduy. El proyecto para el tratamiento de residuos radiactivos sólidos húmedos (fase 2) continúa donde concluyó la ya finalizada fase 1. El proyecto ha progresado sustancialmente en el último período y, por consiguiente, el pago podrá considerarse admisible a partir de millones EUR para la línea Garantizar un abastecimiento suficiente de alimentos seguros y de calidad superior y otros bioproductos Tras la consulta de las entidades codelegadas responsables de la ejecución del Reto Social 2 y de las 5 actividades en el marco de Horizonte 2020, la Agencia Ejecutiva de Investigación (AEI) confirmó una necesidad adicional de 18 millones EUR en créditos de pago. En consecuencia, se deriva fundamentalmente de un aumento de los niveles de prefinanciación (decididos en 2016) para los proyectos seleccionados en el marco de las convocatorias de 2017, pero también de algunas de las previsiones actualizadas para los pagos intermedios de los proyectos seleccionados en anteriores convocatorias. +16,8 millones EUR para la línea Fomentar la excelencia y la cooperación europea en materia de educación y formación y su relevancia para el mercado laboral. La solicitud de aumento de los créditos de pago es necesaria para la movilidad acciones descentralizadas gestionadas por las agencias nacionales, confirmando los niveles constantes de la ejecución del programa. A pesar de la reasignación interna y la utilización de la totalidad de los ingresos internos estimados, son necesarios pagos adicionales para cumplir las obligaciones previstas para finales de año Otras rúbricas Los refuerzos, más limitados, en las demás rúbricas (que se refieren a variaciones inferiores a 10 millones EUR) conciernen las cuatro líneas siguientes: Acción preparatoria Fomento de la capacidad y desarrollo institucional para apoyar la aplicación de las reformas económicas (Subrúbrica 1b) + 0,3 millones EUR; Finalización de programas de salud pública (Rúbrica 3) + 5 millones EUR; Garantizar unos controles eficaces, eficientes y fiables (Rúbrica 3) + 3,5 millones EUR; Información sobre las relaciones exteriores de la Unión (Rúbrica 4) + 0,7 millones EUR. 2.2 Reducciones La solicitud de transferencia propone reducir el nivel de los créditos de pago de 119 líneas presupuestarias. Las principales líneas afectadas (aquellas que sufren modificaciones superiores a los 10 millones EUR), por rúbrica e importe decreciente de la reducción, son las siguientes: ES 4 ES

6 2.2.1 Subrúbrica 1a - Competitividad para el crecimiento y el empleo - 72,2 millones EUR de la línea Finalización de programas en el ámbito de las pequeñas y medianas empresas (pymes) (antes de 2014). La cuantía de los desembolsos en un año determinado depende de las necesidades del mercado y de que se respeten ciertas condiciones a lo largo de la duración total de los contratos firmados. Esto crea un desfase temporal consustancial entre las transferencias a las cuentas fiduciarias y los desembolsos a los beneficiarios, así como una inseguridad inherente en cuanto a las cantidades finalmente necesarias en las cuentas fiduciarias. La reducción de los créditos de pago iniciales está relacionada con un ritmo más lento de desembolsos ligados a la evolución de las circunstancias del mercado, y es asimismo la consecuencia de una disminución de las nuevas reservas mínimas establecidas contractualmente para las cuentas fiduciarias, pasando de 20 millones EUR a 10 millones EUR. Esto fue acordado entre los servicios de la Comisión y el Fondo Europeo de Inversiones (FEI) el presente año, como parte de la estrategia para evitar los intereses negativos sobre los saldos. Ya en la previsión sobre la ejecución presupuestaria del ejercicio 2017 (abril de 2017), la Comisión redujo la estimación inicial de créditos de pago a 39 millones EUR y, sobre la base de la última información disponible de los intermediarios financieros, el FEI ha reducido de nuevo sus previsiones de pagos necesarios a las cuentas fiduciarias. La previsión en estos programas correspondientes a las pymes (± 600 millones de EUR) es compleja, habida cuenta de la gran distancia existente entre el personal operativo y el presupuesto de la Comisión y la muy desigual distribución en todo el territorio de la UE (recientemente, en algunos países, la demanda por parte de las pymes está disminuyendo sustancialmente). En particular, dada la elevada volatilidad particularmente alta de las previsiones del FEI, la Comisión ha pedido al FEI que identifique las razones subyacentes de esta volatilidad y revise la metodología de previsiones con vistas a mejorar la fiabilidad y evitar, en la medida de lo posible, una sobreestimación de las futuras necesidades de pago. - 41,1 millones EUR de la línea Mejorar el acceso a la financiación de las pequeñas y medianas empresas (pymes) en forma de capital y de deuda. En relación con el Instrumento de Capital para el Crecimiento (ICC), la reserva mínima del ICC de 30 millones EUR se redujo temporalmente a 10 millones EUR en 2016, a fin de limitar al mínimo las repercusiones negativas de los intereses devengados sobre los saldos de tesorería en EUR. Según lo acordado entre el FEI y la Comisión, esta decisión se revisó antes de la previsión de desembolso de enero de 2017 y se decidió mantener la reserva mínima del ICC en los 10 millones EUR dado que no surgió ningún nuevo elemento en favor de un aumento de la reserva. Como consecuencia de ello, no se necesitan nuevos fondos por el FEI, dado que las necesidades de efectivo estimadas para el segundo semestre de 2017 (alrededor de 8 millones EUR destinados a financiar la utilización de los fondos y las tasas previstas que deberán pagarse a principios de 2018) todavía están cubiertos por el resto de los 20 millones EUR, que quedaron disponibles en la cuenta fiduciaria del ICC debido a la disminución en 2016 de la reserva mínima. Por otra parte, no se firmó ninguna nueva operación en moneda negociable en el primer semestre de 2017 y no se espera que se firmen en el segundo semestre de La contribución del ICC de COSME al Fondo de fondos de capital riesgo paneuropeo (100 millones EUR) solo comenzará a abonarse a partir de 2018 debido a que se espera que el procedimiento de selección del gestor o gestores del citado Fondo finalice durante este año de Sobre el Mecanismo de Garantía de Préstamos (MGP), tres operaciones GBP previstas en el informe inicial pendiente de ejecución de enero de 2017 por un importe estimado de aproximadamente 13 millones EUR ya no se incluyen en el informe pendiente de ejecución de agosto de millones EUR de la línea Crear un marco más favorable a la inversión privada para los proyectos de infraestructuras de telecomunicaciones Mecanismo Conectar Europa-Banda ancha. Debido a los retrasos en las negociaciones y la creación de un Fondo del Mecanismo Conectar Europa-Banda ancha, un instrumento financiero de capital para el Mecanismo Conectar Europa de las TIC, es poco probable que los proyectos puedan ser financiados durante este año. -34,8 millones EUR de la línea Liderazgo en materia espacial. La detracción a partir de esta línea presupuestaria se debe principalmente al Acuerdo de Delegación con la Agencia Espacial Europea (AEE) para la evolución y las actividades de investigación y de desarrollo relacionadas con las infraestructuras del sistema mundial de navegación por satélite (GNSS). En el SEC los contratos con la industria ya en vigor, y que se firmen antes de finales de año, evolucionan a un ritmo más lento de lo previsto inicialmente y, por lo tanto, los pagos para cubrir las prefinanciaciones o los pagos intermedios son inferiores a lo esperado. ES 5 ES

7 -24,6 millones EUR de la línea Fomentar sociedades europeas seguras. Este superávit se debe principalmente a la diferencia entre el proyecto «medio» utilizado para las previsiones (tres años/dos períodos) con la realidad de la última convocatoria de propuestas, cuya consecuencia es un gran número de proyectos que tienen una duración más prolongada y un mayor número de períodos de referencia. Esto da lugar técnicamente a una disminución de la cantidad de la prefinanciación desembolsada. Esta caída no se vio compensada por un aumento del nivel del período de prefinanciación. Por otro lado, la Comisión observó un nivel de ejecución relativamente bajo de algunos proyectos que no fue anticipado en la previsión original. - 10,3 millones EUR de la línea Finalización de programas marco de investigación previos Séptimo Programa Marco CE (2007 a 2013). Este superávit se debe, por una parte, a la prolongación de la duración de algunos proyectos, lo que da lugar a un aplazamiento de los pagos finales. Por otro lado, existe un nivel de ejecución relativamente bajo que no se anticipó en las previsiones. En la realización del Séptimo Programa Marco (PM), la Comisión está trabajando actualmente con un número limitado de proyectos restantes, algunos de gran valor. Esto hace que sea difícil de compensar cualquier infrautilización entre proyectos Subrúbrica 1b - Cohesión económica, social y territorial - 14,3 millones EUR de la línea Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) Regiones menos desarrolladas Inversión en crecimiento y empleo. Teniendo en cuenta las cantidades ya pagadas y las solicitudes de pago que aún deben desembolsarse y que no han sido presentadas todavía en 2017, los créditos de pago mostrarán un superávit a finales de Rúbrica 2 - Crecimiento sostenible: Recursos naturales - 141,4 millones EUR de la línea Promover una pesca y una acuicultura sostenibles y competitivas, un desarrollo territorial equilibrado e integrador de las zonas pesqueras y la aplicación de la política pesquera común. La detracción propuesta es la consecuencia de la notificación tardía por parte de los Estados miembros de la designación de las autoridades, que es un requisito previo para presentar las solicitudes de pago a la Comisión. Los requisitos hasta el final del ejercicio corresponden a las previsiones de pago para el conjunto de los 21 Estados miembros que ya han notificado la denominación de sus autoridades. - 12,5 millones EUR de la línea Reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero de la Unión. De acuerdo con la última previsión de pagos para el instrumento de financiación privada para la eficiencia energética (PF4EE), revisado recientemente por el Banco Europeo de Inversiones, las necesidades de créditos de pago se redujeron en 10 millones EUR con respecto a la solicitud inicial del presupuesto de Un importe adicional de 2,5 millones EUR de los créditos de pago está relacionado con los retrasos en la ejecución de las subvenciones y los contratos públicos. -10,9 millones EUR de la línea Control y observancia. La detracción de los créditos de pago se explica por la falta de pagos realizados en 2017 de cara a la adquisición/ arrendamiento conjunto de medios de control, así como la reducción en las necesidades de pago frente a los compromisos pendientes («Reste à liquider) para los programas de control del período Se prevé un superávit significativo en la Subrúbrica 1b, que se corregirá en un próximo proyecto de presupuesto rectificativo n.º 6. El importe incluido en la transferencia global se utiliza como saldo contable. ES 6 ES

8 2.2.4 Rúbrica 4 - Una Europa global - 35,5 millones EUR de la línea Cooperación geográfica con los Estados de África, el Caribe y el Pacífico. Los análisis de las previsiones más recientes ponen de manifiesto que, en 2017, serán necesarios menos créditos de pago de lo presupuestado. Esta detracción se explica, por un lado, por un nivel de pagos más elevado de lo previsto por lo que se refiere al importe pendiente de liquidación (RAL) durante el año 2016 y, por otro, por algunos retrasos en la ejecución operativa de los proyectos en el marco de los programas de medidas de acompañamiento del azúcar y los plátanos, lo que provocó retrasos en los pagos. Por último, los desembolsos en el marco de un Acuerdo de Delegación por valor de 99,6 millones EUR con el Banco de Desarrollo de Sudáfrica han seguido un ritmo más lento de lo esperado. - 25,4 millones EUR de la línea Ayuda macrofinanciera. Inicialmente estaba previsto utilizar estos créditos de pago para los dos primeros tramos de la nueva operación en Moldavia, que contiene un elemento de ayuda de 40 millones EUR, y el último tramo para Georgia (10 millones EUR). Sin embargo, a raíz de los retrasos en el proceso legislativo, solo será posible desembolsar el primer tramo de 20 millones EUR en préstamos y 10 millones EUR en subvenciones en 2017 para Moldavia. Habida cuenta de los pagos para la evaluación operativa de Jordania y las evaluaciones ex post de la ayuda macrofinanciera en favor de Ucrania y Jordania por un importe total de 0,3 millones EUR, pueden devolverse 25,4 millones EUR millones EUR de la línea Ayuda económica para impulsar el desarrollo económico de la comunidad turco-chipriota. El programa de ayuda se ejecuta en un único contexto político, jurídico y diplomático que plantea una serie de retos operativos y jurídicos que puedan retrasar la preparación del proyecto y la contratación. El programa sufre, en la actualidad, un importante retraso que se traduce en una disminución de la previsión de pagos por 18 millones EUR. Para hacer frente a este problema, se han tomado medidas para racionalizar los compromisos pendientes. Esto se confirmó mediante una modificación de las decisiones de financiación de , que fue aprobada por la Comisión el 28 de agosto de La modificación incluía, entre otras cosas, reasignaciones de fondos dentro del objetivo de desarrollar y reestructurar la infraestructura desde un proyecto de gestión de los residuos sólidos que experimentó problemas de ejecución, al presupuesto para la construcción del nuevo colector principal en la parte norte de Nicosia, así como una reasignación de los proyectos en el marco del objetivo de desarrollo económico y social que no estaban listos para la licitación al objetivo de infraestructuras para mejorar la red de alcantarillado de Famagusta. A raíz de ello, se celebrarán nuevos contratos importantes a finales de este año con los correspondientes desembolsos a partir de ,9 millones EUR de la línea Medidas de emergencia. La línea presupuestaria sirve como reserva no asignada para nuevas medidas o aumentos en la Política Exterior y de Seguridad Común (PESC). Tras tomar en consideración todas las necesidades previstas hasta finales de año, el importe indicado anteriormente puede utilizarse para otras necesidades. -10,9 millones EUR de la línea Contribución adicional de la Unión Europea al Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo (BERD) en favor de proyectos vinculados al accidente de Chernóbil. Un importe total de 100 millones EUR para los años 2015 (30 millones EUR), 2016 (40 millones EUR) y 2017 (30 millones EUR) para financiar la contribución adicional de la UE al Fondo de protección de Chernóbil y las cuentas correspondientes. Tras la finalización de las cuentas, la contribución real de 2017 resultó ser inferior y el importe antes señalado puede ponerse a disposición para su reasignación Instrumentos especiales -24,7 millones EUR de la línea FEAG - Apoyar a los trabajadores por cuenta ajena y a los trabajadores por cuenta propia que se han visto obligados a interrumpir su actividad como consecuencia de la globalización. Los pagos de 2017 se han realizado utilizando los ingresos asignados (importes recuperados). Tras un análisis prudente de las solicitudes de los Estados miembros que están tramitándose, la Comisión calcula que puede ponerse a disposición la cantidad restante de los créditos de pago. ES 7 ES

9 3. Transferencias propuestas En el siguiente cuadro se resumen todas las transferencias propuestas, ya se trate de una ampliación o de una detracción de créditos, según el orden de la nomenclatura presupuestaria. El cuadro indica: los créditos presupuestarios iniciales, incluidos los presupuestos rectificativos, hasta el 18 de septiembre de 2017; las transferencias efectuadas a 18 de septiembre de 2017; la ejecución a 18 de septiembre de 2017; el total de los créditos aún disponibles; las transferencias propuestas (ampliación o detracción); la variación en términos porcentuales con respecto al presupuesto inicial (incluidos todos los presupuestos rectificativos); el saldo de la línea después de la transferencia propuesta. Para las detracciones o ampliaciones de los créditos autorizados en la línea presupuestaria, las justificaciones se detallan en el anexo. ES 8 ES

10 PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2017 SECCIÓN III COMISIÓN, TÍTULOS: 01, 02, 04, 05, 06, 07, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 26, 29, 32, 33, 34 TRANSFERENCIA DE CRÉDITOS N.º DEC 20/2017 ORIGEN DE LOS CRÉDITOS DEL CAPÍTULO Unión Económica y Monetaria ARTÍCULO Protección de los billetes y monedas en euros contra la falsificación y los fraudes relacionados con ella CP ,00 DEL CAPÍTULO Asuntos económicos y financieros internacionales ARTÍCULO Ayuda macrofinanciera CP ,00 DEL CAPÍTULO Operaciones e instrumentos financieros ARTÍCULO Finalización de programas en el ámbito de las pequeñas y medianas empresas (pymes) (antes de 2014). CP ,29 DEL CAPÍTULO Competitividad de las Empresas y las Pequeñas y Medianas Empresas (COSME) ARTÍCULO Mejorar el acceso a la financiación de las pequeñas y CP ,00 medianas empresas (pymes) en forma de capital y de deuda PARTIDA Acción preparatoria Turismo y accesibilidad para todos CP ,00 PARTIDA Proyecto piloto La transmisión de empresas a los trabajadores con arreglo al modelo cooperativo: garantizar la sostenibilidad de las pymes CP ,29 PARTIDA Proyecto piloto Inversoras providenciales CP ,00 PARTIDA Proyecto piloto Hacia la Convergencia Económica Regional en la UE (TREC) CP ,43 PARTIDA Proyecto piloto Marca «Destino Europa»: promoción de Europa en el sector del turismo CP ,00 PARTIDA Proyecto piloto Refuerzo de la capacidad empresarial de los jóvenes migrantes CP ,74 PARTIDA Proyecto piloto Iniciativa para empresas emergentes del sector de la economía colaborativa: financiar el futuro del emprendimiento europeo CP ,00 PARTIDA Acción preparatoria - La Capital Europea del Turismo CP ,00 PARTIDA Proyecto piloto Alcanzar el liderazgo en el emprendimiento y oportunidades de cooperación (ALECO) CP ,00 DEL CAPÍTULO Mercado interior de bienes y servicios ARTÍCULO Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas Legislación relativa a sustancias químicas CP ,00 ES 9 ES

11 DEL CAPÍTULO Horizonte Investigación relacionada con las empresas PARTIDA Liderazgo en materia espacial CP ,00 PARTIDA Fomentar la innovación en las pequeñas y medianas empresas (PYME) CP ,50 ARTÍCULO Finalización de programas marco de investigación previos - Séptimo Programa Marco - CE (2007 a 2013) CP ,00 ARTÍCULO Finalización del Programa Marco de Innovación y Competitividad Parte de innovación ( ) CP ,00 PARTIDA Acción preparatoria sobre investigación en materia de defensa CP ,00 DEL CAPÍTULO Empleo, Asuntos Sociales e Inclusión PARTIDA Acción preparatoria Sistema de Garantía Infantil Establecimiento Una garantía infantil y apoyo financiero CP ,00 DEL CAPÍTULO Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización (FEAG) ARTÍCULO FEAG Apoyar a los trabajadores por cuenta ajena y a los trabajadores por cuenta propia que se han visto obligados a interrumpir su actividad como consecuencia de la globalización CP ,00 DEL CAPÍTULO Aspectos internacionales de la política de agricultura y desarrollo rural ARTÍCULO Acuerdos internacionales de agricultura CP ,33 ARTÍCULO Organizaciones agrícolas internacionales CP ,00 DEL CAPÍTULO Auditoría de los gastos agrícolas financiados por el Fondo Europeo Fondo de garantía agrícola (FEAGA) PARTIDA Medidas de promoción - Pagos directos de la Unión CP ,00 DEL CAPÍTULO La política de medio ambiente en la Unión y a nivel internacional ARTÍCULO Detener e invertir la pérdida de biodiversidad. CP ,00 ARTÍCULO Apoyar una mejor gobernanza e información ambientales a todos los niveles CP ,00 PARTIDA Proyecto piloto Protección de la biodiversidad mediante una remuneración de los logros ecológicos basada en los resultados CP ,00 PARTIDA Proyecto piloto Desarrollo de capacidades, desarrollo programático y comunicación en el ámbito de la fiscalidad medioambiental y las reformas presupuestarias CP ,27 PARTIDA Proyecto piloto Promover la economía circular verde en Europa a través de la capacitación, la creación de redes y el intercambio de soluciones innovadoras Colmar las lagunas existentes en materia de innovación ecológica CP ,40 PARTIDA Proyecto piloto Protocolos para el establecimiento de programas de evaluación de infraestructuras verdes en toda la Unión CP ,00 ES 10 ES

12 PARTIDA Proyecto piloto Mitigación del impacto de los molinos eólicos en las poblaciones de murciélagos y aves y en sus rutas migratorias CP ,00 PARTIDA Proyecto piloto Cartografía y evaluación del estado de los ecosistemas y sus servicios en las regiones ultraperiféricas y los países y territorios de ultramar: establecer vínculos y poner recursos en común CP ,00 PARTIDA Proyecto piloto Red de Capitales Verdes Europeas CP ,00 PARTIDA Proyecto piloto Repercusiones de la quema de residuos domésticos sólidos en la calidad del aire en Europa y posibles medidas de mitigación CP ,00 PARTIDA Proyecto piloto Establecimiento de plataformas regionales o locales sobre la coexistencia de personas y grandes carnívoros, con un interés especial en los grandes carnívoros en zonas con niveles elevados de conflicto CP ,00 PARTIDA Proyecto piloto - Hacia mejoras basadas en pruebas en la aplicación de las Directivas sobre aves y hábitats (DAH): examen sistemático y metaanálisis CP ,00 PARTIDA Proyecto piloto Fomento de los métodos alternativos a la experimentación con animales CP ,00 DEL CAPÍTULO Mercado único digital ARTÍCULO Medidas relativas a los contenidos digitales, y las industrias audiovisuales y otros medios de comunicación CP ,78 PARTIDA Acción preparatoria - Centro Europeo para la Libertad de Prensa y de los Medios de Comunicación CP ,34 PARTIDA Acción preparatoria - Aplicación del instrumento de seguimiento del pluralismo en los medios de comunicación CP ,23 DEL CAPÍTULO Mecanismo «Conectar Europa» (MCE) - Redes de telecomunicaciones ARTÍCULO Crear un marco más favorable a la inversión privada para los proyectos de infraestructuras de telecomunicaciones Mecanismo «Conectar Europa» Banda ancha CP ,00 ARTÍCULO Fomentar la interoperabilidad, el despliegue sostenible, la explotación y mejora de las infraestructuras de servicios digitales transeuropeos, así como la coordinación a nivel europeo CP ,00 DEL CAPÍTULO Horizonte 2020 PARTIDA Proyecto piloto Tecnologías de conocimiento abierto: calificación y validación de conocimientos CP ,78 PARTIDA Proyecto piloto Encuentro entre la Agenda Digital europea y Silicon Valley CP ,00 PARTIDA Proyecto piloto Tecnologías de conocimiento abierto: calificación y validación de conocimientos CP ,00 PARTIDA Proyecto piloto Cibercompetencias: nuevas profesiones, nuevos métodos educativos, nuevos puestos de trabajo CP ,00 PARTIDA Proyecto piloto Desarrollo del uso de las nuevas tecnologías y las herramientas digitales en la educación CP ,00 ES 11 ES

13 PARTIDA Acción preparatoria REI search (Research Excellence Innovation Framework) Potenciar la competitividad del Espacio Europeo de Investigación mediante el incremento de la comunicación entre los investigadores, los ciudadanos, la industria y los responsables políticos CP ,00 PARTIDA Proyecto piloto Marco de mejores prácticas para abordar los abusos sexuales de menores CP ,00 PARTIDA Proyecto piloto Iniciativa de sensibilización a los algoritmos CP ,00 PARTIDA Acción preparatoria - Red de centros digitales CP ,00 PARTIDA Acción preparatoria - Transformación digital de la industria europea CP ,00 PARTIDA Proyecto piloto Aplicación de los requisitos predeterminados de accesibilidad a la red en las herramientas y plataformas de creación de contenidos web («acceso a la red por defecto») CP ,00 DEL CAPÍTULO Europa Creativa ARTÍCULO Acciones multimedia CP ,00 PARTIDA Proyecto piloto Alfabetización mediática para todos CP ,00 DEL CAPÍTULO Horizonte Acciones directas del Centro Común de Investigación (JRC) en apoyo de las políticas de la Unión ARTÍCULO Horizonte Apoyo científico y técnico a las políticas CP ,00 de la Unión Europea, impulsado por los clientes ARTÍCULO Finalización del Séptimo Programa Marco Acciones directas (de 2007 a 2013) CP ,00 PARTIDA Proyecto piloto Creación de un laboratorio para la innovación en el sector público de la Comisión Europea CP ,00 DEL CAPÍTULO Programa Euratom - Acciones directas ARTÍCULO Finalización del Séptimo Programa Marco Euratom (de 2007 a 2013) CP ,00 DEL CAPÍTULO Peso del pasado nuclear en relación con las actividades realizadas por el Centro Común de Investigación en el marco del Tratado Euratom ARTÍCULO Desmantelamiento de instalaciones nucleares obsoletas y CP ,00 eliminación final de residuos DEL CAPÍTULO Fondo Europeo Marítimo y de Pesca (FEMP) ARTÍCULO Promover una pesca y una acuicultura sostenibles y competitivas, un desarrollo territorial equilibrado e integrador de las zonas pesqueras y la aplicación de la política pesquera común CP ,00 ARTÍCULO Fomento del desarrollo y la aplicación de la política marítima integrada de la Unión CP ,39 PARTIDA Conocimientos y asesoramiento científicos CP ,00 ES 12 ES

14 PARTIDA Control y observancia CP ,00 PARTIDA Información de mercados CP ,66 DEL CAPÍTULO Servicios financieros y mercados de capitales ARTÍCULO Aplicación y desarrollo del mercado único en el sector de los servicios financieros CP ,00 ARTÍCULO Normas en el ámbito de la información financiera y la auditoría CP ,00 ARTÍCULO Mejora de la participación de los consumidores y de otros usuarios finales en la formulación de políticas de la Unión en el ámbito de los servicios financieros CP ,00 PARTIDA Acción preparatoria Capacitación de los usuarios finales y otras partes interesadas ajenas al sector en relación con la elaboración de políticas de la Unión en el ámbito de los servicios financieros CP ,00 PARTIDA Proyecto piloto Grupo operativo horizontal para las tecnologías de registros distribuidos: CP ,00 DEL CAPÍTULO Fondo Europeo de Desarrollo Regional y otras intervenciones regionales ARTÍCULO Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) CP ,34 Regiones menos desarrolladas Inversión en crecimiento y empleo ARTÍCULO Estrategias macrorregionales Estrategia de la Unión Europea para la región del Danubio Asistencia técnica CP ,00 PARTIDA Proyecto piloto Hacia una identidad regional común, la reconciliación de las naciones y una cooperación económica y social, incluida una plataforma paneuropea de conocimientos y excelencia en la macrorregión del Danubio CP ,00 PARTIDA Acción preparatoria - Cooperación entre la UE y la CELAC en materia de cohesión territorial CP ,00 PARTIDA Acción preparatoria Apoyo al crecimiento y a la gobernanza en regiones menos desarrolladas CP ,00 PARTIDA Acción preparatoria -Agenda Urbana para la Unión Europea CP ,00 DEL CAPÍTULO Reglamento de Ayuda ARTÍCULO Ayuda económica para impulsar el desarrollo económico de la comunidad turco-chipriota CP ,00 DEL CAPÍTULO Programa de apoyo a las reformas estructurales (SRSP) Asistencia técnica operativa ARTÍCULO Programa de Apoyo a las Reformas Estructurales (SRSP) CP ,00 Asistencia técnica operativa transferida de la Subrúbrica 1b (FSE, FEDER y FC) ARTÍCULO Programa de Apoyo a las Reformas Estructurales (SRSP) Asistencia técnica operativa transferida de la Rúbrica 2 (FEADER) CP ,00 ES 13 ES

15 DEL CAPÍTULO Aduanas ARTÍCULO Participación en organizaciones internacionales en el ámbito de las aduanas CP ,18 DEL CAPÍTULO Fiscalidad ARTÍCULO Participación en organizaciones internacionales en el ámbito de la fiscalidad CP ,00 DEL CAPÍTULO Seguridad interior PARTIDA Proyecto piloto Nuevos mecanismos integrados de cooperación entre los agentes públicos y privados para determinar los riesgos de las apuestas deportivas CP ,80 DEL CAPÍTULO Asilo y migración PARTIDA Proyecto piloto Financiación para las víctimas de torturas CP ,25 PARTIDA Acción preparatoria Reasentamiento de refugiados en situaciones de urgencia CP ,00 PARTIDA Proyecto piloto Análisis de las políticas de recepción, protección e integración de los menores no acompañados en la Unión Europea CP ,11 PARTIDA Proyecto piloto Financiación para rehabilitación de las víctimas de torturas CP ,46 PARTIDA Proyecto piloto Patrocinio privado: aumentar las oportunidades para el reasentamiento de refugiados y asegurar la existencia de rutas seguras y regulares para el acceso de los refugiados a la Unión CP ,00 DEL CAPÍTULO Horizonte 2020 Investigación relacionada con la seguridad PARTIDA Impulsar sociedades europeas seguras CP ,00 ARTÍCULO Finalización de programas marco de investigación previos - Séptimo Programa Marco - CE (2007 a 2013) CP ,00 DEL CAPÍTULO Política en materia de drogas ARTÍCULO Respaldo a las iniciativas en materia de drogas CP ,00 DEL CAPÍTULO Política Exterior y de Seguridad Común (PESC) PARTIDA Medidas de emergencia CP ,57 PARTIDA Representantes especiales de la Unión Europea CP ,66 DEL CAPÍTULO Misiones de observación electoral (IEDDH) ARTÍCULO Mejorar la fiabilidad de los procesos electorales, especialmente mediante misiones de observación electoral CP ,00 ES 14 ES

16 DEL CAPÍTULO Cooperación con terceros países en el marco del Instrumento de Asociación (IA) ARTÍCULO Cooperación con terceros países con el fin de potenciar y CP ,00 promover los intereses de la Unión y mutuos DEL CAPÍTULO Instrumento de Cooperación al Desarrollo (ICD) PARTIDA Cooperación geográfica con los Estados de África, el Caribe y el Pacífico. CP ,00 DEL CAPÍTULO Instrumento de Cooperación en materia de Seguridad Nuclear ARTÍCULO Contribución adicional de la Unión Europea al Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo (BERD) en favor de proyectos vinculados al accidente de Chernóbil CP ,00 DEL CAPÍTULO Asociación Unión Europea-Groenlandia ARTÍCULO Cooperación con Groenlandia CP ,00 DEL CAPÍTULO Desarrollo y cooperación a escala mundial ARTÍCULO Coordinación y sensibilización en el ámbito del desarrollo CP ,00 DEL CAPÍTULO Finalización de las medidas aplicadas en virtud del programa «Instrumento de los Países Industrializados (IPI+)» PARTIDA Asia CP ,00 PARTIDA Latinoamérica CP ,00 PARTIDA África CP ,00 DEL CAPÍTULO Estrategia y proceso de ampliación PARTIDA Acción preparatoria - Preservación y restauración del patrimonio cultural en zonas de conflicto CP ,00 DEL CAPÍTULO Instrumento europeo de vecindad (IEV) PARTIDA Proyecto piloto Financiación de la PEV Preparación del personal para los empleos relacionados con la PEV de la UE CP ,00 PARTIDA Acción preparatoria Recuperación de los activos de los países de la Primavera Árabe CP ,00 DEL CAPÍTULO Mecanismo de Protección Civil de la Unión PARTIDA Prevención y preparación ante las catástrofes naturales en terceros países CP ,00 PARTIDA Intervenciones de respuesta de emergencia de forma rápida y eficaz en caso de catástrofe grave en la Unión CP ,00 PARTIDA Intervenciones de respuesta de emergencia de forma rápida y eficaz en caso de catástrofe grave en terceros países CP ,00 ES 15 ES

17 DEL CAPÍTULO Iniciativa Voluntarios de Ayuda de la UE ARTÍCULO Iniciativa Voluntarios de Ayuda de la UE - Fortalecimiento de la capacidad de la Unión para responder a las crisis humanitarias CP ,00 DEL CAPÍTULO Producción multimedios ARTÍCULO Procedimientos de adjudicación y publicación de contratos públicos de suministro, obras y servicios CP ,00 DEL CAPÍTULO Servicios prestados al sector público, las empresas y los ciudadanos PARTIDA Proyecto piloto PublicAccess.eu: plataforma en línea para la publicación proactiva de los documentos no clasificados de las instituciones de la Unión CP ,00 PARTIDA Proyecto piloto Fomento de los datos enlazados abiertos, el software libre y la participación de la sociedad civil en la elaboración de la legislación en toda la Unión [«Authoring Tool for Amendments» (AT4AM)/ «Legislation Editing Open Sofware» (LEOS) «Linked Open Data» (LOD) y «Free Software» (FS)] CP ,00 PARTIDA Acción preparatoria Gobernanza y calidad del código de software Auditoría del software libre y de fuente abierta CP ,00 PARTIDA Proyecto piloto Desarrollo de la identificación electrónica y las firmas digitales en línea a través de la aplicación del Reglamento eidas por el Parlamento Europeo y la Comisión CP ,00 PARTIDA Acción preparatoria - Comunicaciones electrónicas cifradas de las instituciones de la Unión CP ,00 DEL CAPÍTULO Justicia ARTÍCULO Apoyar y promover la formación judicial y facilitar el acceso efectivo a una justicia para todos CP ,00 DEL CAPÍTULO Acción por el clima en la Unión y a nivel internacional ARTÍCULO Reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero en la Unión. CP ,00 ARTÍCULO Aumento de la resiliencia de la Unión frente al cambio climático CP ,00 ARTÍCULO Finalización de programas anteriores de acción por el clima CP ,92 PARTIDA Proyecto piloto Estudio de los ciclos de vida de los vehículos propulsados mediante electricidad, biocarburantes o combustibles tradicionales CP ,00 DESTINO DE LOS CRÉDITOS AL CAPÍTULO Unión Económica y Monetaria PARTIDA Acción preparatoria Fomento de la capacidad y desarrollo institucional para apoyar la aplicación de las reformas económicas CP ,00 AL CAPÍTULO Operaciones e instrumentos financieros ARTÍCULO Provisión del Fondo de Garantía del FEIE CP ,00 ES 16 ES

18 AL CAPÍTULO programas europeos de radionavegación por satélite (EGNOS y Galileo) ARTÍCULO Desarrollo y suministro de infraestructuras de CP ,96 radionavegación por satélite y servicios (Galileo) de aquí a AL CAPÍTULO Horizonte Investigación e innovación relacionadas con la agricultura PARTIDA Garantizar un abastecimiento suficiente de alimentos seguros y de calidad superior y de otros bioproductos CP ,00 AL CAPÍTULO Política europea de transporte PARTIDA Eliminar los cuellos de botella, mejorar la interoperabilidad ferroviaria, realizar los enlaces pendientes y mejorar los tramos transfronterizos CP ,00 PARTIDA Garantizar unos sistemas de transporte sostenibles y eficientes CP ,00 PARTIDA Optimizar la integración y la interconexión de los modos de transporte y reforzar la interoperabilidad CP ,00 AL CAPÍTULO Erasmus+ PARTIDA Fomentar la excelencia y la cooperación europea en materia de educación y formación y su relevancia para el mercado laboral. CP ,81 AL CAPÍTULO Salud pública ARTÍCULO Finalización de los Programas de Salud Pública CP ,00 AL CAPÍTULO Seguridad de los alimentos y los piensos, salud y bienestar de los animales y cuestiones fitosanitarias ARTÍCULO Garantizar la eficacia, la eficiencia y la fiabilidad de los CP ,00 controles AL CAPÍTULO Divulgación de información sobre las relaciones exteriores de la Unión ARTÍCULO Divulgación de información sobre las relaciones exteriores de la Unión CP ,00 AL CAPÍTULO Programa Estadístico Europeo ARTÍCULO Suministrar información estadística de calidad, aplicar nuevos métodos de elaboración de estadísticas europeas y reforzar la cooperación con el Sistema Estadístico Europeo CP ,00 AL CAPÍTULO Energía nuclear PARTIDA Programa Kozloduy CP ,00 ARTÍCULO Finalización de la clausura de instalaciones nucleares (2007 a 2013). CP ,95 ES 17 ES

19 Presupuesto Inicial + PR (1) Transferencias (2) Utilización (3) Denominación de la línea Cantidad disponible (4)=(1)+(2)-(3) Transferencia propuesta (5) Cambio (5/1) CP Protección de los billetes y monedas en euros contra la falsificación y los fraudes relacionados con ella , , , ,00-12,71 % ,21 CP Acción preparatoria Fomento de la capacidad y desarrollo institucional para apoyar la aplicación de las reformas económicas , , , ,00 30,00 % ,96 CP Ayuda macrofinanciera , , , ,00-55,42 % ,90 CP Provisión del Fondo de Garantía del FEIE , , , ,00 6,52 % ,00 CP Finalización de programas en el ámbito de las pequeñas y medianas empresas (pymes) (antes de 2014) , , ,29-75,21 % ,71 CP Mejorar el acceso a la financiación de las pequeñas y medianas empresas (pymes) en forma de capital y de deuda , , , ,00-34,26 % ,28 CP Acción preparatoria Turismo y accesibilidad para todos , , , ,00-32,86 % ,01 CP Proyecto piloto La transmisión de empresas a los trabajadores con arreglo al modelo cooperativo: garantizar la sostenibilidad de las pymes , , , ,29-74,52 % 0.00 CP Proyecto piloto Inversoras providenciales , , , ,00-59,91 % 0.00 CP Proyecto piloto Hacia la Convergencia Económica Regional en la UE (TREC) , , , ,43-23,94 % 0.00 CP Proyecto piloto Marca «Destino Europa»: promoción de Europa en el sector del turismo , , ,00-57,00 % ,00 CP Proyecto piloto Refuerzo de la capacidad empresarial de los jóvenes migrantes , , , ,74-33,19 % 0.00 CP Proyecto piloto Iniciativa para empresas emergentes del sector de la economía colaborativa: financiar el futuro del emprendimiento europeo , , , ,00-87,71 % 0.00 CP Acción preparatoria - La Capital Europea del Turismo , , ,00-73,60 % ,00 CP Proyecto piloto Alcanzar el liderazgo en el emprendimiento y oportunidades de cooperación (ALECO) , , ,00-100,00 % 0.00 CP Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas Legislación relativa a sustancias químicas , , , ,00-7,67 % ,00 CP Liderazgo en materia espacial , , , ,00-20,14 % ,91 CP Fomentar la innovación en las pequeñas y medianas empresas (PYME) , , , ,50-16,26 % ,14 CP Finalización de programas marco de investigación previos - Séptimo Programa Marco - CE (2007 a 2013) , , , , ,00-15,91 % ,38 CP Finalización del Programa Marco de Innovación y Competitividad Parte de innovación ( ) , , , ,00-30,46 % ,74 Total (4±5) ES 18 ES