TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 27 DE NOVIEMBRE DE 2014 NUMERO 222 DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA

Transcripción

1 DIARIO REPUBLICA OFICIAL.- DE San EL Salvador, SALVADOR EN 27 LA de AMERICA Noviembre CENTRAL de DIARIO OFI CIAL DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 27 DE NOVIEMBRE DE 2014 NUMERO La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). ORGANO LEGISLATIVO Decreto No Refórmase el artículo 1 del Decreto Legislativo No. 514, de fecha 17 de octubre de 2013, en el sentido de declarar el día 31 de octubre de cada año como Día Nacional de la Iglesia Evangélica Salvadoreña.... Decreto No Otórgase el Título de Ciudad a la población de San Antonio del Monte, departamento de Sonsonate.... Decreto No Declárase al Doctor Víctor Jorge Saca Tueme, Hijo Meritísimo de El Salvador.... Decreto No Se concede permiso al ciudadano salvadoreño y Ministro de Gobernación y Desarrollo Territorial, Ramón Arístides Valencia Arana, para que acepte condecoración que le ha conferido el Gobierno de Nicaragua.... Decreto No Declárase el último domingo del mes de noviembre de cada año, Día Nacional del Motociclista Salvadoreño.... Decreto No Reforma Transitoria del Código Electoral para las Elecciones de S U M A R I O Pág Acuerdos Nos y Se llama a Diputados Suplentes para que concurran a formar asamblea.... ORGANO EJECUTIVO MINISTERIO DE ECONOMÍA RAMO DE ECONOMÍA Acuerdos Nos y Se concede el goce de las exenciones del pago de los impuestos sobre la renta y municipales, a las sociedades Plastiglas de El Salvador, Sociedad Anónima de Capital Variable y Union Plastic & Pack El Salvador, Sociedad Anónima de Capital Variable.... Acuerdo No Se autoriza a la sociedad Platanares, Sociedad Anónima de Capital Variable, construir un tanque para almacenar combustible.... MINISTERIO DE EDUCACIÓN Pág Decreto No Interprétase auténticamente el artículo 116 del Código Electoral RAMO DE EDUCACIÓN Acuerdos Nos y Se aprueba el informe de labores del Ministerio de Salud y se da por recibido el de la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos Acuerdos Nos y Reconocimiento de estudios académicos Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: Página Web: Correo: diariooficial@imprentanacional.gob.sv

2 2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 Pág. Pág. Acuerdo No Se reconoce al Profesor Ricardo Alfredo Mendoza Martínez, como Director del Liceo San Luis, ubicado en el municipio de Santa Ana Decreto No. 5.- Ordenanza Transitoria de Estímulo para el Pago de las Tasas e Impuestos Municipales con Dispensa de las Multas, Recargos e Intereses Moratorios, del municipio de San Juan Opico Acuerdo No Se prorroga el funcionamiento de la Comisión Nacional de Alfabetización Acuerdo No Se autoriza el cierre del Tercer Ciclo del Centro Escolar Jacinto Castellanos Palomo, del municipio de Sensuntepeque Acuerdos Nos , , , y Ampliación de servicios educativos en diferente centros educativos ORGANO JUDICIAL Aceptación de Herencia... CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Aviso de Inscripción... Acuerdo No. 307-D.- Se declara finalizada suspensión impuesta mediante Acuerdo No. 95-D, de fecha 9 de marzo de Muerte Presunta Acuerdos Nos. 182-D y 183-D.- Autorizaciones para ejercer Edicto de Emplazamiento las funciones de notario Acuerdos Nos D, 1033-D, 1047-D, 1176-D, 1186-D y 1192-D.- Autorizaciones para ejercer la profesión de abogado Aceptación de Herencia en todas sus ramas Título de Dominio INSTITUCIONES AUTÓNOMAS ALCALDÍAS MUNICIPALES Estatutos de las Asociaciones de Desarrollo Comunal Cantón Joya del Matazano y Colonia San José 2 y Acuerdos Nos. 1 y 24, emitidos por las Alcaldías Municipales de Chilanga y Santa Ana, aprobándolos y confiriéndoles el carácter de persona jurídica.... SECCION CARTELES OFICIALES DE PRIMERA PUBLICACION DE TERCERA PUBLICACION SECCION CARTELES PAGADOS Decretos Nos. 1 y 4(2).- Reformas a las Ordenanzas de Tasas por Servicios Municipales de Tapalhuaca, Cacaopera y Rosario de Mora DE PRIMERA PUBLICACION Declaratoria de Herencia

3 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de Pág. 3 Pág. Aceptación de Herencia Marca de Servicios Título de Propiedad Marca de Producto Título Supletorio Juicio de Ausencia Marca de Fábrica Nombre Comercial Señal de Publicidad Comercial Reposición de Certificados Aviso de Cobro Señal de Publicidad Comercial Administrador de Condominio Subasta Pública Título Municipal Balance de Liquidación Edicto de Emplazamiento Marca de Servicios Marca de Servicios Marca de Producto DE SEGUNDA PUBLICACION DE TERCERA PUBLICACION Aceptación de Herencia Herencia Yacente Título de Propiedad Renovación de Marcas Nombre Comercial Marca de Producto SECCION DOCUMENTOS OFICIALES Aceptación de Herencia MINISTERIO DE EDUCACIÓN Título Supletorio Nombre Comercial Resoluciones Nos. 1390, 1392, 1393, 1397, 1399, 1402, 1403 y Reposiciones de títulos

4 4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 DECRETO No. 842 ORGANO LEGISLATIVO LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, CONSIDERANDO: I. Que de conformidad con el Artículo 131, ordinal 11 de la Constitución, es facultad de esta Asamblea Legislativa decretar, de manera general, beneficios e incentivos fiscales o de cualquier naturaleza, para la promoción de actividades culturales, científicas, agrícolas, industriales, o de otra índole. II. Que según el Art. 3 de la Constitución de la República de El Salvador, todas las personas son iguales ante la ley. Para el goce de los derechos civiles no podrán establecerse restricciones que se basen en diferencias de nacionalidad, raza o religión. Asimismo, su Art. 25 establece que se garantiza el libre ejercicio de todas las religiones, sin más límites que el trazado por la moral y el orden público. III. Que mediante Decreto Legislativo No. 514 de fecha 17 de octubre del año 2013, publicado en el Diario Oficial No. 210, Tomo No. 401, de fecha 11 de noviembre de ese mismo año, se declaró el día 28 de Octubre de cada año como "Día Nacional de la Iglesia Evangélica Salvadoreña" como un reconocimiento a la labor que impulsa la misma en el país. IV. POR TANTO, Que son atendibles las múltiples peticiones de los Ministros Evangélicos, en el sentido de coincidir con muchas iglesias en diferentes partes del mundo, en el que la fecha 31 de Octubre se celebra el "Día de la Reforma Protestante", razón por la cual se vuelve necesario reformar el referido decreto, a fin de declarar el día 31 de octubre de cada año como, "Día Nacional de la Iglesia Evangélica Salvadoreña". En uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de las diputadas y los diputados: José Antonio Almendáriz Rivas, Bertha Mercedes Avilés de Rodríguez, Carmen Elena Figueroa Rodríguez, Santiago Flores Alfaro, Juan Manuel de Jesús Flores Cornejo, Rodolfo Antonio Parker Soto, Manuel Rigoberto Soto Lazo y Guadalupe Antonio Vázquez Martínez. DECRETA: Art. 1.- Refórmase el Art. 1 del Decreto Legislativo No. 514, de fecha 17 de octubre del año dos mil trece, publicado en el Diario Oficial No. 210, Tomo No. 401, de fecha 11 de noviembre de 2013, de la siguiente manera: "Art. 1. Declárase el 31 de octubre de cada año como "DÍA NACIONAL DE LA IGLESIA EVANGÉLICA SALVADOREÑA". Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los treinta y un días del mes de octubre del año dos mil catorce. OTHON SIGFRIDO REYES MORALES PRESIDENTE ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO PRIMER VICEPRESIDENTE GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE SEGUNDO VICEPRESIDENTE JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ TERCER VICEPRESIDENTE LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CUARTA VICEPRESIDENTA

5 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de CARLOS ARMANDO REYES RAMOS QUINTO VICEPRESIDENTE GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT PRIMER SECRETARIO MANUEL VICENTE MENJÍVAR ESQUIVEL SEGUNDO SECRETARIO SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA TERCERA SECRETARIA IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ QUINTA SECRETARIA FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE SÉPTIMO SECRETARIO CUARTO SECRETARIO ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA SEXTO SECRETARIO JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ OCTAVO SECRETARIO CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintiséis días del mes de noviembre del año dos mil catorce. PUBLÍQUESE, SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN, Presidente de la República. RAMÓN ARISTIDES VALENCIA ARANA, Ministro de Gobernación y Desarrollo Territorial. DECRETO No. 844 LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, CONSIDERANDO: I. Que de conformidad al artículo 131 ordinal 22 de la Constitución, corresponde a la Asamblea Legislativa la facultad de conceder a personas o poblaciones, títulos, distinciones honoríficas y gratificaciones compatibles con la forma de gobierno establecida. II. Que el municipio de San Antonio del Monte, Departamento de Sonsonate, en la actualidad ha alcanzado notable progreso, debido a que cuenta con los servicios públicos y privados necesarios para el bienestar y el desarrollo de sus habitantes; cumpliendo así, con los requisitos establecidos en la Ley de Distinciones Honoríficas, Gratificaciones y Títulos, para elevar su actual categoría a la de Ciudad. III. Que por las razones anteriormente expuestas, el municipio de San Antonio del Monte, Departamento de Sonsonate, reúne las condiciones para concederle el Título de Ciudad.

6 6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 POR TANTO, En uso de las facultades constitucionales y a iniciativa del Diputado César Humberto García Aguilera y con el apoyo de los Diputados Eduardo Enrique Barrientos Zepeda, Silvia Alejandrina Castro Figueroa, Roberto José d'aubuisson Munguía, Lucía del Carmen Ayala de León, René Gustavo Escalante Zelaya, José Edgar Escolán Batarse, Julio César Fabián Pérez, Félix Agreda Chachagua, Carmen Elena Figueroa Rodríguez, Vicente Hernández Gómez, Edilberto Hernández Castillo, Manuel Vicente Menjívar Esquivel, Francisco Eduardo Ortiz Amaya, Silvia Estela Ostorga de Escobar, Sergio Benigno Portillo Portillo, Alberto Armando Romero Rodríguez, Marcos Francisco Salazar Umaña, Patricia María Salazar de Rosales, José Antonio Almendáriz Rivas, Reynaldo Antonio López Cardoza y José Vidal Carrillo Delgado. DECRETA: Art. 1.- Otórgase el Título de Ciudad a la población de San Antonio del Monte, Departamento de Sonsonate. Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los cinco días del mes de noviembre del año dos mil catorce. ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO PRIMER VICEPRESIDENTE JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ TERCER VICEPRESIDENTE GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT PRIMER SECRETARIO SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA TERCERA SECRETARIA IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ QUINTA SECRETARIA FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE SÉPTIMO SECRETARIO OTHON SIGFRIDO REYES MORALES PRESIDENTE CARLOS ARMANDO REYES RAMOS QUINTO VICEPRESIDENTE GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE SEGUNDO VICEPRESIDENTE LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CUARTA VICEPRESIDENTA MANUEL VICENTE MENJÍVAR ESQUIVEL SEGUNDO SECRETARIO JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA CUARTO SECRETARIO ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA SEXTO SECRETARIO JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ OCTAVO SECRETARIO CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintiún días del mes de noviembre del año dos mil catorce. PUBLÍQUESE, SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN, Presidente de la República. RAMÓN ARÍSTIDES VALENCIA ARANA, Ministro de Gobernación y Desarrollo Territorial.

7 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de DECRETO No. 845 LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad con el artículo 131, ordinal 22 de la Constitución de la República, es facultad de este Órgano de Estado conceder a personas o poblaciones, títulos, distinciones honoríficas y gratificaciones compatibles con la forma de gobierno establecida, por servicios relevantes prestados a la Patria. II) III) IV) Que la Ley de Distinciones Honoríficas, Gratificaciones y Títulos, en su artículo 6 literal "a", establece que se otorgarán las distinciones de "Hijo o Hija Meritísima de El Salvador", a las personas salvadoreñas que se dediquen o se hayan dedicado a la práctica de actividades humanitarias y altruistas, o por sus trascendentales aportes o servicios al conocimiento humano, de un modo tal, que dicha contribución represente un beneficio nacional, regional o universal. Que el doctor Víctor Jorge Saca Tueme, nació en la ciudad de Chalatenango, el 14 de noviembre de 1941, y posee un Doctorado en Química y Farmacia de la Universidad de El Salvador, así como otros títulos obtenidos fuera del país, conocimientos que ha puesto al servicio de todos los salvadoreños y salvadoreñas, y principalmente a los habitantes de su natal Chalatenango. Que asimismo, resalta el altruismo y generosidad que guía su labor empresarial y profesional, fortaleciendo su deseo por construir una sociedad más humana, cuya base sea la solidaridad y el respeto de los derechos de todas las personas, en especial, de los sectores más vulnerables del país en proyectos de inclusión social, vida libre de drogas, y atención a migrantes, entre otros. V) Que es importante destacar su nombramiento como Cónsul Honorario de la República de Polonia en el país en el año 2011, recibiendo Distinción Honorífica al ser seleccionado para formar parte del libro: "Las cien historias que siempre quise saber"; resaltando a su vez, el apoyo que desde sus empresas brinda al desarrollo de las artes, la música, la filosofía y costumbres del país, que incluye actividades en beneficio de la cultura, mediante la cooperación con diversas entidades, tales como Asociación PRO-ARTE, Organización Nueva Acrópolis, Museo de Arte de El Salvador (MARTE), y Orquesta Sinfónica Juvenil, entre otras. VI) POR TANTO, Que en virtud de los méritos antes señalados, es procedente otorgar al Doctor Víctor Jorge Saca Tueme, la Distinción Honorífica de "Hijo Meritísimo de El Salvador", en reconocimiento a su destacada y loable labor altruista, cultural y empresarial, dedicada al servicio de la población salvadoreña. En uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los diputados: Othon Sigfrido Reyes Morales, Enrique Alberto Luis Valdés Soto, José Francisco Merino López, Carlos Armando Reyes Ramos, Manuel Vicente Menjívar Esquivel y Francisco José Zablah Safie; y con el apoyo de las diputadas y los diputados: José Antonio Almendáriz Rivas, José Vidal Carrillo Delgado, Ana Vilma Castro de Cabrera, Omar Arturo Escobar Oviedo, César Humberto García Aguilera, Melvin David González Bonilla, Carlos Walter Guzmán Coto, Reynaldo Antonio López Cardoza, Juan Carlos Mendoza Portillo, José Gabriel Murillo Duarte, Rodolfo Antonio Parker Soto, Guadalupe Antonio Vázquez Martínez y Ciro Alexis Zepeda Menjívar. DECRETA: Art. 1.- Declárase al Doctor Víctor Jorge Saca Tueme, "Hijo Meritísimo de El Salvador", en reconocimiento a su destacada y loable labor altruista, cultural y empresarial, dedicada al servicio de la población salvadoreña. Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

8 8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los cinco días del mes de noviembre del año dos mil catorce. OTHON SIGFRIDO REYES MORALES PRESIDENTE ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO PRIMER VICEPRESIDENTE GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE SEGUNDO VICEPRESIDENTE JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ TERCER VICEPRESIDENTE GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT PRIMER SECRETARIO SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA TERCERA SECRETARIA IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ QUINTA SECRETARIA FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE SÉPTIMO SECRETARIO CARLOS ARMANDO REYES RAMOS QUINTO VICEPRESIDENTE LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CUARTA VICEPRESIDENTA MANUEL VICENTE MENJÍVAR ESQUIVEL SEGUNDO SECRETARIO JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA CUARTO SECRETARIO ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA SEXTO SECRETARIO JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ OCTAVO SECRETARIO CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintiún días del mes de noviembre del año dos mil catorce. DECRETO No. 847 PUBLÍQUESE, SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN, Presidente de la República. RAMÓN ARÍSTIDES VALENCIA ARANA, Ministro de Gobernación y Desarrollo Territorial. LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, CONSIDERANDO: I. Que el 31 de octubre del 2014 el Pleno Legislativo conoció la iniciativa del diputado Presidente, Sigfrido Reyes, en el sentido se le conceda permiso al ciudadano salvadoreño y Ministro de Gobernación y Desarrollo Territorial, Ramón Arístides Valencia Arana, para poder aceptar la condecoración "Orden 35 Aniversario del Ministerio de Gobernación", que le ha conferido el Gobierno de Nicaragua. II. Que de conformidad a lo establecido en el Ordinal 23 del Art. 131 de la Constitución, es procedente concederle el permiso solicitado.

9 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de POR TANTO, En uso de su facultad constitucional establecida en el Art. 131, Ordinal 23 y a iniciativa del diputado Othon Sigfrido Reyes Morales. DECRETA: Art. 1.- Concédase permiso al ciudadano salvadoreño y Ministro de Gobernación y Desarrollo Territorial, Ramón Arístides Valencia Arana, para poder aceptar la condecoración "Orden 35 Aniversario del Ministerio de Gobernación", que le ha conferido el Gobierno de Nicaragua. Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial. DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los trece días del mes de noviembre del año dos mil catorce. ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO PRIMER VICEPRESIDENTE JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ TERCER VICEPRESIDENTE GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT PRIMER SECRETARIO SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA TERCERA SECRETARIA IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ QUINTA SECRETARIA FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE SÉPTIMO SECRETARIO OTHON SIGFRIDO REYES MORALES PRESIDENTE CARLOS ARMANDO REYES RAMOS QUINTO VICEPRESIDENTE GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE SEGUNDO VICEPRESIDENTE LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CUARTA VICEPRESIDENTA MANUEL VICENTE MENJÍVAR ESQUIVEL SEGUNDO SECRETARIO JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA CUARTO SECRETARIO ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA SEXTO SECRETARIO JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ OCTAVO SECRETARIO CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veinticuatro días del mes de noviembre del año dos mil catorce. PUBLÍQUESE, SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN, Presidente de la República. HUGO ROGER MARTÍNEZ BONILLA, Ministro de Relaciones Exteriores.

10 10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 DECRETO No. 848 LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, CONSIDERANDO: I. Que de conformidad con el artículo 131, ordinal 11 de la Constitución, es facultad de esta Asamblea Legislativa decretar, de manera general, beneficios e incentivos fiscales o de cualquier naturaleza, para la promoción de actividades culturales, científicas, agrícolas, industriales, o de otra índole. II. Que el 13 de febrero del año 2001, se fundó en nuestro país el "Club de Motociclistas Rebeldes de El Salvador", quienes tienen por lemas fundamentales: "Nacidos para Servir" y "No a las drogas, no al alcohol", y cuyo principal objeto es fomentar la ayuda humanitaria y el turismo nacional e internacional mediante la realización de giras dentro y fuera del territorio nacional. III. Que el gremio de Motociclistas Rebeldes es reconocido por su labor altruista, ya que constantemente, son llamados por instituciones como las Casas de la Cultura, Partidos Políticos, Iglesias, Hogares de niños, niñas y adolescentes, adultos mayores, y ONG's entre otras, con el fin de colaborar en eventos benéficos, llevando acrobacias, paseos de niños, y diversas actividades que contribuyen al sano esparcimiento de las familias salvadoreñas. IV. Que el Club de Motociclistas Rebeldes, cuenta con un estimado de ciento cincuenta miembros activos y goza del apoyo de más de cuarenta clubes de motociclistas a lo largo y ancho del país, los cuales en su mayoría, han surgido siguiendo el ejemplo del club en mención, circulando a nivel nacional, según datos de la Sub Dirección de Tránsito de la Policía Nacional Civil, alrededor de cien mil motociclistas en el territorio salvadoreño. V. Que en virtud de lo antes expuesto y con el objeto de continuar incentivando a todas las personas que forman parte de este grupo que promueve la ayuda altruista y humanitaria, es procedente declarar el último domingo del mes de noviembre de cada año como "Día Nacional del Motociclista Salvadoreño". POR TANTO, En uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de las diputadas y los diputados: Enrique Alberto Luis Valdés Soto, José Francisco Merino López, Lorena Guadalupe Peña Mendoza, Carlos Armando Reyes Ramos, Guillermo Francisco Mata Bennett, Manuel Vicente Menjívar Esquivel, Sandra Marlene Salgado García, José Rafael Machuca Zelaya, Ernesto Antonio Angulo Milla, Francisco José Zablah Safie, José Serafín Orantes Rodríguez; y con el apoyo de las diputadas y los diputados: Félix. Ágreda Chachagua, Damián Alegría, Lucía del Carmen Ayala de León, Ana Lucía Baires de Martínez, Blanca Estela Barahona de Reyes, Eduardo Enrique Barrientos Zepeda, Marta Evelyn Batres Araujo, Manuel Orlando Cabrera Candray, Carmen Elena Calderón Sol de Escalón, José Vidal Carrillo Delgado, Silvia Alejandrina Castro Figueroa, Darío Alejandro Chicas Argueta, Ricardo Humberto Contreras Henríquez, Norma Cristina Cornejo Amaya, Carlos Cortez Hernández, Rosa Alma Cruz Marinero, Raúl Omar Cuéllar, Nery Arely Díaz de Rivera, Antonio Echeverría Véliz, René Gustavo Escalante Zelaya, Margarita Escobar, Omar Arturo Escobar Oviedo, José Edgar Escolán Batarsé, Julio César Fabián Pérez, Emma Julia Fabián Hernández, Carmen Elena Figueroa Rodríguez, Juan Manuel de Jesús Flores Cornejo, César Humberto García Aguilera, Ana Elisabeth García Prieto de Grimaldi, Vicente Hernández Gómez, Melvin David González Bonilla, Carlos Walter Guzmán Coto, José Augusto Hernández Gonzalez, Estela Yanet Hernández Rodríguez, Rafael Antonio Jarquín Larios, Karina Ivette Sosa de Lara, Audelia Guadalupe López de Kleutgens, Reynaldo Antonio López Cardoza, Hortensia Margarita López Quintana, Mario Marroquín Mejía, Rodolfo Antonio Martínez, Rolando Mata Fuentes: Misael Mejía Mejía, José Santos Melara Yanes, José Gabriel Murillo Duarte, Oscar Ernesto Novoa Ayala, Guillermo Antonio Olivo Méndez, Silvia Estela Ostorga de Escobar, José Simón Paz, Mariella Peña Pinto, Manuel Mercedes Portillo Domínguez, Nelson de Jesús Quintanilla Gómez, Norma Carolina Ramírez, David Ernesto Reyes Molina, Lorenzo Rivas Echeverría, Jackeline Noemí Rivera Ávalos, David Rodríguez Rivera, Sonia Margarita Rodríguez Sigüenza, Alberto Armando Romero Rodríguez, Marcos Francisco Salazar Umaña, Mario Alberto Tenorio Guerrero, Mario Eduardo Valiente Ortiz y Guadalupe Antonio Vázquez Martínez.

11 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de DECRETA: Art. 1.- Declárase el último domingo del mes de noviembre de cada año, "DÍA NACIONAL DEL MOTOCICLISTA SALVADOREÑO", en reconocimiento a su aporte altruista y de sano esparcimiento que brindan a la sociedad salvadoreña. Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los 13 días del mes de noviembre del año dos mil catorce. ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO PRIMER VICEPRESIDENTE JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ TERCER VICEPRESIDENTE GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT PRIMER SECRETARIO SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA TERCERA SECRETARIA IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ QUINTA SECRETARIA FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE SÉPTIMO SECRETARIO OTHON SIGFRIDO REYES MORALES PRESIDENTE CARLOS ARMANDO REYES RAMOS QUINTO VICEPRESIDENTE GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE SEGUNDO VICEPRESIDENTE LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CUARTA VICEPRESIDENTA MANUEL VICENTE MENJÍVAR ESQUIVEL SEGUNDO SECRETARIO JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA CUARTO SECRETARIO ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA SEXTO SECRETARIO JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ OCTAVO SECRETARIO CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintiséis días del mes de noviembre del año dos mil catorce. PUBLÍQUESE, SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN, Presidente de la República. RAMÓN ARÍSTIDES VALENCIA ARANA, Ministro de Gobernación y Desarrollo Territorial.

12 12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 DECRETO No. 869 LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, CONSIDERANDO: I. Que la Constitución de la República establece en el artículo 72, que son derechos políticos del ciudadano ejercer el sufragio; asociarse para constituir partidos políticos de acuerdo con la ley e ingresar a los ya constituidos; y optar a cargos públicos cumpliendo con los requisitos que determina la Constitución y las leyes secundarias. II. Que el artículo 160 del Código Electoral señala que la solicitud de inscripción de planillas de candidatos a diputado o diputada a la Asamblea Legislativa o candidaturas no partidarias, se presentarán al Tribunal Supremo Electoral, acompañada de los documentos que comprueben los requisitos exigidos por la Constitución de la República y el Código Electoral. III. Que con el propósito de promover una mayor participación política, y facilitar el cumplimiento de los requisitos para postularse a los cargos de elección popular dentro de los plazos legales, es necesario emitir la siguiente reforma transitoria. POR TANTO, en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los diputados Guadalupe Antonio Vázquez, Lorenzo Rivas Echeverría, Carlos Walter Guzmán Coto, Francisco José Zablah Safie, Mario Alberto Tenorio Guerrero, César Humberto García Aguilera, Manuel Rigoberto Soto Lazo, Jesús Grande, Rubio Ronald Rivas Recinos, Melvin David González Bonilla, José Rinaldo Garzona Villeda, y la diputada Ana Vilma Castro De Cabrera. DECRETA la siguiente: REFORMA TRANSITORIA DEL CÓDIGO ELECTORAL PARA LAS ELECCIONES DE Art. 1.- Refórmese el literal d) y agréguese un inciso final al artículo 160 de la manera siguiente: "d) Certificación de la partida de nacimiento o de defunción en su caso, del padre o de la madre del candidato o candidata postulado, o de la resolución en que se concede la calidad de salvadoreño o salvadoreña a cualquiera de los mismos;" "Los candidatos o candidatas que hayan sido inscritos por el Tribunal para participar en cualquier elección de la misma clase, en cualquiera de los últimos tres procesos electorales, no estarán obligados a presentar los documentos a los que se refieren las letras a. y d. del presente artículo por contar el tribunal con dicha información." Art. 2.- El presente decreto entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Oficial. DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los 20 días del mes de noviembre del año dos mil catorce. OTHON SIGFRIDO REYES MORALES PRESIDENTE ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO PRIMER VICEPRESIDENTE GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

13 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ TERCER VICEPRESIDENTE LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CUARTA VICEPRESIDENTA CARLOS ARMANDO REYES RAMOS QUINTO VICEPRESIDENTE GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA TERCERA SECRETARIA IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ QUINTA SECRETARIA FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE SEPTIMO SECRETARIO JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA CUARTO SECRETARIO ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA SEXTO SECRETARIO JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ OCTAVO SECRETARIO CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintisiete días del mes de noviembre del año dos mil catorce. PUBLÍQUESE, SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN, Presidente de la República. RAMÓN ARÍSTIDES VALENCIA ARANA, Ministro de Gobernación y Desarrollo Territorial. DECRETO No. 870 LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, CONSIDERANDO: I. Que mediante Decreto Legislativo No. 413, de fecha 3 de julio de 2013, publicado en el Diario Oficial No. 138, tomo No. 400, del 26 de julio de 2013, se emitió el Código Electoral. II. Que al artículo 131 numeral 5 de la Constitución, establece la facultad de esta Asamblea Legislativa de interpretar auténticamente la ley. III. Que el artículo 209 de la Constitución de la República, señala que la ley establecerá los organismos necesarios para la recepción, recuento y fiscalización de votos y demás actividades concernientes al sufragio y cuidará de que estén integrados de modo que no predomine en ellos ningún partido o coalición de partidos.

14 14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 IV. Que el artículo 116 de Código Electoral establece la prohibición de más de un integrante en organismos electorales de un mismo partido o coalición de partidos. V. Que la actual redacción del artículo 116 del Código Electoral, puede generar confusión al momento de establecer la integración de las Juntas Electorales Departamentales y Municipales, generando predominio de un partido o coalición de partidos, en cualquiera de dichos organismos, lo cual sería contrario a lo establecido en el artículo 209 de la Constitución. VI. Que a efecto de garantizar el cumplimiento del artículo 209 de la Constitución, es necesario interpretar auténticamente el artículo 116 del Código Electoral para facilitar y delimitar su aplicación. POR TANTO, en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de la diputada Jackeline Noemí Rivera Avalos y el diputado Carlos Walter Guzmán Coto. DECRETA: Art. 1.- Interprétase auténticamente el artículo 116 del Código Electoral, emitido por Decreto Legislativo No. 413, de fecha 3 de julio de 2013, publicado en el Diario Oficial No. 138, tomo No. 400, del 26 de julio de 2013, en el sentido que los partidos políticos integrantes de coaliciones, únicamente podrán designar un representante propietario y su respectivo suplente, por coalición, en la integración de las Juntas Electorales Departamentales, independientemente que esta solo aplique a una elección, ya sea que se trate de elecciones presidenciales, de diputados y diputadas al Parlamento Centroamericano, y de diputados y diputadas a la Asamblea Legislativa; y, en las Juntas Electorales Municipales, independientemente que esta solo aplique a una elección, ya sea que se trate de elecciones presidenciales y de Concejos Municipales. Art. 2.- La interpretación auténtica relacionada queda incorporada al texto del Código Electoral Art. 3.- El presente decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los 20 días del mes de noviembre del año dos mil catorce. OTHON SIGFRIDO REYES MORALES PRESIDENTE ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO PRIMER VICEPRESIDENTE GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE SEGUNDO VICEPRESIDENTE JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ TERCER VICEPRESIDENTE LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CUARTA VICEPRESIDENTA CARLOS ARMANDO REYES RAMOS QUINTO VICEPRESIDENTE

15 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT PRIMER SECRETARIO MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL SEGUNDO SECRETARIO SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA TERCERA SECRETARIA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA CUARTO SECRETARIO IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE SEPTIMO SECRETARIO JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ OCTAVO SECRETARIO CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintisiete días del mes de noviembre del año dos mil catorce. PUBLÍQUESE, SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN, Presidente de la República. RAMÓN ARÍSTIDES VALENCIA ARANA, Ministro de Gobernación y Desarrollo Territorial. ACUERDO No LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR; de conformidad a lo establecido en el Art. 106, de su Reglamento Interior, habiendo concluido el plazo para que la Comisión de Salud, emitiera dictamen, sobre el informe de labores del Ministerio de Salud, correspondiente al período de junio del 2013 a mayo del 2014, contenido en el Expediente No , la Junta Directiva puso en conocimiento del Pleno de esta Asamblea, el referido expediente, y habiendo obtenido el número de votos necesarios, ACUERDA: Aprobar el referido informe de labores del Ministerio de Salud, correspondiente al periodo de junio del 2013 a mayo del DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil catorce. OTHON SIGFRIDO REYES MORALES PRESIDENTE ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO PRIMER VICEPRESIDENTE GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE SEGUNDO VICEPRESIDENTE JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ TERCER VICEPRESIDENTE LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CUARTA VICEPRESIDENTA CARLOS ARMANDO REYES RAMOS QUINTO VICEPRESIDENTE

16 16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT PRIMER SECRETARIO MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL SEGUNDO SECRETARIO SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA TERCERA SECRETARIA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA CUARTO SECRETARIO IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE SEPTIMO SECRETARIO ACUERDO No JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ OCTAVO SECRETARIO LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR; de conformidad a lo establecido en el Art. 106, de su Reglamento Interior, habiendo concluido el plazo para que la Comisión de Justicia y Derechos Humanos emitiera dictamen, sobre el informe de labores de la Procuraduría Para la Defensa de los Derechos Humanos, correspondiente al periodo de junio del 2013 a mayo del 2014, contenido en el Expediente No , la Junta Directiva puso en conocimiento del Pleno de esta Asamblea, el referido expediente, y habiendo obtenido el número de votos necesarios, ACUERDA: Dar por recibido el referido informe de labores de la Procuraduría Para la Defensa de los Derechos Humanos, correspondiente al periodo de junio del 2013 a mayo del COMUNIQUESE. DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil catorce. OTHON SIGFRIDO REYES MORALES PRESIDENTE ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO PRIMER VICEPRESIDENTE JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ TERCER VICEPRESIDENTE CARLOS ARMANDO REYES RAMOS GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE SEGUNDO VICEPRESIDENTE LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CUARTA VICEPRESIDENTA QUINTO VICEPRESIDENTE GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA TERCERA SECRETARIA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA CUARTO SECRETARIO IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ QUINTA SECRETARIA ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA SEXTO SECRETARIO FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE SEPTIMO SECRETARIO JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ OCTAVO SECRETARIO

17 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de ACUERDO No LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 131, Numeral 4 de la Constitución, ACUERDA: Llamar a conformar Asamblea a Diputados Suplentes, al inicio de la Sesión Plenaria Ordinaria No. 100 de esta fecha, así: DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO Crissia Suhan Chávez en sustitución de Medardo González Trejo José Santos Melara en sustitución de Blanca Noemí Coto Blanca Estela Barahona en sustitución de Othon Sigfrido Reyes Edilberto Hernández Castillo en sustitución de Vicente Hernández Gómez Ana Marina Castro en sustitución de Ana Vilma de Escobar Elizabeth García Prieto en sustitución de Silvia Estela Ostorga Ricardo Humberto Contreras en sustitución de Margarita Escobar Patricia María Salazar en sustitución de Mario Eduardo Valiente Marcos Francisco Salazar en sustitución de Donato Eugenio Vaquerano Iris Marisol Guerra en sustitución de Lorena Guadalupe Peña Melvin David Bonilla en sustitución de Abilio Orestes Rodríguez José Rinaldo Garzona en sustitución de Juan Carlos Mendoza Rubio Ronal Rivas en sustitución de Lorenzo Rivas Echeverría Rafael Morán Tobar en sustitución de Carlos Walter Guzmán Adán Cortez en sustitución de Sandra Marlene Salgado Ciro Alexis Zepeda en sustitución de José Rafael Machuca Rafael Antonio Jarquín en sustitución de José Antonio Almendáriz En el transcurso de la Sesión Plenaria, en diferente hora, se realizaron los llamamientos y sustituciones siguientes: DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO HORA Ana Marina Alvarenga en sustitución de Medardo González Trejo 10:25 Walter de Jesús Montejo en sustitución de Francisco Merino López 10:50 Wilber Alexander Rivera en sustitución de Reynaldo López Cardoza 11:10 Abel Cabezas Barrera en sustitución de Luis Roberto Angulo 11:10 José Dennis Córdova en sustitución de Norma Fidelia Guevara 12:25 Misael Serrano Chávez en sustitución de Alberto Armando Romero 13:07 Melvin David Bonilla en sustitución de Mario Alberto Tenorio 13:20 Valentín Arístides Corpeño en sustitución de Orlando Cabrera Candray 13:20

18 18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 José Álvaro Cornejo en sustitución de Darío Alejandro Chicas 13:26 Marta Lorena Araujo en sustitución de Irma Lourdes Palacios 16:15 José Vidal Carrillo en sustitución de Luis Roberto Angulo 16:15 José Eduardo Josa en sustitución de Eduardo Enrique Barrientos 16:30 Valentín Arístides Corpeño en sustitución de Jorge Escobar Bernal 16:55 Walter de Jesús Montejo en sustitución de Francisco Merino López 16:55 Sergio Benigno Portillo en sustitución de David Ernesto Reyes 17:40 José Vidal Carrillo en sustitución de Mario Antonio Ponce 17:45 Quedó registrada la incorporación de los Diputados: Sigifredo Ochoa Pérez, Claudia Luz Ramírez, Jesús Grande, René Gustavo Escalante, Orlando Cabrera Candray, Félix Agreda Chachagua, Eduardo Enrique Barrientos, Julio César Fabián, Carmen Elena Calderón Sol de Escalón, Abilio Orestes Rodríguez, Douglas Mejía Avilés, Lorenzo Rivas, Juan Carlos Mendoza, Alberto Armando Romero, Mario Alberto Tenorio y Luis Roberto Angulo. DADO EN EL SALÓN AZUL, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los 5 días del Mes de Junio del año dos mil catorce. OTHON SIGFRIDO REYES MORALES PRESIDENTE ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO PRIMER VICEPRESIDENTE JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ TERCER VICEPRESIDENTE LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA PRIMERA SECRETARIA SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA CARLOS ARMANDO REYES RAMOS QUINTO VICEPRESIDENTE GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE SEGUNDO VICEPRESIDENTE FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN CUARTO VICEPRESIDENTE MANUEL VICENTE MENJÍVAR ESQUIVEL SEGUNDO SECRETARIO JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ QUINTA SECRETARIA ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA SEXTO SECRETARIO FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE SÉPTIMO SECRETARIO JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ OCTAVO SECRETARIO

19 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de ACUERDO No LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 131, Numeral 4 de la Constitución, ACUERDA: Llamar a conformar Asamblea a Diputados Suplentes, al inicio de la Sesión Plenaria Ordinaria No. 101 de esta fecha, así: DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO Francisco Eduardo Ortiz en sustitución de Jorge Escobar Bernal Marcos Francisco Salazar en sustitución de Mario Marroquín Mejía Ana Elizabeth García Prieto en sustitución de Félix Agreda Chachagua Mártir Arnoldo Marín en sustitución de Rodolfo Antonio Parker José Santos Melara en sustitución de Blanca Noemí Coto Ana Marina Castro en sustitución de Silvia Ostorga de Escobar Rubio Ronal Rivas en sustitución de Juan Carlos Mendoza José Gabriel Murillo en sustitución de Guadalupe Antonio Vásquez En el transcurso de la Sesión Plenaria, en diferente hora, se realizaron los llamamientos y sustituciones siguientes: DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO HORA Patricia María Salazar en sustitución de Mario Eduardo Valiente 11:13 Valentin Arístides Corpeño en sustitución de David Ernesto Reyes 11:32 José Máximo Madriz en sustitución de Carmen Elena Figueroa 11:32 Rafael Antonio Jarquín en sustitución de Mario Antonio Ponce 11:45 Norma Carolina Ramírez en sustitución de Silvia Estela Ostorga 11:58 Valentín Arístides Corpeño en sustitución de Manuel Mercedes Portillo 12:12 Walter de Jesús Montejo en sustitución de Luis Roberto Angulo 12:42 Heidy Carolina Mira en sustitución de Silvia Ostorga de Escobar 13:20 Rafael Antonio Jarquín en sustitución de José Rafael Machuca 13:20 Alba Elizabeth Márquez en sustitución de Lorena Guadalupe Peña 13:20 Mártir Arnoldo Marín en sustitución de Rodolfo Antonio Parker 16:51 Valentín Arístides Corpeño en sustitución de Eduardo Enrique Barrientos 16:51 Sergio Benigno Portillo en sustitución de Enrique Valdés Soto 16:51 Alicia Elinor Barrios en sustitución de Donato Eugenio Vaquerano 16:51 Ciro Alexis Zepeda en sustitución de Luis Roberto Angulo 17:00 Wilber Alexander Rivera en sustitución de Reynaldo López Cardoza 17:00 Rafael Antonio Jarquín en sustitución de José Antonio Almendáriz 17:00 Marta Evelyn Batres en sustitución de Silvia Alejandrina Castro 17:10 Rafael Antonio Jarquín en sustitución de José Rafael Machuca 17:41 Patricia Elena Valdivieso en sustitución de Edgar Escolán Batarse 18:40

20 20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 Heidy Carolina Mira en sustitución de David Ernesto Reyes 19:37 Carlos Mario Zambrano en sustitución de Estela Yaneth Hernández 19:37 Samuel de Jesús López en sustitución de Nery Arely Díaz 20:28 Melvin David Bonilla en sustitución de Francisco José Zablah 20:28 Bertha Mercedes de Rodríguez en sustitución de Douglas Mejía Avilés 20:41 Iris Marisol Guerra en sustitución de Hortensia Margarita López 20:41 David Rodríguez Rivera en sustitución de José Alvaro Cornejo 22:22 Elinor Barrios en sustitución de Ana Vilma de Escobar 23:14 Quedó registrada la incorporación de los Diputados: Alberto Armando Romero, Sigifredo Ochoa Pérez, Claudia Luz Ramírez, Silvia Alejandrina Castro, Orlando Cabrera Candray, Manuel Mercedes Portillo, Edilberto Hernández Castillo, Edgar Escolán Batarse, René Gustavo Escalante, Manuel Vicente Menjívar, Nelson Funes, Margarita Escobar, Lucía Ayala de León, Ana Vilma de Escobar, Mariela Peña Pinto, Eduardo Enrique Barrientos, Carmen Elena de Escalón, Roberto José d'aubuisson, Donato Eugenio Vaquerano, Lorenzo Rivas Echeverría, Rafael Morán Tobar, César Humberto García, Mario Alberto Tenorio, Luis Roberto Angulo, Abilio Orestes Rodríguez, Douglas Mejía Avilés, Guillermo Antonio Gallegos, David Ernesto Reyes, Mario Antonio Ponce, José Antonio Almendáriz, Reynaldo Antonio López Cardoza y Rodolfo Antonio Parker. DADO EN EL SALÓN AZUL, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los 12 días del Mes de Junio del año dos mil catorce. OTHON SIGFRIDO REYES MORALES PRESIDENTE ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO PRIMER VICEPRESIDENTE JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ TERCER VICEPRESIDENTE LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA PRIMERA SECRETARIA CARLOS ARMANDO REYES RAMOS QUINTO VICEPRESIDENTE GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE SEGUNDO VICEPRESIDENTE FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN CUARTO VICEPRESIDENTE MANUEL VICENTE MENJÍVAR ESQUIVEL SEGUNDO SECRETARIO SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA TERCERA SECRETARIA JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA CUARTO SECRETARIO IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ QUINTA SECRETARIA ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA SEXTO SECRETARIO FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE SÉPTIMO SECRETARIO JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ OCTAVO SECRETARIO

21 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de ORGANO EJECUTIVO MINISTERIO DE ECONOMÍA RAMO DE ECONOMIA

22 22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

23 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de

24 24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

25 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de

26 26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

27 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de

28 28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

29 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de

30 30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

31 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de

32 32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

33 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de

34 34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

35 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de

36 36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

37 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de

38 38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

39 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de

40 40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

41 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de

42 42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

43 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de (Registro No. C007281)

44 44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

45 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de

46 46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

47 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de

48 48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

49 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de (Registro No. F033141)

50 50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 ACUERDO No San Salvador, 03 de noviembre de EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA: Vistas las diligencias iniciadas el día uno de septiembre de dos mil catorce, por el señor ARMANDO ANTONIO GARCÍA AGUILAR, mayor de edad, Ingeniero Civil, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, quien actúa en su calidad de Apoderado Especial Administrativo de la sociedad PLATANARES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse PLATANARES, S. A. DE C. V., relativas a que se le autorice la construcción de un tanque para consumo privado, superficial horizontal, nuevo, con capacidad de ocho mil galones americanos, que alimentará aceite combustible diesel a una dispensadora por medio de una bomba de succión propia dentro de la bomba/dispensadora, en un inmueble conocido como "San José del Real de La Carrera", Kilómetro ciento nueve de la Carretera Litoral desvío a la Hacienda La Carrera, municipio de Jiquilisco, departamento de Usulután; y CONSIDERANDO: I. Que está comprobada en autos la existencia legal de la referida sociedad, la personería jurídica con que actúa el solicitante y la disponibilidad del inmueble en que se pretende construir el tanque, tal como lo establece la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo y su Reglamento de Aplicación. II. Que según Acta de Inspección No. 0361_RA, de fecha diecisiete de octubre de dos mil catorce, se realizó inspección previa de construcción, constatándose que la dirección del inmueble es la presentada en la solicitud, que las colindancias del mismo coinciden con las presentadas en el plano identificado como Hoja a-cero/uno "Planta Arquitectónica de Conjunto" y que no se ha iniciado con ninguna construcción; por lo que presenta las condiciones para el desarrollo del proyecto. III. Que se ha verificado el cumplimiento de los requisitos legales y técnicos que establece la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo y su Reglamento de Aplicación, por lo que se considera procedente acceder a lo solicitado. POR TANTO, de conformidad a lo antes expuesto y a lo dispuesto en los artículos 18 de la Constitución, 5 inciso primero de la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo, 56 y siguientes de su Reglamento, ACUERDA: 1 ) AUTORIZAR a la sociedad PLATANARES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse PLATANARES, S. A. DE C. V., la construcción de un tanque para consumo privado, superficial horizontal, nuevo, con capacidad de ocho mil galones americanos, que alimentará con aceite combustible diesel a una dispensadora por medio de una bomba de succión propia dentro de la bomba/ dispensadora, en un inmueble conocido como "San José del Real de La Carrera", Kilómetro Ciento Nueve de la Carretera Litoral, desvío a la Hacienda La Carrera, municipio de Jiquilisco, departamento de Usulután. 2 ) La titular de la presente autorización queda obligada a: a) Dar estricto cumplimiento a las disposiciones de la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo y su Reglamento. b) Para la construcción deberá cumplirse con los requisitos que indica la Ley del Medio Ambiente, y demás leyes que sean aplicables. 3 ) Aceptar por escrito el presente Acuerdo y presentar la constancia de la fecha de publicación en el Diario Oficial, dentro de los OCHO DÍAS HÁBILES siguientes al de su notificación. 4 ) La titular de la presente autorización deberá iniciar la construcción del tanque, inmediatamente después de publicado el presente Acuerdo en el Diario Oficial y concluirse en los sesenta días subsiguientes.

51 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de ) Comunicar por escrito a la Dirección Reguladora de Hidrocarburos y Minas, con cinco días de anticipación, la fecha en que se realizarán las pruebas de hermeticidad al tanque y sus tuberías, a efecto de que Delegados de ésta, testifiquen la calidad de los mismos, de conformidad al artículo 10 literal d) del Reglamento para la Aplicación de la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo. 6 ) Finalizada la construcción del tanque, la titular deberá solicitar autorización para su funcionamiento. 7 ) El presente Acuerdo deberá ser publicado en el Diario Oficial a costa de la interesada y entrará en vigencia, el día de la publicación del mismo. COMUNÍQUESE. THARSIS SALOMÓN LÓPEZ GUZMÁN, MINISTRO DE ECONOMÍA. (Registro No. C007216) MINISTERIO DE EDUCACIÓN RAMO DE EDUCACION ACUERDO No San Salvador, 17 de septiembre de EL MINISTRO DE EDUCACIÓN: En uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó MELANIE ELIZABETH PALMA, de nacionalidad beliceña, solicitando INCORPORA- CIÓN de su Science Diploma, obtenido en Belmopan Comprehensive School, Belmopan, Belize en el año 2014; II) Que según Resolución de fecha 3 de septiembre de 2014 emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, se ha comprobado que se ha cumplido con todos los requisitos legales exigidos para la autorización de lo solicitado con base al Artículo 60 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la Incorporación del Science Diploma obtenido por MELANIE ELIZABETH PALMA en Belmopan Comprehensive School, Belmopan, Belize. POR TANTO, de conformidad a lo establecido en el Artículo 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Suficiencia de Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media y demás disposiciones legales vigentes, ACUERDA: 1) Confirmar el reconocimiento e Incorporación del Science Diploma obtenido por MELANIE ELIZABETH PALMA, en Belmopan Comprehensive School, Belmopan, Belize, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro sistema educativo como Bachiller General. 2) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE. CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES, MINISTRO DE EDUCACIÓN. ACUERDO No (Registro No. F033028) San Salvador, 3 de noviembre de EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado SARA CRISTINA CALLE RAMÍ- REZ, solicitando que se le reconozca el grado académico de INGENIERA DE ALIMENTOS, obtenido en LA CORPORACIÓN UNIVERSITARIA LASALLISTA, en la REPÚBLICA DE COLOMBIA, el día 31 de agosto de 2001; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educación Superior, el Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de conformidad a los Arts. 2, numeral 5, Arts. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina y el Caribe, suscrito por nuestro país el día veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y seis, ratificado por la Asamblea Legislativa

52 52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 a los dieciocho días del mes de noviembre de mil novecientos setenta y seis, publicado en el Diario Oficial N 235, Tomo N 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia de Registro, Incorporaciones y Asistencia Legal de la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 06 de octubre de 2014, ha emitido el Dictamen favorable para la incorporación por reconocimiento del Título Académico mencionado en el romano uno; POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos legales. ACUERDA: 1 ) Reconocer la validez académica de los estudios de INGENIERA DE ALIMENTOS, realizados por SARA CRISTINA CALLE RAMÍREZ, en la República de Colombia; 2 ) Tener por incorporada a SARA CRISTINA CALLE RAMÍREZ, como INGENIERA DE ALIMENTOS, en nuestro país; 3 ) El presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional en El Salvador, la cual deberá ser tramitada ante la instancia correspondiente; 4 ) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.- COMUNÍQUESE. CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES, MINISTRO DE EDUCACIÓN. (Registro No. F032994) ACUERDO No San Salvador, 06 de octubre de EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona humana; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo, en los centros educativos oficiales y privados. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, autorizar las instituciones y servicios educativos que fueren necesarios, controlar y supervisar los centros oficiales y privados de Educación, así como regular la creación, funcionamiento y nominación de los mismos; II) Que de conformidad a los Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad, eficiencia y cobertura de la educación. En tal sentido la creación y funcionamiento de los centros educativos privados se autorizan por Acuerdo Ejecutivo en el Ramo de Educación, el cual deberá sustentarse en comprobaciones que garanticen la organización académica y administrativa adecuada, los recursos físicos y financieros necesarios y el personal docente calificado de conformidad a los servicios que ofrezcan; III) Que el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio conoció sobre la solicitud de RECONOCIMIENTO DE DIRECTOR, dicha solicitud la presentó el señor Feliciano Arroyo Lozano, quien se Identifica con su Carné de Residencia CA-4, con Número de Identificación Migratorio 8447, actuando en su calidad de Representante Legal de la Corporación Hermanos Maristas de El Salvador, Institución propietaria del centro educativo privado denominado LICEO SAN LUIS, propiedad que comprueba con Declaración Jurada, celebrada el día 06 de marzo de 2014, ante los oficios del Notario José Domingo Méndez; el centro educativo antes mencionado se identifica con el código N 20070, con domicilio autorizado en Final Avenida Moraga Sur, Colonia San Luis, Municipio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, proponiendo para el cargo de Director de dicha institución al Profesor RICARDO ALFREDO MENDOZA MARTÍNEZ, quien se identifica con su Documento Único de Identidad N , inscrito en el Registro de Escalafón Magisterial con Número de Identidad Profesional , como Profesor Docente Nivel uno guión ciento doce, en sustitución del Profesor Severiano Quevedo Rojo, reconocido mediante Acuerdo No de fecha 16 de febrero de 2009; IV) Que después de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, mediante Resolución de fecha 02 de abril de 2014, resolvió RECONOCER COMO DIRECTOR, de dicho centro educativo, al Profesor RICARDO ALFREDO MENDOZA MARTÍNEZ, quien se identifica con su Documento Único de Identidad N , inscrito en el Registro de Escalafón Magisterial con Número de Identidad Profesional , como Profesor Docente Nivel uno guión ciento doce, en sustitución del Profesor Severiano Quevedo Rojo, reconocido mediante Acuerdo No de fecha 16 de febrero de POR TANTO, de conformidad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, Artículo 44 de la Ley de la Carrera Docente, Artículo 36 del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la Resolución de fecha 02 de abril de 2014, emitida por el Departamento

53 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se RECONOCE COMO DIRECTOR, del Centro Educativo Privado denominado LICEO SAN LUIS, con código N 20070, con domicilio autorizado en Final Avenida Moraga Sur, Colonia San Luis, Municipio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, al Profesor RICARDO ALFREDO MENDOZA MARTÍNEZ, quien se identifica con su Documento Único de Identidad N , Inscrito en el Registro de Escalafón Magisterial con Número de Identidad Profesional , como Profesor Docente Nivel uno guión ciento doce, en sustitución del Profesor Severiano Quevedo Rojo, según solicitud presentada por el señor Feliciano Arroyo Lozano, actuando en su calidad de Representante Legal de la Corporación Hermanos Maristas de El Salvador, Institución propietaria del centro educativo en mención; 2) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE. CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES, MINISTRO DE EDUCACIÓN. (Registro No. F033007) ACUERDO No San Salvador, 14 de octubre de EL MINISTRO DE EDUCACIÓN: En uso de sus facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo y CONSIDE- RANDO: I) Que de conformidad a lo establecido en los Artículos 53 de la Constitución de la República, el derecho a la educación y a la cultura es inherente a la persona humana: siendo obligación y finalidad primordial del Estado su conservación, fomento y difusión; II) Que según la Constitución, la educación tiene entre sus fines, lograr el desarrollo integral de la personalidad en su dimensión espiritual, moral y social; contribuir a la construcción de una sociedad democrática más próspera, justa y humana; así como inculcar el respeto a los derechos humanos y la observancia de los correspondientes deberes; III) Que de conformidad a lo establecido en el Art. 59 de la Constitución de la República, la alfabetización es de interés social. Contribuirán a ella todos los habitantes del país en la forma que determine la Ley; IV) Que la Ley General de Educación en sus Artículos 4 y 15, establecen la obligación del Estado de fomentar el pleno acceso a la Educación, reconociendo que la Alfabetización es un proceso de interés social que se declara de utilidad pública y tendrá carácter de programa preferente dentro del sistema educativo; V) Que dentro del Plan Social Educativo "Vamos a la Escuela", se establece como línea estratégica la "Formación permanente para la población joven y adulta con el objetivo de garantizar el acceso de dicha población a la formación básica y complementaria que favorezca la mejora de su calidad de vida y la participación activa en el desarrollo de la sociedad salvadoreña; VI) Que el Gobierno de El Salvador por medio del Ministerio de Educación, ha formulado un Plan Nacional de Alfabetización para el período , a fin de disminuir la tasa de analfabetismo a un 4.04% de la población mayor de 15 años, desde un enfoque de desarrollo personal inclusivo, de equidad, flexible y de calidad que les permita su integración efectiva a los procesos de transformación de su realidad; VII) Que mediante Acuerdo No , de fecha 4 de mayo de 2010, emitido por el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación, se creó la Comisión Nacional de Alfabetización , con la finalidad de impulsar iniciativas que contribuyan a disminuir el analfabetismo y promover la continuidad educativa de las personas jóvenes y adultas que no complementaron sus estudios de Educación Básica, estableciendo como plazo de vigencia de la misma a partir del día 4 de junio de 2010, fecha de publicación en el Diario Oficial hasta el 31 de mayo de 2014, POR TANTO ACUERDA: A) Prorrogar el funcionamiento de la "Comisión Nacional de Alfabetización" (CNA) y nombrar a los miembros propietarios y suplentes que conformarán la misma. B) Que la Comisión Nacional de Alfabetización, estará integrada por diecisiete miembros destacados provenientes de: Universidades, Iglesias, Empresa Privada, Organismos de la sociedad civil salvadoreña, idóneos y sobresalientes por su trabajo, así como, comprometidos con la mejora del sistema educativo, los cuales serán nombrados por el Ministro de Educación. Dichos miembros serán relevados de sus cargos por decisión del Ministro de Educación o por renuncia de los mismos. C) El Ministerio de Educación conformará la Comisión Nacional de Alfabetización, la cual será presidida por el Titular o por la persona que él delegue, quien se desempeñará como Coordinador General de ésta. El Coordinador General de la Comisión Nacional de Alfabetización será responsable de facilitar del trabajo de la Comisión, de convocar y de mantener una buena comunicación con todos los miembros de la Comisión. Los cargos desempeñados por los miembros de la Comisión Nacional de Alfabetización, serán de carácter Ad-Honórem, D) Las atribuciones de la Comisión Nacional de Alfabetización serán las siguientes: 1) Convocar a las instituciones públicas y privadas

54 54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 y a la población salvadoreña en general a participar en la implementación del Plan Nacional de Alfabetización por medio de la estrategia del voluntariado. 2) Generar en las personas jóvenes y adultas el interés por una educación a lo largo de toda su vida. 3) Impulsar iniciativas que se enmarquen en el logro de las metas del Plan Nacional de Alfabetización. 4) Colaborar en la gestión y uso óptimo de los recursos técnicos, financieros e institucionales para apoyar acciones efectivas en materia de alfabetización y continuidad educativa. 5) Promover la cooperación y participación de organismos nacionales e internacionales en el logro de las metas del Plan Nacional de Alfabetización. 6) Apoyar la implementación de la campaña de sensibilización y divulgación del Plan Nacional de Alfabetización. 7) Fomentar la participación de voluntarios y voluntarias en acciones de alfabetización. 8) Facilitar la integración de las estructuras de gobierno, ONG's e instituciones del sector privado para la ejecución del plan, a fin de complementar esfuerzo. 9) Evaluar el logro de los objetivos y metas del Plan Nacional de Alfabetización. 10) Monitorear el avance de las metas del plan, tanto en materia de alfabetización como de continuidad educativa de la población joven y adulta. 11) Apoyar la ejecución de la Política Nacional de Alfabetización. 12) Gestionar recursos para la implementación y evaluación del Plan Nacional de Alfabetización. 13) Coordinar con las Comisiones Departamentales de Alfabetización, las acciones necesarias para la consecución de los objetivos y metas del Plan Nacional de Alfabetización. 14) Y todas aquellas otras atribuciones que le sean encomendadas por el Ministro de Educación para el logro de los objetivos y metas del Plan Nacional de Alfabetización. E) La Comisión Nacional de Alfabetización, hará revisiones periódicas de los avances que se realicen en cuanto al cumplimiento de las atribuciones asignadas. F) La Comisión Nacional de Alfabetización, elaborará su propia metodología de trabajo con el propósito de propiciar la participación teniendo acceso a informaciones y estudios necesarios para el cumplimiento de su objetivo. G) La Comisión Nacional de Alfabetización quedará conformada de la manera siguiente: MIEMBROS PROPIETARIOS: 1) Ingeniero Carlos Mauricio Canjura Linares, Ministro de Educación, 2) Licenciado Francisco Humberto Castaneda Monterrosa, Viceministro de Educación, 3) Licenciada Zoila Luz Romero Callejas, Decana de la Facultad Ciencias Sociales de la Universidad Francisco Gavidia, 4) Monseñor Secundino Jesús Delgado Acevedo, Vicario Episcopal de Educación del Arzobispado de San Salvador, 5) Ingeniera Ángela Lorena Duque de Rodríguez, Vicerrectora de Gestión Institucional, Universidad Tecnológica de El Salvador, 6) Doctor Oscar Armando Morán Folgar, Rector de la Universidad Panamericana, 7) Doctor Víctor Saúl Ernesto García Alvarez, Secretario Junta Directiva Fundación Círculo Solidario de El Salvador, 8) Licenciada Verónica Isabel Majano Flores, Enlace Nacional del Consejo de Educación Popular de América Latina y del Caribe de El Salvador, CEAAL, 9) Licenciado Fabián Antonio Bruno Funes, Director de Proyectos Educativos, Universidad Don Bosco, 10) Licenciada Norma Cecilia Blandón de Castro, Vicedecana de la Facultad de Ciencias y Humanidades, Universidad de El Salvador, 11) Licenciado Hermelindo Ricardo Cardona Alvarenga, Director Regional y Representante Permanente, Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI), 12) Licenciada Emilia Verónica Carrillo de Flores, Coordinadora de la Carrera de Profesorado y Licenciatura en Educación Inicial y Parvularia, Universidad Evangélica de El Salvador, 13) Licenciado Santos Eulalio Pereira Claros, Coordinador de Servicio Social, Universidad Gerardo Barrios, 14) Licenciada Yasmín Mabel Flores Fermán, Decana de la Facultad de Ciencias y Humanidades, Universidad de Oriente, 15) Doctor Francisco Carlo Arévalo Herrera, Vicerrector Universidad de Sonsonate, 16) Licenciado Jaime Osmín Trigueros Chávez, Decano de la Facultad de Ciencias y Humanidades, Universidad Católica de El Salvador, 17) Licenciada Maritza del Carmen Rivas de Romero, Decana de la Facultad de Teología y Humanidades, Universidad Luterana Salvadoreña, 18) Ingeniero Luis Mario Aparicio Guzmán, Rector, Universidad Pedagógica de El Salvador "Dr. Luis Alonso Aparicio", 19) Doctor Fidel Ernesto Fuentes Calderón, Alcalde Municipal de San Marcos. MIEMBROS SUPLENTES: 1) Licenciada Yesenia Carolina Ramírez de Suárez, Universidad Francisco Gavidia, 2) Presbítero Willam Ernesto Iraheta Rivera, Arzobispado de San Salvador, 3) Licenciado William Antonio Gelis Mebarack, Universidad Tecnológica de El Salvador, 4) Licenciada Sonia Elizabeth Damas García, Universidad Panamericana, 5) Licenciado Oscar Ramón Díaz Sánchez, Fundación Círculo Solidario de El Salvador, 6) Licenciada Lilian Noemi Azucena Quinteros, Consejo de Educación Popular de América Latina y del Caribe de El Salvador, 7) Licenciada Karla Celina Rivera Hernández, Universidad Don Bosco, 8) Licenciada Ana Emilia del Carmen Meléndez Cisneros, Universidad de El Salvador, 9) Licenciada Reyna Gladys Menjívar de Galdámez, Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI), 10) Licenciada Tatiana Alejandrina Cruz Avalos, Universidad Evangélica de El Salvador, 11) Licenciada Evelyn Aracely Lazo de Buendía, Universidad Gerardo Barrios, 12) Licenciado Adán Alexander Rivas Mendoza, Universidad de Oriente, 13) Licenciada Ana María Zelidón de Lemus, Universidad de Sonsonate, 14) Licenciado Henry William Molina Valiente, Universidad Católica de El Salvador, 15) Licenciada Marcela Guadalupe Espinoza Abarca, Universidad Luterana Salvadoreña, 16) Doctor José Pedro Ticas Arévalo, Universidad Pedagógica de El Salvador "Dr. Luis Alonso Aparicio", 17) Doctor Vladimir Ernesto Chanchán Medina, Alcaldía Municipal de San Marcos. Los miembros de la Comisión antes mencionada, deberán ser juramentados y rendir la protesta correspondiente, antes de asumir sus funciones. H) El presente Acuerdo entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el Diario Oficial y su duración será hasta el año COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE. CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES, MINISTRO DE EDUCACIÓN.

55 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de ACUERDO No San Salvador, 14 de octubre de EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona humana, así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al artículo 38 numeral 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, controlar y supervisar los centros oficiales y privados de Educación; II) Que de conformidad a los Artículos 1 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad, eficiencia y cobertura de la educación; III) Que la Dirección Departamental de Educación de Cabañas conoció sobre la solicitud de CIERRE DEL TERCER CICLO de Educación Básica, jornada diurna, en el centro educativo oficial denominado CENTRO ESCOLAR "JACINTO CASTELLANOS PALOMO", con Código No , con domicilio autorizado en Cantón San Nicolás, Municipio de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, autorizado mediante Acuerdo No de fecha 11 de marzo de 2011, emitido por el Órgano Ejecutivo por el Ramo de Educación, exponiendo como justificante la poca matrícula; IV) Que según la documentación presentada y verificados que fueron los requisitos de ley, el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, con fecha 15 de mayo de 2014, emitió Resolución autorizando el CIERRE DEL TERCER CICLO, en el Nivel de Educación Básica, del centro educativo en mención; V) Así mismo, para unificar la Naturaleza del Nombre del centro educativo, conforme al Acuerdo No de fecha 1 de noviembre de 1997, se oficializa e implementa la denominación a los centros educativos oficiales de conformidad a los niveles y grados ofrecidos, con la expresión INSTITUTO NACIONAL CENTRO ESCOLAR y COMPLEJO EDUCATIVO, razón por la cual es procedente reconocer la denominación de dicho centro educativo anteponiéndole la expresión INSTITUTO NACIONAL en sustitución de CENTRO ESCOLAR, ya que atenderá el Nivel de Educación Media. POR TANTO de conformidad a lo antes expuesto, con base a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República, Artículo 38 numeral 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo; Artículos 1 y 12 de la Ley General de Educación y en uso de las facultades antes citadas, ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la Resolución de fecha 15 de mayo de 2014 emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por medio de la cual autoriza el CIERRE DEL TERCER CICLO de Educación Básica, jornada diurna del centro educativo oficial denominado CENTRO ESCOLAR "JACINTO CASTELLANOS PALOMO", con Código No , con domicilio autorizado en Cantón San Nicolás, Municipio de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, autorizado mediante Acuerdo No de fecha 11 de marzo de 2011, emitido por el Órgano Ejecutivo por el Ramo de Educación, exponiendo como justificante la poca matrícula; 2) Reconocer la denominación del citado centro educativo anteponiéndole la expresión INSTITUTO NACIONAL en sustitución de CENTRO ESCOLAR, ya que funcionará únicamente con el Nivel de Educación Media, por lo que su nueva denominación será INSTITUTO NACIONAL "JACINTO CASTELLANOS PALOMO", manteniendo su código y ubicación; 3) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE. CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES, MINISTRO DE EDUCACIÓN. ACUERDO No San Salvador, 14 de octubre de EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios que sean necesarias.

56 56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, crear las Instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar y supervisar los centros oficiales y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad, eficiencia y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos, basado en las necesidades reales de la comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de Cabañas, conoció sobre la solicitud de AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Media en las modalidades del Bachillerato General y Bachillerato Técnico Vocacional Comercial opción Contaduría y Secretariado, en jornada diurna, del centro educativo oficial denominado INSTITUTO NACIO- NAL DE ILOBASCO, con Código No , con domicilio autorizado en Salida a Presa 5 de Noviembre, Municipio de Ilobasco, Departamento de Cabañas; IV) Que habiendo realizado visita de verificación en el lugar señalado para su funcionamiento con fecha 24 de febrero de 2014 habiéndose constatado que el centro educativo cumple con los requisitos exigidos por la Ley, en consecuencia, emitió Dictamen favorable para la ampliación del servicio educativo solicitado; V) Que conforme a lo anterior, el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio con fecha 21 de mayo de 2014, emitió resolución autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Media en las modalidades del Bachillerato General y Bachillerato Técnico Vocacional Comercial opción Contaduría y Secretariado, en jornada diurna, al centro educativo antes mencionado. POR TANTO, de conformidad con los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la Resolución de fecha 21 de mayo de 2014, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS para el Nivel de Educación Media en las modalidades del Bachillerato General y Bachillerato Técnico Vocacional Comercial opción Contaduría y Secretariado, en jornada diurna, al centro educativo oficial denominado INSTITUTO NACIONAL DE ILOBASCO, con Código No , con domicilio autorizado en Salida a Presa 5 de Noviembre, Municipio de Ilobasco, Departamento de Cabañas; 2) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE. CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES, MINISTRO DE EDUCACIÓN. ACUERDO No San Salvador, 14 de octubre de EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios que sean necesarias. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar y supervisar los centros oficiales y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad, eficiencia y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos, basado en las necesidades reales de la comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de Cuscatlán, conoció sobre la solicitud de AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Media en las modalidades del Bachillerato General y Bachillerato Técnico Vocacional

57 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de Comercial opción Contaduría, en jornada diurna, del centro educativo oficial denominado INSTITUTO NACIONAL TENANCINGO, con Código No , con domicilio autorizado en Avenida Central Sur y 2da. Calle Oriente No. 18, Barrio El Calvario, Municipio de Tenancingo, Departamento de Cuscatlán, así también requiere el CAMBIO DE DOMICILIO a la siguiente dirección; Final 1ª. Avenida Norte, Barrio Las Delicias, Calle al Cantón El Pepeto, Municipio de Tenancingo, Departamento de Cuscatlán; IV) Que habiendo realizado visita de verificación en el lugar señalado para su funcionamiento con fecha 10 de abril de 2014 habiéndose constatado que el centro educativo cumple con los requisitos exigidos por la Ley, en consecuencia, emitió Dictamen favorable para la ampliación del servicio educativo y el cambio de domicilio solicitado; V) Que conforme a lo anterior, el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio con fecha 21 de mayo de 2014, emitió resolución autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Media en las modalidades del Bachillerato General y Bachillerato Técnico Vocacional Comercial opción Contaduría, en jornada diurna, y el CAMBIO DE DOMICILIO a la siguiente dirección: Final 1ª. Avenida Norte, Barrio Las Delicias, Calle al Cantón El Pepeto, Municipio de Tenancingo, Departamento de Cuscatlán, al centro educativo antes mencionado. POR TANTO, de conformidad con los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la Resolución de fecha 21 de mayo de 2014, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS para el Nivel de Educación Media en las modalidades del Bachillerato General y Bachillerato Técnico Vocacional Comercial opción Contaduría, en jornada diurna, al centro educativo oficial denominado INSTITUTO NACIONAL TENANCINGO, con Código No , con domicilio autorizado en Avenida Central Sur y 2da. Calle Oriente, No. 18, Barrio El Calvario, Municipio de Tenancingo, Departamento de Cuscatlán; 2) Autorizar el CAM- BIO DE DOMICILIO a la siguiente dirección: Final 1ª. Avenida Norte, Barrio Las Delicias, Calle al Cantón El Pepeto, Municipio de Tenancingo, Departamento de Cuscatlán; 3) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE. CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES, MINISTRO DE EDUCACIÓN. ACUERDO No San Salvador, 14 de octubre de EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e Inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios que sean necesarias. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar y supervisar los centros oficiales y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad, eficiencia y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos, basado en las necesidades reales de la comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de San Vicente, conoció sobre la solicitud de AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato General, en jornada diurna, del centro educativo oficial denominado INSTITUTO NACIONAL DE SANTO DOMINGO, con Código No , con domicilio autorizado en

58 58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 Barrio San José, Municipio de Santo Domingo, Departamento de San Vicente; IV) Que habiendo realizado visita de verificación en el lugar señalado para su funcionamiento con fecha 10 de marzo de 2014 habiéndose constatado que el centro educativo cumple con los requisitos exigidos por la Ley, en consecuencia, emitió Dictamen favorable para la ampliación del servicio educativo solicitado; V) Que conforme a lo anterior, el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio con fecha 22 de mayo de 2014, emitió resolución autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato General, en jornada diurna, al centro educativo antes mencionado. POR TANTO, de conformidad con los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la Resolución de fecha 22 de mayo de 2014, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza la AMPLIACIÓN DE SER- VICIOS EDUCATIVOS para el Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato General, en Jornada diurna, al centro educativo oficial denominado INSTITUTO NACIONAL DE SANTO DOMINGO, con Código No , con domicilio autorizado en Barrio San José, Municipio de Santo Domingo, Departamento de San Vicente; 2) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE. CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES, MINISTRO DE EDUCACIÓN. ACUERDO No San Salvador, 14 de octubre de EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios que sean necesarias. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar y supervisar los centros oficiales y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad, eficiencia y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos, basado en las necesidades reales de la comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de La Paz, conoció sobre la solicitud de AM- PLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Parvularia, en jornada matutina, del centro educativo oficial denominado CENTRO ESCOLAR "NEMESIA LUNA", con Código No , con domicilio autorizado en Barrio Concepción, Avenida Rodolfo Duque, No. 20 Norte, Municipio de San Pedro Masahuat, Departamento de La Paz; IV) Que habiendo realizado visita de verificación en el lugar señalado para su funcionamiento con fecha 23 de enero de 2014 habiéndose constatado que el centro educativo cumple con los requisitos exigidos por la Ley, en consecuencia, emitió Dictamen favorable para la ampliación del servicio educativo solicitado; V) Que conforme a lo anterior, el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio con fecha 22 de mayo de 2014, emitió resolución autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Parvularia, en jornada matutina, al centro educativo antes mencionado. POR TANTO, de conformidad con los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento

59 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la Resolución de fecha 22 de mayo de 2014, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS para el Nivel de Educación Parvularia, en Jornada matutina, al centro educativo oficial denominado CENTRO ESCOLAR "NEMESIA LUNA", con Código No , con domicilio autorizado en Barrio Concepción, Avenida Rodolfo Duque, No. 20 Norte, Municipio de San Pedro Masahuat, Departamento de La Paz; 2) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE. CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES, MINISTRO DE EDUCACIÓN. ACUERDO No San Salvador, 14 de octubre de EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios que sean necesarias. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar y supervisar los centros oficiales y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad, eficiencia y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos, basado en las necesidades reales de la comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de Morazán, conoció sobre la solicitud de AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato General, en jornada diurna, del centro educativo oficial denominado INSTITUTO NACIONAL DE CORINTO, con Código No , con domicilio autorizado en Barrio La Cruz, Municipio de Corinto, Departamento de Morazán; IV) Que habiendo realizado visita de verificación en el lugar señalado para su funcionamiento con fecha 12 de marzo de 2014 habiéndose constatado que el centro educativo cumple con los requisitos exigidos por la Ley, en consecuencia, emitió Dictamen favorable para la ampliación del servicio educativo solicitado; V) Que conforme a lo anterior, el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio con fecha 26 de mayo de 2014, emitió resolución autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato General, en jornada diurna, al centro educativo antes mencionado. POR TANTO, de conformidad con los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la Resolución de fecha 26 de mayo de 2014, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS para el Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato General, en Jornada diurna, al centro educativo oficial denominado INSTITUTO NACIONAL DE CORINTO, con Código No , con domicilio autorizado en Barrio La Cruz, Municipio de Corinto, Departamento de Morazán; 2) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE. CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES, MINISTRO DE EDUCACIÓN.

60 60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 ORGANO JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUS TI CIA ACUERDO No. 307-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de marzo de dos mil once.- El Tribunal, en cumplimiento de la resolución pronunciada a las once horas treinta y ocho minutos del once de enero de dos mil once y con fundamento en lo dispuesto en los artículos 182 atribución 12ª de la Constitución de la República y 13 de la Ley de Notariado ACUERDA: Declarar finalizada la suspensión impuesta al Licenciado JORGE EDGARDO LOPEZ HERNANDEZ, en el ejercicio de la función pública del notariado, que comenzó el día doce de enero de mil novecientos noventa y ocho, según acuerdo número 95-D de fecha nueve de marzo de mil novecientos noventa y ocho. Dicha resolución surtirá efecto a partir del veintiocho de marzo de dos mil once. Líbrese oficio informando a todos los tribunales del país. Publíquese en el Diario Oficial.- COMUNIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- M. REGALADO.- M. F. VALDIV.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO. (Registro No. F033089) ACUERDO No. 182-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, veinticuatro de febrero de dos mil catorce.- Habiendo aprobado el examen de suficiencia previo al ejercicio de la función notarial establecido en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial y conforme al acta de notificación efectuadas, en cada caso, por la Secretaria General de este Tribunal, que se encuentran agregadas en los correspondientes expedientes profesionales; este Tribunal ACUERDA: Autorizar para que ejerza las funciones de NOTARIO incluyendo su nombre en la nómina permanente de notarios que se publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: CLARISSA MARCELLA LAZO ALFARO.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- R. M. FORTIN H.- DUEÑAS.- L. C. DE AYALA G.- JUAN M. BOLAÑOS S.- J. R. ARGUETA.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO. (Registro No. F033102) ACUERDO No. 183-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, veinticuatro de febrero de dos mil catorce.- Habiendo aprobado el examen de suficiencia previo al ejercicio de la función notarial establecido en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial y conforme al acta de notificación efectuadas, en cada caso, por la Secretaría General de este Tribunal, que se encuentran agregadas en los correspondientes expedientes profesionales; este Tribunal ACUERDA: Autorizar para que ejerza las funciones de NOTARIO incluyendo su nombre en la nómina permanente de notarios que se publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: HECTOR DAVID MENA DE PAZ.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M. F. VALVID.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- R. M. FORTIN H.- DUE- ÑAS.- L. C. DE AYALA G.- JUAN M. BOLAÑOS S.- J. R. ARGUETA.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO. (Registro No. F033009) ACUERDO No D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de agosto de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha veintidós de mayo de dos mil catorce, ACORDO: Autorizar a la Licenciada RUBIDIA YELIZETH ALVARADO BENAVIDES, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- R. M. FORTIN H.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO. (Registro No. F033063)

61 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de ACUERDO No D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de agosto de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha veinte de junio de dos mil catorce, ACORDO: Autorizar a la Licenciada DOLORES MAGDALENA CARRANZA CORDOVA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- R. M. FORTIN H.- DUEÑAS.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO. (Registro No. F033139) ACUERDO No D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de agosto de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha veintidós de julio de dos mil catorce, ACORDO: Autorizar a la Licenciada YULY LISSETTE DIAZ SORTO, para que ejerza la profesión de ABO- GADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- R. M. FORTIN H.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO. (Registro No. F033074) ACUERDO No D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de agosto de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha veinticuatro de junio de dos mil catorce, ACORDO: Autorizar a la Licenciada KELLY TATIANA VASQUEZ FLORES, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- R. M. FORTIN H.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO. (Registro No. F033053) ACUERDO No D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de septiembre de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha dieciocho de julio de dos mil catorce, ACORDO: Autorizar al Licenciado MARIO ANTONIO ALVARADO LOPEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- R. M. FORTIN H.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO. (Registro No. F032998) ACUERDO No D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de septiembre de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha veintitrés de junio de dos mil catorce, ACORDO: Autorizar a la Licenciada GRISELDA BEATRIZ BAÑOS MEJIA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- R. M. FORTIN H.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO. (Registro No. F032997)

62 62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 INSTITUCIONES AUTONOMAS ALCALDÍAS MUNICIPALES DECRETO NUMERO: 01/2014 EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA VILLA DE TAPALHUACA, DEPARTAMENTO DE LA PAZ, CONSIDERANDO: I. Que de acuerdo con el Art. 204 numerales 1 y 5 de la Constitución de la República es competencia de los Municipios crear, modificar, y suprimir tasas y contribuciones especiales, por la prestación de servicios públicos municipales, en las materias de su competencia y la prestación de los servicios. II. III. IV. Que conforme a los Art. 03 numeral y 30 numeral 4 y 21 del Código Municipal es facultad del Concejo Municipal emitir los acuerdos de creación, modificación y supresión de tasas por los servicios que brinda la municipalidad. Que la Ley General Tributaria Municipal en su Art. 77 estipula que compete a los municipios emitir Ordenanzas, Reglamentos y Acuerdos para normar la Administración Tributaria Municipal. Que algunas tasas vigentes establecidas en la Ordenanza Reguladora de Tasas por Servicios Municipales, según Decreto No. 1, no se encuentran acordes a la realidad económica del Municipio. POR TANTO: En uso de las facultades que le confiere el Código Municipal, art. 30 numeral 21 y la Ley General Tributaria Municipal Art DECRETA: Reformar la siguiente Ordenanza Reguladora de las Tasas por Servicios Públicos y Municipales de la Villa de Tapalhuaca, Departamento La Paz, de fecha 08 de octubre 2010, número 188, Tomo No. 389, los numeros, literales, artículos y considerandos, de la forma siguiente: Artículo 1. Refórmase el Artículo 7 No. 5. DERECHOS POR USO DE SUELO Y SUBSUELO, Romano II. Por instalar y mantener en el Municipio postes de Red de Telefonía, y cajas de distribución de líneas telefónicas, en espacios públicos y privados. Literal b) de la siguiente manera: Por mantener instalado poste de telefonía cada uno al mes... $ 1.00 Asimismo agregar el literal e) Por mantener instalado poste de distribución eléctrica cada uno al mes... $ 3.00 Artículo 2. Refórmase el Artículo 7 el No. 6 POR PERMANENCIA, literal c) de la siguiente manera: c) Por mantener instalado Torres de Telefonía Fija y Celular y repetidoras de radio en espacios públicos y privados al mes cada una... $ Artículo 3. Refórmase el Artículo 7 No. 7 PERMISOS Y LICENCIAS, literal f) de la siguiente manera: f) Licencia para lotificaciones y parcelaciones o urbanizaciones que llenen los requisitos de la Ley de Urbanismo y Construcción, y su reglamento de la misma, en lo relativo a parcelaciones y urbanizaciones habitacionales, obteniendo el respectivo dictamen técnico por la OPLAGEST, pagará por metro cuadrado... $ 0.25 DE LA VIGENCIA: Artículo. 4. La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

63 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de Dado en el Salón de Sesiones de la Alcaldía Municipal de Tapalhuaca, departamento de La Paz, a los catorce días del mes de noviembre del dos mil catorce. JOSE NELSON QUEZADA ECHEVERRIA, ALCALDE MUNICIPAL. VICTOR MANUEL APARICIO, SECRETARIO MUNICIPAL. (Registro No. F033110) DECRETO NÚMERO: 4 EL CONCEJO MUNICIPAL DE CACAOPERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN, CONSIDERANDO: I. Que de acuerdo con los Arts. 203 y 204 numerales 1 y 5 de la Constitución de la República es competencia de los Municipios crear, modificar y suprimir tasas y contribuciones especiales, por la prestación servicios públicos municipales, en las materias de su competencia y la prestación de los servicios. II. III. IV. Que conforme a los Arts. 3 y 30 numerales 4 y 21 del Código Municipal es facultad del Concejo Municipal emitir los acuerdos de creación, modificación y supresión de tasas por los servicios que brinda la municipalidad. Que la Ley General Tributaria Municipal en su Art. 77 estipula que compete a los municipios emitir Ordenanzas, Reglamentos y Acuerdos para normar la Administración Tributaria Municipal. Que las tasas vigentes establecidas en la Ordenanza Reguladora de Tasas por Servicios Municipales, según DECRETO No no se encuentran acordes a la realidad económica del municipio. POR TANTO: En uso de las facultades que le confiere el Código Municipal y la Ley General Tributaria Municipal, DECRETA: LA REFORMA A LA ORDENANZA SOBRE TASAS POR SERVICIOS MUNICIPALES DEL MUNICIPIO DE CACAOPERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN. Art. 1. Modifíquese el Art. 7 en su numera por uso de suelo y subsuelo, de la siguiente manera: POR DERECHOS DEL USO DEL SUELO Y SUBSUELO Por mantener postes de energía eléctrica, en la jurisdicción del municipio cada uno al mes... $ Por mantener postes de telefonía, televisión por cable en la jurisdicción del municipio cada uno al mes... $ 1.00 Art. 2. La presente Ordenanza entrará en vigencia a los ocho días siguientes de la publicación en el Diario Oficial. DADO EN EL SALON DE SESIONES DEL CONCEJO MUNICIPAL DE CACAOPERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN, A LOS DIECISIETE DIAS DEL MES DE NOVIEMBRE DE DOS MIL CATORCE. LORENZO DE JESUS CANALES BENITEZ, ALCALDE MUNICIPAL. JOSE ELIAS GONZALEZ AMAYA, SINDICO MUNICIPAL. RUBEN ARGUETA GONZALEZ, SECRETARIO MUNICIPAL. (Registro No. F033006)

64 64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 DECRETO No. 04/2014 EL CONCEJO MUNICIPAL DE ROSARIO DE MORA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, CONSIDERANDO: 1. Que mediante Decreto Municipal Numero 03/2014, de fecha 03 de abril del 2014, publicado en el Diario Oficial, Tomo N 403, con fecha de publicación 30 de mayo de 2014, se emitió la "Ordenanza Reguladora de Tasas por Servicios Municipales del Municipio de Rosario de Mora", cuyo objeto es regular los cobros de las tasas municipales, entendiéndose por tales, los tributos que se generan por la prestación de los servicios públicos Municipales, los de naturaleza jurídica y administrativa. 2. Que de conformidad con los artículos 204 ordinales 1 y 5 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 3 ordinales 1 y 5, y Artículo 30 ordinales 4 y 21, todos del Código Municipal y Artículo 7 inciso segundo de la Ley General Tributaria Municipal, es competencia de los Concejos Municipales, crear, modificar o suprimir tasas y contribuciones especiales, mediante la emisión de la Ordenanza y previo la emisión de los acuerdos de creación, modificación o supresión de tasas según el caso, para regular la materia de su competencia y la prestación de los servicios. 3. Que como municipalidad se realizará una campaña de carnetización en el Municipio de Rosario de Mora, la cual permitirá que niñas, niños y jóvenes adquieran una identificación mediante el carnet de minoridad, por lo que se vuelve necesario brindar un mejor servicio, con eficiencia y calidad. POR TANTO: El Municipio de Rosario de Mora, Departamento de San Salvador, en uso de sus facultades legales, por medio de su Concejo Municipal. DECRETA, la siguiente: REFORMA A LA ORDENANZA REGULADORA DE LAS TASAS POR SERVICIOS MUNICIPALES DEL MUNICIPIO DE ROSARIO DE MORA Art. 1.- Refórmese el Art. 5 Código de la siguiente manera: Carnet de Minoridad, cada uno $ 1.43 Art. 2.- Agréguese en el artículo 5 el código de la siguiente manera: fotografías tamaño cédula a color y blanco y negro $ 1.43 Art. 3. El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. DADO EN EL SALON DE SESIONES: Alcaldía Municipal de Rosario de Mora, a los cuatro días del mes de septiembre de dos mil catorce. LIC. GALILEO ARQUIMIDES PEREZ, ALCALDE MUNICIPAL. LICDA. REINA ELENA CARRILLO, SECRETARIA MUNICIPAL. (Registro No. F033128)

65 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de DECRETO No. CINCO EL CONCEJO MUNICIPAL DEL MUNICIPIO DE SAN JUAN OPICO, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, CONSIDERANDO: I- Que en virtud de lo establecido en el Art. 204 numeral 5 de la Constitución de la República, el Municipio está facultado para crear las Ordenanzas Locales Municipales. Así mismo, por mandato constitucional, los Municipios son autónomos en lo económico, técnico y administrativo y precisamente en virtud de dicha autonomía es que se concede el ejercicio de diferentes atribuciones y competencias. II- III- IV- Que El Salvador y especialmente el Municipio de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, está siendo objeto de los efectos negativos que actualmente está produciendo la crisis económica mundial, ocasionando disminución del poder adquisitivo de los contribuyentes, generando que éstos no puedan cumplir con sus obligaciones tributarias, lo que repercute en la recaudación de los tributos y en el aumento de la mora tributaria. Que el Municipio por ministerio de Ley, está encargado de la rectoría y gerencia del bien común local y que el interés colectivo prevalece sobre el interés particular concediéndosele el gozo del poder, autoridad y autonomía suficiente para cumplir con sus funciones, y dado que actualmente se está suscitando una afectación en sus ingresos, se hace necesario proporcionar a los contribuyentes, incentivos que les permita el pago de sus créditos tributarios a favor del Municipio. Que es conveniente para este Municipio otorgar estímulos al cumplimiento de la obligación Tributaria Municipal, dando un plazo y facilidades de manera transitoria, durante el cual los contribuyentes o responsables puedan pagar sus obligaciones tributarias dispensándoles el pago de intereses moratorios, recargos y multas conexas para actualizar su situación tributaria con el fisco municipal. POR TANTO: El Concejo Municipal de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, en uso de las facultades que le confieren los Artículos 203 y 204, numerales 1 y 5 de la Constitución de la República y Artículos 3 numerales 1 y 5; 4; 30 numerales 4, 14 y 21; 31 numerales 4 y 32 del Código Municipal. DECRETA LA SIGUIENTE: ORDENANZA TRANSITORIA DE ESTÍMULOS PARA EL PAGO DE LAS TASAS E IMPUESTOS MUNICIPALES CON DISPENSA DE LAS MULTAS, RECARGOS E INTERESES MORATORIOS DEL MUNICIPIO DE SAN JUAN OPICO, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD. Art. 1. El objeto de la presente Ordenanza, es proporcionar a los contribuyentes la oportunidad de cancelar sus deudas por tasas e impuestos municipales, GOZANDO DE LA DISPENSA DEL PAGO DE LOS INTERESES MORATORIOS, RECARGOS Y MULTAS que se hayan generado como consecuencia de dicha deuda. Art. 2. Los contribuyentes que estén interesados en gozar de los beneficios de la presente Ordenanza, deberán solicitarlo en la Unidad de Cuentas Corrientes de la Alcaldía, en un plazo no mayor de Tres Meses, contado a partir de la entrada en vigencia de esta Ordenanza. Art. 3. Para los efectos de la presente Ordenanza, se entenderá por: Municipio: Jurisdicción política y administrativa que constituye el territorio de San Juan Opico, Departamento de La Libertad. Concejo Municipal: Gobierno del Municipio, representado legal y administrativamente por el Alcalde. Tasas Municipales: Lo que debe pagarse por parte de los contribuyentes por los servicios públicos municipales que recibe. Impuestos Municipales: Son los tributos exigidos por la Municipalidad, sin contraprestación alguna de servicios. Contribuyente: Persona natural o jurídica que tiene la obligación de pagar las tasas e Impuestos Municipales. Transitorio: Vigencia dentro de un plazo determinado. Mora: Contravención tributaria por la falta de pago de las tasas e impuestos municipales en el plazo o fecha límite estipulados.

66 66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 Intereses: Rédito o cuantía que el contribuyente deberá pagar con motivo de su incumplimiento en el pago de las tasas e impuestos. Multa: Sanción pecuniaria a que se hace acreedor el contribuyente que incurriere en una contravención tributaria. Dispensa: Liberación de la obligación del pago de intereses moratorios, recargos y multas conexas. Art. 4. Podrán acogerse a los beneficios establecidos en la presente Ordenanza, las personas naturales o jurídicas que se encuentren en cualquiera de las siguientes situaciones: a) Aquellos que estando inscritos en el Registro de Contribuyentes, se encuentren en situación de mora de las tasas e impuestos municipales. b) Las personas naturales o jurídicas que se inscriban dentro del período de vigencia de la presente Ordenanza. c) Aquellos que soliciten a la Administración Tributaria Municipal, gozar de los beneficios de la misma, estableciendo al efecto el correspondiente plan de pago, el cual no podrá exceder del plazo establecido en el Art. 6 de la presente Ordenanza. Para personas jurídicas será únicamente el representante legal, propietario o apoderado, quien podrá solicitar y suscribir el respectivo plan de pago a plazos. d) Aquellos que hayan incumplido el plan de pago suscrito y no se les haya iniciado el cobro judicial, estableciendo para el caso un nuevo plan de pago, el cual no podrá exceder del plazo establecido en el Art. 6 de la presente Ordenanza. e) Los sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal que tengan o hayan adquirido bienes inmuebles dentro de la jurisdicción del Municipio, que reciben servicios públicos que presta la Municipalidad y que por cualquier motivo no los hayan inscrito en Catastro y Registro Tributario, ni se les haya calificado como contribuyentes. Art. 5. El Concejo Municipal, a través de la Administración Tributaria Municipal, deberá de dar a conocer por todos los medios posibles, la presente Ordenanza, a fin de que los contribuyentes que se encuentran en situación de mora, puedan conocer los beneficios concedidos por la misma y tengan la oportunidad de actualizar su situación tributaria con el fisco municipal. Art. 6. Concédase un plazo de TRES MESES, que deberán contarse a partir del día siguiente a la entrada en vigencia de la presente Ordenanza. Art. 7. A los contribuyentes que, antes de entrar en vigencia esta Ordenanza, hubieren suscrito planes de pago se les aplicará automáticamente el beneficio de este Decreto. Art. 8. La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. Dado en el Salón de Reuniones de la Alcaldía Municipal de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, a los veinte días del mes de noviembre de dos mil catorce. ING. ROMEO JOSE BARILLAS PANILLA, ALCALDE MUNICIPAL. DRA. CARMEN ABIGAIL GIRON CANALES, PRIMERA REGIDORA. PROFA. MERCEDES DEL CARMEN ALVARADO VDA. DE COTO, TERCERA REGIDORA. DOMINGA LIDIA LOBOS, QUINTA REGIDORA. JOSE RAUL ORELLANA MOLINA, SINDICO MUNICIPAL. JULIAN ARMANDO UMAÑA CARBALLO, SEGUNDO REGIDOR. LIC. JOSE OSCAR SANTOS, CUARTO REGIDOR. DR. JOSE EDGARDO ARDON RIVERA, SEXTO REGIDOR. LICDA. BERTA LUZ AQUINO CANALES, SEPTIMO REGIDOR. CASTO DE JESUS FLORES, NOVENO REGIDOR. JOSE RICARDO BARRIENTOS JUAREZ, OCTAVO REGIDOR. JOSE TOMAS RUIZ PORTILLO, DECIMO REGIDOR. SALVADORA PALACIOS MOLINA, SECRETARIA MUNICIPAL. (Registro No. F033134)

67 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESARROLLO COMUNAL CANTON JOYA DEL MATAZANO, JURISDICCION DE CHILANGA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN, "ADESCOCJOMA". NATURALEZA, DENOMINACION, DURACION Y DOMICILIO. f) Utilizar al máximo los recursos humanos y materiales de la comunidad para el desarrollo a través de la ayuda mutua y el esfuerzo propio a fin de complementar las obras que se consideren en el respectivo plan de trabajo y otras que de emergencia surjan. g) Incrementar las actividades a nivel comunal a fin de obtener recursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento de la comunidad. I- CONSTITUCIÓN Y DOMICILIO Art. 1.- La Asociación que se constituye estará regulada por el Código Municipal, la Ordenanza Municipal respectiva y su Reglamento, estos Estatutos y demás disposiciones legales aplicables. Estará al servicio de la comunidad de su domicilio para el desarrollo de los planes, programas y proyectos de interés social, cultural y económico; y será una entidad apolítica, no lucrativa, ni religiosa y de carácter democrático. La Asociación se denominará: Asociación de Desarrollo Comunal de Cantón Joya del Matazano, de la Jurisdicción de Chilanga, Departamento de Morazán, la que se podrá abreviar "ADESCOCJOMA", y que en estos estatutos se denominará: LA ASOCIACION. Plan de Desarrollo aprobado por el Concejo Municipal de Chilanga, de Art. 2.- La duración de la Asociación será por tiempo indefinido; acuerdo a las siguientes áreas: Organización y Capacitación Comunal, sin embargo podrá disolverse y liquidarse por los casos previstos por Salud, Mejoramiento de la Infraestructura Básica, Agropecuaria, Vivienda, Industria, Trabajo, Recreación y Educación y serán desarrolladas las leyes de la materia. por medio de la ejecución de proyectos y actividades de interés de los asociados y la comunidad. Art. 3.- El domicilio de la Asociación será en caserío Los Venturas, Cantón Joya del Matazano, de la jurisdicción de Chilanga, Departamento de Morazán. II- FINES a) Activos. ART. 4.- La asociación tendrá como fines el desarrollo humano y la obra productiva y física que proyecte, para ello deberá: a) Promover el progreso de la comunidad del Cantón Joya del Matazano, juntamente con los organismos públicos y privados que participen en los correspondientes programas. h) Promover las organizaciones juveniles de ambos sexos, haciéndoles participar responsablemente en el desarrollo b) Fomentar el espíritu de servicio en los asociados, los Vecinos, sus grupos y comunidades circunvecinas. Son socios activos, todas las personas que reúnan los requisitos señalados en el inciso anterior, residente dentro de los límites de la unidad vecinal correspondiente o en unidades vecinales colindantes inmediatas. c) Coordinar y cooperar con otras comunidades organizadas en La afiliación de nuevos socios activos, se hará mediante solicitud, será la mayor integración de sus miembros y la mejor organización por escrita que será aprobada por la Asamblea General. de sus actividades. Son Socios Honorarios, aquellas personas a quienes la Asamblea d) Impulsar y participar en los programas de capacitación y General, por su iniciativa o por propuesta de la Junta Directiva, les promoción social a fin de contribuir al mejoramiento de la conceda tal calidad en atención a sus méritos personales y relevantes organización de la comunidad, la administración de proyectos servicios prestados a la Asociación. sociales, económicos y la elevación de niveles educativos. local. i) Promover la incorporación de la mujer al proceso integral de la comunidad. j) Realizar diversos proyectos y actividades que generen ingresos económicos y servicios sociales a la comunidad. k) Participar en los planes de desarrollo local, regional y nacional III- METAS en cuanto a la determinación de proyectos y la obtención de recursos comunales, gubernamentales, etc. Art. 5.- La Asociación tendrá como metas, las especificadas en el SOCIOS: CALIDAD, DERECHOS Y DEBERES. Art. 6.- Los socios podrán ser: b) Honorarios. Todos deben ser personas mayores de dieciocho años, sin embargo, cuando provengan de asociaciones juveniles, el requisito de edad antes mencionado, será de quince años. e) Trabajar en el establecimiento de los servicios de la comunidad con el equipamiento y medios indispensables para solucionar los distintos problemas que existen en la comunidad. Art. 7.- Son derechos y deberes de los socios activos: a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales.

68 68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 b) Presentar mociones y sugerencias en las Asambleas Generales. c) Retirarse voluntariamente de la Asociación cuando así lo solicitaren. d) Elegir y ser electos para cargos de la Junta Directiva. e) Cooperar con todos los medios promocionales posibles al incremento del número de miembros de la Asociación. f) Asistir con puntualidad a las sesiones de la Asamblea General, previa convocatoria en legal forma. g) Desempeñar a cabalidad todas las comisiones y cargos que se le encomienden. h) Cumplir estos estatutos y obedecer las disposiciones de Junta Directiva, siempre que estén relacionados con los fines de la Asociación. Art 8.- Los Socios Honorarios gozarán de los derechos que la Asamblea General y Junta Comunitaria les otorguen. GOBIERNO DE LA ASOCIACION. Art 9.- El gobierno de la asociación será ejercido por la Asamblea General y la Junta Directiva. LA ASAMBLEA GENERAL. Art 10.- La Asamblea General la componen los socios y se instalará por mayoría de los socios Activos, pudiendo haber representación de socios; pero cada socio no podrá llevar más de una representación. Las resoluciones se acordarán por mayoría simple de votos. Art 11.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente doce veces al año, con intervalo de un mes y extraordinariamente cuando sea convocada por la Junta Directiva, por iniciativa propia o a solicitud de diez socios. Art 12.- En las Asambleas Generales Ordinarias, se tratarán los asuntos comprendidos en la agenda y los que propongan los socios. En las Asambleas Generales Extraordinarias, sólo se tratarán los asuntos comprendidos en la convocatoria y cualquier decisión sobre otros aspectos no comprendidos en la agenda, será nula. Art 14.- Son atribuciones de la Asamblea General. a) Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva. b) Recibir informes de trabajo y aprobar o desaprobar el estado financiero de la Asociación. c) Destituir por causa justificada a los miembros de la Junta Directiva y elegir a sus sustitutos, así mismo, retirarán la calidad de miembros de la misma a los que hubieren renunciado, fallecido o perdido su calidad de socios. d) Pedir a la Junta Directiva, los informes que crea conveniente. e) Aprobar el Reglamento Interno de la Asociación. f) Acordar la petición de la Personalidad Jurídica y aprobación de Estatutos al Concejo Municipal respectivo por medio del representante legal de la Asociación. g) Otorgar la calidad de Socios Honorarios. h) Aprobar la suspensión definitiva de los Socios. i) Aprobar el Plan Anual de Trabajo y su respectivo presupuesto. j) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y reglamentos que se dicten. A) PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA LA REMOCIÓN DE ASOCIADOS Y DIRECTIVOS. Art 15.- Los miembros de la Asociación podrán ser retirados de ella por acuerdo de la Junta Directiva, tomado por mayoría de votos y previa audiencia del interesado. Por infracciones al Código Municipal, Ordenanza Municipal, Ley de Desarrollo de la Comunidad y estos Estatutos. Se considera además como causales de retiro o expulsión, a los siguientes: a) Mala conducta del socio que se traduzca en perjuicio grave de la Asociación. b) Negarse sin motivo justificado a desempeñar los cargos de elección o comisiones que le encomiende la Asamblea General o la Junta Directiva. c) Promover actividades políticas, religiosas o de otra naturaleza que vayan en perjuicio de la Asociación. Art 13.- La convocatoria a Asamblea General Ordinaria o Extraordinaria, se hará por medio de un aviso oral o escrito, con quince días de anticipación para las primeras y con cuarenta y ocho horas de anticipación para la segundas, indicándose en las mismas el lugar, día y hora en que se han de celebrarse. Si a la hora señalada no pudiera celebrarse la sesión por falta de quórum, ésta se llevará a cabo el día siguiente con los afiliados que concurran. En este último caso, las decisiones que se adopten serán obligatorias aun para aquellos que legalmente convocados no asistieron. d) Obtener por medio fraudulento beneficios de la Asociación para sí o para terceros. e) Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la Asociación. Art 16.- Para proceder a la suspensión temporal, la Junta Directiva nombrará una comisión de tres de sus miembros, para que investiguen los hechos y oyendo el dictamen de éstos y las razones que el supuesto infractor exponga en su defensa, resolverá.

69 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de En caso de suspensión definitiva, la Junta Directiva seguirá el procedimiento a que se refiere el inciso anterior: pero en todo caso, la Asamblea General resolverá por sobre tal suspensión acordada, que se nombrará a los sustitutos. Para que la sesión sea válida, deberá concurrir por lo menos seis de sus miembros y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos. En caso de empate, el presidente o el que haga sus veces tendrá voto de calidad. Art 17.- Sobre el retiro de asociados y sobre la suspensión temporal Art Son atribuciones de la Junta Directiva: decretada por la Junta Directiva, podrá interponerse únicamente el Recurso de Revisión ante la misma, dentro del tercer día la notificación. De las Resoluciones de la Asamblea General, no se admitirá ningún Recurso. a) b) Elaborar los proyectos de estatutos de la Asociación y proponerlos en Asamblea General. Tramitar el reconocimiento legal de la Asociación conforme a la Ley. c) Determinar juntamente con las instituciones que colaboran con el Desarrollo Comunal, el Plan de Trabajo y el Presupuesto Art 18.- Los miembros de la Junta Directiva electos en Asamblea correspondiente. General, podrán ser suspendidos en forma temporal o definitiva, según la gravedad del caso. La suspensión definitiva únicamente podrá ser acordada por la Asamblea General y la suspensión temporal por la Junta Directiva. d) e) Constituir comisiones de trabajo de la Asociación, encauzar su mejor organización y desenvolvimiento. Convocar a la Asamblea General a reuniones ordinarias y extraordinarias. f) Vincularse con las organizaciones del Estado, las municipalidades y con las entidades privadas que tengan que trabajar Art 19.- En caso de que la Junta Directiva dentro del plazo de diez días de conocida la infracción no procede a dar cumplimiento a los en la región en proyectos de Desarrollo Comunal. artículos anteriores, un número de cinco asociados, por lo menos, podrá pedir al Concejo Municipal correspondiente, que se le autorice: a) Para nombrar de entre los mismos la Comisión investigadora, y b) Para que ésta convoque a la Asamblea General, que concederá la suspensión en g) Participar en su caso, en las investigaciones, planeamiento, ejecución y evaluación de los programas y proyectos de Mejoramiento de la Comunidad. base a los informes de la Comisión investigadora. El mismo procedimiento anterior se seguirá cuando de acuerdo a la infracción, debe conocerse sobre la suspensión temporal o definitiva de toda la Junta Directiva o cuando por tratarse por un número considerable de sus miembros, los que quedan no pueden o no inicien el procedimiento dentro del plazo h) Informar periódicamente a la Asamblea General de las actividades que desarrolla y presentarle el Plan Anual de Trabajo y el presupuesto respectivo e informar igualmente a los organismos que cooperaron en el desarrollo de sus programas de trabajo. que establece el inciso anterior. i) Velar que el patrimonio de la Asociación sea aplicado en la En todos los casos de este artículo, será la Asamblea General la que resolverá sobre tal suspensión temporal o definitiva de los miembros y en la misma sesión elegirá y dará posesión a los sustitutos por el tiempo de las suspensión o por el resto del período de los directivos suspendidos. l) Tomar las medidas necesarias para cumplir las disposiciones B) LA JUNTA DIRECTIVA emanadas de la Asamblea General y las que crea conveniente Art 20.- La Junta Directiva estará integrada por once miembros electos en Asamblea General, por votación nominal pública, o secreta, ya sea por cargos separados o en planilla, en todo caso, la nominación de los cargos será la siguiente: Presidente, Vicepresidente, Secretario, Pro-secretario, Tesorero, Pro-tesorero, Síndico y 4 Vocales. Los cargos de la Junta Directiva serán ad-honorem, sin embargo, cuando el socio o directivo trabaje en actividades particulares y eventuales para la Asociación, podrá cobrar una retribución convencional o cuando por el volumen del trabajo o las circunstancias lo ameriten. consecución de sus fines. j) Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos de la Asociación. k) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los afiliados. dictar. m) Resolver a su prudente arbitrio las situaciones excepcionales no previstas en los estatutos. n) Presentar a la consideración y aprobación de la Asamblea General en la sesión ordinaria anual, sus actividades de trabajo. o) Ejercer las demás actividades que se determinen en las leyes correspondientes y estos estatutos. Art La Junta Directiva se reunirá ordinariamente cuantas veces sea necesaria y por lo menos una vez por mes, y extraordinariamente cuando sea convocada por el presidente. Art El presidente de la Junta Directiva, presidirá y dirigirá las sesiones de Asambleas General y Junta Directiva, autorizando con su firma los acuerdos que emanen de las mismas y coordinará las actividades de la Asociación.

70 70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 Art El Vice-presidente, colaborará con el Presidente, los sustituirá en los casos de ausencia o impedimento de éste, y en todo los demás que fuese concerniente a actividades comunales. Art El Secretario, será el órgano de la comunicación de la Asociación y llevará el inventario de los bienes de la Asociación. VI- PATRIMONIO DE LA ASOCIACIÓN. Art El patrimonio de la Asociación estará constituido por: a) Los fondos provenientes de las contribuciones que aporten los socios activos y que será de cincuenta centavos de dólares mensuales. Art El Pro-Secretario, tendrá a su cargo los libros de actas de sesiones que celebren la Asamblea General y la Junta Directiva y todo lo demás que fuere pertinente. Art El Tesorero, será el depositario de los fondos y bienes de la Asociación y llevará los libros de Contabilidad o las cuentas de la misma. Se encargará así mismo, que se hagan efectivos los créditos a favor de la Asociación y dará cuenta a la Junta Directiva en cada sesión del estado económico; hará los pagos de las obligaciones de la Asociación y de los emolumentos, si los hubiere. El pro-tesorero colaborará con el Tesorero, y lo sustituirá en los casos de ausencia. Llevará registro de todos los bienes muebles e inmuebles de la Asociación. Todos los fondos serán depositados en una Institución Bancaria o Crediticia, para la cual se abrirá una cuenta a nombre de la Asociación, Art El síndico velará por el estricto cumplimiento del Código Municipal, la Ordenanza respectiva, así como los presentes estatutos y las leyes de la materia y los demás acuerdos tomados por la Asamblea General y la Junta Directiva. Art Los Vocales, colaborarán con la Junta Directiva en la medida que ésta considere necesario; en todo caso, sustituirán a los miembros de la Junta Directiva que faltaren. Art En caso de suspensión temporal, la Junta Directiva llenará y dará posesión a los suplentes por el tiempo que dure la suspensión. Art Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un periodo de dos años y solo podrán ser reelectos en forma consecutiva, para un periodo más, cinco de sus miembros que podrán ser cualesquiera de ellos. b) Las subvenciones o aportes extraordinarias, herencias, donaciones, legados, etc., que provengan de diversas fuentes. c) Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada para allegar fondos a la Asociación. d) El valor de los intereses que devengan los créditos otorgados a los asociados. El valor de estos intereses serán fijados por la Asamblea General a la propuesta de la Junta Directiva, pero en todo caso, este interés deberá ser menor que el estipulado por el Sistema Bancario Nacional. e) El valor del alquiler cobrado por el uso de maquinaria, bienes muebles e inmuebles de propiedad de la Asociación. El valor de estos alquileres, serán aprobados por la Asamblea General a propuesta de la Junta Directiva, pero en ningún caso exhimirá de estos pagos el hecho de ser asociado. debiendo registrar su firma con la del Presidente de la Asociación como f) Sus bienes muebles e inmuebles adquiridos a cualquier refrendario. título. g) Los bienes muebles e inmuebles que formen parte del patrimonio no podrán ser enajenados en garantía, vendidos, Art El síndico, tendrá la representación Judicial y Extrajudicial de la Asociación y el uso de la Personalidad Jurídica, quien para comparecer en juicio, escrituras, contratos, actas notariales y otras; deberá alquilados o prestados sin la autorización previa de la Asamblea General. ser autorizado por la Junta Directiva, quien lo legitimará mediante la certificación del punto de acta que lo autoriza. A falta del Síndico, fungirán los vocales en su orden, autorizados Art La Asociación cuenta hoy con un capital de cuarenta dólares en sesión de Junta Directiva. exactos en efectivo, provenientes de diversas actividades realizadas por la comunidad. Art De las utilidades netas obtenidas al final del ejercicio administrativo por la Asociación, se aportará el 5% (cinco por ciento) por lo menos, para formar un fondo de reserva para incrementar el capital bancario a nombre de la misma. La Asociación llevará un libro especial de Registro de Capital, en el que deberá expresarse todo aumento y disminución del mismo. La Asociación para poder desarrollar sus fines sociales y de obra física, siempre que conduzcan a operaciones canalizadas a través de recursos económicos, deberá ser conocida y aprobado por la Asamblea General y autorizada por la Junta Directiva, específicamente para el acto en que se comparezca el Representante de la Asociación. En todo caso se establecerán los controles contables necesarios para el efectivo control de fondos o procedentes de fuentes externas en los distintos programas y proyectos que se desarrollen.

71 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de Art Si al final de cada ejercicio administrativo anual (enero a diciembre), se obtuvieren ganancias, La Junta Directiva propondrá a la Asamblea General los proyectos en los que puedan ser aplicadas dichas ganancias, como también el tiempo y forma de invertir el fondo de reserva. Art Los Presentes Estatutos entrarán en vigencia previa aprobación del Concejo Municipal de Chilanga, y ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. Art En caso de disolución de la Asociación, si después de pagadas las obligaciones hubiere un remanente, el Concejo Municipal lo destinará a programas de Desarrollo Comunal a realizarse en Comunidades del domicilio de la Asociación y mientras se realice su inversión el remanente estará bajo el control del Concejo Municipal. VII- DISOLUCIÓN DE LA ASOCIACIÓN. Art La disolución de la Asociación será acordada en sesión extraordinaria de Asamblea General, mediante acuerdo de dos terceras partes (2/3) de socios de la misma, por motivos que el Código y Ordenanza Municipales y las demás leyes de la materia establecen. Señores: Francisco Salvador Benítez, Pedro Nolasco Hernández, Sabino Hernández Castillo, Celedonio Sánchez Cruz y la señora América Orellana Art La Asociación llevará sus libros de Registro de Afiliados, Actas de Asambleas Generales, Actas de Junta Directiva, Registro Chica, Secretaria Municipal. Se dio inicio a la sesión con la lectura del acta anterior, la cual fue aprobada sin modificaciones. Luego el Concejo Financiero y Registro de Inventario, todos foliados y sellados, con una Municipal en uso de las facultades que le confiere el Código Municipal razón de apertura que contenga el objeto del libro, su número de hojas y vigente, por unanimidad acuerdan: NUMERO UNO: Vistos los estatutos luego al terminarse el libro se pondrá su razón de cierre, la cual deberá de la Asociación de Desarrollo Comunal Cantón Joya del Matazano, estar firmada y sellada por el Secretario de la Junta Directiva. jurisdicción de Chilanga, departamento de Morazán, ADESCOCJOMA, compuestos de cuarenta y tres artículos y no encontrando en ellos ninguna Art La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Concejo Municipal durante los primeros quince días posteriores a la elección la nómina de la nueva Junta Directiva, durante los primeros quince días del año, la nómina de Asociados, informe de las sustituciones de los miembros de la Junta Directiva, cuando sean en forma definitiva y cualquier otro dato relativo a la Asociación. Dentro de los treinta días posteriores a la elección de la nueva Junta EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE CHILANGA, DE- PARTAMENTO DE MORAZAN. CERTIFICA: Que a folios ciento veinte del libro de Actas y Acuerdos Municipales que esta Alcaldía lleva durante el año dos mil catorce, se registra la que literalmente dice: Acta Número Veintiséis. En la sala de sesiones de la Alcaldía Municipal de la Ciudad de Chilanga, departamento de Morazán, a las diez horas del día dieciocho de noviembre de dos mil catorce. Sesión Ordinaria celebrada por la Municipalidad, convocada y presidida por el Señor Neftalí Pérez Vásquez, Alcalde Municipal; con la asistencia del Señor Jaime Antonio Pérez, Síndico Municipal; de los Regidores Propietarios, señores: José Rutilio Márquez Vásquez, Pedro Lazo, José Daniel Pérez Álvarez, José Arquímides Vásquez Vásquez, Numa Pompilio Navarrete Hernández, Tránsito Fernández Arriaza; en su orden del primero al sexto respectivamente; de los Regidores Suplentes, disposición contraria a las leyes del país, al orden público y a las buenas costumbres; de conformidad a lo establecido en los artículos 119 y 30 numeral 23 del Código Municipal, al respecto el Concejo Municipal, acuerda: Aprobarlos en todas sus partes, concediendo a dicha Asociación el carácter de Personalidad Jurídica. // Publíquese. // Y no habiendo más que hacer constar, se da por terminada la presente acta que firmamos. // N.P.V.//.J.A.P.//J.R.M.V.// P.L.// J.D.P.A.// J.A.V.V.// N.P.N.H.//T.F.A.// F.S.B.//P.N. H.//S.H.C.// C.S.C.// A.O.CH.// SRIA.// RUBRICADAS. Es Directiva, deberá enviar al Concejo Municipal su Plan de Actividades conforme con su original. Alcaldía Municipal, diecinueve de noviembre (trabajo). de dos mil catorce. Art Para la modificación del Acta de Constitución y los presentes Estatutos, se seguirán los mismos procedimientos que para la constitución e inscripción de la Asociación. NEFTALI PEREZ VASQUEZ, ALCALDE MUNICIPAL. AMERICA ORELLANA CHICA, SECRETARIA MUNICIPAL. Art Los casos que no estén contemplados en estos estatutos, serán resueltos en Asamblea General de Socios. (Registro No. F033064)

72 72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO COMUNAL "COLONIA SAN JOSÉ 2" CAPÍTULO I NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DURACIÓN Y DOMICILIO Artículo Uno. La Asociación que se constituye estará regulada por la Constitución de la República, el Código Municipal, la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones de Desarrollo Comunal del Municipio de Santa Ana, por estos Estatutos, el Reglamento Interno y demás disposiciones aplicables. La Asociación será una entidad apolítica y no lucrativa sino de provecho para los miembros de la comunidad de su Jurisdicción; y su competencia estará relacionada al campo social, económico, cultural, religioso, cívico, educativo y en cualquier otro que fuese legal y provechoso a la comunidad. La Asociación se denominará: ASOCIACIÓN DE DESARROLLO COMUNAL "COLONIA SAN JOSÉ 2", que podrá abreviarse "ADESCOSJ-2", que en los presentes Estatutos se denominará la Asociación. Artículo Dos. La duración de la Asociación será por tiempo indefinido, sin embargo, podrá disolverse y liquidarse en cualquiera de los casos previstos en la ordenanza reguladora, estos Estatutos y demás disposiciones aplicables. humano y la obra física que proyecta la Asociación; para ello deberá: a) Promover el desarrollo de la respectiva comunidad conjuntamente con Instituciones Públicas y organismos privados, nacionales e internacionales que participen en los correspondientes c) Miembro no activo: el que teniendo esta calidad y desee programas y proyectos; incorporarse a la Asociación deberá pagar las aportaciones b) Fomentar el espíritu de solidaridad y cooperación mutua entre los vecinos, sus grupos y entidades respectivas; c) Coordinar y cooperar con otros grupos comunales organizados en el municipio, en la mayor integración de sus miembros y la mejor realización de sus actividades; d) Impulsar y participar en los programas de capacitación promocional de los dirigentes y grupos comunales con el fin de contribuir al mejoramiento integral y de la organización de la comunidad, la administración de proyectos sociales, económicos y el mejoramiento de los niveles educativos, salud y otros lícitos y de conveniencia para la humanidad; e) Trabajar en el restablecimiento y mejoras de los servicios de la comunidad con el equipamiento y los medios indispensables para solucionar los distintos problemas que existieren en la comunidad; f) Promover las organizaciones juveniles haciéndoles partícipes de la responsabilidad de los programas de desarrollo local; g) Incrementar las actividades comunales a fin de obtener recursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento de la comunidad; h) Participar en los planes de desarrollo local, regionales y municipales, y específicamente en la determinación de los proyectos contemplados en su plan de actividades y establecer los recursos locales que deben de utilizarse; e i) Defender efectivamente los derechos de los consumidores de nuestros habitantes. CAPÍTULO III CALIDAD, DERECHOS Y DEBERES DE LOS ASOCIADOS Artículo Cinco. Los asociados podrán ser: a) Activos; b) Honorarios. Todos deben ser mayores de dieciocho años, sin embargo, cuando las personas provengan de comités juveniles Artículo Tres. El domicilio de la Asociación será la Colonia San el requisito de edad antes mencionado será de dieciséis años José 2, ubicada contiguo a la Colonia Santa Leonor y Santa Marta, de edad. Son asociados activos: Todas las personas que reúnen los requisitos señalados en el inciso anterior, residentes perteneciente al Cantón Primavera, del Municipio y Departamento de Santa Ana. dentro de los límites de la unidad vecinal correspondientes o reuniones vecinales colindantes inmediatas; deben estar al día con su Cuota Social y estar inscritos en el Libro de CAPÍTULO II Asociados que para tal efecto lleva la Asociación por medio FINES DE LA ASOCIACIÓN de su Secretario. Son asociados honorarios: Aquellas personas Artículo Cuatro. La Asociación tendrá como fines el desarrollo a quienes la Asamblea General, por iniciativa o a propuesta de la Junta Directiva les conceda tal calidad en atención a sus méritos personales y relevantes servicios prestados a la Asociación; desde el momento de su incorporación, o que desee incorporarse a los proyectos que va a realizar o estén en ejecución a favor de la Asociación, la Junta Directiva autorizará tal gestión; el solicitante deberá pagar las aportaciones dadas por los asociados desde el inicio del proyecto para efectos de equidad o lo que le corresponda y que esté relacionado a tal fin. La solicitud para la incorporación en cualquiera de los casos descritos tendrá que ser por escrito y firmada por el solicitante; d) Miembros fundadores: son todos aquellos que suscriben el Acta de Constitución.

73 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de Artículo Seis. Son deberes y derechos de los asociados activos: a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales; b) Retirarse voluntariamente de la Asociación cuando así lo solicitaren por escrito; Artículo Once. En las Asambleas Generales Ordinarias, se tratarán los asuntos comprendidos en la agenda y los que propongan los asociados. En las Asambleas Generales Extraordinarias sólo se tratarán los asuntos comprendidos en la convocatoria y cualquier decisión sobre otros aspectos será nula. c) Elegir y ser electo para cargo de la Junta Directiva; d) Cooperar con todos los medios promocionales posibles al incremento del número de miembros de la Asociación; e) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asambleas Generales y Junta Directiva, siempre que esté relacionado con los fines de la Asociación; f) Es obligación del asociado estar al día con su Cuota Social y estar Inscrito en el libro de Asociados. Artículo Siete. Los asociados honorarios, gozarán de los derechos que la Asamblea General les otorgue. CAPÍTULO IV integrado por el número de miembros que determinen los estatutos. g) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y Reglamentos que se dicten; CAPÍTULO V DE LA ASAMBLEA GENERAL Artículo Nueve. La Asamblea General la componen todos los asociados activos y se instalará con la mayoría simple de estos, pudiendo haber representación de los asociados; pero cada asociado no podrá representar a más de una persona, las resoluciones se acordarán por la Artículo Doce. La convocatoria para Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria, se hará por medio de un aviso escrito de forma pública, con ocho días de anticipación para la primera y con cuarenta y ocho horas para la segunda, indicándose en los mismos, el lugar, día y hora que se han de celebrar. Si a la hora señalada no pudiere celebrarse la sesión por falta de quórum, ésta se llevará a cabo el mismo día una hora después de la señalada, con los asociados que concurran, en este último caso, las decisiones que se adopten serán obligatorias aún para aquellas que convocadas en la forma prescrita en estos estatutos no concurrieren. Artículo Trece. Son atribuciones de la Asamblea General: a) Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva; b) Recibir los informes de trabajo y aprobar o denegar el estado financiero de la Asociación; DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN Artículo Ocho. El gobierno de la Asociación estará constituido c) Destituir total o parcialmente por causa justificada a los miembros de la Junta Directiva y elegir a sus sustitutos; por: d) Retirar la calidad de miembros de la misma a los que hubieren a) La Asamblea General: Que será la máxima autoridad de la renunciado, fallecido o perdido su calidad de asociado; Asociación, sin embargo esta no estará sobre la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales; e) Pedir a la Junta Directiva los informes que crean convenientes; b) La Junta Directiva: Que será el Órgano Ejecutivo y estará f) Aprobar el Reglamento Interno de la Asociación y los que sean necesarios; h) Aprobar el plan anual de trabajo y su respectivo presupuesto; i) Otorgar la calidad de asociados honorarios; y j) Resolver a su prudente arbitrio las situaciones excepcionales no previstas en estos estatutos que demanden inmediata solución. mayoría de votos de los presentes o representantes. CAPÍTULO VI Artículo Diez. La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al año, al cierre del ejercicio socioeconómico del treinta y uno de diciembre, la cual se celebrará en el mes de enero de cada año y extraordinaria cuantas veces sea necesario. La convocatoria la hará la Junta Directiva, si ésta no lo hiciera por cualquier motivo y estando expresada la necesidad, lo hará el veinticinco por ciento de los asociados con los requisitos establecidos en los estatutos. PROCEDIMIENTOS ESPECIALES PARA LA REMOCIÓN DE ASOCIADOS Y DIRECTIVOS Artículo Catorce. Los miembros de la Asociación podrán ser retirados de ella por acuerdo de la Asamblea General, tomando como base la mayoría de votos, previa audiencia del interesado, por infracciones a la Ordenanza, Reglamentos y estos Estatutos, se consideran además como causales de retiro o expulsión las siguientes:

74 74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 a) Mala conducta del asociado que se traduzca en perjuicio grave para la Asociación; CAPÍTULO VII DE LA JUNTA DIRECTIVA b) Promover actividades políticas o de otra naturaleza que vayan en perjuicio de la Asociación; Artículo Dieciocho. La Junta Directiva será integrada por once miembros propietarios electos en la Asamblea General, ya sea para c) Obtener por medios fraudulentos beneficios de la Asociación para sí o para terceros; y cargos separados o en planilla. En todo caso, la nominación de los cargos será la siguiente: Presidente, Vicepresidente, Secretario, Pro-secretario, Tesorero, Pro-tesorero, Síndico y cuatro Vocales. Los cargos de la Junta d) Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la Asociación. Directiva serán ad honórem; sin embargo, cuando el asociado trabaje en actividades particulares y eventuales para la Asociación, podrá cobrar una retribución convencional o cuando el volumen de trabajo y las circunstancias lo ameriten, previo acuerdo de la Asamblea General. Para Artículo Quince. Todos o parte de los miembros de la Junta Directiva electos por la Asamblea General, podrán ser suspendidos temporalmente, ser miembro de la Junta Directiva todos deben ser mayores de dieciocho años. si no ameritare su destitución según lo grave del caso. Para proceder a la suspensión temporal, la Junta Directiva nombrará una comisión de dos o más de sus miembros para que investiguen los hechos y oyendo el Artículo Diecinueve. La Junta Directiva se reunirá ordinariamente por lo menos una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea informe de éstos y las razones que el supuesto infractor exponga en su necesario, previa convocatoria que haga el presidente. Para que la sesión defensa resolverá tal destitución, nombrando a continuación los sustitutos. sea válida deberán concurrir por lo menos seis de sus miembros propietarios En el caso de destitución de que habla el literal "c" del Artículo Catorce, la Junta Directiva seguirá el procedimiento anterior; pero en este caso y las resoluciones se tomarán por la mayoría de votos. En caso de empate el presidente o quien haga sus veces, tendrá voto de calidad. será la Asamblea General quien resolverá tal destitución nombrando a continuación los sustitutos. Artículo Veinte. Son atribuciones de la Junta Directiva: Artículo Dieciséis. En caso que la Junta Directiva dentro del plazo de diez días, conocida la infracción, no proceda de conformidad a los artículos anteriores, un número de diez de los asociados, por lo menos, podrá convocar a Asamblea General para que ésta nombre la Comisión Investigadora, para que sobre la base de su informe, la Asamblea General proceda a la suspensión o destitución. El mismo procedimiento se seguirá cuando de acuerdo a las infracciones deba de conocer sobre la suspensión temporal o destitución total de toda la Junta Directiva; si los restantes no inician el procedimiento dentro del plazo que establezca el inciso anterior. En todos los casos de este artículo será la Asamblea General la que resolverá la suspensión temporal o destitución de los miembros y en la misma sesión elegirán y darán posesión a los sustitutos, por el tiempo de la suspensión o por el resto del período de los directivos sustitutos. La Asamblea General o Junta Directiva notificará al interesado la suspensión temporal o definitiva a más tardar dentro de cuarenta y ocho horas después de haber sido acordada. Artículo Diecisiete. De la resolución que establezca la suspensión temporal decretada por la Junta Directiva, podrá interponerse únicamente el recurso de revisión, ante la misma, dentro del tercer día de la notificación. De las resoluciones de la Asamblea General no se admitirá ningún recurso. a) Elaborar los proyectos de reforma de la Asociación y proponerlos a la Asamblea General; b) Determinar juntamente con las instituciones que colaboran con el desarrollo comunal, el plan de trabajo y el presupuesto correspondiente; c) Integrar comisiones de trabajo de la Asociación y encauzar su mejor organización y desenvolvimiento; d) Convocar a la Asamblea General a reuniones Ordinarias y Extraordinarias; e) Coordinarse con los organismos del Estado, las municipalidades y con las entidades que tengan que trabajar en la región, en proyecto de desarrollo de la comunidad; f) Participar en su caso en las investigaciones, planeamiento, ejecución y evaluación de los programas y proyectos de mejoramiento de la localidad; g) Informar periódicamente a la Asamblea General y a los organismos que cooperan con sus programas de las actividades que desarrollan; h) Tomar las medidas necesarias para cumplir y hacer cumplir las disposiciones emanadas de la Asamblea General; i) Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos de la Asociación, hasta un máximo de ciento dieciséis dólares;

75 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de j) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones dei los miembros de la Asociación; k) Presentar a la consideración y aprobación de la Asamblea General en la Sesión Ordinaria, la memoria anual de labores realizadas; las firmas del tesorero, el presidente y el síndico de la Asociación; se requerirán para todo retiro de fondos de la concurrencia de las firmas de los expresados directivos, una vez sea aprobado por la misma directiva y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación. l) Llamar al miembro correspondiente de la Junta Directiva, cuando el titular esté ausente o no concurriese a tres sesiones consecutivas por lo menos, sin causa justificada; y m) Presentar a consideración de la Asamblea General, con quince días de anticipado de cada ejercicio administrativo, el plan anual y el presupuesto de gastos de la Asociación; así como también un estudio y análisis de las problemáticas comunales para el desarrollo integral de todos sus miembros proponiendo soluciones que no deberán violentar los derechos individuales de cada miembro de la comunidad. Artículo Veintiuno. EL PRESIDENTE de la Junta Directiva presidirá las sesiones de Asamblea General y la Junta Directiva, y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación. Artículo Veintidós. EL VICE-PRESIDENTE colaborará con el presidente y lo sustituirá en los casos de ausencia o impedimento de éste y todo lo demás que le fuese encomendado por la Asociación. Artículo Veintitrés. EL SECRETARIO será el órgano de comunicación de la Asociación y llevará el inventario de los bienes de la misma y los libros de actas de sesiones que celebre la Asamblea General y la Junta Directiva; además extenderá las certificaciones que se soliciten a la Asociación y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación. Artículo Veinticuatro. EL PRO-SECRETARIO, colaborará con el Secretario y lo sustituirá en los casos de ausencia o impedimento de éste y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación. Artículo Veintiséis. EL PRO-TESORERO tendrá las mismas funciones del tesorero, colaborará y lo sustituirá en caso de ausencia o impedimento de éste y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación. Artículo Veintisiete. EL SINDICO tendrá la Representación Judicial y Extrajudicial de la Asociación, puede otorgar y revocar Poderes Judiciales o Administrativos y necesitará de la autorización previa de la Junta Directiva para ejercerla en cada caso. A falta del síndico fungirán los vocales por su orden respectivamente autorizados en sesión de Junta Directiva. De entre los vocales de la Asociación, el síndico elegirá un comité de vigilancia formado por tres miembros que tendrán acceso a todas las gestiones, operaciones, trabajo, libros y demás documentos de la Asociación, con el objeto de velar porque el patrimonio de la Asociación sea aplicado en la consecución de sus fines. Artículo Veintiocho. El síndico velará por el estricto cumplimiento de los presentes Estatutos y demás acuerdos tomados por la Asamblea General y por la Junta Directiva y todo lo demás que le fuese encomendado por la Asociación. Artículo Veintinueve. Los vocales colaborarán con la Junta Directiva en la medida que ésta lo considere necesario en todo caso sustituirán a los miembros de la Junta Directiva que faltaren y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación. Artículo Treinta. Los miembros de la Junta Directiva serán electos por un período de dos años, pudiendo ser reelectos únicamente para otro período, de forma consecutiva, si la Asamblea General así lo decidiere. Artículo Veinticinco. EL TESORERO será el depositario de los fondos y los bienes de la Asociación y llevará los libros de contabilidad o las cuentas de la misma. Se encargará además, de que se hagan efectivos los créditos a favor de la Asociación y dará cuenta a la Junta Directiva en cada sesión del estado económico; hará los pagos de las obligaciones de la Asociación. En todo caso serán autorizados los pagos por el secretario y con el VISTO BUENO del presidente de la Asociación. Todos los fondos serán depositados en una institución bancaria o crediticia, para la cual se abrirá una cuenta a nombre de la Asociación, y se registrarán CAPÍTULO VIII DEL PATRIMONIO DE LA ASOCIACIÓN Artículo Treinta y uno. El patrimonio de la Asociación estará constituido: a) Por la contribución que aporten los asociados activos y que será de UN DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de manera MENSUAL, sujeta a modificación en Asamblea y según necesidades;

76 76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 b) Los aportes extraordinarios que provengan de diferentes fuentes; CAPÍTULO X DISPOSICIONES GENERALES c) Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada para hacer llegar fondos a la Asociación; d) Sus bienes muebles o inmuebles adquiridos a cualquier título y las rentas que se obtengan de la administración de los mismos. Los bienes de la Asociación son inalienables o imprescriptibles, salvo que la Asociación con el voto de las tres cuartas partes de sus miembros acordase afectarlos. Artículo Treinta y dos. De las utilidades obtenidas por la Asociación se aportará el cinco por ciento para formar un fondo de reserva para incrementar el capital bancario a nombre de la misma. La Asociación llevará un libro especial de registro de capital (libro único contable de ingresos y egresos) en el que deberá expresarse todo aumento o disminución del mismo. La Asociación para poder desarrollar obras con fines de carácter social, siempre que se haga uso de las operaciones canalizadas a través de recursos económicos, deberá ser conocido y aprobado por la directiva, siempre y cuando no exceda de ciento dieciséis dólares, caso contrario, lo aprobará la Asamblea General, específicamente para el acta en que comparezca el representante de la Asociación. Artículo Treinta y tres. Si al final de cada ejercicio administrativo se obtuviera ganancias la Junta Directiva propondrá a la Asamblea General los proyectos a que pueden ser aplicadas tales ganancias, como también el tiempo y la forma de invertir el fondo de reserva. Cantón Primavera, Municipio y Departamento de Santa Ana e inscribirla CAPÍTULO IX en los Registros que para tal efecto lleva esta Alcaldía. 2) Aprobar sus DISOLUCIÓN DE LA ASOCIACIÓN Artículo Treinta y cuatro. En caso de disolución, si después de la Junta Directiva deberá poner a disposición del Concejo Municipal el remanente que hubiese quedado, después de treinta días pagadas las obligaciones que tuviere la Asociación, con la condición de ser destinados los fondos a programas de Desarrollo Comunal a realizarse preferentemente en la localidad del domicilio de la Asociación. Artículo Treinta y seis. La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Concejo Municipal en los primeros quince días posteriores a la elección, la nómina de la nueva Junta Directiva, en todo caso proporcionar al expresado concejo, cualquier dato que se le pidiere, relativo a la Asociación. También informará en la forma expresada en el inciso anterior, las sustituciones de los miembros de la Junta Directiva cuando sean en forma definitiva. Dentro de los treinta días posteriores a la elección de la nueva Junta Directiva, deberá enviarse al expresado Concejo su plan de actividades. Artículo Treinta y siete. Los presentes Estatutos entrarán en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. LOS INFRASCRITOS SECRETARIO Y ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, CERTIFICAN: En Sesión Ordinaria celebrada por el Concejo Municipal de Santa Ana, a las ocho horas del día cinco de Noviembre del año dos mil catorce, en acta número Cuarenta y Dos, emitió el Acuerdo que literalmente le transcribo: NUMERO VEINTICUATRO: El Concejo, ACUERDA: 1) OTOR- GAR la Personería Jurídica a la Asociación de Desarrollo Comunal "COLONIA SAN JOSÉ 2", que se abrevia "ADESCOSJ-2", situada en Colonia San José 2, contiguo a Colonia Santa Leonor y Santa Marta, estatutos que constan de 37 artículos. 3) Publíquese en el Diario Oficial, los estatutos que hoy se aprueban. 4) Se instruye al Departamento de Desarrollo Comunal para que la inscriba en los Registros que para tal pagadas las obligaciones que tenga la Asociación hubiere un remanente, efecto lleva esta Alcaldía. Remítase este Acuerdo a donde más corresponda, para los efectos de ley consiguientes. COMUNIQUESE. Dado en Alcaldía Municipal, Santa Ana, a los seis días del mes de Noviembre del año dos mil catorce. Artículo Treinta y cinco. La disolución de la Asociación será acordada en sesión extraordinaria de Asamblea General, mediante acuerdo de las dos terceras partes de la Asociación, por los motivos que la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales y demás disposiciones aplicables que se establezcan. LIC. JOSÉ MARÍA MARÍN HERNÁNDEZ, SECRETARIO MUNICIPAL. JOAQUÍN ALFREDO PEÑATE ARDÓN, ALCALDE MUNICIPAL. (Registro No. F033019)

77 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de ACEPTACION DE HERENCIA LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI- MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas con treinta y cinco minutos del día veinticuatro de octubre del presente año, dictada por este Juzgado, se ha tenido por aceptada y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante OSCAR ANTONIO MONGE FLORES, quien falleció a las doce horas con cincuenta minutos del día dieciocho de noviembre del dos mil nueve, en el Kilómetro setenta y seis y medio, Carretera a Chalatenango, Cantón Upatoro, de esta jurisdicción, siendo esta ciudad de Chalatenango, su último domicilio; de parte de la señora MARIA PAZ FLORES VIUDA MONGE, en su calidad de madre sobreviviente del causante, y a la señora MARIA DEL CARMEN CRUZ VARELA, en su calidad de cónyuge sobreviviente, quien es representada por medio de su Curador Especial nombrado señor VICTOR DELGADO ALVARENGA. Se confiere a las herederas declaradas la administración y representación interina de la sucesión, en la calidad antes mencionada, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Lo que se pone del conocimiento del público, para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a las once horas con veinticinco minutos del día veintisiete de octubre del dos mil catorce. LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. EDWIN EDGARDO RIVERA CASTRO, SECRETARIO. AVISO DE INSCRIPCION Of. 3 v. alt. No LA INFRASCRITA JEFA DE LA SECCIÓN JURÍDICA DEL DE- PARTAMENTO DE ASOCIACIONES AGROPECUARIAS DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA. CERTIFICA: Que habiendo cumplido con el procedimiento establecido en el Decreto Legislativo número TRESCIENTOS TREINTA Y NUEVE, publicado en el Diario Oficial número ochenta y seis, tomo número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil novecientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones Cooperativas, LA ASOCIACION COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN AGROPECUARIA Y PESQUERA "ROMPE OLAS" DE RESPON- SABILIDAD LIMITADA, QUE SE ABREVIA "ACOOPAPRO" DE R. L., con domicilio en el municipio de San Luis Talpa, departamento de La Paz, obtuvo su personalidad jurídica, el día tres de noviembre de dos mil catorce; y fue inscrita en el libro ciento veinte del registro que esta oficina lleva bajo la siguiente codificación: Dos mil novecientos noventa y dos del Sector No Reformado. Por lo que CONSIDERA: Publicar en el Diario Oficial por una sola vez el asiento de inscripción correspondiente. Santa Tecla, a los veinticuatro días del mes de noviembre del año dos mil catorce. NOTIFÍQUESE. LICDA. ANGELA DEL CARMEN MANZANO, JEFA DE LA SECCION JURIDICA MUERTE PRESUNTA SECCION CARTELES OFICIALES Of. 1 v. No DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS- TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado el Abogado José Fabio Jiménez Franco, en calidad de Defensor Público de los Dere- DE PRIMERA PUBLICACIÓN 77 chos Reales y Personales de la Procuraduría General de la República, en nombre y representación de la señora VERONICA YESENIA POLANCO DE MELARA, hermana del señor RICARDO ANTONIO AREVALO REYES, quien al momento de su desaparición era de dieciocho años de edad, soltero, y su último domicilio fue en Colonia Nueva Esperanza uno, calle a la finca de Magallanes, pasaje dos, casa número dos, del municipio de Ciudad Arce, departamento de La Libertad, que desde el día tres de abril de mil novecientos noventa y nueve, desapareció sin que a la fecha se tenga noticia alguna de su paradero, no obstante los intentos hechos por su hermana para localizarlo; en consecuencia, por este medio ha promovido DILIGENCIAS DE DECLARATORIA DE MUERTE PRESUNTA del expresado señor. Por tanto, se CITA POR PRIMERA VEZ, al desaparecido señor RICARDO ANTONIO AREVALO REYES, para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de San Juan Opico, a las once horas del día veinticuatro de septiembre de dos mil catorce. LIC. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO DE ACTUACIONES. EDICTO DE EMPLAZAMIENTO Of. 1 v. No LA DOCTORA DELMY ESPERANZA CANTARERO MACHADO, INFRASCRITA JUEZA INTERINA DE LO CIVIL DE LA CIUDAD DE SOYAPANGO. HACE SABER: A la señora ILEANA MARICELA NAVAS CÓRDOVA, quien es de veintiséis años de edad, empleada, con número de Documento Único de Identidad cero tres cuatro uno siete siete cuatro - dos y con Número de Identificación Tributaria: cero seis uno cuatro - uno cinco uno dos ocho cinco - uno uno siete-uno, de este domicilio, departamento de San Salvador; que ha sido demandada en el Proceso Especial Ejecutivo clasificado bajo el número único de expediente SOY-CVPE-0CV1 No. 47 (1), promovido por EL ESTADO DE EL SALVADOR por medio de su Procuradora Licenciada MARÍA OLINDA PORTILLO RAMOS, en su calidad de Agente Auxiliar delegada por el Fiscal General de la República, en contra de la demandada antes mencionada, ya que está en deber a favor del Estado de El Salvador en el Ramo de Hacienda, la cantidad total de NOVENTA Y NUEVE DOLARES CON VEINTIDOS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ($99.22), en concepto de impuesto sobre la renta del ejercicio fiscal comprendido del uno de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil diez; incurriendo en mora el dos de mayo de dos mil once; mas el Interés legal moratorio anual hasta el día de su completo pago, transe o remate de bienes: según consta en el Aviso de fecha veinticuatro de abril de dos mil doce y Estado de Cuenta certificado el día treinta de septiembre de dos mil once, remitidos por el señor Sub Director General de Tesorería del Ministerio de Hacienda. La parte demandante pueden ser contactados al telefax ; y/o la Oficina Fiscal de Soyapango, situado en Parque Industrial y Comercial de Desarrollo, Kilómetro siete y medio, carretera Panamericana, Soyapango, demanda que ha sido admitida en este tribunal y se ha decretado el respectivo embargo solicitado. Se le advierte a la demandada señora ILEANA MARICELA NAVAS CÓRDOVA, que tiene el plazo de diez días para presentarse a ejercer su derecho de defensa y contestar la demanda incoada en su contra, so pena de continuar el proceso sin su presencia y en consecuencia se nombrará un curador ad lítem para que la represente en el proceso, de conformidad a los Arts. 181, 182, 186 y 462 del Código Procesal Civil y Mercantil. Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once horas y cincuenta dos minutos del día tres de septiembre de dos mil catorce. Dra. DELMY ESPERANZA CANTERERO MACHADO, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE. Licda. MARÍA ESTELA SORIANO NAVA- RRETE, SECRETARIA. Of. 1 v. No. 1228

78 78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 DE TERCERA PUBLICACIÓN ACEPTACIÓN DE HERENCIA TÍTULO DE DOMINIO ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con treinta y cinco minutos del día de hoy, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora LUCIA RODRIGUEZ CONOCIDA POR LUCIA RODRIGUEZ, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSE ALBERTO RIVERA RODRIGUEZ CONOCIDO POR JOSE ALBERTO RIVERA, quien fue de cuarenta y ocho años de edad, mecánico, soltero, Salvadoreño, de este domicilio, falleció el día nueve de febrero del dos mil once, en San Vicente en este Distrito Judicial, lugar de su último domicilio, en concepto de madre del causante. Nómbrase a la aceptante administradora y representante interina de la sucesión con las restricciones de los curadores de la herencia yacente. Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los nueve días del mes de septiembre del dos mil catorce.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO. Of. 3 v. alt. No DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que por resolución de las doce horas veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora CATALINA MONTOYA DE MÉNDEZ conocida por CATALINA MONTOYA MARROQUÍN y por CATALINA MONTOYA, la herencia Intestada que a su defunción dejó el señor LEONIDAS ANTONIO MENDEZ, quien fue de setenta y siete años de edad, casado, Jornalero, Salvadoreño, originario y del domicilio de Verapaz, Departamento de San Vicente, con Documento Único de Identidad número cero cero nueve siete uno siete cero dos-ocho, y número de Tarjeta de Identificación Tributaria uno cero uno tres-cero uno cero uno tres cero-uno cero uno-nueve, habiendo fallecido a las cinco horas del día tres de septiembre del año dos mil siete, en Barrio Mercedes de la Ciudad de Verapaz de este Departamento, lugar de su último domicilio, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante. Y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los cinco días del mes de junio del año dos mil catorce.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO. TRINIDAD JOSEFINA RIVAS DE GONZALEZ, Alcaldesa Municipal, de la Alcaldía Municipal de San Sebastián, Departamento de San Vicente, al público. HACE SABER: Que a esta oficina ha comparecido el Licenciado PERFECTO EDUARDO ESCALANTE ECHEVERRIA, Notario, quien actúa en su calidad de Defensor Público de Derechos Reales y Personales, en representación de la señora Procuradora General de la República, representando a la señora MARIA DEL TRANSITO RIVAS DE ARIAS conocida por MARIA DEL TRANSITO RIVAS, actualmente de cincuenta y un años de edad, de oficios domésticos, del domicilio y residencia en el Barrio San Antonio, Segunda Calle Poniente, San Sebastián, Departamento de San Vicente, portadora de su Documento Único de Identidad número: cero tres millones doscientos siete mil diecisiete-cero; con Número de Identificación Tributaria: mil nueve-ciento cincuenta mil ochocientos cuarenta y dos-ciento uno- tres; MANIFESTANDO: I) Que la señora MARIA DEL TRANSITO RIVAS DE ARIAS conocida por MARIA DEL TRANSITO RIVAS, de las generales antes dichas Que: es dueña y actual poseedora de buena fe en forma quieta, pacífica, continua e ininterrumpida de un inmueble de naturaleza urbana situado sobre la Segunda Calle Poniente y Final Tercera Avenida Sur, del Barrio San Antonio, jurisdicción de San Sebastián, Departamento de San Vicente, de una extensión superficial de DOSCIENTOS TREINTA Y CINCO PUNTO CINCUENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos especiales siguientes: AL NORTE: mide nueve punto cuarenta y cinco metros, linda con propiedad de Próspero Eduardo Lozano, Segunda Calle Poniente de por medio. AL ORIENTE: mide veintidós punto cero cero metros, linda con propiedad del Municipio de San Sebastián, Departamento de San Vicente, donde funciona el Rastro Municipal.- AL SUR: mide catorce punto cero cero metros, linda con propiedad de Oscar Armando Aparicio Ayala. y AL PONIENTE: mide dieciocho punto veinte metros, linda con propiedad de Antonio Saravia, Pasaje San Antonio de por medio. II) En el terreno anteriormente descrito hay construida una casa en mal estado, con servicio de agua y con su correspondiente servicio sanitario completo; pero carece de Título de Dominio Inscrito. III) Que por esta razón viene a solicitar TÍTULO DE DOMINIO, de conformidad con el Artículo Uno y siguientes de la Ley Sobre Títulos de Predios Urbanos, reformado según Decreto Legislativo Número SETECIENTOS SETENTA Y TRES, publicado en el Diario Oficial número CIENTO DIEZ, Tomo TRESCIENTOS ONCE de fecha diecisiete de junio de mil novecientos noventa y uno, que el predio descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con nadie y lo adquirió por herencia de su esposo el señor JOSE ROBERTO ARIAS, quien lo había adquirido por compra privada y extraviada que le hiciera a la señora MARIA JULIA SARAVIA DE CORNEJO, quien fue dueña según antecedente inscrito al número OCHENTA Y CUATRO, del Tomo TRESCIENTOS NOVENTA Y OCHO, pero por tener agotada su cabida registral no le otorgó en su oportunidad la respectiva compraventa para su inscripción en el respectivo Registro. IV) que el inmueble antes descrito lo valúa en la suma de VEINTICINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Se avisa al público para los efectos de Ley. Alcaldía Municipal, a los veintidós días del mes de agosto de dos mil catorce.- TRINIDAD JOSEFINA RIVAS DE GONZALEZ, ALCALDESA MUNICIPAL.- ROMEL AREVALO MELENDEZ, SECRETARIO MUNICIPAL. Of. 3 v. alt. No Of. 3 v. alt. No

79 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de DECLARATORIA DE HERENCIA SECCION CARTELES PAGADOS MISANILLAS REYES CASTILLO DE ORELLANA, Jueza de Primera Instancia Suplente del Distrito Judicial de San Sebastián, Departamento de San Vicente. AL PUBLICO: Para los efectos de Ley, HACE SABER: Que según resolución proveída por este Tribunal a las ocho horas del día diecisiete de noviembre del año dos mil catorce, en virtud de haberse presentado las páginas del Diario Oficial en las que consta que ya transcurrió más de quince días después de la tercera y última publicación del edicto respectivo, sin que persona alguna se haya presentado haciendo oposición. Así como haberse comprobado con la documentación pertinente, consistente en: CERTIFICACIÓN DE PARTIDAS DE NACIMIENTO Y DEFUNCIÓN DE LA CAUSANTE SEÑORA HILDA ESPERANZA SANCHEZ AGUIRRE o HILDA ESPERANZA SANCHEZ o HILDA SANCHEZ, Y CERTIFICACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO DE LA SEÑORA ANA CECILIA SANCHEZ DE PALACIOS, documentos con los cuales se comprueba legalmente la calidad que ostenta en las presentes diligencias la señora ANA CECILIA SANCHEZ DE PALACIOS, así como el Derecho que le asiste para intentar la presente pretensión, por lo tanto: DECLARASE HEREDERA DEFINITIVA DE LA HERENCIA INTESTADA, Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de la causante señora HILDA ESPE- RANZA SANCHEZ AGUIRRE o HILDA ESPERANZA SANCHEZ o HILDA SANCHEZ, quien no posee ningún número de Identificación Tributaria, tal como consta en constancia emitida por el Ministerio de Hacienda de El Salvador, firmada por el Licenciado JENDRIX WILMAR PANAMEÑO CASTRO, Jefe de Sección del Registro de Contribuyentes y Maquinaria Externa de la División de Registro y Asistencia Tributaria, Dirección General de Impuestos Internos, de su defunción ocurrida el día nueve de julio de mil novecientos ochenta y cinco, en la Jurisdicción de San Esteban Catarina, del Departamento de San Vicente, siendo éste su último domicilio, a la señora ANA CECILIA SANCHEZ DE PALACIOS, de cincuenta y dos años de edad, Licenciada en Trabajo Social, de este domicilio, con Documento Único de Identidad , y Número de Identificación Tributaria ; ésta en su calidad de hija de la causante.- Confiriéndose a la heredera declarada la Administración y Representación DEFINITIVA DE LA SUCESIÓN. JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: del distrito Judicial de San Sebastián, Departamento de San Vicente, a las nueve horas del día catorce de noviembre del año dos mil catorce.- LICDA. MISANILLAS REYES CASTILLO DE ORELLANA, JUEZA DE PRIMERA INS- TANCIA, SUPLENTE.- BR. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES, SECRETARIA. DE PRIMERA PUBLICACIÓN 1 v. No. F LUZ MARIANA GONZALEZ RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio, con despacho Notarial, ubicado en Novena Avenida Sur, Casa Número cinco, Barrio Candelaria, de la ciudad y Departamento de Usulután, HACE SABER: Que por resolución proveída por la suscrita Notario a las once horas del día veintisiete de octubre del año dos mil catorce, se ha declarado al señor LUIS ALBERTO MORALES, Heredero Definitivo 79 con Beneficio de Inventario en concepto de hijo de la causante, señora ROSA YSABEL MORLES, en la herencia intestada quien al momento de su deceso, fue de setenta años de edad, soltera, de oficios domésticos, originaria de Santa Elena y del Domicilio de Usulután, Departamento de Usulután, siendo éste su último domicilio el Cantón El Nisperal, de la Jurisdicción de Santa Elena, Departamento de Usulután; quien falleció a las doce horas con treinta minutos, del día dieciocho de mayo del año dos mil catorce, en el Cantón El Nisperal, de esta Jurisdicción de Santa Elena, Departamento de Usulután, sin asistencia médica, a consecuencia de Insuficiencia Respiratoria, y de Nacionalidad Salvadoreña, habiéndosele conferido la Administración y Representación DEFINITIVA, de la referida sucesión.- Por lo que se le avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la ciudad de Usulután, a los veintiún días del mes de noviembre del año dos mil catorce. LUZ MARIANA GONZALEZ RODRIGUEZ, NOTARIO. 1 v. No. F JOSÉ MIGUEL LEMUS ESCALANTE, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día veintiuno de octubre de dos mil catorce, se ha declarado HEREDEROS DEFINITIVOS, con beneficio de inventario a los señores a) MAIRA ACOSTA CARBAJAL, conocida por MAIRA ACOSTA DE ARCILES, mayor de edad, cosmetóloga, del domicilio de Houston, Estado de Texas de los Estados Unidos de América con Documento Único de Identidad número: cero tres tres cuatro uno siete seis nueve - dos, y Número de Identificación Tributaria: cero quinientos doce - ciento veintiún mil ciento sesenta y tres -ciento uno- cinco, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante Rodolfo Arciles; b) JOSÉ MARIO ARCILES ACOSTA, mayor de edad, empleado, del domicilio de Houston, Estado de Texas de los Estados Unidos de América, con Documento Único de Identidad número: cero cinco dos tres siete seis uno cero - seis, y Número de Identificación Tributaria: cero seiscientos catorce - cero cincuenta mil setecientos noventa y cuatro -ciento cincuenta y nueve - cero, en calidad de hijo del causante; c) RODOLFO SALVADOR ARCILES NAJARRO, mayor de edad, estudiante, del domicilio de Soyapango, con Documento Único de Identidad número: cero cuatro tres uno nueve nueve cero uno -ocho, y Número de Identificación Tributaria: cero quinientos once -ciento veinte mil novecientos noventa - ciento tres - nueve, en calidad de hijo del causante y cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a las señoras Wendy Sugey Arciles Orellana, Dinorah Elizabeth Arciles Orellana, y Guadalupe Jeanet Arciles Najarro por lo que se le ha conferido en el carácter antes indicado, la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de la sucesión. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley correspondiente.

80 80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 Librado en el JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCAN- TIL, San Salvador, a las once horas y cinco minutos del día veintiuno de octubre de dos mil catorce. LIC. JOSÉ MIGUEL LEMUS ESCALANTE, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL Y DE LO MERCANTIL.- LIC. RAFAEL GILBERTO CRISTALES CASTRO, SECRETARIO. 1 v. No. F DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución de las once horas con treinta minutos del día de hoy, se ha declarado heredera abintestato con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción dejó la señora HILARIA PALACIOS VIUDA DE ANDRADE CONOCIDA TAMBIEN POR HILARIA PALACIOS DE ANDRADE, MARÍA HILARIA PALACIOS E HILARIA PALACIOS, quien fue de ochenta y cuatro años de edad, de oficios domésticos, viuda, del domicilio de Apastepeque, departamento de San Vicente, sin Documento Único de Identidad ni número de identificación tributaria, fallecida el día ocho de enero de mil novecientos noventa y ocho en San Vicente, en este distrito judicial, lugar de su último domicilio, a los señores FELIPE DE JESÚS ANDRADE PALACIOS, de setenta y un años de edad, agricultor, del domicilio de San Vicente, con Documento Único de Identidad número: cero cero cuatrocientos setenta y cinco mil quinientos sesenta y ocho-uno y número de identificación tributaria: mil uno-cero cincuenta mil doscientos cuarenta y tres-ciento uno-siete y JUAN ROBERTO ANDRADE PALACIOS, de sesenta y seis años de edad, agricultor, del domicilio de Apastepeque, departamento de San Vicente, con Documento Único de Identidad número: cero dos millones trescientos veintitrés mil setenta y seis-tres y número de identificación tributaria: mil uno-doscientos setenta mil trescientos cuarenta y ocho-ciento uno-cinco, en concepto de hijos de la causante. Y se les ha conferido a los herederos declarados la administración y representación definitivas de la sucesión. Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los once días del mes de septiembre del dos mil catorce. DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO. 1 v. No. F LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA, DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA.- HACE SABER: Que por resolución dictada a las catorce horas treinta minutos del día treinta y uno de octubre de dos mil catorce. SE DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia intestada que al fallecer dejó el causante señor José Ricardo Moreira, fallecido a las diecisiete horas dieciséis minutos del día once de noviembre de dos mil once, en el Hospital Nacional San Pedro de la ciudad de Usulután, Departamento de Usulután, siendo la Ciudad de San Rafael Oriente, Departamento de San Miguel, su último domicilio, de parte de la señora: Otilia Penado de Moreira, de sesenta años de edad, de Oficios Domésticos, con domicilio en la ciudad San Rafael Oriente, Departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad número cero cero tres seis nueve siete ocho cero guión seis y con Identificación Tributaria número uno dos uno ocho guión uno cero cero ocho cinco tres guión uno cero dos guión uno, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante.- Publíquese el edicto de ley y oportunamente extiéndase certificación de la presente resolución.- Notifíquese.- ley. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las doce horas treinta y siete minutos del día treinta y uno de octubre de dos mil catorce.- LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. INGRID VANESSA VÁSQUEZ BARAHONA, SECRETARIA. 1 v. No. F LIC. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINA- MECA. HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las nueve horas con veinte minutos del día seis de noviembre del corriente año, SE DECLARÓ HEREDERO DEFINITIVO Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la Herencia Intestada que al fallecer dejó el causante señor RAMÓN BOANERGES MOREIRA GUANDIQUE conocido por RAMÓN BOANERGES MOREIRA y por RAMÓN MOREIRA, fallecido a las ocho horas del día diez de marzo de dos mil diez, en el Barrio Santa Rosa de la Ciudad de San Jorge. Departamento de San Miguel, siendo su último domicilio la Ciudad de San Jorge, Departamento de San Miguel; al señor EDGAR MAURICIO MOREIRA QUINTANILLA, de treinta y cuatro años de edad, Albañil, de este domicilio, con Documento Único de Identidad Personal número cero un millón doscientos dieciocho mil seiscientos veinticuatro guión cuatro, con Número de Identificación Tributaria un mil doscientos quince guión ciento veinte mil seiscientos ochenta guión ciento dos guión cero, en su concepto de hijo del causante y además como Cesionario de los derechos hereditarios que les correspondían a los señores: Elmer Baudilio, Carlos Mario y Blanca Lidia, todos de apellidos Moreira Quintanilla, éstos hijos del causante. Confiéresele al heredero declarado en el concepto dicho Administrador y Representante Definitivo de la sucesión de que se trata. Publíquese el edicto de ley. Oportunamente extiéndase la Certificación correspondiente.- Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley. LIBRADO: En el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las diez horas del día seis de noviembre de dos mil catorce. LIC. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. INGRID VANESSA VÁSQUEZ BARAHONA, SECRETARIA. 1 v. No. F033023

81 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de ELSA YANET VAQUERANO AMAYA, Notaria, del domicilio de San Salvador, con oficina en Residencial Parque San Luis, Número uno, Edificio F, apartamento dos- cero seis; San Salvador; y que por resolución proveída por la suscrita Notario a las trece horas del día cuatro de octubre de dos mil catorce, se ha declarado a la señora ANA MERCEDES RIVERA VIUDA DE AYALA, como Heredera Definitiva con Beneficio de Inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en Colonia Montecarmelo, Carretera Panamericana, kilómetro doce y medio, casa número once, del Municipio de Ilopango, departamento de San Salvador, a las dieciocho horas y treinta minutos del día diez de abril de dos mil dejara el señor VICTOR MANUEL AYALA conocido por VICTOR MANUEL AYALA VASQUEZ, en concepto de esposa del causante, habiéndosele conferido la Administración y Representación DEFINITIVA, de la referida sucesión por lo que se le avisa al público para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, departamento de San Salvador, a los cuatro días del mes de noviembre del año dos mil catorce. ELSA YANET VAQUERANO AMAYA, NOTARIA. 1 v. No. F en esta ciudad, a las nueve horas con treinta del día veintidós de noviembre de dos mil catorce, se han declarado a los señores DIONISIO DE JESUS GUARDADO BARRERA, RINA MARINA GUARDADO BARRE- RA, LUCIO GUARDADO BARRERA, y LORENZO GUARDADO BARRERA, Herederos Definitivos con Beneficio de Inventario, de los bienes que a su defunción en la ciudad de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, el día veintiséis de abril de dos mil diez, dejara la señora MARIA SOILA BARRERA VIUDA DE GUARDADO conocida por MARIA ZOILA BARRERA, y MARIA ZOILA BARRERA VIUDA DE GUARDADO, a los señores DIONISIO DE JESUS GUARDADO BARRERA, RINA MARINA GUARDADO BARRERA, LUCIO GUARDADO BARRERA, y LORENZO GUARDADO BARRERA, en concepto de hijos sobrevivientes de la causante; habiéndoseles concedido la Representación y Administración Definitiva de la referida Sucesión. Por lo que se le avisa al público para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a los veinticuatro días del mes de noviembre de dos mil catorce. CARLOS ARMANDO HERNANDEZ RAMOS, NOTARIO. 1 v. No. F JOSE GREGORIO RIVAS CAMPOS, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Final Séptima Avenida Norte, Pasaje número tres, Edificio San José, número veintisiete, Segunda Planta, Centro de Gobierno, San Salvador; AL PUBLICO EN GENERAL, HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario, a las ocho horas del día veintiuno de noviembre del año dos mil catorce, se ha DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA y con beneficio de inventario a la señora OTILIA AGUSTINA HERNANDEZ ZUNIGA conocida por OTILIA AGUSTINA HERNANDEZ DE AVELAR, OTILIA AGUSTINA HERNANDEZ y por OTILIA HERNANDEZ, en concepto de cónyuge sobreviviente de la herencia intestada que dejara el señor CRUZ AVELAR BALDEZ conocido por CRUZ AVELAR y por CRUZ AVELAR VALDEZ, quien falleció a las cinco horas con cuarenta y cuatro minutos del día cuatro de abril del año dos mil catorce, en el Hospital Rosales, San Salvador, Departamento de San Salvador, a consecuencia de Edema Agudo de Pulmón, Enfermedad Renal Crónica, con asistencia médica, a los sesenta y siete años de edad, casado, siendo de profesión de agricultor en pequeño, originario de Nueva Granada, Departamento de Usulután; su último domicilio el de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, y habiéndosele conferido la administración y representación definitiva de la mencionada sucesión. Y para ser publicado por una sola vez en el Diario Oficial, libro el presente aviso, en la ciudad de San Salvador, a las quince horas del día veintiuno de noviembre del año dos mil catorce. CARLOS ARMANDO HERNÁNDEZ RAMOS, Notario, del domicilio de Mejicanos, con oficina ubicada en: Tercera Avenida norte, número LIC. JOSE GREGORIO RIVAS CAMPOS, mil ciento diecinueve, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario NOTARIO. 1 v. No. F LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU- PLENTE DE ESTE DISTRITO: AVISA: Que por resoluciones de las doce horas treinta minutos del día nueve de octubre y de las catorce horas treinta minutos del día tres de noviembre ambos del corriente mes y año, ha sido declarado heredero abintestato con beneficio de inventario de la herencia intestada dejada por el señor ISABEL RAMOS, fallecido el día quince de agosto del dos mil cinco, en la ciudad de Santa Ana, siendo la Población de Nahuizalco su último domicilio, a los señores DAVID RAMOS MARTÍNEZ, MARÍA DE JESUS RAMOS DE GONZÁLEZ, MARÍA ESPERANZA RAMOS DE MURILLO y JOSÉ AMILCAR RAMOS GUIRAO, los primeros tres como hijos y además como Cesionarios de los Derechos que le correspondían a la señora Filomena Martínez de Ramos como cónyuge y el último como Cesionario de los Derechos que le correspondían al señor Juan Rosa Ramos Martínez, éste como heredero del Causante. Se ha conferido a los herederos declarados la administración y representación definitivas de la sucesión

82 82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas quince minutos del día once de noviembre del dos mil catorce.- LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- LIC. MIRIAM ELIZABETH REYES DE MARTINEZ, SECRETARIO INTERINO. 1 v. No. F HUEZO, conocida tributariamente como ANGELICA DE LOS SAN- TOS ARABIA SANCHEZ DE HUEZO, ADIN ALEXANDER HUEZO ARABIA y a la menor ANGELICA MARIA HUEZO ARABIA, quien es representada legalmente por su madre señora ANGELICA DE LOS SANTOS ARABIA DE HUEZO, conocida tributariamente como AN- GELICA DE LOS SANTOS ARABIA SANCHEZ DE HUEZO. Por lo que se AVISA al público para los efectos de ley. NEHEMIAS GIOVANNI ALVARADO PEREZ, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica ubicada en Avenida España y Trece Calle Oriente, Condominio Metro España, "Edificio G", local 2-B, Segunda Planta, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída en esta ciudad, a las diez horas del día seis de noviembre del año dos mil catorce, se han declarado HEREDEROS DEFINITIVOS con beneficio de inventario a los señores: ANGELICA DE LOS SANTOS ARABIA DE HUEZO, conocida tributariamente como ANGELICA DE LOS SANTOS ARABIA SANCHEZ DE HUEZO, ADIN ALEXANDER HUEZO ARABIA y a la menor ANGELICA MARIA HUEZO ARABIA, quien es representada legalmente por su madre señora ANGELICA DE LOS SANTOS ARABIA DE HUEZO, conocida tributariamente como ANGELICA DE LOS SANTOS ARABIA SANCHEZ DE HUEZO, de los bienes que a su defunción dejara el causante, señor: DILMAN EXEQUIEL HUEZO GARCIA, conocido por DILMAN EZEQUIEL las nueve horas del día dieciocho de noviembre del año dos mil catorce, HUEZO GARCIA, quien falleció a las doce horas con treinta minutos del se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la día SIETE DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL DOCE, falleció en la Colonia San José dos, polígono veinticuatro, lote uno, Santo Tomás, SANCHEZ DE HUEZO conocida tributariamente como MARIA CON- CEPCION GARCIA DE HUEZO y ALFREDO HUEZO GARCIA, ambos vivos; En sus conceptos de CONYUGE SOBREVIVIENTE del causante, la primer compareciente e HIJOS sobrevivientes del causante, y como CESIONARIOS de los DERECHOS HEREDITARIOS, estos dos últimos de los DERECHOS HEREDITARIOS, que les correspondían a los señores: MARIA CONCEPCION GARCIA SANCHEZ DE HUEZO conocida tributariamente como MARIA CONCEPCION GARCIA DE HUEZO y ALFREDO HUEZO GARCIA, en su concepto de padres sobrevivientes del causante, esta sesión la hacen a favor del señor ADIN ALEXANDER HUEZO ARABIA, y de la menor ANGELICA MARIA HUEZO ARABIA, que ésta es representada legalmente por su madre señora ANGELICA DE LOS SANTOS ARABIA DE HUEZO, conocida tributariamente como ANGELICA DE LOS SANTOS ARABIA SANCHEZ DE HUEZO, ya que son nietos de los cedentes; habiéndoles conferido la administración y representación definitiva de la referida sucesión a los señores: ANGELICA DE LOS SANTOS ARABIA DE Librado en la ciudad de San Salvador, a las quince horas del día doce de noviembre del año dos mil catorce.- LIC. NEHEMIAS GIOVANNI ALVARADO PEREZ, NOTARIO. 1 v. No. F JOSE RODOLFO RIVERA HERNANDEZ, Notario, del domicilio de esta ciudad, con oficina jurídica situada en 23 Calle Poniente, Número doscientos once, Barrio San Miguelito de esta ciudad, al público, para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario proveída a HERENCIA DEFINITIVA INTESTADA a favor de las Señoras ROSA VENANCIA RECINOS DE AVALOS y BESSY ARELY AVALOS departamento de San Salvador, quien fue de cuarenta y tres años de edad, RECINOS, en su calidad de cónyuge e hija sobrevivientes y herederas casado, mecánico automotriz, de nacionalidad Salvadoreña, siendo su intestadas del causante señor MIGUEL GERARDO AVALOS, quien último domicilio Colonia San José dos, polígono veinticuatro, lote uno, falleció a consecuencia de Diabetes Mellitus tipo dos, complicada con Santo Tomás, departamento de San Salvador, con Documento Único de infarto agudo de miocardio, en la Urbanización Nuevo Lourdes, Block Identidad Número: Cero dos millones cuarenta y tres mil ciento treinta setenta y tres senda dieciocho casa número dieciocho, en la Ciudad de y uno-cero, hijo de los señores: MARIA CONCEPCION GARCIA Colón, a las veintitrés horas y cero minutos del día seis de junio de dos mil catorce, su último domicilio; a la edad de sesenta y cuatro años de edad, motorista, casado, Salvadoreño, originario de Cinquera, departamento de Cabañas, hijo de Carmen Avalos, ya fallecida; a quienes se les confirio la Administración y representación DEFINITIVA de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Intestada yacente. Librado en mi oficina jurídica. San Salvador, a los veinte días del mes de noviembre del año dos mil catorce. LIC. JOSE RODOLFO RIVERA HERNANDEZ, NOTARIO. 1 v. No. F033073

83 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de VICTOR MANUEL PERAZA ARGUETA, Notario, del domicilio de Identidad Número cero dos seis ocho cuatro ocho cinco cero guión siete, la Ciudad de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, con Despacho y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos diecisiete guión Notarial ubicado en Primera Avenida Sur Número Tres, Barrio El Calvario, de la ciudad de Sensuntepeque, Cabañas. de la herencia intestada que dejara a su defunción el señor WALTER ciento cuarenta mil setecientos setenta y dos guión ciento dos guión uno, MAURICIO EDUARDO BONILLA, quien fuera de cuarenta y tres años, empleado, soltero, quien falleció a las siete horas treinta minutos HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída del día diez de julio del año dos mil trece, en Hospital Nacional Médico a las quince horas del día quince de abril del año dos mil trece, se ha Quirúrgico del Seguro Social de San Salvador, siendo San Juan Opico declarado a los señores: MARIA JULIA MONGE DE ALVARADO su último domicilio. actuando por sí y como Apoderada General Administrativa y Judicial con Cláusulas Especiales, de los señores JOSE MISAEL MONGE Lo que se avisa al público, para los efectos de ley. ECHEVERRIA, MARIA TERESA MONGE ECHEVERRIA y MA- Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Juan Opico, a NUEL DE JESUS ECHEVERRIA, herederos definitivos con beneficio las catorce horas diez minutos del día veintiocho de octubre del año dos de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en el Hospital mil catorce.- LIC. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE Nacional de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, a las siete horas PRIMERA INSTANCIA.- LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, del día treinta de mayo de dos mil once, dejara la señora MARIA OFELIA SECRETARIO DE ACTUACIONES. ECHEVERRIA CHAVEZ, en su concepto de hijos sobrevivientes de la causante; habiéndole concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. 1 v. No. F Por lo que se avisa al público, para los efectos de ley. Librado en la Ciudad de Sensuntepeque, el día veinticuatro de noviembre del año dos mil catorce. JOSE ARMANDO LOPEZ LAINEZ, Notario, del domicilio de San Salvador, con Oficina Notarial situada en: Avenida Olímpica, Condominios Villa Olímpica, Local número 6-A, San Salvador, para VICTOR MANUEL PERAZA ARGUETA, los NOTARIO. AVISA: Que por resolución de este Juzgado, pronunciada a las catorce horas de este día, han sido declarados HEREDEROS DEFINI- TIVOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO a los señores ANGE- LA BONILLA DE EDUARDO conocida por ANGELA BONILLA, documento Único de Identidad Número cero cero seis ocho seis cuatro cuatro siete guión ocho, y Número de Identificación Tributaria un mil diez guión doscientos noventa mil cuatrocientos cuarenta y nueve guión ciento uno guión ocho; MORIS EDUARDO GUTIERREZ, Documento Único de Identidad Número cero cero seis nueve cuatro cinco siete siete guión nueve y Número de Identificación Tributaria, cero seiscientos once guión trescientos mil seiscientos cuarenta y uno guión cero cero uno guión seis, en su calidad de padres del causante y al menor SANTIAGO MAURICIO EDUARDO HERNANDEZ, en su calidad de hijo sobreviviente, representado legalmente por su madre la señora CARMEN GUADALUPE HERNANDEZ CORTEZ conocida por CARMEN GUADALUPE HERNANDEZ, Documento Único de efectos de Ley. 1 v. No. F HACE SABER: Al público, que por resolución del suscrito Notario, proveída a las catorce horas del día veinticuatro de febrero de dos mil catorce, se ha DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO Ab-intestato, con beneficio de inventario, del señor BALTAZAR MARTINEZ conocido por BALTAZAR MARTINEZ ARGUETA, quien falleció de DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS- TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. manera intestada a las dieciocho horas del día diez de noviembre del año mil novecientos noventa, en el Cantón San Emigdio, Jurisdicción de Guadalupe, Departamento de San Vicente, siendo su último domicilio la Ciudad de Guadalupe, Departamento de San Vicente; al señor MARBIN EDENILSON MARTINEZ GARCIA, en su calidad de hijo sobreviviente del causante, y se le confirió al Heredero declarado, la Administración y Representación definitiva de la sucesión, con todas la facultades de Ley, quien la acepta. Librado en las oficinas del suscrito Notario, en San Salvador, a las ocho horas treinta y tres minutos del día veinticinco del mes de febrero de dos mil catorce. JOSE ARMANDO LOPEZ LAINEZ, NOTARIO. 1 v. No. F033085

84 84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 LICDA. DANI BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZA DE LO SILVANA MABEL CASTILLO FLORES, Notaria, del domicilio de esta CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. ciudad, con Despacho Jurídico ubicado en pasaje y Polígono quince, Block H, número veintisiete, Santísima Trinidad, Ayutuxtepeque, departamento de San Salvador; al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que por resolución proferida con fecha de las diez horas con cinco minutos del día cuatro de septiembre del año dos mil catorce, se ha declarado heredero definitivo, ab-intestato, con beneficio HACE SABER: Que por resolución de la suscrita, pronunciada a las de inventario, al señor: MARGARITO MIRANDA, de la sucesión dejada dieciocho horas con cincuenta minutos del día diecisiete de noviembre por el causante, señor: FELICIANO AREVALO, fallecido a las dieciocho de dos mil catorce, se ha declarado, a los señores GLORIA IMELDA horas y cuarenta minutos del día ocho de julio del año dos mil trece, en el SOSA DE ZAMORA, de sesenta años de edad, oficios domésticos, Hospital Nacional Francisco Menéndez, del municipio y Departamento Salvadoreña, del domicilio de la ciudad de Aguilares, Departamento de Ahuachapán, siendo esta ciudad su último domicilio, aceptante que de San Salvador, a quien conozco e Identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero cero siete nueve seis cero cinco comparece en su calidad de cesionario del derecho hereditario, que le correspondía a la señora: MERCEDES DE LA PAZ MIRANDA DE siete -ocho, con Número de Identificación Tributaria cero cuatro tres RAMOS, hija del causante. Y se ha conferido definitivamente al heredero dos - uno siete cero cuatro cinco cuatro - uno cero uno - cero; quien declarado, la administración y representación de la sucesión. actúa en su carácter personal y en su calidad de Apoderada Especial de la señora EVILA ESTELA SOSA SOLIS, de cincuenta y siete años Lo que se pone en conocimiento del público, para los fines de de edad, Licenciada en Administración de Empresas, salvadoreña, y Ley. del domicilio de la ciudad de San Bruno del Estado de California de JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPAN, a las diez horas con los Estados Unidos de Norte América y ocasionalmente de Aguilares, seis minutos de día cuatro de septiembre del año dos mil catorce.- LICDA. Departamento de San Salvador, persona a quien conozco e identifico DANI BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZA DE LO CIVIL.- LI- por medio de su Documento Único de Identidad Número cero cero uno CDA. CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA cuatro ocho cero cuatro ocho -uno y Tarjeta de Identificación Tributaria DE ACTUACIONES. número cero cuatro tres dos -uno cuatro uno dos cinco seis -uno cero uno -cero; y del señor CARLOS GAMALIEL SOSA SOLIS, de sesenta 1 v. No. F y dos años de edad, mecánico, Salvadoreño, casado, del domicilio de Hawaiin Gardens, California, de los Estados Unidos de Norte América y ocasionalmente de Aguilares, Departamento de San Salvador, a quien JOSE EFRAIN PARADA RODRIGUEZ, Notario, del domicilio de esta ciudad, con oficina situada en Quinta Avenida Norte, Centro Comercial Guadalupe, Segunda Planta, Local Nueve, Centro de Gobierno, de esta ciudad, al público para los efectos de ley. HACE SABER: Que por resolución de la suscrita proveída, a las diez horas del día diecisiete de noviembre dos mil catorce, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA ab intestato, con beneficio de inventario a la señora BILMA GONZALEZ DE MURCIA conocida por BILMA GONZALEZ DE PORTILLO, y por VILMA GONZALEZ CLIMA- CO DE PORTILLO, y tributariamente como BILMA GONZALEZ CLIMACO, de los bienes que a su defunción dejara el causante señor CARMEN PORTILLO, en calidad de cónyuge sobreviviente; y, se le ha conferido a la heredera declarada la administración y representación definitiva de la sucesión. Librado en las oficinas del Notario José Efraín Parada Rodríguez; San Salvador, a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. JOSE EFRAIN PARADA RODRIGUEZ, NOTARIO. 1 v. No. F conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad, número cero cinco cero cero uno cuatro cero uno guión siete, y Tarjeta de Identificación Tributaria número cero cuatro tres dos -uno seis cero uno cinco dos -cero cero uno -tres; y DANIEL ARMANDO SOSA AQUINO, de cuarenta y dos años de edad, Periodista, Salvadoreño, del domicilio de Aguilares, Departamento de San Salvador, a quien conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero dos cuatro nueve nueve cinco seis nueve - uno, con Número de Identificación Tributaria cero seis uno nueve - dos cuatro cero cuatro siete dos - uno cero dos - ocho. HEREDEROS TESTAMENTARIOS DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, el día tres de agosto de dos mil catorce, dejara la señora ASUNCION SOLIS DE SOSA conocida por ASUNCION SOLIS VDA. DE SOSA, ASCENCION SOLIS, MARIA ASCENCION SOLIS, ASUNCION SOSA SOLIS RECINOS, ASUNCION SOLIS RECINOS DE SOSA, MARIA ASUNCION DE SOSA y MARIA ASUNCION SOLIS, HEREDEROS DEFINITIVOS TESTAMENTARIOS como hijos y el último consignado en calidad de nieto sobrevivientes de la de cujus; confiriéndoseles la REPRESEN- TACION Y ADMINISTRACION DEFINITIVA DE LA SUCESION TESTAMENTARIA en referencia. Por lo que se avisa al público, para los efectos de Ley. Librado en la oficina de la Notaria SILVANA MABEL CASTILLO FLORES.

85 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de En la ciudad de San Salvador, a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. SILVANA MABEL CASTILLO FLORES, NOTARIA. DE INVENTARIO, de los bienes que a su defunción dejara la señora CLARA LUZ AGUILERA SALAZAR conocida por CLARA LUZ DEL CARMEN AGUILERA SALAZAR, CLARA LUZ AGUILERA DE RAMOS ORTIZ, CLARA LUZ DE RAMOS ORTIZ, y CLARA RAMOS, quien falleció el día seis de febrero de dos mil nueve, en la ciudad de Valrico, Estado de Florida, Estados Unidos de América. 1 v. No. F EMILIA MARGARITA CORNEJO GARCIA, NOTARIO, del domicilio de San Salvador, con oficina jurídica situada en: Condominios Metro España, Edificio G, Local 2 B, Avenida España, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las ocho horas del día quince de noviembre del presente año, se ha declarado al señor ANDRES ELIAS VERON HERNANDEZ, heredero definitivo con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción dejó el señor ANDRES VERON CORADO conocido por ANDRES VERON, siendo su último domicilio en: Caserío El Porvenir, Cantón El Zapote, Lote Sin Número, San Francisco Menéndez, Ahuachapán, quien falleció el día dieciséis de abril de dos mil siete, dejara el señor ANDRES VERON CORADO conocido por ANDRES VERON, en su concepto de hijo del expresado causante, habiéndole concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público, para los efectos de ley. Por lo que avisa al público, para los efectos de ley. San Salvador, doce de noviembre de dos mil catorce. LIC. ISAIAS EFRAIN MONICO MANZANARES, NOTARIO. 1 v. No. F LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ (1) DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD DELGADO. AVISA: Que por resolución de las diez horas y cinco minutos de este día, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA, con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor JULIO HERNANDEZ MOLINA, con Número de Identificación Librado en la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día Tributaria , quien fue de sesenta y dos años de diecisiete de noviembre de dos mil catorce. edad, casado, Profesor, fallecido el día nueve de Febrero de dos mil nueve, siendo esta Ciudad, el lugar de su último domicilio. A la señora DELMY GLORIA PANIAGUA DE HERNANDEZ, mayor de edad, LICDA. EMILIA MARGARITA CORNEJO GARCIA, costurera, de este domicilio, con Documento Único de Identidad Número NOTARIO , y Número de Identificación Tributaria ; en calidad de Cónyuge sobreviviente del causante y como cesionaria 1 v. No. F de los derechos hereditarios que les correspondían a los señores DEN- NIS RUDY HERNANDEZ PANIAGUA, con Documento Único de Identidad Número y Número de Identificación Tributaria ; MAYRA LISSETTE HERNANDEZ PANIAGUA, ISAIAS EFRAIN MONICO MANZANARES, Notario, de este domicilio con Documento Único de Identidad Número y Número de con Despacho Jurídico, ubicado en 17 Calle Poniente # 419, Edificio Identificación Tributaria , y GLORIA EVELYN Bonilla, 1ª Planta, local 4, Centro de Gobierno, San Salvador. HERNANDEZ DE MARAVILLA, con Número de Documento Único de Identidad y Número de Identificación Tributaria ; en calidad de hijos del referido causante. Confiriéndosele HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas de este día doce de noviembre de dos mil catorce; se a la heredera declarada la administración y representación DEFINITIVA ha Declarado a los señores: ANA VIRGINIA RAMOS BENAVIDES, de la sucesión. Representada la heredera por su Apoderado Licenciado KARLA VANESSA DIAZ RAMOS y CARLOS ALBERTO DIAZ RA- JOSE ALEX HENRIQUEZ VALDEZ, con Número de Identificación MOS, HEREDEROS INTESTADOS DEFINITIVOS CON BENEFICIO Tributaria

86 86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 Publíquese el aviso de Ley. JUZGADO (1) PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO, a las diez horas y treinta minutos del día uno de Octubre del año dos mil catorce.- LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORA- LES FLORES, JUEZ(1) DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO.- LIC. JORGE ROBERTO BURGOS GONZALEZ, SECRETARIO. 1 v. No. F JULIO MIGUEL SORIANO CRUZ, Notario, del domicilio de San Salvador, con Despacho Notarial ubicado en San Jacinto, Calle Juan José Cañas, Pasaje Palomo, Número Diez, San Salvador, departamento de San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, provista a las doce horas del día veintidós de noviembre del año dos mil catorce, se ha declarado al señor ALFREDO FRANCISCO LOPEZ GARCIA, en su calidad de Esposo de la causante, heredero definitivo con beneficio 1 v. No. F de inventario en la herencia intestada, de los bienes que a su defunción ocurrida en el Hospital General del Instituto Salvadoreño del Seguro Social de la ciudad de San Salvador, a las diez horas y treinta y cinco minutos del día veintinueve de julio del año dos mil catorce, siendo su último domicilio Mejicanos, departamento de San Salvador; dejó la señora TERESA DE JESUS GUERRERO DE LOPEZ antes TERESA DE JESUS GUERRERO; habiéndosele concedido la representación y JULIO MIGUEL SORIANO CRUZ, NOTARIO. 1 v. No. F declarado HEREDERAS DEFINITIVAS INTESTADAS con beneficio de inventario a los señores ARELY LIBERTAD PICHE DE ZALDAÑA conocida por ARELY LIBERTAD PICHE, CLAUDIA VERONICA ZALDAÑA DE PINEDA y DALYS DEL CARMEN ZALDAÑA DE VALENCIA, en sus calidades la primera de esposa sobreviviente y la segunda y tercera en concepto de hijas sobrevivientes del causante, señor REMBERTO HUGO ZALDAÑA IRAHETA, también conocido como REMBERTO HUGO ZALDAÑA y por REMBERTO H. ZALDAÑA, quien fue de setenta y un años de edad, Jubilado, quien falleció a las diecisiete horas y quince minutos del día veintitrés de julio del año dos mil catorce, en la ciudad de San Salvador, siendo dicha ciudad su último domicilio; habiéndoseles conferido a las herederas declaradas la Administración y Representación Definitiva de la Sucesión. Librado en San Salvador, a los diecisiete días del mes de noviembre del año dos mil catorce. LICDA. ROSA MARGARITA MARTINEZ DE PINEDA, NOTARIO. NELSON ANTONIO CASTILLO RAMIREZ, Notario, del domicilio de Mejicanos, con oficina ubicada en Calle a San Antonio Abad, Colonia 17 de mayo, Calle Central casa número 24, San Salvador. administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público, para los efectos de Ley. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas y quince minutos del día diecinueve de noviembre de dos Librado en Mejicanos, departamento de San Salvador, a las nueve horas del día veintitrés de noviembre del año dos mil catorce. mil catorce, se ha declarado a la señora FATI JEANNETTE MELENDEZ PREZA, en su calidad de hija sobreviviente de la causante; HEREDERA DEFINITIVA con beneficio de inventario de los bienes que al momento de su defunción dejara la señora MARIA JULIA PREZA MIRANDA, ocurrida en esta ciudad, a las dos horas y veinte minutos del día siete de enero de dos mil diez, siendo su último domicilio el Municipio de Ciudad Delgado, departamento de San Salvador, habiéndosele concedido la Representación y Administración Definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público, para los efectos de ley. ROSA MARGARITA MARTINEZ DE PINEDA, Notario, de este domicilio, con oficinas situadas en Tercera Calle Poniente, Pasaje Los Pinos número ciento once, Colonia Escalón, San Salvador, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día diecisiete de noviembre del presente año, se han Librado en San Salvador, a los veinte días del mes de noviembre de dos mil catorce. LIC. NELSON ANTONIO CASTILLO RAMIREZ, NOTARIO. 1 v. No. F033143

87 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de ACEPTACION DE HERENCIA JULIO CÉSAR GONZÁLEZ MEJÍA. Notario, del domicilio de Mejicanos, con Despacho Jurídico ubicado en Lote # NUEVE. De la Urb. "Los Álamos", Block "J", sobre la Calle "Principal", o Calle "Zacamil" de la jurisdicción de Mejicanos. Depto. de San Salvador, al público en general. HACE SABER: Que por resolución proveída en mi Oficina Notarial, a las ocho horas del día veintidós del presente mes y año, se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Beneficio de Inventario de parte de: PATRICIA LISSETTE BARDALES OSEGUEDA, hoy DE CALDERÓN, de cuarenta y seis años de edad, Abogada y Notaria, con DUI: cero dos millones diez mil doscientos veintinueve-seis; ANA RUBENIA BARDALES OSEGUEDA, de cuarenta y tres años de edad, Estudiante, con DUI: cero un millón doscientos setenta y siete mil ciento veintitrés-cinco y BYRON ERNESTO BARDALES OSEGUEDA, de treinta y seis años de edad, Lic. en Informática, con DUI: cero cero doscientos un mil cuatrocientos setenta y cuatro-seis, quien actúa en su carácter personal y en Nombre y Representación de su hermano EDWIN ALEXANDER BARDALES OSEGUEDA, de cuarenta y cinco años de edad, Empleado, con DUI: cero cuatro millones cuatrocientos cincuenta y siete mil novecientos setenta y dos-cuatro, todos del domicilio de Mejicanos, Depto. de San Salador, en sus calidades de hijos de la Causante y en su concepto de Herederos Ab-Intestato de la herencia intestada que a su defunción dejó Doña ALICIA OSEGUEDA posteriormente ALICIA OSEGUEDA DE BARDALES, quien fue de sesenta y nueve años de edad, Profesora, Viuda, originaria de Jiquilisco, Depto. de Usulután, de último domicilio en Mejicanos, Depto. de San Salvador y de nacionalidad salvadoreña, hija de Don Tobías Rivas Guillén y de Doña María Antonia Osegueda, ambos ya fallecidos. Quien era portadora del DUI: cero cero doscientos un mil cuatrocientos treinta-seis. Habiendo ocurrido su óbito, en el Hospital General del ISSS, de San Salvador, a las doce horas con diez minutos del día tres de enero de dos mil catorce, a consecuencia de: Falla Orgánica Múltiple, Shock Mixto, Metástasis Asplácnicas, Tumor Hepático Múltiple, Cardiopatía Isquémica, con asistencia médica. Dictaminó causa de muerte el Dr. Carlos Enrique A. Orellana Jiménez. A quienes se les ha conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión Intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten al expresado Despacho Jurídico en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente Edicto. Librado en la Ciudad de Mejicanos, a las diez horas del día veintidós de noviembre de dos mil catorce. LIC. JULIO CESAR GONZALEZ MEJIA, ABOGADO Y NOTARIO 1 v. No. C OLIVERIO LEMUS MORALES, Notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Condominio Centenario, Local Veintiuno Norte, Quinta Calle Oriente, de esta Ciudad. HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día veinticuatro de Noviembre del dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente la herencia intestada que a su defunción dejó la señora: ALMA ANGELICA RODRIGUEZ DE HERNANDEZ, quien al momento de fallecer era de cincuenta y cinco años de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de Citalá, Departamento de Chalatenango, de Nacionalidad Salvadoreña, siendo su último domicilio el Cantón Los Planes, Departamento de Chalatenango, con Documento Único de Identidad Número; cero cero novecientos treinta y cuatro mil seiscientos noventa y cuatro - cero y con Número de Identificación Tributaria; cero cuatrocientos cuatro ciento treinta mil quinientos cincuenta y nueve - ciento uno cero, habiendo fallecido el día diecisiete de Mayo del dos mil catorce, sin haber formalizado Testamento alguno, siendo hija de ALICIA RODRIGUEZ NIÑO HOY DE ARDON, sin haber formalizado testamento alguno, aceptando herencia como HEREDERO el señor JUAN ANTONIO HERNANDEZ como esposo sobreviviente y cesionario de los derechos que le correspondían a la señora ALICIA RODRIGUEZ NIÑO HOY DE ARDON, conocida por ALICIA RODRIGUEZ, en su calidad de madre sobreviviente, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y con las restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.- Librado en la oficina del Notario OLIVERIO LEMUS MORALES.- San Salvador, a los veinticuatro días del mes de Noviembre del dos mil catorce. LIC. OLIVERIO LEMUS MORALES, NOTARIO. 1 v. No. C MANUEL OSCAR APARICIO FLORES, Notario, del domicilio de la Ciudad de Chalatenango, con oficina ubicada en Cuarta Calle Poniente, Número Tres, Frente al Citi Bank, Costado Oriente del Banco de Fomento Agropecuario, de dicha ciudad. HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las siete horas del día veinte de Noviembre del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara la señora: MARIA DOLO- RES GUARDADO VIUDA DE ALFARO, quien fue de ochenta años de edad, Viuda, sexo Femenino, Ama de casa, originaria del Domicilio de San Rafael, Departamento de Chalatenango, y de Nacionalidad Salvadoreña, hija de los señores: MOISES GUARDADO y JOSEFI-

88 88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 NA RODRIGUEZ, quien falleció a las cero horas diecisiete minutos del día cinco de Abril del año dos mil doce, en el Hospital Nacional Rosales, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a consecuencia de Apendicitis Aguda, Shock Séptico, según boleta de Defunción extendida por el Doctor Henry Horacio Rodríguez López, con asistencia médica, de parte de la señora: BLANCA NORY ALFARO DE PAREDES, en calidad de hija de la Causante, y en consecuencia, confiérase a la aceptante la administración y representación interina de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina Notarial, En la ciudad de Chalatenango, veinticuatro de Noviembre del año dos mil catorce. MANUEL OSCAR APARICIO FLORES, NOTARIO. 1 v. No. C MARIA LISSETTE MORATAYA LIBORIO, Notario, de este domicilio, con Oficina Jurídica, situada en Séptima Avenida Norte y Segunda Calle Oriente, número cinco de la ciudad de Santa Ana. HACE SABER: Que por resolución proveída por la suscrita Notario, a las diez horas del día quince de Noviembre de dos mil catorce, se ha tenido por Aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Cantón Natividad, jurisdicción de Santa Ana, el día veintiséis de julio de dos mil tres, dejó la señora PETRONILA CASTILLO, conocida por PETRONILA CASTILLO VARGAS, de parte de la señora Guadalupe del Carmen Cristales de Guerra, en su concepto de Cesionaria de los derechos que le correspondían a la señora Berta Luz Arévalo de Flores como hija sobreviviente de la causante, y en ese carácter se le confiere la Administración y Representación Interina de la Sucesión Intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos en la referida herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de Santa Ana, a los veinte días del mes de Noviembre de dos mil catorce. MARIA JULIA VILLEDA SANDOVAL, Notario, de este domicilio, con Oficina Jurídica, situada en Segunda calle oriente entre novena y once avenida sur, Número diecinueve de la ciudad de Santa Ana. HACE SABER: Que por resolución proveída por la suscrita Notario, a las dieciséis horas del día diez de noviembre de dos mil catorce, se ha tenido por Aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital San Juan de Dios de la ciudad de Santa Ana, el día trece de Agosto de dos mil catorce, dejó la señora TERESA DE JESUS TRINIDAD LINARES, conocida por TERESA TRINIDAD, y por TERESA DE JESUS TRI- NIDAD DE POSADA, de parte del señor GUMERCINDO DE JESUS POSADAS CALDERON, conocido por GUMERCINDO DE JESUS POSADA CALDERON, GUMERCINDO DE JESUS POSADA y por GUMERCINDO DE JESUS POSADAS, en su concepto de esposo sobreviviente de la causante, y en ese carácter se le confiere la Administración y Representación Interina de la Sucesión Intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos en la referida herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de Santa Ana, a los diecinueve días del mes de noviembre de dos mil catorce. MARIA JULIA VILLEDA SANDOVAL, NOTARIO. 1 v. No. F BIRMANESA NELSY MANCIA, Notario, del domicilio de Santa Tecla, con oficina establecida en Novena Avenida Norte, Polígono catorce número uno, Colonia Santa Mónica, Santa Tecla. HACE SABER: Que por resolución proveída por la suscrita, a las once horas del día veinte de noviembre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Santa Tecla, el día veinte de septiembre de dos mil catorce, siendo la ciudad de Santa Tecla, su último domicilio, dejó el señor DAMASO DIAZ, conocido por DAMASO DIAZ RODRIGUEZ y DAMASIO DIAZ RODRIGUEZ, a la señora MARIA HILDA GUERRERO VIUDA DE DIAZ, en su calidad de heredera testamentaria, como cónyuge sobreviviente del causante, habiéndosele conferido a la referida heredera, la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las formalidades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos legales. Librado en las oficinas de la Notario BIRMANESA NELSY MAN- CIA, en Santa Tecla, a las quince horas del día veintiuno de noviembre de dos mil catorce. MARIA LISSETTE MORATAYA LIBORIO, NOTARIO. 1 v. No. F LICDA. BIRMANESA NELSY MANCIA, NOTARIO. 1 v. No. F033038

89 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de ANA PATRICIA LÓPEZ DE CRUZ, Notario, del domicilio de Soyapango, con oficina en Urbanización Sierra Morena II, Pasaje Cincuenta y Nueve, casa Número Veinticuatro, Soyapango, departamento de San Salvador. Lo que se avisa al público en general para los efectos de ley. Librado en la oficina de la suscrita Notario, a las quince horas del día diecinueve de noviembre de dos mil catorce. HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las diecisiete horas con treinta minutos, del día once de noviembre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario de parte del señor AUGUSTO JUAN GAMERO CARCAMO, en su calidad de hijo de la causante, de la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora NORMA BESY ARRIAZA DE GAMERO, conocida por NORMA BESSY CARCAMO DE GAMERO, NORMA BESY ARRIAZA CRISTALES, NORMA BESSY CARCAMO y por NORMA BESY CARCAMO, quien falleció en el Barrio El Centro, jurisdicción de Tepecoyo, departamento de La Libertad, a las tres horas y cuarenta y cinco minutos del día diecisiete de mayo del año dos mil catorce, quien era pensionada o jubilada, de sesenta y nueve años de edad, casada, salvadoreña, siendo su último domicilio la ciudad de Tepecoyo, departamento de La Libertad; habiéndole conferido a los aceptantes la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.- Tepecoyo, departamento de La Libertad, a los once días del mes cero minutos del día dieciséis de febrero de dos mil cinco, siendo su de noviembre del año dos mil catorce. último el domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador; a las señoras GLORIA CAÑAS DE GARCIA y ROXANA DEL CARMEN CAÑAS TORRES, en concepto de hijas del de cujus; a quien se ha ANA PATRICIA LOPEZ DE CRUZ, conferido la administración y representación interina de los bienes de NOTARIO. KARLA SOLEDAD RÍOS MACHADO, Notario, del domicilio de San Salvador y Santa Tecla, departamento de La Libertad, con oficina ubicada en Séptima Calle Oriente # 3 Barrio El Calvario, de Quezaltepeque, departamento de La Libertad. HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las nueve horas del día doce de noviembre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia INTESTADA que a su defunción dejó el señor JORGE ALBERTO HERNÁNDEZ CARRANZA, ocurrida en la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, el día cuatro de agosto del año dos mil nueve, siendo su último domicilio en San Salvador, departamento de San Salvador; de parte del señor DOUGLAS VLADIMIR HERNÁNDEZ GUTIÉRREZ, en calidad de hijo sobreviviente del causante y como cesionario de los derechos que le correspondían en la sucesión objeto de las presentes diligencias a los señores REINA ALICIA HERNÁNDEZ GUTIÉRREZ hoy REINA ALICIA LEMKEN y JORGE ANÍBAL HERNÁNDEZ GUTIÉRREZ como hijos sobrevivientes del causante. Habiéndose conferido la Administración y Representación INTERINA, de la sucesión TESTAMENTARIA, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. LIC. KARLA SOLEDAD RIOS MACHADO, NOTARIO. 1 v. No, F DORIAN ELIZABETH ANDRADE BARAHONA, NOTARIO, DEL DOMICILIO DE MEJICANOS, DEPARTAMENTO DE SAN SALVA- DOR, con oficina en Condominio Metro España, Edificio, D, local 1-C, San Salvador, Departamento de San Salvador. Tel AVISA: Que por resolución dictada por la Suscrita, a las trece horas del día dieciocho de Noviembre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que dejó el causante señor JUAN FRANCISCO CAÑAS CABRERA, defunción ocurrida en Colonia y Avenida Florencia, número setenta y dos, Soyapango, Departamento de San Salvador, a las catorce horas y la sucesión con las facultades y restricciones de ley. 1 v. No. F Lo que hace saber para los efectos legales subsiguientes. San Salvador, veinte de Noviembre de dos mil catorce. DORIAN ELIZABETH ANDRADE BARAHONA NOTARIO 1 v. No. F CÁNDIDO ANTONIO LINARES GUERRERO, Notario, de este domicilio; al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día veintidós de noviembre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara la causante TRANSITO PLEYTES GARCIA conocida por TRANSITO PLEITEZ y por TRAN- SITO PLEYTES DE PERDOMO, fallecida a la edad de setenta y tres años, el día veintidós de mayo del año dos mil trece, a las diez horas, en la ciudad de San Salvador, siendo la referida ciudad su último domicilio; de parte del señor RONALD HUMBERTO PERDOMO PLEITEZ, en concepto de hijo sobreviviente de la causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

90 90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 edad, Empleada, del domicilio de Acajutla, departamento de Sonsonate, con Documento Único de Identidad número: cero cuatro seis seis uno cinco tres ocho-cero, con Número de Identificación Tributaria: nueve mil cuatrocientos cincuenta-cero ochenta mil quinientos setenta y cinco-ciento tres-ocho; y RAFAEL A. TERRILL o RAFAEL ARISTIDES TERRILL RIVERA, quien es de cuarenta y tres años de edad, gestor de ventas, de nacionalidad estadounidense por nacimiento y salvadoreño a su vez, del domicilio en la ciudad de Walnutcreek, Estado de California, con Pasaporte Estadounidense número: tres cero cero seis cinco uno nueve ocho seis, en sus concepto de cónyuge el primero; y los dos últimos en sus concepto de hijos de la causante, habiéndoseles conferido la admi- En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades y igual derecho a la referida herencia, para que se presenten a mi oficina restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, notarial, en el término de quince días, contados desde el siguiente de la por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida última publicación del presente edicto. herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde la publicación del presente edicto. Librado en la oficina del suscrito Notario situada en Colonia Médica, Diagonal Doctor Arturo Romero, número 415, 2 a Planta de Sala de Té Librado en la oficina del Notario MARTIN SALVADOR MORA- Biarritz, San Salvador, a las diez horas del día veintidós de noviembre LES SOMOZA. En la ciudad de San Salvador, a los diez días del mes de noviembre del año dos mil catorce. de dos mil catorce. MARTIN SALVADOR MORALES SOMOZA, LIC. CANDIDO ANTONIO LINARES GUERRERO, NOTARIO. NOTARIO. 1 v. No. F v. No. F JOSE VALENTIN RUBIO AREVALO, Notario, de este domicilio, MARTIN SALVADOR MORALES SOMOZA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Final Calle Nueva Número Dos, Pasaje Número con oficina ubicada en Trece Calle Poniente y Séptima Avenida Norte, Condominio Centro de Gobierno, local número veintitrés, segundo nivel, Dos, Casa Uno-B, Colonia Escalón, de esta ciudad, Tel Centro de Gobierno, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída HACE SABER: Que por resolución del suscrito, provista a las a las ocho horas del día uno de noviembre del año dos mil catorce, se diecisiete horas y once minutos del día diecinueve de septiembre de ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con bene- la herencia intestada que a su defunción ocurrida, a las doce horas y treinta y nueve minutos del día diecinueve de abril del año dos mil diez, en Pleasanton, California, Estados Unidos de América, dejó la señora CRISTINA HUEZO y por CRISTINA HUEZO DE MEMBREÑO, ANA LUZ RIVERA DE TERRILL, también conocida por ANA LUZ RIVERA VASQUEZ, ANA LUZ RIVERA, ANA LUZ RIVERA DE TERRELL, ANA LUZ RIVERA V. DE TERRILL y ANA LUZ TE- RRILL, quien fue de sesenta y siete años de edad, ama de casa, originaria de la ciudad de Santa Ana, Departamento de Santa Ana; siendo la ciudad de Livermore, Estado de California, Estados Unidos de América, su último domicilio, de parte de los señores DALE WILBURN TERRIL, o DALE WILBURN TERRILL o DALE TERRILL, de setenta y dos años de edad, Empleado, del domicilio de Acajutla, Departamento de Sonsonate, de nacionalidad estadounidense, portador de su Carnet de Residencia CA-CUATRO, número SLV cero cero cero tres uno ocho dos cuatro, con Número de Identificación Tributaria: nueve mil cuatrocientos cincuenta-trescientos mil seiscientos cuarenta-ciento uno-cinco; ANA- MARIE VIOLA TERRILL RIVERA, quien es de treinta y siete años de ficio de inventario la Herencia Intestada, que a su defunción, dejara la señora ANA CRISTINA HUEZO DE MEMBREÑO conocida por ANA quien fue de setenta y seis años de edad, ama de casa, del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador, originaria de Santa Elena, departamento de Usulután, siendo Soyapango, departamento de San Salvador, su último domicilio, ocurrida en Soyapango, el día treinta y uno de mayo del dos mil trece sin haber formalizado testamento, de parte de las señoras ARACELY MEMBREÑO DE CLAROS conocida por ARACELY MEMBREÑO HUEZO DE CLAROS, y ROSA CANDIDA MEMBREÑO DE CASTILLO, en calidad de hijas y Cesionarias de los Derechos Hereditarios que les correspondían a Pedro Antonio Membreño y Roberto Membreño Huezo, cónyuge e hijo sobrevivientes de la causante. Habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario José Valentín Rubio Arévalo, en la ciudad de San Salvador, a las diez horas y catorce minutos del día nueve de octubre de dos mil catorce. LIC. JOSE VALENTIN RUBIO AREVALO, NOTARIO. 1 v. No. F033124

91 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de JOSE EFRAIN PARADA RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Quinta Avenida Norte, Centro comercial Guadalupe, Segunda Planta, Local Nueve, Centro de Gobierno, de esta ciudad, para los efectos de ley, HACE SABER: Que en esta notaría, por resolución del suscrito de las nueve horas del día veinte de noviembre del año en curso, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de la señora MARIA EMERITA MORALES DE RAMOS, conocida tributariamente por MARIA EMERITA MORALES GOMEZ, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida el día dieciocho de junio de dos mil diez, dejó su padre JUAN GOMEZ MORALES, quien fue de ochenta y un años de edad, Jornalero, soltero, originario y del domicilio del Caserío Los Apoyos, jurisdicción de la ciudad y departamento de Santa Ana. Confiriéndosele a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se hace del conocimiento público para los efectos que señala la ley. minutos del día diecisiete de noviembre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia Librado en la ciudad de San Salvador, veintiuno de noviembre de dos mil catorce. intestada que a su defunción dejó la señora JULIA ORELLANA, quien falleció el día veintiséis de septiembre de dos mil catorce, en la Villa de Jutiapa, departamento de Cabañas, lugar de su último domicilio, de parte JOSE EFRAIN PARADA RODRIGUEZ, del señor JOSÉ ERNESTO ASCENCIO ORELLANA, en concepto de NOTARIO. hijo de la causante; y se le ha conferido al aceptante, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones 1 v. No. F MARÍA DE LA PAZ OLIVAR DE COTO, Notario, de este domicilio, con oficinas en Final Boulevard Universitario, Residencial Pinares de San Luis, Senda B casa Número Treinta y Siete, San Salvador, al público en General. HACE SABER: Que por resolución proveída en esta ciudad, a las quince horas del día dos de noviembre del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción, ocurrida el día veintinueve de mayo del dos mil doce, en la ciudad de Mejicanos, departamento de San Salvador, habiendo sido éste su último domicilio, dejó el señor MANUEL DE JESÚS HERNÁNDEZ JEREZ, de parte de la señora MILAGRO MARÍA LÓPEZ DE HERNÁNDEZ, en su concepto de esposa sobreviviente del causante. En consecuencia se confirió a dicha heredera la administración y representación interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se hace del conocimiento del público en general para los efectos legales consiguientes. Librado en la oficina situada en Final Boulevard Universitario, Residencial Pinares de San Luis, Senda B casa Número Treinta y Siete, San Salvador, en la ciudad de San Salvador, a los tres días del mes de noviembre del dos mil catorce. Lic. MARIA DE LA PAZ OLIVAR DE COTO, NOTARIO. 1 v. No. F ANA ELSY MENDOZA AMAYA, Jueza de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos de ley. HACE SABER: Que por resolución de las quince horas quince de los curadores de la herencia yacente. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas, a las quince horas veinticinco minutos del día diecisiete de noviembre de dos mil catorce.- LICDA. ANA ELSY MENDOZA AMAYA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. OSCAR ARMANDO LÓPEZ SÁNCHEZ, SECRETARIO INTERINO. 3 v. alt. No. C ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, departamento de La Unión, al público para los efectos de ley. HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las quince horas del día veintiséis de septiembre del corriente año, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que al fallecer a la una hora del día veintiocho de agosto del año dos mil

92 92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 trece, en el Cantón Rebalse, Caserío Loma Atravesada, jurisdicción de Pasaquina, departamento de La Unión, siendo la ciudad de Pasaquina el lugar de su último domicilio, dejara el causante Juan Antonio Bonilla Zúniga, conocido por Juan Antonio Bonilla, a favor de la señora Adriana Herrera de Bonilla, en concepto de cónyuge sobreviviente, de conformidad con lo establecido en el Art. 988 N 1 del Código Civil. En consecuencia, se le confirió a la aceptante en el carácter dicho, la administración y representación interina de los bienes de la indicada Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, a los treinta días del mes de septiembre del año dos mil catorce.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIA. 3 v. alt. No. F DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA SUPLENTE DEL JUZ- GADO DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado, a las catorce horas y quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por el causante señor CIRIACO ARIAS ANAYA, conocido por CIRIACO ARIAS, fallecido el día diez de febrero de este año, en el Cantón El Conacaste, jurisdicción de Comasagua, lugar de su último domicilio, de parte del señor JOSÉ ANTONIO ARIAS ARTIGA, en calidad de hijo del causante; y se ha conferido al aceptante, la administración y la representación Interinas de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. por el Licenciado FRANCISCO ALONZO MEDINA, Diligencias Judiciales no Contenciosas de Aceptación de Herencia Intestada, sobre Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce horas y treinta y cinco minutos del día cuatro de noviembre de dos mil los bienes que a su defunción dejara la señora ANA JULIA FLORES, catorce.- DRA. DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA DE LO quien fuera de setenta años de edad, soltera, comerciante en pequeño, CIVIL SUPLENTE.- BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. F CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA. defunción ocurrida a las siete horas del día veinte de enero de dos mil diez, en el Barrio Apaneca, Quinta Calle Oriente y Quinta Avenida Sur, casa número treinta y uno de esta ciudad, siendo su último domicilio la ciudad de Chalchuapa, dejó el causante MIGUEL ÁNGEL ESTRADA DUEÑAS o MIGUEL ÁNGEL ESTRADA, quien fue de cincuenta y cuatro años de edad, casado, Profesor, de parte de la señora SILVIA MARITZA CORADO DE ESTRADA, en su concepto de cónyuge del causante MIGUEL ÁNGEL ESTRADA DUEÑAS o MIGUEL ÁNGEL ESTRADA; a quien se le nombra INTERINAMENTE, administradora y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto. Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las nueve horas cuarenta minutos del día seis de octubre de dos mil catorce.- LIC. CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. HENRY OVIDIO GARCÍA RODRÍGUEZ, SECRETARIO. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo Civil y Mercantil, Santa Ana, de conformidad con lo previsto en el artículo 1163 del Código Civil, al público en general. HACE SABER: Que se han promovido, en esta sede judicial de este domicilio, quien falleció el día diecisiete de marzo de dos mil diez, habiéndose aceptado herencia con beneficio de inventario por parte del señor RICARDO ANTONIO FLORES y de la señora MARÍA MANUELA FLORES viuda DE RODRÍGUEZ conocida tributariamente por MARÍA MANUELA FLORES DE RODRÍGUEZ, en su calidad de hermanos de la causante; y este día se nombró A DICHAS PERSONAS COMO ADMINISTRADORAS Y REPRESENTANTES INTERINAS DE LA SUCESIÓN ANTES SEÑALADA. HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por resolución proveída por este Tribunal, a las diez horas veinticinco minutos del día treinta de septiembre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su Lo que se hace del conocimiento público, para que puedan hacerse presente a este Juzgado dentro del plazo de quince días, contados a partir de la última publicación, las personas que se crean con derecho a la herencia que a su defunción dejara la referida causante.

93 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de Dado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana, a los veintiocho días del mes de octubre del año dos mil catorce.- LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.- LICDA. ÉLIDA ZULEIMA MÉNDEZ GUZMÁN, SECRETARIA JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA. 3 v. alt. No. F JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las doce horas veinte minutos del día tres de noviembre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada, dejada a su defunción por el causante señor ENCAR- NACIÓN GALDAMES, conocido por ENCARNACIÓN GALDÁMEZ y ENCARNACIÓN GONZALES, quien fue de setenta y seis años de edad, Jornalero, soltero, originario de Quezaltepeque, siendo esta ciudad su último domicilio; fallecido el día diecisiete de enero de dos mil trece; Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las catorce horas treinta minutos del día diecinueve de noviembre del dos mil de parte de la señora DORA ALICIA PONCE DE MAYEN, NIT cero quinientos doce-ciento cuarenta mil trescientos ochenta y cuatro-ciento catorce.- Lic. OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ tres-cero; en concepto de cesionaria de los derechos que le correspondían a la señora MARÍA LUISA COREA GONZALES, conocida por DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. JUANA DE JESUS FIGUEROA MARÍA LUISA COREA GONZÁLEZ, ésta en su calidad de hija del COCA, SECRETARIA. causante, tercera categoría, Art. 988 C.C. a quien se le ha conferido la administración y representación INTERINA, de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. 3 v. alt. No. F Lo que se hace saber al público en general para los demás efectos de Ley. Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las doce horas veinticinco minutos del día tres de noviembre de dos mil catorce.- LIC. JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO CIVIL, INTO.- LIC. EFRAÍN EDGARDO AVELAR BERMÚDEZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE SUCHI- TOTO, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. HACE SABER: Que según resolución pronunciada por este Tribunal, a las catorce horas veinticinco minutos de este mismo día, del presente mes y del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara la causante BLANCA ROSALINA ACOSTA LOPEZ, quien falleció a las diecinueve horas con cinco minutos del día veintiuno de diciembre de dos mil once, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social, de San Salvador, siendo esta ciudad de Suchitoto su último domicilio; de parte de KATERINE FABIOLA y LUZ DEL CARMEN, ambas de apellidos MOZO ACOSTA, actuando éstas en su concepto de hijas de dicha causante y como Cesionarias de los Derechos Hereditarios que en dicha sucesión y en abstracto le pudo corresponder al señor: Víctor Manuel Acosta Escobar, éste en su concepto de padre de la mencionada causante. Se le ha conferido a las aceptantes la administración y representación interina de los bienes sucesorales con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, se citan a todas las personas que se crean con derecho a la herencia antes mencionada para que se presenten a este tribunal a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que por resolución de las doce horas quince minutos del día diecinueve de agosto del presente año, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la herencia INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó el causante señor CRISTHIAN ALEXANDER ZARATE SOLANO, quien falleció en la Capilla del Hospital de Diagnóstico, La Escalón, San Salvador, a las veintitrés horas treinta minutos del día veintitrés de agosto de dos mil once, siendo su último domicilio de Ayutuxtepeque, de parte de la señora SILVIA CRISTINA MOREIRA DE ZARATE, y la menor CAMILA ALEJANDRA ZARATE MOREIRA, la primera en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante y la menor como hija del de cujus.

94 94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 Confiérese a las aceptantes en el carácter antes indicado la administración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, debiendo ejercerla la menor CAMILA ALEJANDRA ZARATE MOREIRA, a por la Licenciada IRIS ELIZABETH TORRES, como Apoderada General Judicial con Cláusula Especial. Habiéndosele conferido a la aceptante la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. través de su representante legal señora SILVIA CRISTINA MOREIRA DE ZARATE. Y CITA: a los que se crean con derecho a la referida herencia a deducirlo dentro del término de quince días a partir de la última publicación del presente edicto. Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las doce horas veinticinco minutos del día diecinueve de agosto de dos mil trece.- Lic. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA. 3 v. alt. No. F JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUN- TEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA HERNANDEZ MONTANO, la herencia intestada que a su defunción LOS DEMAS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las catorce horas con veinticinco minutos, de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada de los bienes que a su defunción acaecida, el día veintiséis de octubre de dos mil dos, en Santa Lucía, jurisdicción de Ilobasco, Departamento de Cabañas, siendo Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, su último domicilio; dejó el señor JOSE ANGEL VAQUERANO LOZANO, quien SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida sucesión, a fin de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia dentro del plazo de quince días contados a partir del siguiente al de la última publicación de este edicto. JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los veinticinco días del mes de septiembre de dos mil catorce.- Lic. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con treinta y cinco minutos del día de hoy, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte del señor JOSE ARNULFO dejó el señor SOTERO HERNANDEZ MONTANO o SOTERO HERNANDEZ CHIRINO, quien fue de ochenta y cinco años, agricultor, casado, salvadoreño, originario de San Cayetano Istepeque, fallecido el día veintidós de junio del dos mil trece, en San Cayetano Istepeque departamento de San Vicente, en este distrito judicial, lugar de su último domicilio, en concepto de hijo del causante. Y se ha nombrado al aceptante administrador y representante interino de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. fue de cuarenta y dos años de edad, casado, profesor de Educación Básica, hijo de José Diego Vaquerano Henríquez y de María Antonia Lozano de Vaquerano, originario de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas; de parte de la señora MARIA OLMA RIVAS VIUDA DE VAQUERANO, en calidad de cónyuge del causante y como cesionaria de los derechos Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veinte días del mes de noviembre del dos mil catorce.- Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA. hereditarios que en calidad de madre del causante le correspondían a la señora MARIA ANTONIA LOZANO DE VAQUERANO, representada 3 v. alt. No. F

95 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de TÍTULO DE PROPIEDAD METROS CUADRADOS. Lo adquirió por compra que le hizo al señor José Tomás Aguilar Flores, según consta en Testimonio de Escritura EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL. Pública de Venta de Posesión, otorgada en la ciudad de San Jorge, departamento de San Miguel, a las diez horas del día veintidós de Octubre del año dos mil catorce ante los oficios Notariales del Licenciado NOÉ HACE CONSTAR: Que en esta oficina se ha presentado el señor QUINTANILLA QUINTANILLA, el cual valoro en Dos Mil Dólares JORGE ADALBERTO GARCIAGUIRRE GÓMEZ, de cincuenta y de los Estados Unidos de América. uno años de edad, carpintero, del domicilio de la ciudad de San Jorge, Lo que avisa para efectos de Ley. departamento de San Miguel, a quien conozco e identifico por medio de Alcaldía Municipal de San Jorge, departamento de San Miguel, su Documento Único de Identidad número: cero un millón ciento cuatro diecinueve de noviembre de dos mil catorce. CLEMENTE DE JESÚS mil quinientos setenta-cuatro, con Número de Identificación Tributaria: APARICIO ULLOA, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. NELSON un mil doscientos quince-doscientos treinta mil cuatrocientos sesenta y APARICIO GARCÍA, SECRETARIO MUNICIPAL. tres-ciento uno cinco, solicitando que se le expida TÍTULO DE PRO- PIEDAD, a su favor sobre un inmueble de naturaleza urbano, situado en el Barrio Santa Rosa, de la población de San Jorge, departamento de 3 v. alt. No. F San Miguel, de las medidas técnicas y colindancias siguiente: LINDERO NORTE: partiendo del vértice nor poniente está formado por un tramo con los siguiente rumbos y distancia: tramo uno Sur, ochenta y dos grados cuarenta minutos treinta y dos segundos Este, con una distancia de quince punto cincuenta y seis metros, colindando con Zoila Córdova, TITULO SUPLETORIO con pared de ladrillo; LINDERO ORIENTE: Partiendo del vértice nor orienta está formado por un tramo con los siguiente rumbos y distancia: tramo uno Sur, once grados cero tres minutos cuarenta y ocho segundos MARLON SELVIN DE LA O GONZÁLEZ, Notario, con oficina en Oeste con una distancia de treinta y cinco punto setenta y dos metros, Calle Dr. Nicolás Peña, número 43 de Zacatecoluca, al público para colindando con Jorge Alberto González, con pared de ladrillo de por medio. LINDERO SUR: Partiendo del vértice sur oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancia: tramo uno Norte, ochenta y cinco grados treinta y cinco minutos cero seis segundos Oeste, con una distancia de trece punto veintinueve metros, colindando Alexander Sánchez Nativí, Cuarta Calle Poniente de por medio. LINDERO PONIENTE: Partiendo del vértice sur poniente está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: tramo uno Norte, cero nueve grados cuarenta y nueve minutos cincuenta y dos segundos Oeste, con una distancia de siete punto cincuenta y nueve metros; tramo dos Norte, once grados cuarenta y ocho minutos dieciocho segundos Este, con una distancia de veintinueve punto dieciséis metros, colinda con María Magdalena Campos, Yudis Marlenis Campos, Mario Antonio Velásquez, y Miguel Ángel Gómez Guevara; Así se llega al vértice nor poniente que es el punto donde se inició esta descripción. De un área de QUINIENTOS CINCUENTA Y NUEVE PUNTO VEINTICUATRO los efectos de ley, HACE SABER: Que a su oficina se ha presentado JULIO CÉSAR ARCE FLORES, solicitando que tramite a su favor, título supletorio de un inmueble de naturaleza rústica, situado en Cantón El Socorro de la jurisdicción de Tecoluca, Departamento de San Vicente, de la capacidad superficial de SESENTA Y DOS MIL NOVECIENTOS SESENTA Y OCHO PUNTO VEINTINUEVE METROS CUADRADOS, que mide y linda: LINDERO NORTE partiendo del vértice Nor Poniente está formado por nueve tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sureste sesenta y ocho grados dieciocho minutos trece segundos con una distancia de dieciocho punto setenta y siete metros; Tramo dos, Sureste sesenta y nueve grados treinta y cuatro minutos trece segundos con una distancia de diecinueve punto cincuenta y cuatro metros; Tramo tres, Sureste sesenta y ocho grados cincuenta y cuatro minutos veintisiete segundos con una distancia de veintidós punto ochenta y cuatro metros;

96 96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 Tramo cuatro, Sureste sesenta y cuatro grados cero cero minutos cuarenta y un segundos con una distancia de catorce punto cuarenta y cinco metros; Tramo cinco, Sureste cincuenta y un grados cuarenta y cuatro minutos treinta y cinco segundos con una distancia de catorce punto cuarenta y ocho metros; Tramo seis, Sureste cuarenta y ocho grados treinta y nueve minutos veinticinco segundos con una distancia de veinte punto cincuenta de púas y con calle de por medio. LINDERO SUR partiendo del vértice Sur Oriente está formado por diez tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, suroeste ochenta y seis grados veintiocho minutos cero cero segundos con una distancia de siete punto cero siete metros; Tramo dos, Noroeste ochenta y tres grados treinta minutos cero tres segundos con una distancia de siete punto ochenta y cinco metros; y ocho metros; Tramo siete, Sureste cuarenta y cuatro grados treinta y dos minutos cincuenta segundos con una distancia de veinticuatro punto cincuenta y cinco metros; Tramo ocho, Sureste cuarenta y tres grados cincuenta y tres minutos cincuenta y nueve segundos con una distancia de dieciséis punto trece metros; Tramo nueve, Sureste cuarenta y tres grados treinta y cinco minutos cuarenta y cuatro segundos con una distancia de quince punto treinta y cinco metros; colindando con terreno de Olga Rodríguez de Castellanos, Gloria Rodríguez de Barahona, Domingo Augusto Rodríguez, María Elba Rodríguez de Montano, Luis Benedicto Rodríguez, con cerco de púas y calle de por medio. LINDERO ORIEN- TE partiendo del vértice Nor oriente está formado por diez tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sureste veinte grados veintiún minutos cero dos segundos con una distancia de ocho punto trece metros; Tramo dos, Sureste veinticuatro grados cincuenta y tres minutos once segundos con una distancia de veinte punto cincuenta y un metros; Tramo tres, Sureste once grados treinta y cuatro minutos veintitrés segundos con una distancia de cuarenta y siete punto setenta y tres metros; Tramo cuatro, Sureste quince grados veinticinco minutos treinta y cinco segundos con una distancia de cuarenta y un punto cincuenta y cuatro metros; Tramo cinco, Sureste cero tres grados cincuenta y tres minutos cincuenta y cinco segundos con una distancia de cuarenta y seis punto veintiún metros; Tramo seis, Suroeste cero un grado treinta y ocho minutos veintitrés segundos con una distancia de diecisiete punto setenta metros; Tramo siete, Suroeste cero tres grados cuarenta y dos minutos cuarenta y ocho segundos con una distancia de treinta y uno punto cuarenta y dos metros; Tramo ocho, Suroeste cero cuatro grados cuarenta y siete minutos cero seis segundos con una distancia de treinta y uno punto sesenta y seis metros; Tramo nueve, suroeste cero cuatro Tramo tres, noroeste setenta y seis grados cuarenta y un minutos cero siete segundos con una distancia de nueve punto cincuenta y cinco metros; Tramo cuatro, Noroeste setenta y cuatro grados cincuenta minutos cincuenta y cinco segundos con una distancia de cincuenta y uno punto cincuenta y cuatro metros; Tramo cinco, Noroeste setenta y tres grados cuarenta y tres minutos once segundos con una distancia de cuarenta y ocho punto cuarenta metros; Tramo seis, Noroeste setenta y tres grados trece minutos cincuenta y nueve segundos con una distancia de veinticinco punto cuarenta y siete metros; Tramo siete, Noroeste setenta y cinco grados veintinueve minutos treinta y dos segundos con una distancia de veinticinco punto noventa metros; Tramo ocho, Noroeste setenta y cinco grados quince minutos veintiocho segundos con una distancia de cuarenta punto sesenta y nueve metros; Tramo nueve, Noroeste sesenta y nueve grados treinta y nueve minutos cero ocho segundos con una distancia de dieciocho punto cuarenta y seis metros; Tramo diez, Noroeste sesenta y nueve grados diecisiete minutos dieciséis segundos con una distancia de diecisiete punto veintisiete metros; colindando con el terreno de Dolores Rivas Bonilla, Héctor Manuel Leiva, Lino Cruz Cortez, con cerco de púas y con callejón de servidumbre de por medio. LINDERO PONIENTE partiendo del vértice Sur Poniente está formado por siete tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Noreste quince grados dieciséis minutos veintiséis segundos con una distancia de veintisiete punto cuarenta y siete metros; Tramo dos, Noroeste quince grados cero nueve minutos cuarenta y siete segundos con una distancia de cincuenta y nueve punto treinta y cuatro metros; Tramo tres, Noreste catorce grados treinta y cuatro minutos cincuenta y dos segundos con una distancia de cincuenta y siete punto cero dos metros; Tramo cuatro, Noreste catorce grados veinticuatro minutos veintiséis segundos con una grados cincuenta minutos doce segundos con una distancia de treinta y dos punto ochenta y cinco metros; Tramo diez, Suroeste catorce grados treinta y un minutos once segundos con una distancia de cinco punto cincuenta y dos metros; colindando con terreno de Olga Rodríguez de Castellanos, Gloria Rodríguez de Barahona, Domingo Augusto Rodríguez, María Elba Rodríguez de Montano, Luis Benedicto Rodríguez, con cerco distancia de veintinueve punto sesenta y nueve metros; Tramo cinco, Noreste catorce grados cuarenta y siete minutos once segundos con una distancia de sesenta y nueve punto ochenta y nueve metros; Tramo seis, Noreste catorce grados treinta y dos minutos cero un segundos con una distancia de cuarenta y tres punto ochenta y nueve metros; Tramo siete, Noreste dieciséis grados cincuenta y seis minutos cero cero segundos

97 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de con una distancia de veinticinco punto ochenta y tres metros; colindando con terreno de Luis Alonso Lemus Alvarenga, con cerco de púas de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es donde se inició la descripción. El inmueble antes descrito no es dominante ni sirviente, no está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas y lo estima en la cantidad de TRES MIL DÓLARES reales de ajena pertenencia, lo adquirió por compra a don José Fermín Pérez, el día nueve de enero de mil novecientos noventa y siete y desde que lo adquirió, lo ha poseído de forma quieta, pacífica e ininterrumpida y lo valúa en la suma de DIEZ MIL DÓLARES AMERICANOS. Cojutepeque, veinticuatro de Noviembre de dos mil catorce. DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, Zacatecoluca, doce de noviembre de dos mil catorce.- Lic. EVELYN MERCEDES GAVARRETE MOLINA, NOTARIO. 1 v. No. C Lic. MARLON SELVIN DE LA O GONZÁLEZ, NOTARIO. En mi Oficina Notarial Situada en Cuarta Calle Poniente, número 1 v. No. C Tres, frente al Citi Bank, costado oriente al BFA, Departamento de Chalatenango, a las ocho horas, del día cinco de Mayo del año dos mil catorce, se presentó la señora: ELIA ROXANA MOLINA ME- JÍA, de cincuenta años de edad, Abogada y Notario, del Domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, con Documento Único EVELYN MERCEDES GAVARRETE MOLINA, Notario, del domicilio de Identidad Número cero uno dos dos dos seis nueve seis-tres, y de Cojutepeque y de San Vicente, con oficina jurídica situada en calle Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro-cero ocho José Francisco López Número, tres, de esta ciudad, al público, cero siete seis tres-cero uno cero-uno; solicitando DILIGENCIAS DE TITULACIÓN SUPLETORIA de Un Inmueble de naturaleza RURAL, HACE SABER: Que a su oficina jurídica se ha presentado don JAIME ANTONIO HERNÁNDEZ, de cuarenta y seis años de edad, Sastre, del domicilio de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, SOLICITANDO TÍTULO SUPLETORIO, de un inmueble Rústico, situado en el Cantón Ojo de Agua, jurisdicción de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, de la extensión superficial de VEINTICINCO MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y TRES PUNTO VEINTITRÉS METROS CUADRADOS, que linda: AL NORTE, con terreno de Martín Pérez Cruz; AL ORIENTE, con terrenos de Dionicio Miranda Hernández, camino de por medio; Santos Suárez Miranda, Sebastián Pérez Juárez, camino de por medio, Eulalio Pérez Juárez y Eusebio Pérez Juárez; AL SUR, con terrenos de Concepción Hernández Pérez, José Santos Rodríguez Larín, Ana Leonor Henríquez Pérez y Guadalupe Hernández Pérez; Y AL PONIENTE, con terrenos de Genaro Díaz Hernández y ubicado en el Cantón Upatoro, Caserío El Chuptal, lugar conocido como Lotificación Buenaventura, hoy Bella Vista, Municipio y Departamento de Chalatenango, de la capacidad de MIL QUINIENTOS NOVENTA Y DOS PUNTO SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS DE EXTENSIÓN SUPERFICIAL, el cual se describe así: AL NORTE, mide catorce metros y colinda con terreno de José Abel Figueroa, calle de por medio; AL SUR, está compuesto por tres tramos así: el primero de dieciocho metros, el segundo de diez metros, y el tercero de catorce metros y colinda con resto del inmueble general; AL ORIENTE, mide cincuenta y cinco metros y colinda con resto del inmueble general; y AL PONIENTE, está compuesto por tres tramos así: el primero de veintiocho metros, el segundo de veinte punto cincuenta metros y el tercero de veintisiete metros y colinda con resto del inmueble general.- El predio descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene carga ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna persona. Que Guadalupe Hernández Pérez. Todos los colindantes son del domicilio de Cantón Ojo de Agua, jurisdicción de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán. No es sirviente, ni dominante, no tiene cargas ni derechos lo posee por más de DOCE AÑOS CONSECUTIVOS, de buena fe, de forma quieta, pacífica e ininterrumpida; lo valúa en la cantidad de MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

98 98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 Lo que se hace del conocimientos para los efectos de ley. Librado en la ciudad de Chalatenango, a los ocho días del mes de agosto del año dos mil catorce. del Notario Carlos Oliva Vaquerano, siendo dueña y actual poseedora de buena fe, en forma quieta, pacífica, continua e ininterrumpida, por tal motivo carece de antecedente inscrito, por lo que solicita se titule a su favor, dicho inmueble lo valúa en la cantidad de TRES MIL DÓLARES MANUEL ÓSCAR APARICIO FLORES, ABOGADO Y NOTARIO. 1 v. No. C EL SUSCRITO NOTARIO AMÍLCAR ANTONIO MEJÍA RIVERA, AL PÚBLICO, de UN MIL OCHOCIENTOS UNO PUNTO SETENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, con las medidas y colindancias siguientes: al NORTE, TREINTA Y CINCO METROS, colinda con HILDA ALICIA SOLANO DE TORRES, CARRETERA INTERNACIONAL PANA- MERICANA DE POR MEDIO, al ORIENTE, CINCUENTA Y CINCO METROS, colinda con ROSALIA SARAVIA Y MIGUEL BARRIOS; al SUR, TREINTA Y CUATRO METROS colinda con GRACIELA ANGELINA BARRIOS DE ORTIZ; al PONIENTE, CUARENTA Y NUEVE PUNTO CUARENTA Y CINCO METROS, colinda con ANA CONSUELO SOLANO.- Que la porción de terreno descrita, no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas ni derechos de ajena permanencia, ni está en proindivisión con nadie y lo adquirió por compra venta mediante Documento Privado debidamente Autenticado ante los Oficios DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo que se avisa al público para los fines de ley.- Se previene a las personas que deseen presentar oposición a las pretensiones de la solicitante, lo hagan dentro del término legal en mi despacho notarial situado en Quinta Calle Poniente número catorce de la ciudad de Ozatlán, Departamento de Usulután. A los veinticuatro días del mes de noviembre del año dos mil catorce.- AMÍLCAR ANTONIO MEJÍA RIVERA, NOTARIO. 1 v. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora HILDA ALICIA SOLANO DE TORRES, de setenta y cuatro años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Mercedes Umaña, departamento de Usulután, con Documento Único de Identidad número: cero cero ocho dos dos tres cinco nueve- siete y con Tarjeta de Identificación Tributaria VÍCTOR MANUEL MARTÍNEZ SALINAS, Notario, del domicilio Un mil ciento once -doscientos once mil doscientos cuarenta - ciento uno de Chalatenango, cero; solicitando se le extienda TÍTULO SUPLETORIO de un terreno de naturaleza rústica, situado en Cantón El Jocotillo, jurisdicción de Mercedes Umaña, Departamento de Usulután, de la capacidad superficial HACE SABER: Que a mi Oficina Profesional, ubicada en la Colonia Reubicación Uno Polígono cinco casa número veintidós del Departamento de Chalatenango; se ha presentado la señorita ALBA YESENIA GONZÁLEZ LOPEZ, Quien actúa en representación del señor JOSÉ ÁNGEL MURILLO solicitando TÍTULO SUPLETORIO, sobre un inmueble de naturaleza rústica, situado en el lugar identificado como "CERRO EL COPALIO", Jurisdicción de Potonico, Municipio del Departamento de Chalatenango, de una Extensión Superficial de CUARENTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y OCHO PUNTO DOS METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE, colinda con las propiedades de Adelfo Epifanio Orellana Recinos y Pedro Rigoberto Recinos, AL ORIENTE, colinda con la propiedad de Julio César Orellana Recinos; AL SUR, colinda con las propiedades de Cordelia Orellana y Rodolfo

99 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de Napoleón Orellana Recinos, AL PONIENTE, colinda con la propiedad de Luis Alonso Murillo Recinos. Se previene a las personas que desean presentar oposición a las pretensiones del peticionante, lo hagan dentro EL SUSCRITO NOTARIO FREDYS ANTONIO SERRANO MEL- GAR, AL PUBLICO. del término Legal y en la dirección arriba citada. HACE SABER: Que a mi Oficina Jurídica de Notariado, situada en Librado en la Oficina del suscrito Notario. Chalatenango, dieciocho Colonia Buena Vista, Barrio San Antonio, en la ciudad de Chalatenango, de noviembre dos mil catorce.- al señor PAULINO GUARDADO ALEMÁN, ha SOLICITADO Diligencias de TÍTULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza rústico, VÍCTOR MANUEL MARTÍNEZ SALINAS, NOTARIO. situado en el Cantón Teosinte, Arcatao, departamento de Chalatenango, 1 v. No. F de una extensión superficial de DOS MIL CIENTO NOVENTA Y TRES PUNTO SESENTA METROS CUADRADOS aproximadamente, de las colindancias siguientes: AL ORIENTE: Treinta y siete Punto Ochenta Metros, con terreno propiedad de compareciente, AL JOSÉ ERNESTO CASCO RIVERA, Notario, del domicilio de San Francisco Lempa, Departamento de Chalatenango, NORTE: Cuarenta y ocho Punto setenta metros, con terreno propiedad de Teodoro Alvarado Hércules, AL PONIENTE: Cincuenta y cuatro metros, con terreno propiedad de Pedro Pineda Menjívar, y AL SUR. HACE SABER: Que a mi Oficina Profesional, ubicada entre Cuarta Cuarenta y seis Punto Ochenta y Cinco metros, con terreno propiedad Calle Oriente y Cuarta Avenida Sur, Barrio San Antonio, Ciudad y Departamento de Chalatenango; se ha presentado JOSÉ ANTONIO RAUDA LÓPEZ, solicitando TÍTULO SUPLETORIO, sobre un inmueble de naturaleza rústica, ubicado en Cantón Los Menjívar, Caserío Los Menjívar, LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, y lo obtuvo por compraventa jurisdicción de San Francisco Lempa, Departamento de Chalatenango, que le hiciera a los señores LUCIO GUARDADO LÓPEZ, BALBINO de una extensión superficial de TRESCIENTOS DIECIOCHO PUNTO GUARDADO LÓPEZ, MARINA GUARDADO LÓPEZ y MARÍA TRES METROS CUADRADOS, que se describe así: AL NORTE, mide ÉLIDA GUARDADO LÓPEZ. Los colindantes son del domicilio de doce metros cuarenta y dos centímetros, colinda con Jaime Pascual Erazo López; AL ORIENTE, mide veintisiete metros, colinda con José Arcatao, departamento de Chalatenango. Antonio Rauda López; AL SUR, mide trece metros con noventa y cinco centímetros, colinda con Óscar Orlando Guzmán y Yolanda Orquídea Lo que se hace del conocimiento público, para oposición de persona López de Guzmán; y AL PONIENTE, mide veinticuatro metros cuarenta y tres centímetros, colinda con María Paula Erazo Alas. Se previene a las personas que desean presentar oposición a las pretensiones del peticionante, lo hagan dentro del término Legal y en la dirección arriba citada. de Pedro Pineda Menjívar. El inmueble descrito no cuenta con ninguna construcción, y lo valora en la cantidad de DOS MIL DÓLARES DE con mejor derecho y se presente dentro del término de Ley, a la oficina descrita al principio. Librado en la Ciudad de Chalatenango, a los once días del mes de Librado en la Oficina del suscrito Notario. Chalatenango, veinticuatro de noviembre del año dos mil catorce. Noviembre del año dos mil catorce.- FREDYS ANTONIO SERRANO MELGAR, JOSÉ ERNESTO CASCO RIVERA, NOTARIO. NOTARIO. 1 v. No. F v. No. F033137

100 100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 JUICIO DE AUSENCIA MARCA DE FABRICA EL INFRASCRITO JUEZ DE LO LABORAL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. No. de Expediente: No. de Presentación: HACE SABER: Que en este Tribunal se ha presentado la Licenciada SONIA EVELYN MURILLO AUDON, en su carácter de Apoderada General Judicial de la ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE EMPRESARIOS SALVADOREÑOS DE RESPON- SABILIDAD LIMITADA, que se abrevia ACACES DE R.L., contra los señores MANUEL DOMINGUEZ FLORES y JULIO ANTONIO VASQUEZ RODRIGUEZ, el primero en aquella época de treinta y ocho años de edad, Empleado, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, quien al momento de otorgarse el mutuo se identificaba con su Documento Único de Identidad número CERO DOS SEIS SEIS SIETE CUATRO CERO TRES - NUEVE, y Número de Identificación Tributaria CERO QUINIENTOS UNO- CIENTO SESEN- TA MIL TRESCIENTOS SESENTA Y NUEVE- CIENTO UNO - SEIS, siendo su último domicilio conocido Ciudad Merliot, Departamento de La Libertad; y el segundo en aquella época de cincuenta y un años de edad, Obrero, del domicilio de Panchimalco, Departamento de San Salvador, quien al momento de otorgarse el mutuo se identificaba con su La solicitud fue presentada el día quince de abril del año dos mil Documento Único de Identidad número CERO CERO CUATRO CIN- CO OCHO SIETE TRES CINCO-CINCO, y Número de Identificación Tributaria CERO SEISCIENTOS CATORCE-CERO SESENTA Y UN MIL CIENTO CINCUENTA Y CINCO -CIENTO QUINCE-SIETE, siendo su ultimo domicilio conocido Panchimalco, Departamento de San Salvador, y se desconoce si han dejado Apoderado, Procurador o Representante Legal y deseándose continuar con el Juicio Ejecutivo Civil declare AUSENTES y se les nombre un CURADOR ESPECIAL para que los represente en dicho juicio. En consecuencia, se previene que si los señores MANUEL DOMINGUEZ FLORES y JULIO ANTONIO VASQUEZ RODRIGUEZ, tienen Abogado, Procurador o Representante Legal en la República, se presenten en este Tribunal dentro de los quince días después de la publicación de este AVISO POR TERCERA VEZ, a comprobar su personería conforme a lo prescrito en el Artículo cinco y veinticinco de la Ley del Ejercicio Notarial de la jurisdicción voluntaria y de otras diligencias. CLASE: 10. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICAR- DO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, BOEHRINGER Consistente en: la palabra BOEHRINGER, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS, MÉDICOS, ODONTOLÓGICOS Y VETERINARIOS; DISPOSITIVOS PARA INHALACIÓN. Clase: 10. nueve. veintiuno de octubre del año dos mil catorce. que les ha promovido la Licenciada SONIA EVELYN MURILLO AU- ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ, DON, en su carácter de Apoderada General Judicial de la ASOCIACION REGISTRADOR. COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE EMPRESARIOS SALVADOREÑOS DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia ACACES DE R.L., pide que previa formalidades legales se les ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C NOMBRE COMERCIAL No. de Expediente: Librado en el Juzgado de lo Laboral: Santa Tecla, a las quince horas con cuarenta minutos del día seis de noviembre de dos mil catorce.- LIC. RENE CRUZ ARANIVA, JUEZ DE LO LABORAL.- LICDA. MIRNA MARGARITA DIAZ DE DOMINGUEZ, SECRETARIA. 1 v. No. F No. de Presentación: LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GUSTA- VO NAPOLEON CHAVEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INVERSIONES MERELEC, SOCIEDAD ANONIMA DE

101 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERLEC, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, DA A PRESTACION DE SERVICIOS DE PAGOS DE CUALQUIER PERSONA, ENTIDAD PUBLICA O PRIVADA, AUTONOMA POR MEDIO DE TRANSFERENCIA ELECTRONICAS, TRANSPORTE DE VALORES, FONDOS, FARDOS, ENTREGAS INMEDIATA. La solicitud fue presentada el día diecisiete de julio del año dos mil catorce. Consistente en: las palabras nimbus technologies y diseño, donde la palabra Technologies que se traduce al castellano como Tecnologías, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A PRESTAR SERVICIOS DE PAGOS DE CUALQUIER PERSONA, ENTIDAD PÚBLICA O PRIVADA, POR MEDIO DE TRANSFE- RENCIA ELECTRÓNICA, TRANSPORTE DE VALORES, FONDOS ENTREGAS INMEDIATAS. La solicitud fue presentada el día diecisiete de julio del año dos mil catorce. tres de noviembre del año dos mil catorce. 3 v. alt. No. C LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, REGISTRADORA. CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C No. de Presentación: No. de Expediente: No. de Presentación: EL INFRASCRITO REGISTRADOR EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GUSTAVO NAPOLEON CHAVEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INVERSIONES MERELEC, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, veintitrés de octubre del año dos mil catorce. DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, REGISTRADOR. RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA, SECRETARIA. SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL No. de Expediente: HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA JOSE PENADO DE FERNANDEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de JULIO EDUARDO SAMOUR GOMEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, Consistente en: la palabra Cash -in Pago en movimiento y diseño; donde CASH-IN se traduce al castellano como Dinero en efectivo al instante, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICA- Consistente en: la expresión...es aroma... Es sabor... Es Café de El Salvador..., que servirá para: ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES DE PRODUCTOS DE CAFE (EN GRANO, TOSTADO, MOLIDO Y EN POLVO). La solicitud fue presentada el día ocho de abril del año dos mil catorce.

102 102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 trece de octubre del año dos mil catorce. DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, REGISTRADOR. LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA, SECRETARIA. REPOSICIÓN DE CERTIFICADO AVISO 3 v. alt. No. C LA CAJA DE CREDITO DE SONSONATE, SOC. COOP. DE R.L. DE C.V., COMUNICA: que a sus oficinas ubicadas en Calle Obispo Marroquín y 10 Avenida Sur, No Bo. El Ángel, en Oficina Central, Sonsonate, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO A PLAZO FIJO No SERIE CCS, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por $11, En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia. SONSONATE, 01 de Noviembre JOSE ISMAEL GARCIA PEREZ, GERENTE GENERAL. 3 v. alt. No. F de la señora ANA MARIA COSME VIUDA DE PONCE, conocida por ANA MARIA COSME VELASQUEZ, para que se le devuelva la cantidad de $500.00, en concepto de excedente de Impuesto sobre la Renta correspondiente al ejercicio fiscal 2013, que le correspondía a la señora Cosme Velásquez y que dejó pendiente de cobro por haber fallecido el día 27 de septiembre de Lo anterior se hace del conocimiento del público en general, a fin de que toda persona que se crea con igual o mejor derecho, se presente a este Ministerio, en el término de 3 días contados a partir del día siguiente en que haya salido a la venta la tercera y última publicación del presente aviso. San Salvador, 11 de noviembre de LICDA. NORA LIZETH PEREZ MARTINEZ, SUBJEFE DEL DEPARTAMENTO JURIDICO, MINISTERIO DE HACIENDA. ADMINISTRADOR DE CONDOMINIO 3 v. 1 v. c/3 d. No. F El Infrascrito Secretario del Consejo de Administración del Condominio Alisios 115, situado en la Colonia San Benito, Avenida Las Magnolias, San Salvador, en cumplimiento de lo establecido por la Ley de Propiedad Horizontal por Pisos y Apartamentos, por este medio hace del conocimiento del público en general: Que en el libro de Actas de la Asamblea General de Propietarios del Condominio Alisios 115, se encuentra asentada el Acta número UNO, de sesión celebrada en la ciudad de San Salvador, República de El Salvador, el día quince de julio de dos mil trece, que en su punto 3 se detalla que se eligió por unanimidad como miembros del Consejo de Administración del Condominio Alisios 115 para un plazo de dos años contados a partir del quince de julio de dos mil trece de acuerdo al siguiente detalle: Presidente: JOSÉ FRANCISCO QUIÑONEZ AVILA Secretario: ENRIQUE ULISES FLORES NAVARRO Tesorero: PEDRO ARTANA BUZO Director Suplente: JOSÉ MIGUEL MARROQUÍN CUEVA Director Suplente: PEDRO PABLO HOUDELOT Director Suplente: ENRIQUE LIMA MENA AVISO DE COBRO La Infrascrita Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de Hacienda, a quien interese para los efectos de Ley. HACE SABER: Que a este Ministerio, se han presentado los señores CATALINA DE JESUS VELASQUEZ DE COSME, conocida por CATALINA DE JESUS VELASQUEZ QUINTANILLA, y JUAN BAUTISTA COSME MARAVER, en calidad de padres sobrevivientes San Salvador, a los diecisiete días del mes de noviembre de dos mil catorce. ENRIQUE ULISES FLORES NAVARRO, SECRETARIO. CONDOMINIO ALISIOS v. alt. No. F

103 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de TÍTULO MUNICIPAL EDICTO DE EMPLAZAMIENTO EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE PANCHIMALCO. Al público. EL LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA. HACE SABER: Que en esta oficina se ha presentado la señora CONCEPCIÓN AZUCENA RODAS HERNÁNDEZ de treinta y un años de edad, cocinera, del domicilio de Panchimalco, con Documento Único de Identidad número cero dos ocho cuatro seis cuatro cinco cinco guión tres y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos diez guión cero sesenta mil trescientos ochenta y tres guión ciento uno guión cinco, solicitando TITULO MUNICIPAL de un inmueble de naturaleza URBANA, situado en BARRIO EL CALVARIO, CALLE LA RONDA, SIN NUMERO, PARCELA TRESCIENTOS SETENTA Y TRES, MAPA NÚMERO CERO SEIS UNO CERO U CERO OCHO, MUNICIPIO DE PANCHIMALCO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR. Cuya descripción técnica es la siguiente: LINDERO NORTE: diez metros ochenta y cinco centímetros, linda con Mercedes Vanegas de Gutiérrez, calle al Arenal de por medio; LINDERO ORIENTE: nueve metros, en línea recta, César Antonio Rosales Jovel; LINDERO SUR: doce metros cincuenta centímetros, linda con Víctor Martínez Nolasco y LINDERO PONIENTE: seis metros sesenta centímetros, linda con Sandra María Rogel de Rodríguez, Calle La Ronda de por medio. Todos los colindantes que se mencionan son propietarios y colindantes del inmueble objeto de estas diligencias y del domicilio de la Ciudad de Panchimalco, Departamento de San Salvador. La referida propiedad tiene una capacidad superficial de SETENTA PUNTO TREINTA Y TRES METROS CUA- DRADOS. Dicho inmueble lo adquiere por compra que hizo al señor Ramón Hernández, mediante escritura pública celebrada en la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las ocho horas, del día veintiséis de enero del año dos mil trece, ante los oficios notariales de la Licenciada Carmen Eduviges Vega y el señor Ramón Hernández, a esta fecha es mayor de edad, obrero del domicilio de Panchimalco, Departamento de San Salvador, siendo a la fecha la posesión unida a la del vendedor señor Ramón Hernández, quien ha ejercido por más de diez años consecutivos. Dicho inmueble no es inscribible en el Registro de la propiedad raíz e hipotecas del Departamento de San Salvador, por carecer de antecedente inscrito, no es sirviente ni es dominante, no tiene cargas ni derechos, y no se encuentra en proindivisión con otra persona. Así mismo la interesada valúa el inmueble en la cantidad de DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. ($10,000.00). Que en vista de que la posesión del inmueble ha sido en forma quieta, pacífica, continua y no interrumpida por más de diez años consecutivos. Fíjese los edictos en los lugares públicos de este municipio y remítase uno al Diario Oficial para su publicación por tres veces, todo de conformidad con la Ley sobre Títulos de Predios Urbanos. Se comunica al público para efectos de Ley. HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo, con Referencia 864-E , ha comparecido el Licenciado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de Apoderado General Judicial de SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, con dirección en Edificio Gazzolo, 25 Avenida Norte y 25 calle poniente, Ciudad y Departamento de San Salvador, y Residencial El Carmen, Calle La Calzada, número 4, Santa Tecla, Departamento de La Libertad, respectivamente. El cual comparece con el objeto de demandar al señor ANTOLIN MELENDEZ RAMÍREZ, mayor de edad, del domicilio de Colón, Departamento de La Libertad, y con Número de Identificación Tributaria: cero quinientos tres-doscientos veinte mil ciento cincuenta y tres-cero cero uno-tres, sin obtener un resultado positivo ya que no se ha podido encontrar su ubicación, es por lo anterior que por medio del auto de las catorce horas con dieciséis minutos del día diecinueve de agosto del año dos mil catorce, se ordenó notificar la demanda a dicho demandado por medio de edictos, de conformidad con el Art. 186 del CPCM., por lo que se le previene al señor ANTOLIN MELENDEZ RAMÍREZ, que deberá presentarse a este Juzgado a ejercer su derecho constitucional de defensa y contestar la demanda incoada en su contra, dentro del término de DIEZ DÍAS HÁBILES, contados desde el día siguiente al de la última publicación en los medios de comunicación escritos respectivos. Asimismo, se le advierte a dicho demandado que deberá comparecer por medio de abogado, a menos que posea capacidad de postulación, y en caso de carecer de los recursos económicos suficientes puede acudir a la Procuraduría General de La República para que sea representado gratuitamente, de conformidad a lo establecido en los Arts. 67 y 75 CPCM. De igual forma, y de conformidad al Art. 170 CPCM., se le previene al demandado que deberá, en el término señalado, proporcionar dirección dentro de la circunscripción territorial de este Tribunal, o un medio técnico para recibir notificaciones. Se advierte que una vez hechas las publicaciones respectivas del presente edicto, si dicho demandado no comparece en el término concedido, se le nombrará un curador ad-lítem para que lo represente en el presente proceso, de conformidad al inciso 4 del 186 del CPCM. Lo que se hace del conocimiento del público para efectos de Ley. Alcaldía Municipal de Panchimalco, a los diecisiete días del mes de noviembre de dos mil catorce.- MARIO MELENDEZ PORTILLO, ALCALDE MUNICIPAL.- LICDA. KEYLA BECSABET FLORES ESCOBAR, SECRETARIA MUNICIPAL. Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce horas con veintiséis minutos del día diecinueve de agosto del año dos mil catorce.- LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA.- LICDA. ROSA ANGELICA HERNANDEZ EUCEDA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. F v. No. F032999

104 104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 LA INFRASCRITA JUEZ DEL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL (3) DE SAN SALVADOR. HACE SABER: Que en este Tribunal, de conformidad al Art. 186 C.P.C.M., se trámita Proceso Ejecutivo Mercantil, clasificado bajo la referencia MRPE-1CM3/E , promovido por el Licenciado Piero Antonio Rusconi Gutiérrez, actuando como Apoderado del Banco Agrícola, Sociedad Anónima, contra la señora Julia Berenecis Ramírez Orantes, fundamentando su pretensión en un Testimonio de Escritura Pública de Préstamo Mercantil, por la cantidad de diecinueve mil seiscientos noventa dólares de los Estados Unidos de América, de conformidad a los Arts. 181 Inc. 3 y 186 C.P.C.M. Lo que se hace saber a la señora Julia Berenecis Ramírez Orantes, mayor de edad, de este domicilio, Departamento de San Salvador, con D.U.I. cero cero nueve tres seis cinco cuatro uno-cinco, y N.I.T. cero seis uno cuatro-uno dos cero cinco seis ocho-cero cero uno-cero, que tiene un plazo de diez días hábiles contados a partir de la presente publicación para contestar la demanda incoada en su contra, de conformidad al Artículo 462 C.P.C.M, debiendo comparecer al proceso mediante abogado, a quien deberá otorgar poder en legal forma, Artículo 66 y 67 Código Procesal Civil y Mercantil; asimismo, se le hace saber a la señora Julia TONIO RUSCONI GUTIERREZ; 2) Testimonio de Escritura Pública Berenecis Ramírez Orantes, que de no hacerlo el proceso continuará de Préstamo Mercantil, por la cantidad de NOVENTA Y CINCO MIL sin su presencia, nombrando un Curador para que la represente, de ser CIEN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; 3) necesario hasta el proceso de ejecución forzosa, todo hasta su transe, Testimonio de Escritura Pública de Hipoteca Abierta, por la cantidad pago o remate. Se previene a la parte demandada que dentro del mismo de NOVENTA MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE plazo de DIEZ DIAS, proporcione dirección para oír notificaciones AMERICA; 4) Testimonio de Escritura Pública de Modificación de dentro de la circunscripción territorial de esta sede judicial, por lo que se le advierte que en caso de no evacuarla, se le notificará de conformidad Hipoteca, en monto y plazo de la Hipoteca Abierta hasta la cantidad de al Art. 171 CPCM. LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MER- CANTIL: San Salvador, a las quince horas veinte minutos del día once de septiembre del año dos mil catorce. LICDA. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL (3).- LICDA. AMINDA MERCEDES CRUZ DE RIVAS, SECRETARIA INTERINA. KARLA MARÍA REGINA MURCIA CARRILLO, JUEZA TRES día veinticuatro de julio de dos mil catorce.- LICDA. KARLA MARIA QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR. REGINA MURCIA CARRILLO, JUEZA (3) QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES HACE SABER: Que se dio inicio al Proceso Ejecutivo Mercantil, RUBIO, SECRETARIA. registrado bajo el número de NUE MRPE-5CM3 y referencia interna 4-EM-14-6, promovido por el Licenciado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIÉRREZ, actuando en su calidad de Apoderado Ge- 1 v. No. F neral Judicial de BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA, que se abrevia BANCO AGRICOLA, S.A., pudiendo ser ubicado en: colonia Lomas Verde, pasaje Las Margaritas y Quinta Calle Poniente, número ciento cuarenta y uno, San Salvador; en contra de la demandada señora ROSA AMINTA PÉREZ REINA DE ALBAYERO. Que no fue posible emplazar personalmente a la señora ROSA AMINTA PÉREZ REINA DE ALBAYERO, mayor de edad, del domicilio de San Marcos, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-cero doscientos doce cincuenta y nueve-cero uno ocho-cuatro, por no contar con una dirección en el territorio nacional donde poder realizar dicho acto de comunicación, en razón de ello, conforme a lo establecido en los artículos 181 y 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, se le emplazará por este medio, concediéndosele un plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir de la tercera publicación de este edicto, para que se presente a este Juzgado a contestar la demanda y a ejercer sus derechos. Si no lo hiciere se procederá a nombrarle un CURADOR AD LITEM, para que la represente en el presente proceso, artículo 186 Código Procesal Civil y Mercantil. Los documentos anexos al proceso son los siguientes: 1) Demanda suscrita por el Licenciado PIERO AN- VEINTICUATRO MIL DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; 5) Fotocopia certificada por notario del Poder General Judicial, otorgada por el BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA, que se abrevia BANCO AGRICOLA, S.A., a favor del Licenciado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIERREZ. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley correspondientes. 1 v. No. F LIBRADO EN EL JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL Y MER- CANTIL: SAN SALVADOR, a las catorce horas con treinta minutos del

105 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de JOSÉ MIGUEL LEMUS ESCALANTE, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que se dio inicio al Proceso Común de Prescripción Adquisitiva de Dominio, registrado bajo el número de referencia 12( CVPC-4CM1)-4, promovido por los Licenciados CARLOS REYES TORRES y ERIKA MARIBEL FLORES DE DUBOIS, en sus calidades de Apoderados Generales Judiciales del señor EFRAÍN AN- TONIO LETONA MARTÍNEZ, quienes pueden ser notificados en Sexta Calle Oriente número doscientos veintitrés, edificio Julia L. de Duke local doscientos siete, segundo nivel, San Salvador; en contra del señor JOSÉ MARÍA AGUILAR conocido por JOSÉ MARÍA AGUILAR ARAUJO, mayor de edad, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número: cero cuatro ocho uno siete siete dos uno- cinco, y del señor LEÓN ÁVILA ÁVILA. Que no fue posible emplazar personalmente al señor JOSÉ MARÍA AGUILAR conocido por JOSÉ MARÍA AGUILAR ARAUJO, por no contar con una dirección en el territorio nacional donde poder realizar dicho acto de comunicación, en razón de ello, conforme a lo establecido en los Arts. 181 y 186 C.Pr.C.M., se le emplaza por este medio, concediéndosele un plazo de VEINTE DÍAS, contados a partir de la tercera publicación de este edicto, para que se presente a este Juzgado a contestar la demanda y a ejercer sus derechos. Si no lo hiciere se procederá a nombrarle un curador ad lítem, para que lo represente en el presente proceso, Art. 186 C.Pr.C.M. Los documentos anexos al proceso son los siguientes: 1) Demanda suscrita por los Licenciados CARLOS REYES TORRES y ERIKA MARIBEL FLORES DE DUBOIS; 2) Testimonio de Poder General Administrativo y Judicial con Cláusulas Especiales, a favor de los Licenciados REYES TORRES y FLORES DE DUBOIS; 3) Contrato de arrendamiento con promesa de venta de un lote de terreno rústico, otorgado el día dieciséis de septiembre de mil novecientos sesenta y siete, por los señores León Ávila Ávila y José María Aguilar conocido por José María Aguilar Araujo, a favor del señor Efraín Letona; 4) Escritura Pública de Protocolización de Diligencias de Aceptación de Herencia Testamentaria a favor del señor Efraín Antonio Letona Martínez; 5) Esquema de ubicación sin escala, firmado por el Ingeniero José Emilio Ventura Elías; 6) Certificación literal de la Escritura Pública de compraventa del inmueble; 7) Plano de ubicación catastral del inmueble en mención. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCAN- TIL: San Salvador, a las quince horas con quince minutos del día veintinueve de octubre del año dos mil catorce. LIC. JOSÉ MIGUEL LEMUS ESCALANTE, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC. RAFAEL GILBERTO CRISTALES CASTRO, SECRETARIO. 1 v. No. F ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL HACE SABER: Que según resolución emitida por este Juzgado a las diez horas y veinte minutos del día veinte de Junio de dos mil catorce, se admitió la demanda del Proceso Ejecutivo Mercantil, presentada por la Licenciada Lorena Guadalupe Reyes Umanzor, en su calidad de Apoderado del señor Mateo Antonio Reyes; en contra de la señora Emilia Reyes, del domicilio de Conchagua, Departamento de La Unión; y quien tuvo en ese lugar su último domicilio, y actualmente de domicilio ignorado y en base al Art. 186 C. P. C. Y M; SE EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO A LA SEÑORA EMILIA REYES, a quien se le previene para que dentro del plazo de DIEZ DIAS HÁBILES SIGUIENTES, contados después de la última publicación de este edicto se presente a este Juzgado a contestar la demanda presentada en su contra y a ejercer sus derechos como tal, bajo prevención de designarle un Curador Ad Lítem para que lo represente si no lo hiciere como antes se establece. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de lo Civil, La Unión a los diecinueve días del mes de septiembre del dos mil catorce. LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. MARITZA EVELIN MARTÍNEZ VILLATORO, SECRETARIA INTERINA. 1 v. No. F YESENIA IVETTE GONZÁLEZ OTERO, JUEZA (1) PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las once horas y tres minutos del día treinta y uno de octubre de dos mil catorce, NOTIFICA EL DECRETO DE EMBARGO para que le sirva de legal emplazamiento al demandado, señor ANTONIO ANDRADE SÁNCHEZ, quien es mayor de edad, Comerciante, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero dos millones novecientos cuarenta mil setecientos cincuenta y nueve - seis y con Tarjeta de Identificación Tributaria número cero seiscientos catorce - doscientos cincuenta mil ochocientos cincuenta y uno - cero cero tres - cero; de la demanda incoada en su contra por la señora LORENA ARELÍ MELÉNDEZ DE LARIOS, quien es mayor de edad, Profesora de Inglés, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número cero un millón seiscientos noventa y dos mil seiscientos setenta y cuatro - tres y con Tarjeta de Identificación Tributaria número un mil siete - cero setenta y un mil sesenta y cuatro - cero cero uno - cero; por medio de su Apoderada General Judicial con Cláusula Especial, Licenciada ALMA SONIA MEJÍA MATAMOROS, mayor de edad, Abogada y Notario, de este domicilio, con Tarjeta de Abogado número tres mil trescientos quince y con Tarjeta de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce - doscientos cincuenta y un mil ciento sesenta y uno - cero cero tres - ocho; con dirección en Oficina Jurídica, situada en: Boulevard Tutunichapa, Primera Diagonal, Condominio Médico, número Treinta y tres, de esta ciudad; y telefax número: dos dos dos cinco - ocho siete cero tres; con los siguientes documentos: Originales: a) Testimonio de Escritura Pública de Mutuo Hipotecario, otorgada el día veintiuno de enero dos mil once, ante los oficios notariales de la Licenciada ALMA SONIA MEJÍA MATAMOROS, por el señor ANTONIO ANDRADE SÁNCHEZ, a favor de la señora LORENA ARELY MELÉNDEZ DE LARIOS, por la cantidad de TREINTA MIL

106 106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($30,000.00); con su respectiva inscripción en el Centro Nacional de Registros de la Primera Sección del Centro, el día dos de febrero del año dos mil once. b) Documento Privado Autenticado de Modificación y Ampliación de Mutuo Hipotecario, otorgado ante los oficios de la notario ALMA SONIA MEJÍA MATAMOROS, por el señor ANTONIO ANDRADE SÁNCHEZ, a favor de la señora LORENA ARELY MELÉNDEZ DE LARIOS, por la cantidad de TREINTA MIL DÓLARES DE LOS ES- TADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($30,000.00). Para que en el plazo de DIEZ DÍAS hábiles contados a partir del día siguiente de efectuadas las publicaciones conteste la demanda incoada en su contra y pueda preparar la defensa de sus derechos o intereses legítimos, caso contrario el proceso continuará sin su presencia, conforme lo señalan los Arts. 181 y 182 numeral 4 ambos del CPCM. Haciéndole a su vez la advertencia sobre la procuración obligatoria conforme lo establecen los Arts. 67, 68, 69 y 75 todos del CPCM. Lo anterior ha sido ordenado en el Proceso Ejecutivo Mercantil, clasificado bajo el NUE MRPE-1CM1 y Ref. 286-EM Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las once horas y trece minutos del día treinta y uno de octubre de dos mil catorce. DOCTORA YESENIA IVETTE GONZÁ- LEZ OTERO, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LICENCIADA FLORINDA GARCÍA RIVERA, SECRETARIA DE ACTUACIONES. 1 v. No. F LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de ley. HACE SABER: Que en el proceso Declarativo Común con referencia DC "3" se ha recibido de parte de la Licenciada Iris del Carmen Rodríguez Monterrosa apoderada de la demandante señora MARIA ESTER HERNANDEZ DE ORELLANA, una demanda de PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE UN INMUEBLE de naturaleza urbana situado en Décima Avenida Norte, casa número diez del Barrio Analco de la ciudad de Zacatecoluca, contra RAUL HERNANDEZ SERRANO. Como se ignora el domicilio del demandado RAUL HERNANDEZ SERRANO, se le cita y emplaza por este medio para que comparezca a estar a derecho y conteste la demanda en el plazo de diez días hábiles contados a partir de la última publicación de este aviso, con la advertencia de que de no hacerlo, el proceso continuará sin su presencia, y se nombrará un curador ad- lítem que lo represente. Dirección de la demandante: Sexta Calle Oriente número nueve, Barrio Candelaria de la ciudad de Zacatecoluca. JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintiuno de octubre del dos mil catorce. LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO. 1 v. No. F MARCA DE SERVICIOS No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 37. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado VICENTE DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, also trading as TOSHIBA CORPORATION, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, Consistente en: la palabra TOSHIBA, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PLOMERIA; INSTALACIÓN DE MÁQUINAS Y APARATOS MÉDICOS; INSTALACIÓN DE MAQUINARIA, TRA- BAJOS ELÉCTRICOS; CABLEADO DE TELECOMUNICACIONES; DEMOLICIÓN DE EDIFICIOS; INSTALACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE GENERADORES DE ENERGÍA FOTOVOL- TAICA; CONSTRUCCIÓN, INCLUYENDO LA CONSTRUCCIÓN DE PLANTAS DE ENERGÍA Y LA CONSTRUCCIÓN DE OBRAS DE CONSTRUCCIÓN EN GENERAL; CONSULTORÍA SOBRE CONSTRUCCIÓN; OPERACIÓN, VERIFICACIÓN O MANTENI- MIENTO DE EQUIPOS DE CONSTRUCCIÓN; REPARACIÓN DE BICICLETAS; MANTENIMIENTO DE BICICLETAS; REPARA- CIÓN O MANTENIMIENTO DE AUTOMÓVILES; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE MATERIAL RODANTE FERROVIARIO; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE VEHÍCULOS DE MOTOR DE DOS RUEDAS; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE MÁ- QUINAS Y APARATOS CINEMATOGRÁFICOS; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS E INSTRUMENTOS ÓPTICOS; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS E INSTRU- MENTOS FOTOGRÁFICOS; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE ASCENSORES; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE ES- CALERAS MECÁNICAS; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS Y APARATOS DE CARGA Y DESCARGA; REPARA- CIÓN O MANTENIMIENTO DE ALARMAS DE INCENDIO; REPA- RACIÓN O MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS Y APARATOS DE OFICINA; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE APARATOS DE AIRE ACONDICIONADO; REPARACIÓN O MANTENIMIEN- TO DE QUEMADORES; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE CALDERAS; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE BOMBAS; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS Y APA- RATOS DE CONGELACIÓN; REPARACIÓN O MANTENIMIEN- TO DE MÁQUINAS GENERADORAS DE FUERZA MOTRIZ; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE COMPUTADORAS; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS Y APARA- TOS ELECTRÓNICOS; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS Y APARATOS DE TELECOMUNICACIÓN; REPA- RACIÓN O MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS Y APARATOS

107 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de PARA LA CONSTRUCCIÓN; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE APARATOS ELÉCTRICOS DE CONSUMO; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE APARATOS DE ALUMBRADO ELÉC- TRICO; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS Y APARATOS DE DISTRIBUCIÓN O CONTROL DE LA ENERGIA; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE GENERADORES DE ENERGÍA; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE MOTORES ELÉCTRICOS; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE APA- RATOS E INSTRUMENTOS DE LABORATORIO; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS E INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN Y PRUEBAS; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS Y APARATOS MÉDICOS; REPARACIÓN O MAN- TENIMIENTO DE MÁQUINAS Y APARATOS DE IMPRESIÓN Y ENCUADERNACIÓN; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS Y APARATOS PARA EL PROCESAMIENTO DE QUÍ- MICOS; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS Y HERRAMIENTAS PARA TRABAJAR EL METAL; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE HORNOS INDUSTRIALES; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE REACTORES NUCLEARES (PILAS ATÓMICAS); REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE HORNOS SOLARES; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS Y SISTEMAS DE FABRICACIÓN DE CIRCUITOS INTEGRADOS; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS Y SISTEMAS DE FABRICACIÓN DE SEMICONDUCTORES; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS Y APARATOS PARA LA INDUSTRIA MADERERA, CARPINTERÍA, O LA ELABORA- CIÓN DE CONTRACHAPADOS Y PLYWOOD; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE EQUIPOS PARA ESTACIONES DE CARGA EN LAS QUE SE PRETENDE CARGAR VEHÍCULOS DE MOTOR DE DOS RUEDAS MEDIANTE EL USO DE BATERÍAS RECARGABLES, EQUIPOS PARA ESTACIONES DE CARGA EN LOS QUE SE PRETENDE CARGAR AUTOMÓVILES USANDO BATERÍAS RECARGABLES Y EQUIPOS PARA LAS ESTACIONES DE CARGA EN LAS QUE SE PRETENDE CARGAR BICICLETAS MEDIANTE EL USO DE BATERÍAS RECARGABLES; REPARA- CIÓN O MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE ESTACIONES DE GASOLINA; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE SISTEMAS MECÁNICOS DE APARCAMIENTO; REPARACIÓN O MANTE- NIMIENTO DE MÁQUINAS PARA LAVAR LA VAJILLA CON FINES INDUSTRIALES; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE APARATOS DE COCINA DE USO INDUSTRIAL; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS EXPENDEDORAS; REPA- RACIÓN O MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS DE PROPULSIÓN MECANICA PARA LA LIMPIEZA DE PISOS; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS Y APARATOS DE USO EN SALONES DE BELLEZA O PELUQUERÍAS; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE CONTROL DE LA CONTA- MINACIÓN DEL AGUA; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE APARATOS DE PURIFICACIÓN DE AGUA; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS Y APARATOS PARA COM- PACTAR LOS RESIDUOS; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS Y APARATOS DE TRITURACIÓN DE RESIDUOS; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE PLANTAS DE ENERGÍA NUCLEAR; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE PLANTAS QUÍMICAS; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE PLANTAS DE ENERGÍA; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE CALENTA- DORES DE COCINA QUE NO SEAN ELÉCTRICOS; REPARACIÓN DE JUGUETES O MUÑECOS; REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE APARATOS PARA BAÑOS; REPARACIÓN DE UNIDADES DE INODOROS QUE INCORPORAN UN CHORRO DE AGUA PARA SU ASEO; REPARACIÓN DE GAFAS; ESTERILIZACIÓN DE MÁQUI- NAS Y APARATOS MÉDICOS; ALQUILER DE APARATOS PARA LAVADO DE AUTOS; ALQUILER DE LAVADORAS ELÉCTRICAS; ALQUILER DE SECADORAS DE ROPA, INCLUYENDO ALQUI- LER DE SECADORAS DE ROPA CENTRIFUGAS. Clase: 37. La solicitud fue presentada el día cinco de marzo del año dos mil catorce. veintidós de agosto del año dos mil catorce. KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ, REGISTRADORA. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 45. SECRETARIO. EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado INES TAURA DE CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de Equifax, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, DECISION360 Consistente en: la palabra DECISION360, que servirá para: AM- PARAR: SERVICIOS JURÍDICOS; SERVICIOS DE SEGURIDAD PARA LA PROTECCIÓN DE BIENES Y PERSONAS; SERVICIOS PERSONALES Y SOCIALES PRESTADOS POR TERCEROS PARA SATISFACER NECESIDADES INDIVIDUALES. MONITOREO DE LOS INFORMES DE CRÉDITO, INTERNET, Y LOS REGISTROS PÚBLICOS PARA FACILITAR LA DETECCIÓN Y LA PREVEN- CIÓN DEL ROBO DE IDENTIDAD Y EL FRAUDE; SUMINISTRO DE BASES DE DATOS DE INFORMACIÓN SOBRE EL FRAUDE Y LA PROTECCIÓN CONTRA EL ROBO DE IDENTIDAD. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos mil catorce.

108 108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 primero de septiembre del año dos mil catorce. ocho de agosto del año dos mil catorce. KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ, REGISTRADORA. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, MARCA DE PRODUCTO No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05, 32. SECRETARIO. EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GINO JAVIER FUENTES FUENTES, en su calidad de GESTOR OFICIO- SO de Designer Protein, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, DESIGNER WHEY Consistente en: la frase DESIGNER WHEY, que se traduce al castellano como Diseñador suero, que servirá para: AMPARAR: SUPLEMENTOS DIETETICOS Y NUTRICIONALES; PROTEINA DE SUERO DE LECHE. Clase: 05. Para: AMPARAR: BEBIDAS NO ALCOHOLICAS QUE CONTIENEN PROTEINA DE SUERO DE LECHE; BEBIDAS GASEOSAS Y BEBIDAS CARBONATADAS EN LA NATURALEZA DE AGUAS PARA CONSUMO (BEBIBLES), BEBIDAS A BASE DE ZUMOS DE FRUTAS, BEBIDAS A BASE DE JUGO DE VERDURAS, BEBIDAS DE MALTA, BEBIDAS PARA DEPORTISTAS, BEBIDAS A BASE DE AGUA CONTENIENDO SA- BORIZANTES DE FRUTAS Y PROTEINAS DE SUERO DE LECHE, Y BEBIDAS ENERGETICAS; POLVOS CONCENTRADOS PARA PREPARAR LAS BEBIDAS ANTERIORMENTE MENCIONADAS, EN PARTICULAR, PORCIONES INDIVIDUALES PRE EMPACA- DAS DE POLVOS CONCENTRADOS, POLVOS CONCENTRADOS ENVASADOS A GRANEL, Y MULTI-PACKS DE PORCIONES IN- DIVIDUALES PRE EMPACADAS DE POLVOS CONCENTRADOS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil catorce. GEORGINA VIANA CANIZALEZ, REGISTRADORA. SAYONARA AYALA DE GUERRERO, SECRETARIA. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 12. EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DORA ALICIA SERVANDO DE GUARDADO, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de YING PAIO ENTERPRISE CO., LTD., de nacionalidad TAIWANESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC- TO, Consistente en: la frase THUMBS UP y diseño, que se traduce al castellano como pulgares arriba, que servirá para: AMPARAR: PARCHES FRIOS; PARCHES ADHESIVOS PARA REPARACION DE LLAN- TAS; PARCHES DE CAUCHO ADHESIVO PARA REPARACION DE TUBOS (CAMARAS DE AIRE); EQUIPOS DE REPARACION PARA TUBOS (CAMARAS DE AIRE); LLANTAS PARA RUEDAS DE VEHICULOS; LLANTAS PARA AUTOMOVILES (LLANTAS); LLANTAS, SOLIDAS PARA RUEDAS DE VEHICULOS; BANDAS DE RODADURA PARA RECAUCHUTADO DE LLANTAS (LLAN- TAS). Clase: 12. La solicitud fue presentada el día siete de octubre del año dos mil trece. diecinueve de agosto del año dos mil catorce. DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, REGISTRADOR. LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C

109 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EVELYN MARLENE BONILLA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Nufarm Australia Limited, de nacionalidad AUSTRALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, TAZER Consistente en: la palabra TAZER, que servirá para: AMPARAR: FUNGICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día seis de noviembre del año dos mil nueve. ocho de octubre del año dos mil catorce. ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ, REGISTRADOR. GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ CHÁVEZ, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 30. SECRETARIO. EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de ALIMEN- TOS, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintiocho de agosto del año dos mil catorce. tres de septiembre del año dos mil catorce. GEORGINA VIANA CANIZALEZ, REGISTRADORA. SAYONARA AYALA DE GUERRERO, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. SECRETARIA. EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado INES TAURA DE CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de JUSTE, Sociedad Anónima, Químico-Farmacéutica, de nacionalidad ESPAÑO- LA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, HELVIA Consistente en: la palabra HELVIA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBES; COMPLEMENTOS NUTRICIONALES PARA SERES HUMANOS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil catorce. diecinueve de agosto del año dos mil catorce. PAYAFLAKES Consistente en: la palabra PAYAFLAKES, que servirá para: AM- PARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, REGISTRADOR. LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C

110 110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 07, 11. EL INFRASCRITO REGISTRADOR Cordis Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, CARTOREPLAY HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de GIRBAU, S. A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, Consistente en: la palabra GIRBAU y diseño, que servirá para: AMPARAR: LAVADORAS INDUSTRIALES AUTOMÁTICAS, PLANCHADORAS Y CALANDRIAS; APARATOS DE SOLDADU- RA AUTÓGENA Y MÁQUINAS ELÉCTRICAS PARA SOLDAR; MÁQUINAS PARA RETORCER LA ROPA, ESCURRIDORAS PARA EL LAVADO; CENTRÍFUGAS SECADORAS. Clase: 07. Para: AMPARAR: MÁQUINAS PARA SECAR LA ROPA. Clase: 11. La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos 3 v. alt. No. C mil catorce. diecinueve de agosto del año dos mil catorce. No. de Expediente: No. de Presentación: KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ, REGISTRADORA. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, en su calidad de APODERADO de Consistente en: la palabra CARTOREPLAY, que servirá para: AMPARAR: SOFTWARE Y HARDWARE PARA NAVEGACIÓN ELECTROFISIOLOGÍA Y SISTEMAS DE ABLACIÓN QUE PER- MITEN LA REVISIÓN DE LAS SEÑALES DEL ELECTROCAR- DIOGRAMA Y LA UBICACIÓN DE CATÉTERES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día veintinueve de agosto del año dos mil catorce. tres de septiembre del año dos mil catorce. GEORGINA VIANA CANIZALEZ, REGISTRADORA. SAYONARA AYALA DE GUERRERO, SECRETARIA. CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado INES TAURA DE CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de Conopco Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, APPARENTLY Consistente en: la palabra APPARENTLY, que al idioma castellano se traduce como AL PARECER, que servirá para: AMPARAR: MAYONESA; ADEREZOS PARA ENSALADA; KETCHUP; SAL- SA DE TOMATE; SALSAS (CONDIMENTOS); SABORIZANTES (CONDIMENTOS); CHUTNEYS (CONDIMENTOS); MOSTAZA, VINAGRE, SANDWICH SPREAD. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día dieciocho de agosto del año dos mil catorce.

111 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de veintiuno de agosto del año dos mil catorce. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. GEORGINA VIANA CANIZALEZ, REGISTRADORA. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado TANIA MARGARITA VARGAS LEONOR, en su calidad de APODERADO SAYONARA AYALA DE GUERRERO, GENERAL JUDICIAL Y ESPECIAL de PRODUCTOS AGROQUIMI- SECRETARIA. COS DE CENTRO AMERICA, S. A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, 3 v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: Consistente en: la expresión Azoconazol Xtra y diseño, que servirá CLASE: 05. para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS, PESTICIDAS. Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos mil HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ULISES catorce. SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de GILEAD SCIENCES LIMITED, de nacionalidad IRLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, dieciséis de julio del año dos mil catorce. ZYDELIG REGISTRADOR. Consistente en: la palabra ZYDELIG, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA EL TRATAMIENTO DEL LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA, CANCER Y DE ENFERMEDADES Y TRASTORNOS ONCOLOGI- COS. Clase: 05. SECRETARIA. La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil catorce. tres de septiembre del año dos mil catorce. DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, 3 v. alt. No. C DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, REGISTRADOR. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 25. LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LIGIA VERONICA ROSALES MARTINEZ, en su calidad de APODERADO

112 112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 ESPECIAL de ROSA GLORIBEL NAVARRETE DE CASTALDI, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos mil catorce. diez de noviembre del año dos mil catorce. Consistente en: las palabras Mod Vinge y diseño, que servirá para: AMPARAR ROPA INTERIOR, VESTUARIO. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día veintiséis de agosto del año dos mil catorce. cinco de noviembre del año dos mil catorce. DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, REGISTRADOR. LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. SECRETARIA. LA INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LORENA ALEXANDRA RODRIGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO de ALINTER, S. A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, REGISTRADORA. CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 29. SECRETARIA. LA INFRASCRITA REGISTRADORA 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LORENA ALEXANDRA RODRIGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO de ALINTER, S. A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, ExtremeFruit Consistente en: las palabras ExtremeFruit, que se traduce al castellano como Fruta Extrema, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS, Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS, HUEVOS; LECHE, Y PRODUCTOS LACTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos mil catorce. diez de noviembre del año dos mil catorce. PowerFruit LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, REGISTRADORA. Consistente en: las palabras PowerFruit, que se traducen al castellano como Fruta Poder, que servirá para: AMPARAR: ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS. Clase: 05. CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C

113 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de DE SEGUNDA PUBLICACIÓN ACEPTACION DE HERENCIA LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA.- HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las diez horas del día veintidós de octubre de dos mil catorce.- Se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que al fallecer dejó el causante señor ADAN HERNANDEZ, fallecido a las una horas cuarenta y cinco minutos del día dieciséis de julio del año dos mil trece, en la ciudad de Nueva Guadalupe, departamento de San Miguel, siendo la ciudad de Nueva Guadalupe, departamento de San Miguel su último domicilio, de parte del señor ENNER HERNANDEZ ARAUJO, de cuarenta y dos años de edad, Profesor, del domicilio de Nueva Guadalupe, Departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad Número: cero uno tres seis cinco cero cero cinco- cero y Número de Identificación Tributaria: un mil doscientos diez-cero cuarenta mil setecientos setenta y uno-ciento uno-siete, en concepto de hijo del causante.-nómbrasele al aceptante en el carácter dicho Administrador y Representante Interino de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones que corresponden a los curadores de la herencia. BARAHONA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. F LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia, de este Distrito Judicial, al Público para efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de las doce horas quince minutos del día trece de noviembre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante JOSE NERI ABEDI AGUILAR AGUILAR, de parte del señor JOSE ULISES AGUILAR AGUILAR, de treinta y cinco años de edad, motorista, del domicilio de San Miguel, departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad número cero dos uno ocho siete dos dos ocho guión cuatro, y Tarjeta de Identificación Tributaria número uno tres uno uno guión uno uno cero ocho siete ocho guión uno cero cuatro guión siete; por derecho propio en calidad de hijo del mencionado causante; quien a la fecha de su fallecimiento fue de veinte años de edad, originario de Jocoatique y del domicilio de Perquín, departamento de Morazán, falleció a las cuatro horas treinta minutos del día seis de diciembre de mil novecientos setenta y siete, en la jurisdicción de San Francisco Gotera, departamento de Morazán, siendo ese su último domicilio.- Se le confirió al aceptante antes mencionado y en la forma establecida, la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del edicto en el expresado periódico. Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco Gotera, Morazán; a las quince horas del día trece de noviembre de dos mil catorce. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2. DE 1ª. INSTANCIA.- LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA. 3 v. alt. No. F Publíquense los edictos de ley.- Lo que se pone en conocimiento del Público para los efectos de ley. LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las diez horas treinta minutos del día veintidós de octubre de dos mil catorce.- LIC. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, departamento de La Unión; al público para los efectos de ley, DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. INGRID VANESSA VASQUEZ HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las quince horas del día nueve de octubre del corriente año; se tuvo por aceptada expresamente, y con beneficio de inventario, la herencia intestada que al fallecer a las diecinueve horas del día diez de septiembre del año dos mil once, en el Barrio Las Delicias, Jurisdicción de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, siendo dicho lugar su último domicilio, dejara el causante Francisco Suria Martínez conocido por Francisco Suria, a favor de los señores José Alexis Blanco Suria y Yury Elizabeth Suria Blanco, en concepto de nietos por derecho de transmisión que le correspondía al causante José Manuel Suria Parada, quien a su vez era hijo del causante antes mencionado y padre de los aceptantes, de conformidad con lo establecido en el Art. 988 No.2 del Código Civil. En consecuencia, se les confirió a los aceptantes, en el carácter dicho, la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

114 114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, a los catorce días del mes de octubre del año dos mil catorce.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIA. 3 v. alt. No. F mayor de edad, del domicilio de Santiago de María, departamento de Usulután, con Documento Único de Identidad número ; y Tarjeta de Identificación Tributaria número ; en su calidad de Sobrina del Causante antes relacionado, de los bienes que a su defunción dejó el mismo; confiriéndole a la aceptante la Administración y Representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, de conformidad a lo establecido en el Artículo 1163 del Código Civil. DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. Al público para efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución de las once horas quince minutos del día treinta de septiembre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor RODOLFO FLORES MANZANO; quien fue de sesenta y dos años de edad, fallecido el diez de septiembre de dos mil cuatro, siendo San Miguel el lugar de su último domicilio, de parte del señor RODOLFO OSWALDO FLORES NAVARRETE, como hijo sobreviviente del causante. Confiriéndose al aceptante en el carácter indicado la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales consiguientes. Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN- TIL, SAN MIGUEL, a las once horas veinte minutos del día treinta de septiembre de dos mil catorce. LIC. DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN MIGUEL.- LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETA- dejó el causante señor ERIBERTO GUTIERREZ, quien falleció el día RIO. 3 v. alt. No. F MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE BERLIN, DEPARTAMENTO DE USULUTAN, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas con veinte minutos del día diecisiete de noviembre del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente la Herencia Intestada con Beneficio de Inventario que a su defunción dejara el Causante JOSE EFRAIN REYES o EFRAIN REYES LAINEZ, quien falleció el día veinticuatro de marzo de mil novecientos noventa y tres, en el Barrio Concepción de la ciudad de Berlín, departamento de Usulután, siendo éste su último domicilio; a consecuencia de Insuficiencia Cardiaca Congestina, Accidente Cerebro Vascular, con Asistencia Médica; de parte de la señora BLANCA SUSANA REYES DE ARAUJO, conocida por BLANCA SUSANA VALENCIA, y por BLANCA SUSANA REYES VALENCIA, Cítese a los que se crean con derecho a la herencia, para que dentro del término de Ley, se presenten a este Juzgado a hacer uso de sus derechos, lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos legales consiguientes. Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Berlín, a los diecisiete días del mes de noviembre del año dos mil catorce. LICDA. MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ANA MARGARITA BERMUDEZ DE HENRIQUEZ, SECRETARIA. 3 v. alt. No. F LICENCIADA MAURA YANETT MORAN CASTANEDA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Que por resolución proveída a las quince horas y doce minutos de este día y año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción veintiséis de Febrero del año dos mil doce, a la edad de sesenta y siete años, siendo en esta ciudad su último domicilio, de parte de la señora BERTA LIDIA CARDONA DE GUTIERREZ conocida por BERTA LIDIA CARDONA MARTINEZ, en calidad de cónyuge y como cesionaria de los derechos que en dicha sucesión le correspondía a la señora ANA ADILIA GUTIERREZ DE IRAHETA, en calidad de hija del causante.- Confiérese a la aceptante en el concepto antes expresado, la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- Lo que se hace saber al público, para que puedan presentarse a este Juzgado las personas que se crean con derecho a la herencia que a su defunción dejara el referido causante. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento de Sonsonate, a los trece días del mes de noviembre del año dos mil catorce.- LICDA. MAURA YANETT MORAN CASTANEDA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA, SUPLENTE.- LICDA. SARA ALBER- TINA VILLEDA, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F

115 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de JOSÉ ANTONIO GÁMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTÁN: Al público para los efectos de ley AVISA: Que por resolución de las catorce horas y veinticinco minutos de este día se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó la señora MARIA MAGDALENA MONTOYA, al fallecer el día cuatro de octubre de dos mil doce, en el Hospital Nacional San Juan de Dios de San Miguel, siendo la Ciudad de Concepción Batres su último domicilio, de parte de la señora DILMA ARELI MONTOYA CRUZ, en calidad de hija de la causante. Confiriéndosele a la aceptante dicha, la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de los Curadores de la Herencia Yacente. Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto. LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los treinta días del mes de septiembre de dos mil catorce. LIC. JOSÉ ANTONIO GÁMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN HERNÁNDEZ, SECRETARIA. TITULO SUPLETORIO 3 v. c. No. F LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos de Ley. HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado JOSE WILFREDO GARCIA GUEVARA, como Apoderado General Judicial del señor JOSE FERNANDO RODRIGUEZ GOMEZ, a solicitar a favor de éste TITULO SUPLETORIO, sobre: un inmueble de naturaleza rústica, situado en el cantón El Volcancillo, jurisdicción de Jocoatique, departamento de Morazán, de la capacidad superficial de SEIS MIL SETECIENTOS OCHENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias actuales siguientes: AL ORIENTE, mide cuarenta y tres metros cincuenta y cinco centímetros y linda con terreno del Sr. Antonio García, cerco de alambre de brotes de por medio; AL NORTE, en línea quebrada mide doscientos treinta y tres metros doce centímetros, linda con terreno del señor JOSE TOMAS TREMINIO ALVAREZ, ahora del señor JOSE FERNANDO RODRIGUEZ GOMEZ, cerco de alambre y brotes de por medio; AL PONIENTE, mide seis metros, cuarenta y cinco centímetros, camino vecinal de por medio y linda con terreno de la señora IMENLDA PEREIRA; y AL SUR, mide trescientos diez metros, con terreno que fue del señor ASCENSION AMAYA, ahora del señor ROBERTO AMAYA, cerco de alambre y brotones de por medio.- El inmueble antes mencionado lo valora en la cantidad de SEIS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.- Se adquirió por compraventa de posesión material al señor MAMERTO MATA FLORES. Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco Gotera, a las nueve horas treinta minutos del día treinta y uno de Octubre de dos mil catorce.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2. DE 1ª. INSTANCIA.- LICDA. KARINA ELIZABETH IGLE- SIAS DE NAVARRO, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE- PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY. HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada EMMA LETICIA AMAYA GOMEZ, como Apoderada General Judicial de la señora MARIA PAZ REYES MARQUEZ, a solicitar a favor de éste TITULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Cerro El Coyol, Jurisdicción de Osicala, Departamento de Morazán; de la CAPACIDAD SUPERFICIAL DE NUEVE MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y UNO PUNTO CINCO METROS CUADRADOS; de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, ciento veintidós metros linda con terreno del vendedor LUCAS SANCHEZ LOPEZ, divide cerco de piedra propio y en parte cerco de alambre de por medio; AL NORTE, mide sesenta y nueve metros, linda con terreno de EFRAIN LOPEZ, los divide cerco de alambre propio de por medio; AL PONIENTE, ciento cuarenta y nueve metros, con terreno del señor ROBERTO ARGUETA PORTILLO, los divide cerco de alambre del colindante de por medio; y AL SUR, mide setenta y siete metros linda con terreno de la señora DONATILA VENTURA, los divide cerco de piña de la colindante y quebrada de por medio.- Dicho inmueble lo obtuvo por medio de compraventa de posesión material que le hizo al señor LUCAS SANCHEZ LOPEZ; se estima en el precio de QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AME- RICA. Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Gotera, Departamento de Morazán; a los diecisiete días del mes de noviembre del dos mil catorce.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2. DE 1ª. INSTANCIA.- LIC. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA. NOMBRE COMERCIAL No. de Expediente: No. de Presentación: EL INFRASCRITO REGISTRADOR. 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RONALD EDUARDO TOLEDO CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de LA PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL. CENTRO COMERCIAL PLAZA LA MASCOTA Consistente en: las palabras CENTRO COMERCIAL PLAZA LA MASCOTA, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIEN- TO QUE SE DEDICARA AL ARRENDAMIENTO DE LOCALES COMERCIALES. La solicitud fue presentada el día seis de octubre del año dos mil catorce.

116 116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 dieciséis de octubre del año dos mil catorce. que se abrevia: MEDIPRO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA- DOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL. DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, REGISTRADOR. LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA, SECRETARIA. No. de Expediente: No. de Presentación: EL INFRASCRITO REGISTRADOR. 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS ALFREDO PINEDA NAVAS, en su calidad de APODERADO de ME- DIPROCESOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL. Consistente en: las palabras RPN RED DE PROVEEDORES NE- GOCIADOS y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA AL CORRETAJE, ASESORÍA, CONSULTORÍA Y RED DE PROVEEDORES DE SEGUROS. La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos mil catorce. nueve de septiembre del año dos mil catorce. GEORGINA VIANA CANIZALEZ, REGISTRADORA. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C Consistente en: las palabras RPNR Servicio de Reembolso y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA ASESORÍA Y CONSULTORÍA DE REEMBOLSO DE SEGUROS. La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos mil catorce. tres de septiembre del año dos mil catorce. LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, REGISTRADORA. CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ, SECRETARIA. No. de Expediente: No. de Presentación: v. alt. No. C EL INFRASCRITO REGISTRADOR. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS ALFREDO PINEDA NAVAS, en su calidad de APODERADO de ME- DIPROCESOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL. Consistente en: las palabras RPN ASSiST y diseño, donde la palabra Assist se puede traducir al castellano como Asistir o ayudar, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA AL SERVICIO DE CORRETAJE, ASESORÍA Y CONSULTORÍA EN SEGUROS. La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos mil catorce. nueve de septiembre del año dos mil catorce. No. de Expediente: No. de Presentación: LA INFRASCRITA REGISTRADORA. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS ALFREDO PINEDA NAVAS, en su calidad de APODERADO de ME- DIPROCESOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE GEORGINA VIANA CANIZALEZ, REGISTRADORA. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C

117 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de MARCA DE SERVICIOS No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EVA TERE- SA ALCAINE MAYORGA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, Consistente en: las palabras Cesta EXPRESS y diseño, que servirá para: AMPARAR DISTRIBUCION, EMBALAJE TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día tres de noviembre del año dos mil catorce. doce de noviembre del año dos mil catorce. GEORGINA VIANA CANIZALEZ, REGISTRADORA. LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA, SECRETARIA. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS RICARDO MERINO ORELLANA, en su calidad de APODERADO de BANCO PROMERICA, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: BANCO PROMERICA, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, La solicitud fue presentada el día cinco de noviembre del año dos mil catorce. siete de noviembre del año dos mil catorce. MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, REGISTRADOR. SAYONARA AYALA DE GUERRERO, MARCA DE PRODUCTO No. de Expediente: SECRETARIA. No. de Presentación: CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER AYLAGAS BUSTILLO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de UNIVERSAL DE EMPAQUES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: UNIEMPAQUES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, Consistente en: la palabra BESTAPE, que servirá para: AMPARAR: CINTA. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año dos mil catorce. treinta y uno de octubre del año dos mil catorce. DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, REGISTRADOR. Consistente en: las palabras PUNTO AGIL BANCO PROMERICA y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C

118 118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos mil catorce. veintiuno de octubre del año dos mil catorce. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SARA ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de APODE- RADO de GRUPO RAZEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO RAZEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, CHIKUNDENG OFF Consistente en: la expresión CHIKUNDENG OFF, donde la palabra OFF se traduce al castellano como ACABADO, que servirá para: AMPARAR PRODUCTOS FARMACÉUTICOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos mil catorce. veintidós de octubre del año dos mil catorce. DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, REGISTRADOR. LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA, SECRETARIA. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. C EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SARA ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de GRUPO RAZEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO RAZEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, VIVAX KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, REGISTRADORA. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, No. de Expediente: SECRETARIO. No. de Presentación: CLASE: 12. EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JACQUE- LINE NOEMI CAMPOS PEÑA, en su calidad de APODERADO de PYEONG HWA CLUTCH CO., LTD, de nacionalidad COREANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, Consistente en: las letras PHC y diseño, que servirá para: AMPARAR: EMBRAGUES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES, AUTOBUSES, CICLOMOTORES, COCHES DE PASAJEROS [AUTOMÓVILES], TRANVÍAS, TRACTORES, TRACTORES PARA USO EN AGRICULTURA, TROLEBUSES, CAMIONES, AVIONES. Clase: 12. La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos mil catorce. veinticuatro de octubre del año dos mil catorce. GEORGINA VIANA CANIZALEZ, REGISTRADORA. Consistente en: la palabra VIVAX, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES. Clase: 05. SAYONARA AYALA DE GUERRERO, SECRETARIA. 3 v. alt. No. F

119 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de No. de Expediente: No. de Presentación: MEERA INTERNATIONAL LIMITED, de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, CLASE: 09. LA INFRASCRITA REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JACQUE- LINE NOEMI CAMPOS PEÑA, en su calidad de APODERADO de M4TEL LIMITED, de nacionalidad SEYCHELLES, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, Consistente en: la expresión M4TEL y diseño, que servirá para: AMPARAR: TELÉFONOS MÓVILES; EQUIPOS PARA COMU- NICACIONES PARA REDES; VIDEOTELÉFONOS; APARATOS TELEFÓNICOS; APARATOS RADIOTELEFÓNICOS; TUBOS ACÚSTICOS; ORDENADORES PORTÁTILES; CARGADORES PARA ACUMULADORES ELÉCTRICOS; CARGADORES DE PILAS Y BATERIAS; ACOPLADORES PARA EQUIPO DE PRO- CESAMIENTO DE DATOS. Clase: 09. INFORMÁTICOS INSTALADOS EN TELÉFONOS PORTÁTILES La solicitud fue presentada el día catorce de noviembre del año dos mil doce. siete de noviembre del año dos mil catorce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, REGISTRADORA. TELEFÓNICOS; VIDEOTELÉFONOS; TELÉFONOS MÓVILES; CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, SECRETARIA. 3 v. alt. No. F No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 09. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JACQUE- LINE NOEMI CAMPOS PEÑA, en su calidad de APODERADO de Consistente en: las palabras i-nix y diseño, que servirá para: AMPARAR: ORDENADORES; APARATOS DE PROCESAMIEN- TO DE DATOS; MEMORIAS DE ORDENADOR; TECLADOS DE ORDENADOR; LECTORES DE CÓDIGOS DE BARRAS; PROGRAMAS DE SISTEMAS OPERATIVOS INFORMÁTICOS GRABADOS; PERIFÉRICOS INFORMÁTICOS; SOFTWARE [PROGRAMAS GRABADOS]; INTERFACES [INFORMÁTICA]; MONITORES [HARDWARE]; PROGRAMAS INFORMÁTICOS PARA MONITORES; RATONES [HARDWARE]: IMPRESORAS DE ORDENADOR; PROCESADORES [UNIDADES CENTRALES DE PROCESO]; LECTORES [HARDWARE]; ESCÁNERES [PERIFÉRI- COS INFORMÁTICOS]; MECANISMOS DE ARRASTRE DE DISCOS [INFORMÁTICA]; ORDENADORES PORTÁTILES; PROGRAMAS Y/O ORDENADORES PORTÁTILES QUE PERMITEN AL USUARIO JUGAR Y DESCARGAR JUEGOS ELECTRÓNICOS, ESCUCHAR Y DESCARGAR TONOS DE TIMBRE Y MÚSICAS, Y VER Y DESCARGAR PROTECTORES DE PANTALLA Y FONDOS PARA PANTALLA; ALFOMBRILLAS DE RATÓN; COMPUTADORAS PORTÁTILES; CUBIERTAS PARA TECLADOS; MÁQUINAS DE PESAJE; APARATOS E INSTRUMENTOS DE PASAJE; ANTENAS; AURICULARES TELEFÓNICOS; EMISORES DE SEÑALES ELEC- TRÓNICAS; EMISORES [TELECOMUNICACIÓN]; TELÉFONOS INALÁMBRICOS; APARATOS TELEFÓNICOS; TRANSMISORES EQUIPOS DE MANOS LIBRES PARA TELÉFONOS CELULARES; CORDONES PARA TELÉFONOS CELULARES; CAJAS DE ALTA- VOCES; ALTAVOCES; APARATO DE GRABACIÓN DE SONIDO; RECEPTORES [AUDIO Y VIDEO]; MICRÓFONOS; APARATOS DE REPRODUCCIÓN DE SONIDO; TELEVISORES; CÁMARAS DE VIDEO; REPRODUCTORES DE SONIDO PORTÁTILES; AURÍCULAS; REPRODUCTORES MULTIMEDIA PORTÁTILES; CÁMARAS FOTOGRÁFICAS; ARTICULES DE ÓPTICA; CABLES ELÉCTRICOS; HILOS ELÉCTRICOS; CABLES COAXIALES; CA- BLES DE FIBRA ÓPTICA; AMPLIFICADORES; CÁMARAS DE CIRCUITO CERRADO DE TELEVISIÓN; TOMAS DE CORRIENTE; TOQUE PANELES; CABLES USB; FUENTE DE ALIMENTACIÓN DE INVERSOR; PROTECTORES DE SOBRETENSIÓN; EXHIBI- DORES EMISORES DE LUZ DE DIODO (LED); INSTRUMENTOS DE ALARMA; ALARMA CONTRA INCENDIOS; TIMBRES DE ALARMA ELÉCTRICOS; INSTALACIONES ELÉCTRICAS ANTI- RROBO; CARGADORES PARA ACUMULADORES ELÉCTRICOS; ACUMULADORES ELÉCTRICOS; PILAS SOLARES; PANTALLA DE VIDEO. Clase: 09.

120 120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 La solicitud fue presentada el día treinta de abril del año dos mil catorce. La solicitud fue presentada el día veintiuno de marzo del año dos mil catorce. seis de noviembre del año dos mil catorce. veintiocho de octubre del año dos mil catorce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, REGISTRADORA. CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, SECRETARIA. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 09, 40. LA INFRASCRITA REGISTRADORA LIC. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, REGISTRADORA. SECRETARIA. 3 v. alt. No. F v. alt. No. F No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 03, 05, 21. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JACQUE- HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado JACQUE- LINE NOEMI CAMPOS PEÑA, en su calidad de APODERADO LINE NOEMI CAMPOS PEÑA, en su calidad de APODERADO de de HANERGY HOLDING GROUP LTD, de nacionalidad CHINA, NABOR BV, de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, la MARCA DE PRODUCTO, Consistente en: la expresión STANHOME, que servirá para: AM- Consistente en: la palabra Hanergy y diseño, que servirá para: PARAR PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUS- AMPARAR: AGRIMENSORES (APARATOS E INSTRUMENTOS); TANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, ACUMULADORES ELÉCTRICOS; BATERÍAS; COMPUTADORAS; PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE EMISORES DE SEÑALES ELECTRÓNICAS; INTERRUPTORES; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, PRODUC- UNIDADES PARA ELECTRÓLISIS; CAJAS DE ACUMULADORES; TOS DE HIGIENE DENTAL, DESODORANTES CORPORALES, CABLES ELÉCTRICOS. Clase: 09. Para: AMPARAR: TRATAMIEN- CREMA PARA EL AFEITADO, LOCIONES PARA DESPUÉS DEL TO DE METALES; PRODUCCIÓN DE ENERGÍA; TRATAMIEN- AFEITADO, AGUA DE COLONIA, PRODUCTOS DE TOCADOR TO DEL PETRÓLEO; MANIPULACIÓN Y TRATAMIENTO DE PARA HOMBRES, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. REACTIVOS QUÍMICOS; BLANQUEO DE TEJIDOS; DESCON- Clase: 03. Para: AMPARAR PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, TAMINACIÓN DE MATERIALES PELIGROSOS; ALQUILER DE VETERINARIOS E HIGIÉNICOS; SUSTANCIAS DIETÉTICAS GENERADORES; COLADA METALES. Clase: 40.

121 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; BEBIDAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA MOLDES DENTALES; DESINFECTANTES DE USO MÉ- DICO O HIGIÉNICO; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. Para: AMPARAR UTENSILIOS Y RECIPIENTES NO ELÉCTRICOS PARA LA CASA Y LA COCINA (QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS NI CHAPADOS); PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS (EXCEPTO PINCELES); MATERIALES PARA LA FABRICACIÓN DE CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; LANA DE VIDRIO, VIRUTA DE HIERRO; VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO (EXCEPTO EL VIDRIO DE CONSTRUCCIÓN); VAJILLAS DE CRISTAL, PORCELANA Y LOZA. Clase: 21. La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos mil catorce. tres de noviembre del año dos mil catorce. DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, REGISTRADOR. 3 v. alt. No. F LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. F No. de Presentación: CLASE: 12, 37. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JACQUE- LINE NOEMI CAMPOS PEÑA, en su calidad de APODERADO de LABORATOIRES S.M.B. S.A., de nacionalidad BELGA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IM- PRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintinueve de octubre del año dos mil catorce. cuatro de noviembre del año dos mil catorce. KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, REGISTRADORA. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, No. de Expediente: SECRETARIO. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JACQUE- LINE NOEMI CAMPOS PEÑA, en su calidad de APODERADO de Chery Automobile Co., Ltd., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, FLUTAXA Consistente en: la palabra FLUTAXA, que servirá para: AM- PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; Consistente en: la palabra ARRIZO, que servirá para: AMPA- RAR: BOLSAS DE AIRE [DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD PARA AUTOMÓVILES]; BOMBAS DE AIRE [ACCESORIOS PARA VEHÍCULOS]; AMBULANCIAS; DISPOSITIVOS ANTIDESLUM- BRANTES PARA VEHÍCULOS; DISPOSITIVOS ANTIRROBO

122 122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 PARA VEHÍCULOS; CARROCERÍAS DE AUTOMÓVILES; CHASIS DE AUTOMÓVILES; CUBIERTAS DE NEUMÁTICOS PARA AUTOMÓVILES; AUTOMÓVILES; EJES DE VEHÍCULOS; SUJECIONES PARA CUBOS DE RUEDAS; SEGMENTOS DE FRENO PARA VEHÍCULOS; ZAPATAS DE FRENO PARA VE- HÍCULOS; FRENOS DE VEHÍCULOS; AUTOBUSES; COCHES; EMBRAGUES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; BIELAS PARA VEHÍCULOS TERRESTRES QUE NO SEAN PARTES DE MOTORES; CONVERTIDORES DE PAR QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; CÁRTERES PARA ÓRGANOS DE VEHÍCULOS TERRESTRES QUE NO SEAN PARA MOTORES; INDICADORES DE DIRECCIÓN PARA VEHÍCULOS; PUERTAS DE VEHÍCULOS; MÁQUINAS MOTRICES QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TE- RRESTRES; VEHÍCULOS ELÉCTRICOS; RUEDAS LIBRES QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; CAJAS DE CAMBIO QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; ENGRANAJES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; CAPÓS DE MOTOR PARA VEHÍCULOS; CAPOTAS PARA VEHÍCULOS; BOCINAS PARA VEHÍCULOS; CUBOS DE RUEDAS DE VEHÍCULOS; MOTORES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; MECANISMOS DE PROPUL- SIÓN QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; DESMUL- TIPLICADORES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; AVISADORES ACÚSTICOS DE MARCHA ATRÁS PARA VEHÍCULOS; RUEDAS DE VEHÍCULOS; AMORTIGUADORES PARA AUTOMÓVILES; VOLANTES PARA VEHÍCULOS; BARRAS DE TORSIÓN PARA VEHÍCULOS; CADENAS DE TRANSMISIÓN QUE NO SEAN PARA 3 v. alt. No. F VEHÍCULOS TERRESTRES; ÁRBOLES DE TRANSMISIÓN QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; MECANISMOS DE TRANSMISIÓN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; TURBINAS PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; BASTIDORES DE COCHES; FURGONES [VEHÍCULOS]; MUELLES DE SUSPENSIÓN PARA VEHÍCULOS; CRISTALES DE VEHÍCULOS BICICLETAS; MO- TOCICLETAS; AUTOCARES; CAMIONES; VAGONETAS; AU- TOCICLOS; TRANVIAS; AUTOCARAVANAS; LLANTA [RINES] PARA RUEDAS DE VEHÍCULOS; CUBIERTAS DE NEUMÁTICOS PARA VEHÍCULOS; VEHÍCULOS DE LOCOMOCIÓN TERRES- TRE, AÉREA, ACUÁTICA Y FÉRREA. Clase: 12. Para: AMPARAR: MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE VEHÍCULOS A MOTOR; ENGRASE DE VEHÍCULOS; LAVADO DE VEHÍCULOS; PULIDO DE VEHÍCULOS; TRATAMIENTO ANTIOXIDANTE PARA VEHÍ- CULOS; ESTACIONES DE SERVICIO [REABASTECIMIENTO DE CARBURANTE Y MANTENIMIENTO]; MANTENIMIENTO DE VEHÍCULOS; LIMPIEZA DE VEHÍCULOS; ASISTENCIA EN CASO DE AVERÍA DE VEHÍCULOS [REPARACIÓN]; RECAUCHUTADO DE NEUMÁTICOS; VULCANIZACION DE NEURNATICOS [REPA- RACION]; INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACION DE MÁNQUINAS; RECONSTRUCCION DE MOTORES USADOS O PARCIALMENTE DESTRUIDOS; RECONSTRUCCIÓN DE MAQUI- NAS USADAS O PARCIALMENTE DESTRUIDAS; INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE APARATOS ELÉCTRICOS; INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE APARATOS DE AIRE ACONDICIONADO, INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACION DE EQUI- POS INFORMÁTICOS; SUPRESIÓN DE INTERFERENCIAS DE INSTALACIONES ELÉCTRICAS; TRATAMIENTO CONTRA LA HERRUMBRE; RESTAÑADO; INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE ALARMAS ANTIRROBO; ROCIAR SERVICIOS PARA LOS COCHES; INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE SISTEMAS DE CALEFACCIÓN. Clase: 37. La solicitud fue presentada el día trece de junio del año dos mil catorce. veintiuno de octubre del año dos mil catorce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, REGISTRADORA. CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, SECRETARIA. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 01, 16, 44. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JACQUE- LINE NOEMI CAMPOS PEÑA, en su calidad de APODERADO de Yara International ASA, de nacionalidad NORUEGA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, KNOWLEDGE GROWS Consistente en: las palabras KNOWLEDGE GROWS que puede traducirse al castellano como el Conocimiento crece, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA EL USO EN LA IN- DUSTRIA, AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA;

123 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de FERTILIZANTES; PRODUCTOS QUÍMICOS INDUSTRIALES, No. de Expediente: ESPECIALMENTE QUÍMICOS A BASE DE NITRÓGENO, INCLU- No. de Presentación: YENDO AMONIACO, BICARBONATO DE AMONIO, NITRATO CLASE: 30, 35. DE AMONIO, TETROXIDO DE DINITRÓGENO, ACIDO NÍTRICO, ACIDO CLORHÍDRICO, ACIDO FOSFÓRICO, UREA, CARBONATO DE CALCIO, NITRATO DE CALCIO, NITRATO DE POTASIO Y EL INFRASCRITO REGISTRADOR NITRATO DE SODIO; ACIDO FÓRMICO Y SUS SALES; FLO- HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JACQUE- CULANTES; GASES INDUSTRIALES, GASES ESPECIALES Y LINE NOEMI CAMPOS PEÑA, en su calidad de APODERADO de GASES PARA SOLDAR, INCLUYENDO ACETILENO, METIL SOFTY CREAM FRANQUICIAS S.L., de nacionalidad ESPAÑOLA, ACETILENO, OXIGENO, NITRÓGENO, ARGÓN, DIÓXIDO DE solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, CARBONO, MONÓXIDO DE CARBONO, HELIO, HIDROGENO, NEÓN, CRIPTÓN, XENÓN, METANO, DEUTERIO Y MEZCLAS DE DICHOS GASES, TODOS ELLOS EN ESTADO GASEOSO, LIQUIDO O SOLIDO; CATALIZADORES; PREPARACIONES CRIOGÉNICAS. Clase: 01. Para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN Consistente en: la palabra smöoy y diseño, que servirá para: AM- OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; ARTÍCULOS DE PARAR: YOGUR HELADO (HELADO CREMOSO), PRODUCTOS ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; PAPELERÍA; ADHESIVOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA, CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, (PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERÍA O LA CASA; MATERIAL ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS PARA ARTISTAS; PINCELES; MAQUINAS DE ESCRIBIR Y Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES; PAN, PASTELE- ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL RÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE INSTRUCCIÓN O DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS); DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; HIELO; MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAJE (NO COMPRENDIDAS BARQUILLOS, BISCOTES, BOCADILLOS Y EMPAREDADOS, EN OTRAS CLASES); NAIPES; CARACTERES DE IMPRENTA; BOLLOS, CREPS, ESPESANTES PARA HELADOS, PASTELES, CLICHÉS. Clase: 16. Para: AMPARAR: ALQUILER DE EQUIPOS PASTELILLOS DULCES Y SALADOS. Clase: 30. Para: AMPARAR: DE AGRICULTURA; SERVICIOS DE CONSULTORIA Y ASESO- PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMI- RAMIENTO PROFESIONAL EN EL AREA DE LA AGRICULTURA, NISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA; VENTA HORTICULTURA Y SILVICULTURA. Clase: 44. DE AL POR MAYOR Y AL DETALLE DE YOGUR HELADO, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA, BARQUILLOS, BISCOTES, BOCADILLOS Y EMPAREDADOS, BOLLOS, CREPS, La solicitud fue presentada el día trece de junio del año dos mil ESPESANTES PARA HELADOS, PASTELES, PASTELILLOS DULcatorce. CES Y SALADOS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veintidós de julio del año dos mil catorce. veintiuno de octubre del año dos mil catorce. KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, veintiocho de octubre del año dos mil catorce. REGISTRADORA. KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, REGISTRADORA. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, SECRETARIO. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F v. alt. No. F

124 124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 DE TERCERA PUBLICACIÓN ACEPTACION DE HERENCIA REYNA IDALIA MARTINEZ DE ZAVALA s, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor RAMÓN MARTÍNEZ VELIZ o RAMÓN MARTÍNEZ VELIS, quien fue de setenta años de edad, agricultor, JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISsoltero, salvadoreño, con Documento Único de Identidad número cero TRITO JUDICIAL DE METAPAN. tres millones ciento cincuenta mil ochocientos setenta y seis-cuatro; y Tarjeta de Identificación Tributaria Número cero novecientos seis-ciento treinta mil ochocientos cuarenta y tres-ciento uno-dos; fallecido el día HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, treinta de marzo del año dos mil catorce, en Cantón Chucuyo, Caserío a las diez horas con treinta minutos del día diez de octubre del año Miramar, de esta dudad, departamento de San Vicente, siendo éste el dos mil catorce, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio lugar de su último domicilio, en concepto de hija del causante. de inventario la herencia intestada, dejada por el causante RAMIRO DE MARIA VERGANZA GUERRA, quien fue de cincuenta y siete Y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante años de edad, agricultor, fallecido el día doce de diciembre de dos mil interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores trece, siendo esta ciudad su último domicilio; por parte de los señores de la herencia yacente. IRMA MARGOT FLORES DE VERGANZA, JOHANNA ZULEYMA, Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los trece días WENDY MARGOTH y RAMIRO HUMBERTO, todos de apellidos del mes de noviembre del año dos mil catorce.- DRA. ANA FELÍCITA VERGANZA FLORES, en calidad de cónyuge la primera, y los demás ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN MABEL RUIZ como hijos del referido causante. DE SALINAS, SECRETARIO. En consecuencia, se les confirió a dichos aceptantes la administración y representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades 3 v. alt. No. F y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto. LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas con CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. cinco minutos del día veinticuatro de octubre de dos mil catorce.- LIC. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO. HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolución de este Juzgado, de las doce horas con quince minutos del día treinta de julio del año dos mil catorce, SE HA TENIDO POR ACEPTADA expresamente y con beneficio de inventario, de parte de los señores CARLOS 3 v. alt. No. C NAPOLEÓN GALDÁMEZ PÉREZ, YENY LISSETTE GALDÁMEZ PÉREZ, conocida tributariamente por YENY LISSETH GALDÁMEZ PÉREZ, y ELISA PÉREZ DE GALDÁMEZ, la herencia intestada dejada ANA FELÍCITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO por el causante señor EFRAÍN GALDÁMEZ GONZÁLEZ, quien falleció JUDICIAL, al público para los efectos de Ley. el día veinticuatro de junio del año dos mil once, en Sacacoyo, Departamento de La Libertad, siendo su último domicilio Colón, Departamento de La Libertad, quien fue de cincuenta y dos años de edad, motorista, HACE SABER: Que por resolución de las diez horas diez minutos casado con ELISA PEREZ DE GALDAMEZ, originario de Metapán, del día trece de noviembre del año dos mil catorce, se ha tenido por Santa Ana, y de nacionalidad salvadoreña, y cuyos padres fueron MARÍA aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora

125 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de GONZÁLEZ y BENJAMÍN GALDÁMEZ, aceptación que hacen los citados señores CARLOS NAPOLEÓN GALDÁMEZ PÉREZ, YENY LISSETTE GALDÁMEZ PÉREZ, conocida tributariamente por YENY LISSETH GALDÁMEZ PÉREZ, y ELISA PÉREZ DE GALDÁMEZ, en calidad de hijos sobrevivientes y cónyuge sobreviviente del causante, respectivamente. Y SE LES HA CONFERIDO A LOS ACEPTANTES la administración y representación interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto. LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: SANTA TECLA, a las doce horas con treinta minutos del día siete de agosto del año dos mil catorce.- LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA.- LICDA. ERIKA MICHELLE SIBRIAN RUIZ, SECRETARIA INTERINA. de junio de dos mil catorce, dejó la señora CONCEPCION MENDOZA DE GUEVARA, de parte de la señora Yolanda Mercedes Guevara de Méndez, en su calidad de hija de la causante y heredera única y universal, habiéndosele conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina del Notario JOSÉ EDUARDO SOMOZA SOTO. En la ciudad de San Salvador, a las diez horas y treinta minutos del día diez de noviembre de dos mil catorce. JOSÉ EDUARDO SOMOZA SOTO, NOTARIO. 3 v. alt. No. F MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las nueve horas y quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que 3 v. alt. No. F a su defunción dejó la causante señora LUISA RAFAEL MENDOZA, ocurrida el día veintinueve de octubre del año dos mil once, en el Hospital Nuestra Señora de Fátima, de la Ciudad de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, siendo esta ciudad su último domicilio, a los señores JUAN JOSÉ EDUARDO SOMOZA SOTO, Notario, de este domicilio, con ANTONIO RAFAEL MORENO y MARIA ROXANA RAFAEL DE Oficina ubicada en Doce Calle Poniente, número dos mil quinientos LEON, el primero como hijo, y ambos en la calidad de cesionarios en un diecisiete, Colonia Flor Blanca, San Salvador. cincuenta por ciento del derecho que le correspondía a la señora FRAN- CISCA MENDOZA viuda DE RAFAEL o FRANCISCA MENDOZA, en su calidad de madre de la causante. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída Habiéndosele conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la Sucesión con las facultades y restricciones a las nueve horas del día diez de noviembre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la de los curadores de la herencia yacente. herencia testamentaria que a su defunción ocurrida el día veintinueve Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho. Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las nueve horas y treinta minutos del día seis de marzo del año dos mil catorce.- LIC. MA- NUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F

126 126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 CARLOS JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA. HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por resolución proveída por este Tribunal, a las doce horas quince minutos del día cuatro de noviembre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las cinco horas del día quince de diciembre de mil novecientos setenta y seis, en el Barrio San Sebastián, de esta ciudad, siendo su último domicilio la ciudad de Chalchuapa, dejó la señora MARIA AMANDA SARAVIA GUEVARA, de cincuenta y dos años de edad, soltera, de oficios domésticos; de parte de la señora MARIA ELENA SARAVIA DE MAGAÑA, en su concepto de hija de la expresada causante, a quien se le nombra INTERINAMENTE administradora y representante de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la tercera publicación de este HERENCIA YACENTE edicto. Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las catorce horas treinta y dos minutos del día cinco de noviembre de dos mil catorce.- LIC. CARLOS JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F EL INFRASCRITO JUEZ INTERINO PRIMERO DE LO CIVIL Y MER- CANTIL DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LICENCIADO JUAN ESTEBAN BELTRÁN LÓPEZ, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que por resolución dictada en las presentes Diligencias, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante PEDRO ZALDAÑA GALINDO, quien fue de ochenta y cuatro años de edad, agricultor, quien falleció el día veintidós de marzo de dos mil catorce, en esta ciudad, siendo este lugar su último domicilio; de parte de los señores ALFREDO ALEXANDER ZALDAÑA LEMUS; JUAN HERNÁN DE JESÚS ZALDAÑA LEMUS; ROMÁN DE JESÚS ZAL- DAÑA LEMUS y ROSA MIGDALIA ZALDAÑA JORDÁN; quienes actúan por medio de la Licenciada SONIA MARITZA MATUTE DE ZALDAÑA; a quienes se les nombra INTERINAMENTE representantes y administradores de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley comparezcan a este Juzgado a deducirlo. Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa Ana, seis de noviembre de dos mil catorce.- LIC. JUAN ESTEBAN BELTRAN LOPEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL INTERINO.- LIC. JUAN CARLOS ORTEZ PEREZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta minutos del día catorce de mayo del presente año, se ha declarado yacente la herencia que a su defunción dejó el señor DOROTEO REYES, quien fue de setenta y nueve años de edad, soltero, agricultor en pequeño, salvadoreño, originario y del domicilio de Tecoluca, de este Departamento, habiendo fallecido a las diecinueve horas del día veintisiete de agosto de mil novecientos cincuenta y cuatro, en el Cantón San Andrés Achiotes, de la Jurisdicción de Tecoluca, de este Departamento, lugar de su último domicilio, y se ha nombrado curador de la misma a la Licenciada Sandra Carolina Herrera de Rivas o Sandra Carolina Herrera Gutiérrez, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Vicente, Departamento de San Vicente. Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los un día del mes de octubre del año dos mil catorce.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRE- TARIO. 3 v. alt. No. F

127 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de TÍTULO DE PROPIEDAD JOSÉ FELIPE TOBAR ARCE, Alcalde Municipal, del Municipio de San José Las Flores, Departamento de Chalatenango, EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE SAN ISIDRO LA- BRADOR, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO. HACE SABER: Que a esta oficina se han presentado los seño- HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SAÚL res, JOSÉ MANUEL FLORES MONTERROSA, de treinta años de EDGARDO SANTAMARÍA VÁSQUEZ, quien actúa en nombre y edad, soldador, soltero, del domicilio de Las Flores, Departamento de representación de la señora ROSA AMÉRICA ORELLANA VIUDA Chalatenango, con Documento Único de Identidad número: cero cero DE HERNÁNDEZ, de ochenta y tres años de edad, Oficios Domésticos, tres siete ocho cinco siete dos guión dos, con número de Identificación del domicilio de Ilopango, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero cero ochocientos sesenta y siete tributaria: cero cuatro dos ocho guión uno ocho uno dos ocho tres guión uno cero uno guión cinco, y BRENDA MARILU SERRANO MORAmil novecientos setenta y cinco-seis y con Número de Identificación Tributaria cero cuatrocientos veintiséis-cero ochenta mil cuatrocientos LES, de veintiséis años de edad, Técnica en enfermería, del domicilio de treinta y uno-ciento uno-tres, solicitando se le extienda, TITULO DE Las Flores, Departamento de Chalatenango, con Documento Único de PROPIEDAD, de un inmueble de naturaleza urbana, situado en Barrio Identidad número: cero cuatro cero seis cinco tres tres ocho guión cero, El Calvario, Calle El Calvario, número sin número, jurisdicción de San y con Número de Identificación Tributaria: cero cinco dos dos guión Isidro Labrador, Departamento de Chalatenango, de una extensión superficial de OCHO MIL SETECIENTOS OCHENTA Y CINCO PUNTO cero cuatro uno uno ocho ocho guión uno cero dos guión dos, quienes SOLICITAN Título de Propiedad y Dominio de un inmueble, situado NOVENTA Y UN METROS CUADRADOS. El cual se describe así: en la Colonia Teresa de Jesús, Jurisdicción de San José Las Flores, AL ORIENTE: con resto del terreno del cual se desmembró propiedad Departamento de Chalatenango, de la capacidad de QUINIENTOS de Ismael Orellana divididos por mojones de piedra en línea recta en SESENTA Y TRES PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS, una longitud de ochenta y dos varas. AL NORTE: Linda con terrenos de Jesús Quintanilla, dividido por un cerco de zanjo y piña en una longitud de sesenta y ocho varas. AL PONIENTE Y SUR: con terrenos de propiedad de Ismael Orellana, dividido siempre, por el Poniente comenzando de una zanjuelita, donde colinda con Jesús Quintanilla sigue mirando al sur, divididos por un zanjoncito y mojones de piedra hasta llegar a un mojón esquinero midiendo por este rumbo setenta y dos varas; y al SUR mide ochenta varas, con mojones de piedra por medio hasta llegar a donde se comenzó. El inmueble antes descrito no es inscribible por carecer de antecedente inscrito por lo que solicita DILIGENCIAS DE TITULO DE PROPIEDAD, valorado en MIL DÓLARES. Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los demás efectos de Ley. Alcaldía Municipal de San Isidro Labrador, departamento de Chalatenango, a los treinta y un días de octubre de dos mil catorce. ANTONIO SERRANO SERRANO, ALCALDE MUNICIPAL. JOSÉ ANTONIO ABREGO ALAS, SECRETARIO MUNICIPAL. superficial cuyas medidas y linderos son: AL NORTE, mide veintitrés punto cuarenta metros y colinda con terreno comunal, cerco de piedra de por medio; AL SUR, mide treinta punto cincuenta metros y colinda con terreno comunal; AL ORIENTE, mide veinte metros y colinda con terreno comunal y calle de la ronda del pueblo; y AL PONIENTE, mide veintiuno punto ochenta metros y colinda con terreno comunal, cerco de alambre propio del inmueble. En el inmueble antes descrito existe construida una casa. Se aclara que dicho inmueble no es dominante ni sirviente, lo valora en el precio de SEIS MIL DOLARES DE LOS ES- TADOS UNIDOS DE AMERICA. Dicho inmueble lo adquirieron por compra que le hicieren a la Asociación Comunal de San José Las Flores, del municipio de San José Las Flores, departamento de Chalatenango, según consta en escritura de Declaración Jurada, otorgada en la ciudad de Chalatenango, a las trece horas treinta minutos del día quince de octubre del año dos mil diez, ante los Oficios Notariales del Licenciado, Manuel Oscar Aparicio Flores. 3 v. alt. No. C Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley.

128 128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 Alcaldía Municipal, San José Las Flores, a los doce días del mes de noviembre de dos mil catorce. JOSÉ FELIPE TOBAR ARCE, AL- CALDE MUNICIPAL. DARWIN DAVID SERRANO GUARDADO, SECRETARIO MUNICIPAL. de diez punto veinticinco metros, colinda con Oscar Humberto Pérez Lemus; AL SUR: Desde el esquinero sur-oriente, se mide hacia el Poniente con cinco tramos, tramo uno con rumbo Norte, setenta y siete grados cero ocho minutos cincuenta y siete segundos Oeste, distancia de 3 v. alt. No. F EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD, HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el señor EN- RIQUE BONILLA HERNANDEZ, de cincuenta y dos años de edad, Empleado, del domicilio de San Juan Opico, departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad Número: cero un millón cuatrocientos treinta y cinco mil setecientos cincuenta y ocho - dos, y con Número de Identificación Tributaria cero trescientos quince - doscientos cincuenta mil setecientos sesenta y dos - cero cero tres - ocho, en representación de la señora INÉS ENGRACIA BONILLA LOPEZ, conocida por INÉS ENGRACIA BONILLA HERNANDEZ, INÉS ENGRACIA BONILLA, GRACIELA BONILLA, GRACIELA BONILLA HERNANDEZ e INÉS ENGRACIA BONILLA DE LOPEZ, de cuarenta y siete años de metros, colinda con Inés Engracia Bonilla López, conocida por Inés de naturaleza urbana, situado en Quinta Avenida Norte, Barrio Nuevo, número dieciocho, de la ciudad de San Pablo Tacachico, departamento doce punto cuarenta y seis metros; tramo dos con rumbo Norte, setenta y cuatro grados cero cero minutos treinta y tres segundos Oeste, distancia de dos punto cincuenta y cinco metros, colinda con María Julia Ayala viuda de Cornejo, Julio César Cornejo Ayala, Sigfredo Antonio Cornejo Ayala, Alma Yanira Cornejo Ayala, y Vilma Elizabeth Cornejo Ayala; tramo tres con rumbo Norte, diecisiete grados dieciséis minutos doce segundos Este, distancia de cero punto once metros; tramo cuatro con rumbo Norte, setenta y seis grados cincuenta y nueve minutos cero seis segundos Oeste, distancia de cinco punto treinta y dos metros; colinda con María Julia Ayala viuda de Cornejo, Julio César Cornejo Ayala, Sigfredo Antonio Cornejo Ayala, Alma Yanira Cornejo Ayala, y Vilma Elizabeth Cornejo Ayala; y tramo cinco con rumbo Norte, setenta y cuatro grados treinta y ocho minutos diecinueve segundos Oeste, distancia de cinco punto sesenta y nueve metros; colinda con José David Vásquez Villanueva; y AL PONIENTE: Desde el esquinero sur-poniente se mide hacia el Norte, un tramo con rumbo Norte, diecinueve grados dieciséis minutos veintiún segundos Este, distancia de dieciséis punto veinticuatro Engracia Bonilla Hernández, Inés Engracia Bonilla, Graciela Bonilla, Graciela Bonilla Hernández y por Inés Eengracia Bonilla de López. edad, de Atenciones a su Hogar, del domicilio de la ciudad de Whittier, Estado de California, Estados Unidos de América, con Pasaporte Salvadoreño Número A SIETE CERO DOS DOS NUEVE NUEVE UNO Todos los colindantes son de este domicilio. En dicho inmueble no CINCO, y con Número de Identificación Tributaria: cero trescientos existen construcciones. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, quince- doscientos diez mil ciento sesenta y siete - ciento uno - siete, no tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a otra persona o que solicitando a favor de su representada Título de Propiedad de un inmueble deba respetarse y no se encuentra en proindivisión con nadie, lo hubo por Aceptación de Herencia Testamentaria del causante señor EFRAIN ALEJANDRO BONILLA MIRANDA, conocido por EFRAIN ALE- de La Libertad, que en forma quieta, pacífica y no interrumpida, posee JANDRO BONILLA y por EFRAIN BONILLA, promovidas ante los por más de diez años consecutivos, de una extensión superficial de oficios del Notario Oscar Antonio Elena Cañas, lo valora en UN MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y UNO PUNTO NOVENTA Y UN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, todos los METROS CUADRADOS, el cual se describe con rumbos, medidas y colindantes son de este domicilio. colindantes de la manera siguiente: AL NORTE: Desde el esquinero Alcaldía Municipal, San Pablo Tacachico, departamento de La Libertad, trece de noviembre de dos mil catorce. ARÍSTIDES ALVARADO nor-poniente se mide hacia el Sur, un tramo con rumbo Sur, sesenta y dos grados treinta y ocho minutos dieciocho segundos Oeste, distancia MEJÍA, ALCALDE MUNICIPAL. MANFREDI GUARDADO RIVEde veinticinco punto sesenta metros, colinda con Nidia Melba Lara RA, SECRETARIO MUNICIPAL. Santos, Jorge Alberto Leiva Rivas y Manuel de Jesús Pineda Molina; AL ORIENTE: Desde el esquinero nor-oriente, un tramo con rumbo Sur, dieciséis grados once minutos veintiséis segundos Oeste, distancia 3 v. alt. No. F

129 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de RENOVACIÓN DE MARCAS No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 29. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. a los cinco días del mes de septiembre del año dos mil catorce. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Alimentos Prosalud Sociedad Anónima que se abrevia: Alimentos Prosalud S. A., del domicilio de San José, Santa Ana, Pozos, Parque Empresarial Forum, Primera etapa, Edificio C, segundo piso, Costa Rica, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras PACIFICO AZUL; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 29 de la Clasificación Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. a los ocho días del mes de octubre del año dos mil catorce. MARIA DAFNE RUIZ, REGISTRADORA. ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS, SECRETARIA. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. F EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL- VADOREÑA, actuando como APODERADO de Alimentos Prosalud Sociedad Anónima, del domicilio de San José, Santa Ana, Pozos, Parque Empresarial Forum, Primera etapa, Edificio C, segundo piso, Costa Rica, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra PESCAMAR, escrita en letras mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 29 de la Clasificación Internacional de Niza. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, REGISTRADOR. EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, NOMBRE COMERCIAL No. de Expediente: No. de Presentación: SECRETARIO. EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMON SERRANO, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de UNI- SUPER, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, Consistente en: las palabras LA TORRE y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A: FABRICACIÓN, IMPORTACIÓN, EXPORTACIÓN, COMERCIALI- ZACIÓN, COMPRA Y VENTA DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS, BEBIDAS, PRODUCTOS HIGIÉNICOS, ARTÍCULOS DE LIMPIEZA, ARTÍCULOS PARA EL ASEO PERSONAL, COMERCIALIZACIÓN DE MEDICINAS, VITAMINAS PARA EL USO HUMANO Y PARA ANIMALES, ABARROTES, CARNES, EMBUTIDOS, LÁCTEOS, GRANOS, PRODUCTOS ELABORADOS Y SEMIELABORADOS Y EN CONSERVAS, PRODUCTOS ENLATADOS, PRODUCTOS PARA EL HOGAR, ENTREMESES, LÍNEA BLANCA DE ELECTRO- DOMÉSTICOS, PRODUCTOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS, TARJETAS DE CRÉDITO, MUEBLES PARA LA CASA Y LA OFI- CINA, LICORES, ARTÍCULOS PARA LA COCINA, ARTÍCULOS DE PRIMERA NECESIDAD PARA CONSUMO EN EL HOGAR, PRODUCTOS VETERINARIOS, ALIMENTOS PARA ANIMALES, HELADOS, PAN, PASTELERÍA, VERDURAS Y FRUTAS, DES- INFECTANTES, COSMÉTICOS, ARTÍCULOS Y PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LA BELLEZA, LIBRERÍA, PRODUCTOS

130 130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 Y ARTÍCULOS PARA ACAMPAR EN EL JARDÍN, CRISTALERÍA, Y PLATOS Y TASAS DE PORCELANA, EL CUAL SE ENCUENTRA UBICADO EN 8AV. CALLE 7-63, ZONA 12, CIUDAD DE GUATE- MALA. La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil catorce. seis de octubre del año dos mil catorce. ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ, REGISTRADOR. JIMMY NELSON RAMOS SANTOS, SECRETARIO. No. de Expediente: No. de Presentación: EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA DE LOS ANGELES GUTIERREZ CARDENAS, en su calidad de APODERADO de CORRUGADORA DE COSTA RICA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, Consistente en: la palabra COCORISA y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA ELABORACIÓN DE DIFERENTES CAJAS DE CARTÓN. La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos mil trece. diez de septiembre del año dos mil catorce. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, REGISTRADOR. No. de Expediente: No. de Presentación: EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA DE LOS ANGELES GUTIERREZ CARDENAS, en su calidad de APODERADO de FOTOLIT SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro del NOMBRE COMER- CIAL, Consistente en: la palabra Fotolit y diseño, que servirá para: IDEN- TIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA ELABORACIÓN DE CAJAS PLEGADIZAS DE CARTÓN. La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de cuatro de septiembre del año dos mil catorce. GEORGINA VIANA CANIZALEZ, REGISTRADORA. SAYONARA AYALA DE GUERRERO, SECRETARIA. SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL No. de Expediente: No. de Presentación: EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMON SERRANO, en su calidad de APODERADO de LABO- RATORIOS PIERSAN, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, SECRETARIA. 3 v. alt. No. F Consistente en: la expresión SUPERA Tus Metas Con SUPERSAN y diseño. La marca a la que hace referencia la presente expresión o señal

131 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de de publicidad comercial es SUPERSAN, inscrita al número del Libro de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES SOBRE: PUBLICIDAD DE PRODUCTOS MEDICINALES Y FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO. La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos mil catorce. veintiuno de octubre del año dos mil catorce. MELVY ELIZABETH CORTEZ VANEGAS, REGISTRADORA. SAYONARA AYALA DE GUERRERO, No. de Expediente: No. de Presentación: SECRETARIA. EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMON SERRANO, en su calidad de APODERADO de LABO- RATORIOS PIERSAN, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos mil catorce. veintitrés de octubre del año dos mil catorce. KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, REGISTRADORA. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, No. de Expediente: No. de Presentación: SECRETARIO. EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de ADMI- NISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES CRECER, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: AFP CRECER, S. A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, En 21 Días Aprendo a Ahorrar Crecer Consistente en: la expresión En 21 días Aprendo a Ahorrar Crecer. La marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es AFP Crecer, inscrita al Número 129 del Libro 217 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS SERVICIOS DE PENSIONES QUE OFRECE AFP CRECER, S. A.. La solicitud fue presentada el día diecinueve de agosto del año dos mil catorce. veintitrés de octubre del año dos mil catorce. Consistente en: las palabras SUPERSANITO, SUPERSANITA Y SUPERSANA y diseño. Siendo la marca a la que hace referencia la presente Expresión o Señal de Publicidad Comercial: SUPERSAN, la cual se encuentra registrada bajo el expediente número , con presentación número y número de inscripción del libro de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS ME- DICINALES Y FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO DE LA MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO SUPERSAN. GEORGINA VIANA CANIZALEZ, REGISTRADORA. SAYONARA AYALA DE GUERRERO, SECRETARIA. 3 v. alt. No. F

132 132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 No. de Expediente: No. de Presentación: EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de ADMI- NISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES CRECER, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: AFP CRECER, S. A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, Crecer Ahorrar es Crecer Consistente en: la expresión Crecer Ahorrar es Crecer. La marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es AFP Crecer, inscrita al Número129 del Libro 217 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS SERVICIOS DE PENSIONES QUE OFRECE AFP CRECER, S. A.. La solicitud fue presentada el día diecinueve de agosto del año dos mil catorce. veintitrés de octubre del año dos mil catorce. SUBASTA PÚBLICA GEORGINA VIANA CANIZALEZ, REGISTRADORA. SAYONARA AYALA DE GUERRERO, SECRETARIA. 3 v. alt. No. F LICENCIADO EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, DE SOYAPANGO. HACE SABER: Que en el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, promovido inicialmente por la Licenciada SANDRA DEL CARMEN DUEÑAS CABALLERO, y continuado por la Licenciada ZARINA AYALA HERRERA, en carácter de Apoderada General Judicial del BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA o BANCO DAVIVIENDA, SOCIEDAD ANONIMA, o BANCO SAL- VADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA, en contra de los demandados señores NELSON ALBERTO MELGAR ECHEVERRIA e HILDA NATALIA MENDOZA DE MELGAR conocida por HILDA NATALIA MENDOZA RAMÍREZ DE MELGAR, se ORDENÓ LA VENTA EN PUBLICA SUBASTA, de un bien inmueble que se le ha embargado, el cual pertenece en un derecho del cien por ciento, venta que en fecha oportuna se señalará en este Tribunal, el cual se describe a continuación: Un inmueble de naturaleza urbana, situado en Bosques de la Paz Primera Etapa Jurisdicción de Ilopango, Departamento de San Salvador, ubicado al Norte de la Carretera Panamericana y del Boulevard del Ejército Nacional que conduce de oriente del país y al oriente de la Ciudad de Soyapango del Departamento de San Salvador, del cual forma parte del lote que se identifica con el número ocho del Polígono treinta de la Urbanización Bosques de la Paz Primera Etapa, de una extensión superficial de NOVENTA PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, dicho lote mide y linda: AL NORTE Y SUR: una distancia de seis metros, Y AL ORIENTE Y PONIENTE: una distancia de quince metros. En el lote relacionado se encuentra construida una casa de sistema mixto con todos sus accesorios, que comprende un área de CUARENTA Y CUATRO PUNTO CUARENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, el inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor de los señores NELSON ALBERTO MELGAR ECHEVERRIA e HILDA NATALIA MENDOZA DE MELGAR conocida por HILDA NATALIA MENDOZA RAMÍREZ DE MELGAR, a la matrícula número SEIS CERO CERO CERO CINCO UNO DOS SEIS-CERO CERO CERO CERO CERO ( ) Asiento DIEZ, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro. Dicho inmueble antes descrito se encuentra hipotecado con HIPOTECA ABIERTA a favor del BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA o BANCO DAVIVIENDA, SOCIEDAD ANONIMA, o BANCO SAL- VADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA, inscrita a la misma Matrícula y asiento NUEVE. Así mismo queda incluida dentro de esta misma acción cualquier mejora que tuviere dicho inmueble en el futuro y de conformidad a lo que establece el Artículo Doscientos dieciséis literal b), de la Ley de Bancos en Vigencia. LIBRADO: EN EL JUZGADO DE LO CIVIL-A: Soyapango, a las catorce horas con cuarenta minutos del día veinticuatro de julio de dos mil catorce.- LIC. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL, SOYAPANGO.- LICDA. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA. 3 v. alt. No. F MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SALVADOR; AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY. HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido inicialmente en el Juzgado Cuarto de lo Civil y continuado en este Juzgado, por la Abogada ANA ELENA GONZALEZ DE ALVARADO como Apoderada del INSTITUTO DE PREVISION SOCIAL DE LA FUERZA ARMADA contra el demandado señor WILLIAM HUMBERTO ESPAÑA SILVA, reclamándole cumplimiento de obligaciones y demás accesorios de ley, se venderá en pública subasta, en este Tribunal el inmueble que se describe a continuación: "un inmueble de naturaleza urbana, situado en URBANIZACION RESIDENCIAL CIMA IV, identificado como lote número CIENTO OCHENTA Y CINCO, Polígono A-DOS, jurisdicción de la Ciudad y Departamento de San Salvador, de una extensión superficial de CIENTO NOVENTA Y OCHO PUNTO CERO DOS METROS CUADRADOS, el cual se describe así. AL NORTE: cero metros; AL ORIENTE tres tramos rectos: el primero, de dieciocho punto cuarenta y un metros; el segundo, de cero punto cuarenta metros; y el tercero, de doce punto treinta y un metros; AL SUR: quince punto cincuenta metros; y AL PONIENTE, veintiséis punto setenta y tres metros. Dicho lote es de forma triangular". El inmueble así descrito está inscrito a favor del demandado bajo la Matrícula Número , del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro. Lo que se hace del conocimiento, para los efectos legales. Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las diez horas del día siete de octubre del año dos mil catorce.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LICDA. IVONNE LIZZETTE FLORES GONZALEZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F

133 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de BALANCE DE LIQUIDACION MARCA DE SERVICIOS No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMON SERRANO, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de UNI- SUPER, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, 3 v. alt. No. F seis de octubre del año dos mil catorce. ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ, REGISTRADOR. JIMMY NELSON RAMOS SANTOS, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: Consistente en: las palabras LA TORRE y diseño, que servirá para: AMPARAR: LA COMERCIALIZACIÓN, COMPRA Y VENTA POR MAYOR Y MENOR DE PRODUCTOS PARA EL HOGAR. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil catorce. CLASE: 40. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA DE LOS ANGELES GUTIERREZ CARDENAS, en su calidad de

134 134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 APODERADO de ECONOVA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, tres de octubre del año dos mil catorce. KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, REGISTRADORA. Consistente en: la palabra econova y diseño, que servirá para: AMPARAR: TRATAMIENTO DE MATERIALES RELACIONADOS CON LA PRODUCCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA, PRODUCCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA. Clase: 40. La solicitud fue presentada el día treinta de septiembre del año dos mil catorce. tres de octubre del año dos mil catorce. KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIÉRREZ, REGISTRADORA. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, SECRETARIO. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. F EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA DE LOS ANGELES GUTIERREZ CARDENAS, en su calidad de APODERADO de ECONOVA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 40. SECRETARIO. LA INFRASCRITA REGISTRADORA 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA DE LOS ANGELES GUTIERREZ CARDENAS, en su calidad de APODERADO de ENERNOVA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, Consistente en: la palabra enernova y diseño, que servirá para: AMPARAR: TRATAMIENTO DE MATERIALES RELACIONADOS CON LA PRODUCCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA; PRODUCCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA. Clase: 40. La solicitud fue presentada el día treinta de septiembre del año dos mil catorce. nueve de octubre del año dos mil catorce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, Consistente en: la palabra econova y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD Y GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIA- LES RELACIONADOS CON ENERGÍA ELÉCTRICA; NEGOCIOS RELACIONADOS CON LA COMERCIALIZACIÓN, COMPRA Y VENTA DE POTENCIA Y BLOQUES DE ENERGÍA ELÉCTRICA Y SU ADMINISTRACIÓN COMERCIAL. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día treinta de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRADORA. CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, SECRETARIA. 3 v. alt. No F

135 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA DE LOS ANGELES GUTIERREZ CARDENAS, en su calidad de APODERADO de GRUPO PROGRESO LTD. S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, Consistente en: las palabras GRUPO PROGRESO y diseño, que servirá para: AMPARAR ADMINISTRACION DE CONTRATOS DE SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS, TALES COMO PRESTAMOS E INVERSIONES; OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS Y ADMINISTRACIÓN DE PROPIE- DADES. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día treinta de septiembre del año dos mil catorce. nueve de octubre del año dos mil catorce. DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, REGISTRADOR. LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA, SECRETARIA. MARCA DE PRODUCTO No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. F EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARVIN ULISES MARTINEZ CHACON, en su calidad de APODERADO ES- PECIAL de ZELL CHEMIE INTERNACIONAL S.L. UNIPERSONAL, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil catorce. nueve de octubre del año dos mil catorce. KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, REGISTRADORA. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C No. De Expediente : No. De Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARVIN ULISES MARTINEZ CHACON, en su calidad de APODERADO de ZELL CHEMIE INTERNACIONAL S.L. UNIPERSONAL, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, Consistente en: la palabra CAMPEADOR y diseño, que servirá para: AMPARAR: FUNGICIDA. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil catorce. veintiocho de octubre del año dos mil catorce. GEORGINA VIANA CANIZALEZ, REGISTRADORA. SAYONARA AYALA DE GUERRERO, SECRETARIA. No. de Expediente : No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. C Consistente en: la palabra MANZELL y diseño, que servirá para: AMPARAR: FUNGICIDA. Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado MARVIN ULISES MARTINEZ CHACON, en su calidad de APODERADO ES-

136 136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 PECIAL de ZELL CHEMIE INTERNACIONAL S.L. UNIPERSONAL, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR Consistente en: la palabra CUPRITOZELL y diseño, que servirá para: AMPARAR FUNGICIDA, BACTERICIDA. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil catorce. diez de octubre del año dos mil catorce. DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, REGISTRADOR. LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARVIN ULISES MARTINEZ CHACON, en su calidad de APODERADO de ZELL CHEMIE INTERNACIONAL, S.L. UNIPERSONAL, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, Consistente en: la palabra ZELLDON y diseño, que servirá para: AMPARAR: HERBICIDA. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil catorce. ocho de octubre del año dos mil catorce. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARVIN ULISES MARTINEZ CHACON, en su calidad de APODERADO ES- PECIAL de ZELL CHEMIE INTERNACIONAL S.L. UNIPERSONAL, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, Consistente en: la palabra METSULFOZELL y diseño, que servirá para: AMPARARA: HERBICIDA. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil catorce. nueve de octubre del año dos mil catorce. KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, REGISTRADORA. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, SECRETARIO. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARVIN ULISES MARTINEZ CHACON, en su calidad de APODERADO de ZELL CHEMIE INTERNACIONAL, S.L. UNIPERSONAL, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, REGISTRADORA. CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C Consistente en: la palabra CARACOZELL y diseño, que servirá para: AMPARAR: MOLUSQUICIDA. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil catorce.

137 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de treinta de octubre del año dos mil catorce. de ZELL CHEMIE INTERNACIONAL S.L. UNIPERSONAL, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, REGISTRADORA. CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, SECRETARIA. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. C EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARVIN ULISES MARTINEZ CHACON, en su calidad de APODERADO ES- PECIAL de ZELL CHEMIE INTERNACIONAL S.L. UNIPERSONAL, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, Consistente en: la palabra METOZELL y diseño, que servirá para: AMPARAR INSECTICIDA. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil catorce. diez de octubre del año dos mil catorce. DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, REGISTRADOR. LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C Consistente en: la palabra JAZZELL y diseño, que servirá para: AMPARAR: INSECTICIDA. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil catorce. veintiocho de octubre del año dos mil catorce. GEORGINA VIANA CANIZALEZ, REGISTRADORA. SAYONARA AYALA DE GUERRERO, SECRETARIA. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. C EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARVIN ULISES MARTINEZ CHACON, en su calidad de APODERADO ESPE- CIAL de ZELL CHEMIE INTERNACIONAL, S.L. UNIPERSONAL, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, Consistente en: la palabra ZELLPHOS y diseño, que servirá para: AMPARAR INSECTICIDA, FUMIGANTE. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil catorce. diecisiete de octubre del año dos mil catorce. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARVIN ULISES MARTINEZ CHACON, en su calidad de APODERADO DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, REGISTRADOR. LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C

138 138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil catorce. nueve de octubre del año dos mil catorce. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARVIN ULISES MARTINEZ CHACON, en su calidad de APODERADO de ZELL CHEMIE INTERNACIONAL, S.L. UNIPERSONAL, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, Consistente en: la palabra FUMIXIN y diseño, que servirá para: AMPARAR: INSECTICIDA, FUMIGANTE. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil catorce. siete de octubre del año dos mil catorce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, REGISTRADORA. CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, SECRETARIA. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARVIN ULISES MARTINEZ CHACON, en su calidad de APODERADO ES- PECIAL de ZELL CHEMIE INTERNACIONAL S.L. UNIPERSONAL, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, REGISTRADORA. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, SECRETARIO. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARVIN ULISES MARTINEZ CHACON, en su calidad de APODERADO de ZELL CHEMIE INTERNACIONAL S.L. UNIPERSONAL, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, Consistente en: la palabra TIRANO y diseño, que servirá para: AMPARAR: INSECTICIDA. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil catorce. veintiocho de octubre del año dos mil catorce. GEORGINA VIANA CANIZALEZ, REGISTRADORA. SAYONARA AYALA DE GUERRERO, SECRETARIA. Consistente en: la palabra INSECTIZELL y diseño, que servirá para: AMPARARA: INSECTICIDA. Clase: v. alt. No. C

139 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil catorce. nueve de octubre del año dos mil catorce. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARVIN ULISES MARTINEZ CHACON, en su calidad de APODERADO ES- PECIAL de ZELL CHEMIE INTERNACIONAL S.L. UNIPERSONAL, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, Consistente en: la palabra ACETAZELL y diseño, que servirá para: AMPARAR INSECTICIDA. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil catorce. trece de octubre del año dos mil catorce. DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, REGISTRADOR. LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA, SECRETARIA. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARVIN ULISES MARTINEZ CHACON, en su calidad de APODERADO ES- PECIAL de ZELL CHEMIE INTERNACIONAL S.L. UNIPERSONAL, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, REGISTRADORA. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, SECRETARIO. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARVIN ULISES MARTINEZ CHACON, en su calidad de APODERADO de ZELL CHEMIE INTERNACIONAL, S.L. UNIPERSONAL, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, Consistente en: la palabra ZELLFIDAN y diseño, que servirá para: AMPARAR: FUNGICIDA. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil catorce. ocho de octubre del año dos mil catorce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, REGISTRADORA. CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, SECRETARIA. Consistente en: la palabra ZELLABAT y diseño, que servirá para: AMPARARA: INSECTICIDA. Clase: v. alt. No. C

140 140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil catorce. siete de octubre del año dos mil catorce. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARVIN ULISES MARTINEZ CHACON, en su calidad de APODERADO ES- PECIAL de ZELL CHEMIE INTERNACIONAL S.L. UNIPERSONAL, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, Consistente en: la palabra TRABUCO y diseño, que servirá para: AMPARAR: HERBICIDA. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil catorce. siete de octubre del año dos mil catorce. KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, REGISTRADORA. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, SECRETARIO. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARVIN ULISES MARTINEZ CHACON, en su calidad de APODERADO de ZELL CHEMIE INTERNACIONAL S.L. UNIPERSONAL, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, GEORGINA VIANA CANIZALEZ, REGISTRADORA. SAYONARA AYALA DE GUERRERO, SECRETARIA. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARVIN ULISES MARTINEZ CHACON, en su calidad de APODERADO ES- PECIAL de ZELL CHEMIE INTERNACIONAL, S.L. UNIPERSONAL, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, Consistente en: la expresión DDVPZELL y diseño, que servirá para: AMPARAR INSECTICIDA. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil catorce. veinte de octubre del año dos mil catorce. DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, REGISTRADOR. LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA, SECRETARIA. Consistente en: la palabra TRIPZELL y diseño, que servirá para: AMPARAR: INSECTICIDA. Clase: v. alt. No. C

141 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil catorce. siete de octubre del año dos mil catorce. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARVIN ULISES MARTINEZ CHACON, en su calidad de APODERADO de ZELL CHEMIE INTERNACIONAL, S.L. UNIPERSONAL, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, Consistente en: la palabra ZELSBAN y diseño, que servirá para: AMPARAR: INSECTICIDA. Clase: 05, La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil catorce. siete de octubre del año dos mil catorce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, REGISTRADORA. CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, SECRETARIA. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARVIN ULISES MARTINEZ CHACON, en su calidad de APODERADO ES- PECIAL de ZELL CHEMIE INTERNACIONAL S.L. UNIPERSONAL, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, REGISTRADORA. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, SECRETARIO. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARVIN ULISES MARTINEZ CHACON, en su calidad de APODERADO de ZELL CHEMIE INTERNACIONAL S.L. UNIPERSONAL, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, Consistente en: la palabra ZELLRAT y diseño, que servirá para: AMPARAR: RODENTICIDA. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil catorce. siete de octubre del año dos mil catorce. GEORGINA VIANA CANIZALEZ, REGISTRADORA. SAYONARA AYALA DE GUERRERO, SECRETARIA. Consistente en: la palabra CARBENDAZELL y diseño, que servirá para: AMPARAR: FUNGICIDA. Clase: v. alt. No. C

142 142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 No. de Expediente: No. de Presentación: nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARVIN ULISES MARTINEZ CHACON, en su calidad de APODERADO ES- PECIAL de ZELL CHEMIE INTERNACIONAL, S.L. UNIPERSONAL, Consistente en: la palabra VERTIZELL y diseño, que servirá para: de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE AMPARAR: INSECTICIDA, ACARICIDA. Clase: 05. PRODUCTO, La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil catorce. siete de octubre del año dos mil catorce. Consistente en: la palabra BISPINEE, que servirá para: AMPARAR LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, HERBICIDA. Clase: 05. REGISTRADORA. La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, catorce. SECRETARIA. 3 v. alt. No. C siete de noviembre del año dos mil catorce. DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, REGISTRADOR. LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA, SECRETARIA. CARLOS DANILO SERRANO QUIJADA, en su calidad de RE- 3 v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 06, 12. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN PRESENTANTE LEGAL de INDUSTRIA METALICA DE AUTO PARTES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARVIN ULISES MARTINEZ CHACON, en su calidad de APODERADO de ZELL CHEMIE INTERNACIONAL, S.L. UNIPERSONAL, de Consistente en: la palabra IMAP STEEL y diseño, donde la palabra Steel se traduce al castellano como Acero, que servirá para: AMPA- RAR: CANDADOS; PORTA ESCALERAS; PORTA CONO. Clase: 06. Para: AMPARAR: DEFENSAS DELANTERAS Y TRASERAS; ESTRIBOS; PARRILLAS DE TECHO; ENGANCHES DE REMOL- QUE; EXTENSIONES ESPECIALES; EXHIBIDORES; ROLL BAR; VARANDALES; PROTECTORES DE VIDRIO. Clase: 12.

143 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil catorce. veintitrés de octubre del año dos mil catorce. cinco de noviembre del año dos mil catorce. DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, REGISTRADOR. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, SECRETARIA. REGISTRADORA. 3 v. alt. No. F CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, SECRETARIA. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JORGE ANTONIO APARICIO BAIRES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de LA APARICIO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: J.A.A., S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC- TO, SPAR.GABIN LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JORGE ANTONIO APARICIO BAIRES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de, J.A. APARICIO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: J.A.A., S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC- TO, SPAR.SILIBAN Consistente en: la palabra SPAR.SILIBAN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO Y CONSUMO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año dos mil catorce. veintinueve de octubre del año dos mil catorce. GEORGINA VIANA CANIZALEZ, Consistente en: las palabras SPAR.GABIN, que servirá para: AM- PARAR PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA USO Y CONSUMO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año dos mil catorce. REGISTRADORA. SAYONARA AYALA DE GUERRERO, SECRETARIA. 3 v. alt. No. F

144 144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 No. de Expediente: No. de Presentación: DOS PINOS, R.L., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE DO- UGLAS PACHECO ESPINOZA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de JOPA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JOPA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, FINPARAX Consistente en: la palabra FINPARAX, que servirá para: AMPA- RAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO Y CONSUMO DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil catorce. LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA, SECRETARIA. veintiocho de octubre del año dos mil catorce. 3 v. alt. No. F GEORGINA VIANA CANIZALEZ, REGISTRADORA. No. de Expediente: SAYONARA AYALA DE GUERRERO, SECRETARIA. 3 v. alt. No. F No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR CERO GRADOS Consistente en: las palabras CERO GRADOS, que servirá para: AMPARAR: HELADOS, HELADOS DE AGUA, DULCES CONGE- LADOS Y PREPARACIONES PARA HACER DICHOS PRODUCTOS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil catorce. diecinueve de agosto del año dos mil catorce. REGISTRADOR. No. de Presentación: CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de COOPERATIVA DE PRODUCTORES DE LECHE DOS PINOS, R.L., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de COOPERATIVA DE PRODUCTORES DE LECHE Consistente en: la palabra Deligurt y diseño, que servirá para: AMPARAR: LECHE EN POLVO, YOGURT, NATILLA, QUESO, MANTEQUILLA Y BEBIDAS A BASE DE LECHE. Clase: 29.

145 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil catorce. catorce de agosto del año dos mil catorce. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, REGISTRADOR. LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. F No. de Expediente: No. de Presentación: HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARVIN LEONEL VELIZ GALINDO, de nacionalidad GUATEMALTECA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, PRODUCTOS LACTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES; CONSERVAS, ENCURTIDOS. Clase: 29. CHAMPURRADA Consistente en: la palabra CHAMPURRADA, que servirá para: AMPARAR TODA CLASE DE PAN. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintinueve de agosto del año dos mil catorce. treinta y uno de octubre del año dos mil catorce. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de COOPERATIVA DE PRODUCTORES DE LECHE DOS PINOS, R.L., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, LA GRANJA DE DOS PINOS CLASE: 30. Consistente en: la frase LA GRANJA DE DOS PINOS, que servirá EL INFRASCRITO REGISTRADOR para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, MERMELADAS; HUEVOS, LECHE Y OTROS La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil catorce. once de agosto del año dos mil catorce. GEORGINA VIANA CANIZALEZ, DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, REGISTRADORA. REGISTRADOR. SAYONARA AYALA DE GUERRERO, LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA, SECRETARIA. SECRETARIA. 3 v. alt. No. F v. alt. No. F

146 146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR. R.L., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO. DELEITE HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de COOPERATIVA DE PRODUCTORES DE LECHE DOS PINOS, R.L., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO. LA GRANJA DE DOS PINOS Consistente en: las palabras LA GRANJA DE DOS PINOS, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR; ARROZ; TAPIOCA, SOYA, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PRE- PARACIONES HECHAS CON CEREALES, PAN BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTI- BLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA, PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS; ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil catorce. diecinueve de agosto del año dos mil catorce. DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, REGISTRADOR. LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA, SECRETARIA. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. F Consistente en: la palabra DELEITE, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR; ARROZ; TAPIOCA, SOYA, SUCE- DÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES, PAN BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOS- TAZA, PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS; ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil catorce. doce de agosto del año dos mil catorce. GEORGINA VIANA CANIZALEZ, REGISTRADORA. SAYONARA AYALA DE GUERRERO, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 29. SECRETARIA. EL INFRASCRITO REGISTRADOR. 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de COOPERATIVA DE PRODUCTORES DE LECHE DOS PINOS, R.L., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO. EL INFRASCRITO REGISTRADOR. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de COOPERATIVA DE PRODUCTORES DE LECHE DOS PINOS, Consistente en: la palabra Delactomy y diseño, que servirá para: AMPARAR: LECHE, YOGURT, NATILLA, QUESO, MANTEQUI- LLA Y BEBIDAS A BASE DE LECHE. Clase: 29.

147 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil catorce. diecinueve de agosto del año dos mil catorce. dieciocho de agosto del año dos mil catorce. KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ, REGISTRADORA. GEORGINA VIANA CANIZALEZ, REGISTRADORA. SAYONARA AYALA DE GUERRERO, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 32. SECRETARIA. EL INFRASCRITO REGISTRADOR. 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Cooperativa de Productores de Leche Dos Pinos, R.L., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, SECRETARIO. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 29. LA INFRASCRITA REGISTRADORA. 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de Pacific Brands, Inc., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO. Consistente en: la palabra Badesi y diseño, que servirá para: AM- PARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA, EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y CO- CIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día cinco de diciembre del año dos mil doce. veinte de octubre del año dos mil catorce. Consistente en: las palabras Dos Pinos y diseño, que servirá para: AMPARAR: REFRESCOS Y BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, ESPECÍFICAMENTE JUGOS Y NÉCTARES DE FRUTAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil catorce. LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, REGISTRADORA. CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ, SECRETARIA. 3 v. alt. No. F

148 148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 01, 05. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 16. LA INFRASCRITA REGISTRADORA. EL INFRASCRITO REGISTRADOR. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE MARÍA BUSTAMANTE GUILLÉN, en su calidad de APODERADO de BASF SE, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO. ORKESTRA Consistente en: la palabra ORKESTRA, que servirá para: AMPA- RAR: PRODUCTOS QUÍMICOS UTILIZADOS EN AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA, ESPECIALMENTE PREPA- RACIONES PARA FORTIFICAR PLANTAS, PREPARACIONES La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos QUÍMICAS Y/O BIOLÓGICAS PARA EL TRATAMIENTO DEL ESTRÉS EN PLANTAS, PREPARACIONES PARA REGULAR EL dos mil catorce. veintitrés de septiembre del año dos mil catorce. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA DE LOS ÁNGELES GUTIÉRREZ CÁRDENAS, en su calidad de APODERADO de CORRUGADORA DE COSTA RICA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO. Consistente en: la palabra COCORISA y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAJAS PLEGADIZAS DE CARTÓN. Clase: 16. mil trece. CRECIMIENTO DE LAS PLANTAS, PREPARACIONES QUÍMICAS PARA EL TRATAMIENTO DE SEMILLAS, SURFACTANTES, diez de septiembre del año dos mil catorce. PRODUCTOS QUÍMICOS NATURALES O ARTIFICIALES PARA USO COMO CEBOS SEXUALES O AGENTES PARA CONFUNDIR JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, INSECTOS. Clase: 01. Para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA REGISTRADOR. DESTRUIR Y COMBATIR ANIMALES DAÑINOS, INSECTICIDAS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, PESTICIDAS. Clase: 05. CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ, La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año SECRETARIA. 3 v. alt. No. F No. de Expediente: LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, REGISTRADORA. No. de Presentación: CLASE: 07. CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ, EL INFRASCRITO REGISTRADOR. SECRETARIA. 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA DE LOS ÁNGELES GUTIÉRREZ CÁRDENAS, en su calidad de APODERADO de ECONOVA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacio-

149 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Noviembre de nalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO. La solicitud fue presentada el día treinta de septiembre del año dos mil catorce. tres de octubre del año dos mil catorce. Consistente en: la palabra econova y diseño, que servirá para: AMPARAR: MAQUINARIA Y MOTORES PARA MAQUINARIA RELACIONADA CON LA OPERACIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA, ELEMENTOS DE TRANSMISIÓN Y DISTRIBUIDORES AUTOMÁ- TICOS. Clase: 07. La solicitud fue presentada el día treinta de septiembre del año dos mil catorce. tres de octubre del año dos mil catorce. GEORGINA VIANA CANIZALEZ, REGISTRADORA. SAYONARA AYALA DE GUERRERO, SECRETARIA. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 07. EL INFRASCRITO REGISTRADOR. 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA DE LOS ÁNGELES GUTIÉRREZ CÁRDENAS, en su calidad de APODERADO de ENERNOVA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO. KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ, REGISTRADORA. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, SECRETARIO. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR. 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA DE LOS ÁNGELES GUTIÉRREZ CÁRDENAS, en su calidad de APODERADO de FOTOLIT SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO. Consistente en: la palabra Fotolit y diseño, que servirá para: AM- PARAR: CAJAS PLEGADIZAS DE CARTÓN. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos mil trece. cuatro de septiembre del año dos mil catorce. GEORGINA VIANA CANIZALEZ, REGISTRADORA. Consistente en: la palabra enernova y diseño, que servirá para: AMPARAR: MAQUINARIA Y MOTORES PARA MAQUINARIA RELACIONADA CON LA OPERACIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA, ELEMENTOS DE TRANSMISIÓN Y DISTRIBUIDORES AUTOMÁ- TICOS. Clase: 07. SAYONARA AYALA DE GUERRERO, SECRETARIA. 3 v. alt. No. F