REUNIDOS. Las partes intervinientes se reconocen mutuamente capacidad legal suficiente para formalizar el presente Convenio y a tal fin EXPONEN

Transcripción

1 CONVENIO DE COLABORACIÓN ENTRE LA CONSEJERÍA DE CULTURA DE LA JUNTA DE ANDALUCÍA Y EL PATRONATO MUNICIPAL DE CULTURA DE PALMA DEL RÍO PARA EL DESARROLLO DEL PROYECTO DE BIBLIOTECAS MULTICULTURALES EN LA BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DE PALMA DEL RÍO. En Sevilla, a 30 de diciembre de 2004 REUNIDOS De una parte, la Excma. Sra. Dª. Rosario Torres Ruiz, Consejera de Cultura de la Junta de Andalucía, actuando en nombre y representación de la misma, de conformidad con las facultades que le atribuye el artículo 39 de la Ley 6/1983, de 21 de julio, del Gobierno y Administración de la Comunidad Autónoma de Andalucía. Y de otra, D. José Miguel Santos Godoy, Presidente del Patronato Municipal de Cultura de Palma del Río, actuando en nombre y representación de dicha entidad, en virtud de los Estatutos del Patronato. Las partes intervinientes se reconocen mutuamente capacidad legal suficiente para formalizar el presente Convenio y a tal fin EXPONEN Primero.- Que los organismos que suscriben el presente Convenio, en cumplimiento del mandato constitucional, realizan actividades orientadas a promover el acceso a la cultura y que consideran necesaria la colaboración entre sus respectivas administraciones culturales. Segundo.- Que la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía está desarrollando un proyecto piloto de bibliotecas multiculturales en Andalucía. Este proyecto, que se enmarca dentro del primer Plan Integral para la Inmigración en Andalucía ( ) puesto en marcha por la Junta de Andalucía, pretende asegurar el acceso de la población inmigrante y de las minorías lingüísticas y étnicas en general al servicio público básico que constituye la biblioteca pública en las mismas condiciones en las que accede a este servicio el resto de la población nacional, para de este modo, mejorar la convivencia de distintas culturas en nuestra Comunidad. Para ello se ha realizado un estudio de usuarios que integran las distintas minorías culturales, determinando su tipología y necesidades, así como las zonas geográficas de actuación inmediata donde este servicio puede ser más útil y real.

2 Tercero.- Que ambas partes, están interesadas en cooperar en el cumplimiento de dichos objetivos y a tal fin acuerdan suscribir el presente Convenio de Colaboración conforme a las siguientes Primero.- Objeto. ESTIPULACIONES Es objeto del presente Convenio de Colaboración el desarrollo del proyecto de bibliotecas multiculturales en el marco espacial y de servicios a la comunidad de la biblioteca pública municipal de Palma del Río mediante la realización de las siguientes actuaciones: - Asegurar el acceso de la población inmigrante en Andalucía y de las minorías lingüísticas y étnicas en general al servicio público básico en las mismas condiciones en las que accede el resto de la población nacional. - Fomentar el uso de la biblioteca pública entre la población inmigrante como lugar de intercambio cultural, procurando el establecimiento de servicios que atiendan a sus necesidades e integración social. - Impulsar la adquisición y creación de recursos documentales, tanto en formato impreso, audiovisual como electrónico, que atiendan las necesidades informativas, formativas y culturales que requieren las poblaciones multiculturales. - Fomentar desde la biblioteca pública la sensibilización social acerca de los valores positivos de la multiculturalidad, evitando toda forma de racismo y xenofobia. Segundo.- Formación de la colección multicultural. a) La selección de la colección documental para la biblioteca que la Junta de Andalucía viene realizando desde el año 2002, se basa en el estudio previo de la población inmigrante existente en la localidad y se lleva a cabo entre los técnicos de la Consejería de Cultura y el responsable de la biblioteca pública. b) El fondo documental inicial de la biblioteca será facilitado por la Consejería de Cultura, durante el año Para los siguientes ejercicios, el Patronato Municipal de Cultura de Palma del Río deberá colaborar en la puesta a disposición compartida del fondo de actualización. Dicha aportación compartida deberá ser de un 60% por parte del Patronato y de un 40% por la Consejería de Cultura, debiendo acreditarse documentalmente por ambas partes, la efectividad de la aportación. c) La selección del fondo de incremento se llevará a cabo a partir de las desideratas de los usuarios y de la propia evaluación de uso de los fondos existentes. Tercero.- Catalogación de los fondos. La catalogación de la colección inicial y del resto de los fondos que vayan incrementando la colección será asumida por la biblioteca pública municipal de Palma del Río.

3 Cuarto.- Infraestructuras. La biblioteca pública municipal de Palma del Río asumirá que se cumplan las condiciones mínimas para la prestación del servicio, y en particular: a) Mobiliario, especialmente estanterías, que permitan acoger el fondo documental, así como los equipos de reproducción de audio y video para el material no librario. b) Acceso a Internet para los usuarios de la biblioteca, de modo que se pueda acceder a la página web que sobre recursos de información para minorías étnicas, lingüísticas y culturales en Andalucía, pone a disposición de todos los ciudadanos la Consejería de Cultura a través de este proyecto. Quinto.- Personal de apoyo. El personal de la biblioteca municipal, o en su caso, con algún tipo de colaboración o de voluntariado, se hará cargo del préstamo del fondo en idioma extranjero, como parte integrante del resto del fondo de la biblioteca. Igualmente, orientará al usuario en el uso de los materiales y participará en el desarrollo de las actividades que se programen en la biblioteca con la finalidad de conseguir la real integración entre todos los ciudadanos del Municipio. Por su parte, la Consejería de Cultura aportará un apoyo continuado a través del coordinador del proyecto de bibliotecas multiculturales, quien colaborará en la programación de las actividades, en la selección de los materiales y en la evaluación y seguimiento del proyecto. Sexto.- Formación de bibliotecarios en multiculturalidad. La Consejería de Cultura se encargará de formar al responsable de la biblioteca pública en la especificidad del tratamiento técnico de los fondos y de la atención al público de diferentes procedencias culturales. Esta formación se realizará mediante un curso de tres días y el Patronato deberá correr con los gastos de desplazamiento, estancia y manutención del responsable bibliotecario que asista al mismo. Séptimo.- Señalización y difusión del servicio de biblioteca multicultural. La señalización de las distintas salas y servicios de la biblioteca la asumirá la Consejería de Cultura, proponiendo para todas las bibliotecas que participen en el proyecto los mismos signos de identificación. La publicación en varios idiomas de los folletos informativos de la bibliotecas, así como los correspondientes a la programación de actividades que tengan que ver con el proyecto, correrá a cargo de la Consejería de Cultura. Octavo.- Recursos de información: página web sobre recursos informativos para minorías étnicas, lingüísticas y culturales. La Consejería de Cultura aporta como parte importante del proyecto de bibliotecas multiculturales una página web sobre recursos de información para minorías étnicas, lingüísticas y multiculturales en el territorio de Andalucía.

4 Noveno.- Actividades culturales y de formación. Las actividades destinadas a conseguir la integración plena de la población inmigrante en el municipio que se enmarquen dentro del fin expresado serán cofinanciadas por ambas partes, previo estudio y propuesta por parte del Patronato de Palma del Río. En la programación de estas actividades se contará con el apoyo y orientación del coordinador del proyecto de Bibliotecas Multiculturales en Andalucía. Décimo.-Seguimiento y evaluación. La biblioteca pública municipal de Palma del Río se compromete a realizar un seguimiento y una evaluación del uso de la biblioteca por parte de los usuarios inmigrantes, así como a facilitar a la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía los datos de préstamo de obras en idioma extranjero, evaluación de las actividades realizadas, número de consultas de información general, número de nuevos socios extranjeros, etc. Décimo Primera.- Comisión de Seguimiento. a) Composición.- Se crea la Comisión de Seguimiento del presente Convenio, que estará compuesta por el director o responsable de la biblioteca pública municipal de Martos y por el coordinador del proyecto. B) Competencias.- Las competencias de la Comisión de Seguimiento serán con carácter general velar por la ejecución de los objetivos propuestos en el presente Convenio y proponer cuantas medidas complementarias se estimen necesarias para el mejor cumplimiento de los fines previstos. Décimo Segunda.- Incumplimiento. El incumplimiento de las obligaciones contraídas por cualquiera de las partes, facultará a la otra para denunciar el mismo. Décimo Tercera.- Vigencia. El período de vigencia del presente Convenio se extenderá hasta la finalización de las actividades anteriormente referenciadas. Décimo Cuarta.- Naturaleza administrativa. El presente convenio tiene naturaleza administrativa, quedando fuera del ámbito de aplicación del Texto Refundido de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, aprobado por Real Decreto Legislativo 2/2000, de 16 de junio, resultando de aplicación el mismo con carácter supletorio en virtud de lo dispuesto en su artículo 3.2.

5 Las cuestiones litigiosas que puedan surgir en la interpretación y cumplimiento del presente Convenio, será de conocimiento y competencia del Orden Jurisdiccional Contencioso-Administrativo, sin perjuicio de las facultades de la Consejería de Cultura en las materias atribuidas a su exclusiva competencia. Y en prueba de conformidad, firman por duplicado ejemplar en el lugar y fecha arriba indicados. LA CONSEJERA DE CULTURA DE LA JUNTA DE ANDALUCÍA EL PRESIDENTE DEL PATRONATO MUNICIPAL DE CULTURA DE PALMA DEL RÍO Fdo.: Rosario Torres Ruiz. Fdo.: José Miguel Santos Godoy.