LENTES PARA SEÑALIZACIÓN

Transcripción

1 SEÑALIZACIÓN ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ADMINISTRADOR DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS ET LENTES PARA SEÑALIZACIÓN 2ª EDICIÓN: Octubre de 1998 Organismo Redactor: Renfe. UN Mantenimiento de Infraestructura. Dirección Técnica

2 Página 2 de 22 ESPECIFICACIÓN TÉCNICA SUMINISTRO DE LENTES PARA SEÑALIZACION MODIFICACIONES Y ANULACIONES ANULA Y SUSTITUYE A LA PRIMERA EDICIÓN DEL MISMO NUMERO FECHA NOVIEMBRE DE 1973 DE

3 Página 3 de 22 INDICE DE CONTENIDOS PAGINA 1.- OBJETO AMBITO DE APLICACIÓN APLICACION ENTRADA EN VIGOR CARACTERISTICAS DE LAS LENTES CARACTERISTICAS A EXIGIR MARCAS DE FABRICACION FABRICACION CONDICIONES DE RECEPCION PRESENTACION A RECEPCION NATURALEZA Y PROPORCION DE LOS ENSAYOS OBTENCION DE MUESTRAS ENSAYOS OTROS ENSAYOS INTERPRETACION DE LOS ENSAYOS MATRICULAS PLANOS 10

4 Página 4 de 22 jfs OBJETO La presente Especificación rige el suministro de lentes o pantallas para los sistemas de señalización de Renfe. 2. AMBITO DE APLICACIÓN APLICACIÓN Las lentes y pantallas objeto de la presente E.T., serán de policarbonato o vidrio y para aplicación en las Señales Luminosas del Ferrocarril (fundamentales y auxiliares alfanuméricas) y en las Señales de Pasos a Nivel con vehículos y/o peatonales. Para las señales con leds, es obligatorio que las lentes utilizadas serán con escalonado en forma de "TELA DE ARAÑA". Las lentes serán de los siguientes colores: - Verde - Amarilla - Incolora - Roja - Blanco Lunar Las pantallas serán de policarbonato e incoloras ENTRADA EN VIGOR. La presente especificación entrará en vigor a partir de la fecha de su publicación y será de obligado cumplimiento para nuevas instalaciones así como para la reposiciones de las existentes. 3.- CARACTERISTICAS DE LAS LENTES CARACTERISTICAS A EXIGIR. Características mecánicas, ópticas y de coloración MEDIDAS Y CARACTERÍSTICAS GENERALES Deberán ser las exigidas en el pedido y con las tolerancias en él indicadas ASPECTO Las lentes y pantallas no deberán presentar en los bordes hendiduras ni escamas. Las lentes y pantallas no deberán presentar velos ni estrías susceptibles de alterar la calidad óptica y luminosa de las señales COLOR El color debe ser uniforme en toda la superficie de la lente. El punto representativo del color de la señal real correspondiente a una lente de color, deberá estar situado dentro de las zonas del diagrama tricomático recomendado para cada color, por la Comisión Internacional de Alumbrado (CIE).

5 Página 5 de 22 Los límites de cada color se representan en el diagrama, y están definidos por las ecuaciones siguientes: 1º Luz de señalización roja - Límite púrpura: x = 0,980-Y - Límite amarillo: y = 0,335 2º Luz de señalización verde - Límite amarillo: x = 0,360-0,080 y - Límite blanco: x = 0,650 y

6 Página 6 de 22 - Límite azul: y = 0,390-0,171 x Factor de transmisión 3º Luz de señalización amarilla (sistema de 4 colores - colores "amarillo" y "blanco" independientemente reconocibles) - Límite rojo: y = 0,382 - Límite blanco: y = 0,790-0,667 x - Límite verde: y = x - 0,120 4º Luz de señalización blanca (blanco lunar) - Límite amarillo: x = 0,440 - Límite púrpura: y = 0, ,750 x - Límite azul: x = 0,310 - Verde: y = 0, ,640 x Deberá estar comprendido en los límites aceptables MARCAS DE FABRICACION Cada paquete deberá llevar una etiqueta con las indicaciones siguientes: - Nombre o marca del fabricante. - Color. - Espesor nominal, mm. - Fecha de fabricación. 4.- FABRICACION ELABORACION Y CONFECCIÓN Las lentes deben estar coloreadas en la masa. Las lentes y pantallas deben ser enfriadas convenientemente para que estén exentas de tensiones internas. 5.- CONDICIONES DE RECEPCIÓN REPRESENTACIÓN A RECEPCIÓN La presentación a recepción deberá ser notificada por escrito al Agente receptor en el impreso que RENFE tiene establecido al efecto y en el que deberá constar: - Referencia del pedido - Fecha de presentación

7 Página 7 de 22 - Naturaleza y cantidad del suministro, y todas las demás indicaciones del pedido que se estimen necesarias ESTADO DE LAS LENTES DE COLOR Ó PANTALLAS LOTES. Deberán presentarse a recepción en estado de entrega convenientemente embaladas. Las lentes del mismo color, medidas superficiales y espesor iguales, ó las pantallas objeto de la misma recepción y procedentes de la misma fabricación formarán un lote NATURALEZA Y PROPORCION DE LOS ENSAYOS Las lentes coloreadas, se someterán en fábrica o en el Laboratorio de Renfe a las siguientes verificaciones y ensayos: - Verificación de las medidas. - Verificación del aspecto. - Ensayo de inmersión en agua (Facultativo). - Determinación del factor de transmisión. - Comprobación del color. Estos ensayos y verificaciones se realizarán en el 5 por 100 de las lentes que componen un lote OBTENCIÓN DE MUESTRAS El Agente receptor designará al azar las lentes destinadas a ensayo, las cuales seran marcadas de una manera indeleble por dicho Agente ENSAYOS Los métodos de ensayo se indican a continuación y los resultados deben cumplir lo exigido en el punto VERIFICACIÓN DE LAS MEDIDAS SUPERFICIALES Y DEL ESPESOR. Se realiza con aparatos de medida apropiados VERIFICACIÓN DEL ASPECTO. Se comprueba visualmente la calidad de las lentes ENSAYO DE INMERSIÓN EN AGUA. Este ensayo se realiza en las lentes que hayan de soportar grandes cambios de temperatura Método de ensayo Resultado Se someten las lentes a temperaturas comprendidas entre 80 y 200º C sumergiéndolas en un líquido miscible en agua (por ejemplo glicerina) y luego se meten en agua cuya temperatura sea de 20 ºC. La inmersión a alta temperatura, así como la inmersión en el agua deben tener una duración suficiente para que se caliente la lente y el paso de una temperatura a la otra debe ser muy rápido. Las lentes deben resistir este ensayo, sin estallar ni resquebrajarse.

8 Página 8 de DETERMINACIÓN DEL FACTOR DE TRANSMISIÓN Este factor se efectúa por comparación con lentes testigos contrastadas. En casos de una mayor exigencia se determina el factor de transmisión por espectrofotometría comparando los valores con los correspondientes de las lentes testigos contrastadas COMPROBACIÓN DEL COLOR Se comprueba utilizando lentes testigo definidas por su curvatura espectral. La comprobación entre las lentes presentadas a recepción y las lentes testigo debe hacerse con la fuente G (2360º K que es a la vez utilizada para las señales mecánicas y las señales luminosas). Estos ensayos se hacen a una temperatura ambiente de 20 º C OTROS ENSAYOS El agente receptor podrá exigir para su información, cuando lo estime conveniente, además de los ensayos señalados, otros ensayos, siendo por cuenta de RENFE, los gastos que como consecuencia de éstos se originen. Se exceptúan los casos en que se precise repetir los ensayos por estimarse que los resultados no fuesen concluyentes INTERPRETACIÓN DE LOS RESULTADOS DE LOS ENSAYOS CONDICIONES GENERALES. Los ensayos y verificaciones que se realicen serán representativos del lote y pueden dar lugar al rechazo total de éste, cuando los resultados no respondan a las prescripciones señaladas en cada caso.

9 Página 9 de MATRICULAS RELACIONADAS CON LA PRESENTE ESPECIFICACION TECNICA MATRICULA DESIGNACIÓN PLANO Lente interior Verde con escalonado exterior de 139 mm de diámetro (51/2") Aplicación: Señal Alta o Baja Lente interior Roja con escalonado exterior de 139 mm de diámetro (51/2") Aplicación: Señal Alta o Baja Lente interior Amarilla con escalonado exterior de 139 mm de diámetro (51/2") Aplicación: Señal Alta o Baja Lente interior Blanco Lunar con escalonado exterior de 139 mm de diámetro (51/2") Aplicación: Señal Alta, Baja o Piloto Lente exterior Incolora con escalonado interior de 212 mm de diámetro (8 3/8") Aplicación: Señal Alta o Piloto Lente exterior Incolora con escalonado interior de 160 mm de diámetro (6 3/2") Aplicación: Señal Baja Lente exterior Verde con escalonado interior de 126 mm de diámetro (5") Aplicación: Señal Túnel Lente exterior Roja con escalonado interior de 126 mm de diámetro (5") Aplicación: Señal Túnel Lente exterior Amarilla con escalonado interior de 126 mm de diámetro (5") Aplicación: Señal Túnel Lente exterior Blanco Lunar con escalonado interior de 126 mm de diámetro (5") Aplicación: Señal Túnel Lente exterior Incolora con escalonado interior de 126 mm de diámetro (5") Aplicación: Señal Túnel Pantalla de policarbonato Incolora de 475x600 mm. Aplicación Señal Alfanumérica. Pantalla incolora de Policarbonato de 230x400 mm. Aplicación: Señal Indicadora de las de Salida Lente exterior Roja escalonado interior en "RACIMO" de 210 mm de diámetro. Aplicación: Señal Carretera de Pasos a Nivel Lente exterior Roja escalonado interior "TELA DE ARAÑA" de 210 mm. de diámetro. Aplicación: Señal Carretera de Pasos a Nivel Lente exterior Incolora de Vidrio, escalonado interior "TELA DE ARAÑA" de 300 mm. de diámetro. Aplicación: Señal Carretera de Pasos a Nivel con SLA. Lente exterior Incolora de Policarbonato, escalonado interior "TELA DE ARAÑA" de 300 mm. de diámetro. Aplicación: Señal Carretera de Pasos a Nivel con SLA. Pantalla exterior de Policarbonato de 200x200 mm. Aplicación: Señal Peatonal del Foco de Pasos a Nivel. Pantalla exterior de Policarbonato de 200x200 mm. Aplicación: Señal Peatonal Autónoma de Pasos a Nivel. S S S S S S S S S S S S S S S S S S S

10 Página 10 de PLANOS LENTES PARA SEÑALES FUNDAMENTALES AL FERROCARRIL S Lente Interior de 139 mm de diámetro, escalonado exterior. S Lente Exterior Incolora de 212 mm de diámetro, escalonado interior. S Lente Exterior Incolora de 160 mm de diámetro, escalonado interior. S Lente Exterior de 126 mm de diámetro, escalonado interior. S Pantalla de policarbonato Incolora de 475x600 mm. S Pantalla exterior de Policarbonato Incolora de 230x400 mm. para Indicadoras de las de Salida. LENTES PARA SEÑALES RELACIONADAS CON PASOS A NIVEL S Lente Exterior Roja de 210 mm de diámetro, escalonado interior en "RACIMO" S Lente Exterior Roja de 210 mm de diámetro, escalonado interior en "TELA DE ARAÑA". S Lente Exterior Incolora de Vidrio de 300 mm de diámetro, escalonado interior en "TELA DE ARAÑA". S Lente Exterior Incolora de Policarbonato de 300 mm de diámetro, escalonado interior en "TELA DE ARAÑA". S Pantalla Exterior de Policarbonato de 200 x 200 mm. para Señal Peatonal de Foco. S Pantalla Exterior Incolora de Policarbonato de 350 x 400 mm. para Señal Peatonal Autónoma.

11 Página 11 de 22

12 Página 12 de 22

13 Página 13 de 22

14 Página 14 de 22

15 Página 15 de 22

16 Página 16 de 22

17 Página 17 de 22

18 Página 18 de 22

19 Página 19 de 22

20 Página 20 de 22

21 Página 21 de 22

22 Página 22 de 22

23