ANEXO II. Acuerdo de Doble Grado. entre. Universidad Pablo de Olavide, España Facultad de Empresariales

Transcripción

1 ANEXO II Acuerdo de Doble Grado entre Universidad Pablo de Olavide, España Facultad de Empresariales y La Rochelle Business School, Francia International Bachelor Program Con el fin de desarrollar aún más las oportunidades internacionales para los estudiantes de la Universidad Pablo de Olavide (en adelante UPO) y Escuela de Negocios de La Rochelle, (en adelante LRBS, por sus siglas en inglés) y con el fin de fortalecer los lazos internacionales entre las dos instituciones, UPO y LRBS han decidido establecer este acuerdo para el establecimiento de un programa de doble titulación a nivel de Grado. 1. Objetivos En el marco de este acuerdo, Institución de Origen se refiere a la institución en la que el estudiante está matriculado para la obtención de su título de Grado. "Institución de Acogida" se refiere a la institución que se ha comprometido a recibir los estudiantes de la Institución de origen durante un período concreto de estudios. Este acuerdo permite tanto a los estudiantes de la UPO como a los de la LRBS, tras el exitoso cumplimiento de las condiciones indicadas en este acuerdo, a recibir un Diploma de Grado de ambas Instituciones: - Bachelor in International Business de la LRBS (240 créditos ) y, - Grado en Administración y Dirección de Empresas de la UPO (240 créditos ) 2. Candidatos para el Doble Grado La Institución de Origen seleccionará a los estudiantes que formarán parte del programa de Doble Grado, de entre los estudiantes de intercambio Erasmus. La Institución de Origen respetará los requisitos de admisión y las limitaciones de matrícula de la Institución de Acogida. Los candidatos a Doble Grado estarán sujetos a las normas y reglamentos de la Institución de Acogida. Durante ese período de estudio, los estudiantes desembolsarán su matrícula en la Institución de Origen. 1/16

2 Para el primer año del acuerdo de intercambio se establecerá un máximo de 5 estudiantes de intercambio en ambas direcciones. Este número se revisará según el interés mostrado en el programa de doble titulación. 3. Exámenes y Trabajos Fin de Grado Los exámenes de cada materia siguen las reglas de la institución donde ésta es impartida y evaluada. El Trabajo Fin de Grado se organizará según las directrices dadas en el Apéndice B. 4. Coordinación del Programa Cada Institución nombrará un coordinador del programa para asegurar que el Doble Título transcurre según lo acordado. Cada Institución puede nombrar un sustituto o reemplazo de su coordinador. Cada Coordinador se asegurará de que la institución socia posee toda la información disponible necesaria para promover este programa. 5. Duración, modificación, revisión y finalización del acuerdo Este acuerdo entrará en vigor en el curso 2016/2017 y será vinculante para las partes por un período de cinco 5 años. Podrá ser objeto de revisión, modificación o renovación mediante acuerdo mutuo por escrito. El acuerdo puede ser rescindido a petición cualquier Institución, siempre que dicha solicitud se haga por escrito al menos seis meses antes de que finalice dicho periodo. Sin embargo, el acuerdo debe tener en cuenta los derechos de los alumnos que estén participando o hayan aceptado participar en el programa de estudio en la Institución de Acogida. Una evaluación de este acuerdo, será iniciada por ambas instituciones al menos doce meses antes de su vencimiento para determinar si el programa debe continuar y, si se estima oportuno, sus posibilidades de mejora. 6. Promoción del programa Con el fin de promover la colaboración en educación e investigación, la UPO y la LRBS alentarán: - el intercambio de estudiantes, profesores universitarios e investigadores; - sesiones de estudio, talleres y seminarios sobre temas previamente acordados; - el intercambio de información, documentación y publicaciones científicas; 7. Coordinadores académicos Los tutores o coordinadores académicos para los estudiantes seleccionados serán: Para la Universiad Pablo de Olavide: Cecilia Téllez Valle (Vicedecana de Relaciones Internacionales). Para La Rochelle Business School: Chris Houliez (Directora Académica) 2/16

3 Para que así conste, este acuerdo ha sido firmado por los representantes apropiados de cada institución. Por La Rochelle Business School Por la Universidad Pablo de Olavide Serena Rovai Directora de Relaciones Internacionales La Rochelle Business School Dr. D. Vicente Guzmán Fluja Rector Magnífico de la Universidad Pablo de Olavide Caroline HERMET Director del Programa Bachelor International La Rochelle Business School Apéndice A: Selección de los candidatos. Apéndice B: Cursos, exámenes y Trabajo Fin de Grado. Apéndice C: Curriculum del estudiante y su reconocimiento. Apéndice D: Plan de estudios de La Rochelle Business School. Apéndice E: Plan de estudios de la Universidad Pablo de Olavide. Apéndice F: Transcripción de calificaciones. 3/16

4 Apéndice A del Acuerdo de Doble Grado entre Universidad Pablo de Olavide (en adelante UPO) y La Rochelle Business School (en adelante LRBS) Selección de los candidatos para la Doble Titulación 1. Prerrequisitos La selección de candidatos se basará en los resultados académicos, es decir, los estudiantes nominados deben obtener buenos resultados en su Institución de Origen. El requisito de idioma será un nivel B2 en inglés o un TOEFL mínimo de 70 IBT. Todos los estudiantes deben tener completados 120 en su institución de inicio antes de acceder al programa y estudiar en el extranjero su 3 º año. 2. Requisitos de procedimiento El nombramiento de estudiantes tendrá dos fases: a. Estudiantes de la UPO a LRBS: La UPO informará a LRBS a más tardar antes del 30 de abril, respecto al número de estudiantes seleccionados para el próximo curso en este programa. b. Estudiantes de la LRBST a UPO: La LRBS informará la UPO a más tardar antes del 30 de abril, respecto al número de estudiantes seleccionados para el próximo curso en este programa. 3. Pasos preparatorios Todo estudiante seleccionado debe ser matriculado en la Institución de Acogida. Además, los estudiantes deben completar el acuerdo académico previamente establecido antes del comienzo del programa de estudio en la Institución de Acogida. Este acuerdo académico debe ser firmado por los dos coordinadores del programa. Los estudiantes de la UPO deben superar el 4 º año en la LRBS (rama inglés) y los estudiantes de la LRBS deben superar el 3er año en la UPO (en inglés). Cualquier cambio en el acuerdo debe ser validado por ambas instituciones. 4/16

5 Apéndice B del Acuerdo de Doble Grado entre Universidad Pablo de Olavide (en adelante UPO) y La Rochelle Business School (en adelante LRBS) Cursos, exámenes y Trabajo Fin de Grado 1. Cursos seguidos en la Institución de Acogida Se espera que los estudiantes de la UPO y la LRBS asistan a los seminarios de orientación organizados por las Instituciones, ya que estos actos juegan un papel importante en la integración de dichos estudiantes. Una visión completa de las materias a cursar se describe en el Apéndice C. Nota: todos los cursos se impartirán en inglés. 2. Exámenes Si un estudiante suspende una o más materias, la Institución de Acogida ofrecerá la posibilidad de volver a examinar al alumno en una fecha posterior. En este caso, es responsabilidad del estudiante acordar con la Institución de Acogida los términos de la recuperación. Si el estudiante suspende una segunda vez, será expulsado del Doble Diploma, y se le reconocerá como un alumno Erasmus tradicional. 3. Trabajos Fin de Grado Los Trabajos Fin de Grado en inglés son organizados por la Institución de Origen (tutor, formato, contenido y demás detalles), según los requisitos de la institución. 4. Para la obtención del Diploma de la Institución de Acogida, los estudiantes de la UPO y LRBS deben proporcionar: a) Pruebas de realización de unas Prácticas en Empresa de una duración mínima de 3 meses (460 horas), llevada a cabo con anterioridad de la finalización del programa de Grado. Esta práctica será supervisada y evaluada por la Institución de Origen. b) Evidencia de una prueba final ante una Comisión, si se estima necesaria, al final del programa de Grado. c) Validación de los 60 en la Institución de Acogida. d) Evidencia de la validación del título de Grado en su Institución de Origen, superando el total de 240 créditos. Cada Coordinador notificará al otro Coordinador la superación de la prueba final - si ésta es necesaria-, las prácticas, y la superación del requisito de créditos. 5/16

6 Apéndice C del Acuerdo de Doble Grado entre Universidad Pablo de Olavide (en adelante UPO) y La Rochelle Business School (en adelante LRBS) Curriculum del estudiante y su reconocimiento 6/16

7 Estudiantes del Bachelor International, La Rochelle Business School Año 1 Año 2 Año 3 Año 4 Semestre de otoño en La Rochelle (Y1) en La Rochelle (Y2) en la Universidad Pablo de Olavide (Y3) en La Rochelle (Y4) Semestre de primavera en La Rochelle (Y1) 3 Meses «Misión Humanitaria en La Rochelle (Y2) 4-6 meses Prácticas en el extranjero supervisadas por La Rochelle en la Universidad Pablo de Olavide (Y3) 6 meses de prácticas en el extranjero supervisadas por La Rochelle Tesis de Grado supervisada por La Rochelle Estudiantes del Grado en Administración y Dirección de Empresas, Universidad Pablo de Olavide Año 1 Año 2 Año 3 Año 4 Semestre de otoño en la Universidad Pablo de Olavide (Y1) en la Universidad Pablo de Olavide (Y2) en La Rochelle (Y4) en la Universidad Pablo de Olavide (Y4) Semestre de primavera en la Universidad Pablo de Olavide (Y1) en la Universidad Pablo de Olavide (Y2) en La Rochelle (Y4) en la Universidad Pablo de Olavide (Y4) Trabajo Fin de Grado supervisado por UPO Ambas Instituciones requieren que los estudiantes superen 180 créditos en su Institución de Origen. 7/16

8 Apéndice D del Acuerdo de Doble Grado entre Universidad Pablo de Olavide (en adelante UPO) y La Rochelle Business School (en adelante LRBS) Plan de Estudios de LRBS Los estudiantes de LRBS deben superar estos 180 créditos en La Rochelle (en inglés) y 60 créditos más en la UPO, para obtener un total de 240 créditos. 8/16

9 Intercambio de estudiantes BBA - Bachelor International 1 er Curso - 1 er Semestre 9/16

10 Intercambio de estudiantes BBA - Bachelor International 1 er Curso - 2 do Semestre 10/16

11 Intercambio de estudiantes BBA - Bachelor International 2 do Curso 1er Semestre 11/16

12 Intercambio de estudiantes BBA - Bachelor International 2 do Curso 2do Semestre 12/16

13 Intercambio de estudiantes BBA - Bachelor International 4 do Curso 1er Semestre 13/16

14 Apéndice E to the Agreement on a Double Degree Programme Bachelor Level between Pablo de Olavide University (hereafter UPO) and La Rochelle Business School (hereafter LRBS) Plan de Estudios en la UPO Los estudiantes de la UPO deben superar 180 créditos en la UPO (en inglés) y 60 créditos más en La Rochelle, para obtener un total de 240 créditos. PRIMER AÑO 60 créditos Semestre Otoño Semestre Primavera Introduction to Economics 6 Microeconomics 6 Economic History 6 Mathematics for Business II 6 Mathematics for Business I 6 Business Statistics I 6 Introduction to Business 6 Organisational Theory 6 Management Business Law 6 Introduction to Financial Accounting 6 SEGUNDO AÑO 60 créditos Semestre Otoño Semestre Primavera Financial Mathematics 6 Marketing Management I 6 Macroeconomics 6 International Economics 6 Business Statistics II 6 Statistical and Econometric Methods 6 for Business Business Management 6 Intermediate Financial Accounting 6 Business Tax Law 6 Applied Economics 6 14/16

15 THIRD YEAR 60 credits Semestre Otoño Semestre Primavera Advanced Financial Accounting 6 Financial Statement Analysis 6 Marketing Management II 6 Financial Management I 6 Human Resources Management 6 Management Accounting 6 Operations Management I 6 Elective Course I 6 Management Information Systems 6 Research Skills for Final Degree Project 6 FOURTH YEAR 60 credits Semestre Otoño Semestre Primavera Financial Management II 6 Strategic Management II 6 Strategic Management I 6 Operations Management II 6 Elective Course II 6 Elective Course III 6 Internship 12 Final Degree Project 12 Semestre Otoño ELECTIVE COURSES Semestre Primavera Market Research Techniques 6 Behavioural Economics 6 Managerial Economics 6 Feasibility, Financial Planning and 6 Business Valuation Innovation Management 6 Mathematical Techniques for Decision 6 Making Business Programming and Planning 6 Consumer Behaviour 6 Models Advanced Management Accounting 6 Sectorial Marketing 6 Enterprising Initiative and Family Business Corporate Management and Business Ethics Quality Management Total: 240 créditos 15/16

16 Apéndice F del Acuerdo de Doble Grado entre Universidad Pablo de Olavide (en adelante UPO) y La Rochelle Business School (en adelante LRBS) Transcripción de calificaciones Para facilitar la transcripción de las calificaciones obtenidas en la Institución de Acogida, se facilita en este apéndice una tabla de equivalencia entre ambos sistemas de evaluación. La Rochelle Pablo de Olavide Mínimo Máximo Mínimo Máximo A B C D E F, FX /16