EL PRINCIPIO RESPETO POR EL MEDIOAMBIENTE

Transcripción

1

2 EL PRINCIPIO En BCS creemos que nuestras máquinas no sólo están hechas de metal, goma y plástico. Desde siempre, antes de proyectar un nuevo modelo, estudiamos con cuidado vuestras necesidades y deseos. Nos ocupamos de vuestra seguridad y tenemos en cuenta el medio ambiente. Bienvenidos al munto BCS: El lugar idel para quién busca una máquina ideal. El objetivo de nuestra empresa es poner a prueba la capacidad y las ideas de todo nuestro equipo técnico con el fin de suministrar productos y servicios caracterizados por un nivel de calidad superior, a un precio justo, para la máxima satisfacción de nuestros clientes. Todo esto garantiza a nuestros tractores prestaciones en el vértice de su categoría, con excelentes niveles de productividad y contención de costos. Todos los que se acercan por primera vez a un producto BCS pueden esperarse un excelente nivel de servicio, sobre todo después de haber comprado su tractor. El nivel de servicio está a la altura de los standares más altos. Nuestra red capilar de concesionarios y recambistas están constantemente al servicio del bien más preciado que tienen "sus clientes". RESPETO POR EL MEDIOAMBIENTE BCS siempre tiene como objetivo la salvaguarda del medioambiente como punto esencial en la construcción de una sociedad mejor. Nuestra política productiva además, está especialmente volcada en minimizar la contaminación y en preservar los recursos naturales. Los tractores VALIANT han sido realizados con materiales altamente reciclables. En los procesos de pintura se emplean productos con bajo impacto medioambiental. Las emisiones,ya sean de ruídos como de humos, cumplen estrictamente las normas actualmente en vigor.

3 EL NUEVO CONCEPTO DE VERSATILIDAD Los VALIANT 00 y 500 son tratores con ruedas isodiametricas realizados en versiones con articulación central "AR" o rígidos "RS". Han sido estudiados al mínimo detalle para hacerlos compactos, con reducido volumen y preparados para aplicaciones específicas como viñedos, frutales, invernaderos y en general todos aquellos cultivos que por sus características necesitan máquinas con una estructura particular para permitir un empleo más racional. Por su versatilidad se adaptan también de forma excelente a empleos de "manutención" mientras que su gran estabilidad, unida a una perfecta repartición de los pesos, los hacen ideales para el corte y manipulación del forraje, sobre todo en zonas pendientes y montañosas. El Excelente radio de giro es la cualidad indiscutible, la tracción permanente para optimizar el agarre al suelo y un perfil compacto y seguro, permiten el empleo de estas máquinas en todo tipo de terrenos y para la más ámplia gama de cultivos. La versatilidad se concreta en que de forma práctica se pueden intercambiar una gran diversidad de aperos. El confort también está garantizado por una excelente conducción. También los mandos están situados de forma ergonómica para reducir al máximo la fatiga del usuario. Los instrumentos son prácticos, fiables y facilmente legibles, con el fin de poder programar las labores, controlar el vehículo y prevenir cualquier percance.

4 LA TECNOLOGÍA SUMINISTRA LA POTENCIA Los motores diesel de inyección indirecta han sido realizados con los sistemas más avanzados de combustión e inyección. La utilización de engranajes con dientes helicoidales de gran precisión y el montaje elástico de componentes para evitar las vibraciones, han permitido la contención del ruído mecánico. La reducción de todas las partes en movimiento a valores mínimos y la optimización del equilibrio han permitido reducir las vibraciones a los niveles más bajos del mercado. La incorporación de una precámara de media turbulencia con un sistema de inyección de proyección moderna y la cuidada selección de los componentes determinantes para la combustión han permitido a estos motores superar severas pruebas sobre límites de emisiones. (Normativas CARB, CEE y EPA). Refrigerados por agua, estos propulsores garantizan una elevada potencia con par motor de un alto nivel a partir de un nivel bajo de revoluciones. Seguros y fiables, con consumos reducidos tienen además tienen la ventaja de una manutención fácil y económica y cómoda obtención de los recambios. GRAN FLEXIBILIDAD DE LA TRANSMISIÓN Los tractores VALIANT montan un cambio con engranajes de perfil helicoidal de marchas, adelante y atrás, con inversor. El cambio es completamente sincronizado y tiene una perfecta progresión de todas las velocidades con un incremento óptimo de una marcha a otra, con lo cual obtenemos versatilidad en cada aplicación. Los engranajes con perfil helicoidal además, reducen drásticamente la rumorosidad de la transmisión aumentando en gran medida la duración. La ámplia gama de velocidades disponibles, además, permite

5 una mejor distribución de la potencia, un menor consumo de carburante y en consecuencia menores costes de laboreo. El embrague del cambio es de discos múltiples en baño de aceite con accionamiento mecánico para permitir siempre una conexión suave y gradual. Situado en la parte central del tractor, reduce el voladizo del motor conteniendo las dimensiones. El blocaje diferencial anterior y posterior está disponible ya sea con accionamiento mecánico que con accionamiento electrohidráulico, y conectándolo se optimiza la tracción constante en las ruedas. La transmisión interna al chasis permite una elevada luz libre al suelo y un centro de gravedad bajo. Esto garantiza a los tractores la maxima estabilidad en todas las aplicaciones. Los reductores finales de tipo epicicloidal permiten reducir la anchura del tractor. Con una duración prácticamente ilimitada, sin manutención, maximizan la transmisión de par motor. CHASIS CON POSIBILIDAD DE OSCILACIÓN Las características estructurales de los VALIANT son aquellas clásicas de los tractores con ruedas isodiamétricas. El paso corto y el radio de giro reducido permiten la máxima maniobrabilidad en todos los terrenos. La perfecta repartición de los pesos optimiza la máquina en cada posición de trabajo. Una articulación central permite una oscilación superior al 5% respecto al tren posterior. Esto permite a las máquinas acoplarse a la orografía del terreno, siguiendo las asperezas y desniveles del mismo, sin perder estabilidad y adherencia.

6 CONFORT Y CALIDAD DE CONDUCCIÓN Los tractores VALIANT están disponibles tanto en versión Monodireccional de tipo tradicional, como en versión Reversible con posibilidad de girar el puesto de conducción (asiento-volante-salpicadero) en sólo 5 segundos sin efectuar desconexiones. Todos los detalles de estas máquinas, han sido estudiados y realizados para proporcionar al usuario el máximo confort. Los mandos están situados de forma ergonómica. El asiento de conducción y el eje de dirección son regulables en función de la altura del usuario. En el cuadro de instrumentos está integrado un display que permite controlar todas las funciones del vehículo. LA DIRECCIÓN El VALIANT es un tractor de anchura y radio de giro reducidos, especialmente útil en los trabajos dónde el espacio disponible sólo permite movimientos ajustados, para no perjudicar los cultivos. La dirección, servoasistida hidráulicamente, con bomba autónoma de engranajes, es suave y rápida, asegurando una gran precisión de maniobra en cada situación.

7 PRECISIÓN EN EL CONTROL DE LOS APEROS El elevador hidráulico posterior está constituido por un monogrupo de cilindros verticales con enganche a puntos de categoría. La extrema compactabilidad del aparato de elevación, con un voladizo posterior reducido a lo esencial, permite una carga superior a la media de su categoría, racionalizando la distribución de ésta. El mismo elevador también está disponible con esfuerzo y posición controladas con gestión y accionamientos electrónicos. Este último, asocia la facilidad de empleo con la excelencia de las prestaciones otorgándoles a los VALIANT las características de elevada productividad, típicas de los grandes tractores convencionales. El sistema hidráulico con doble bomba, permite el empleo racional de tomas hidráulicas posteriores (hasta un máximo de 6). Éstas garantizan una excelente transmisión de potencia a una gama completa de aperos.

8 TOMAS DE FUERZA Son dos las versiones de toma de fuerza disponibles en los tractores VALIANT. Una, con accionamiento mecánico, dependiente del cambio, a dos velocidades 50/750 r.p.m.. La otra, con accionamiento electrohidráulico desde el salpicadero, independiente del cambio a 50 r.p.m. (de serie en la versión reversible). Para ambas versiones además está previsto un régimen de toma de fuerza sincronizada y proporcional al avance del vehículo, ideal para el empleo de remolques con ruedas motrices y de otros aperos específicos. La toma de fuerza independiente del cambio viene accionada por un embrague multidisco autónomo en baño de aceite que garantiza una conexión suave y gradual, reduciendo el desgaste del motor y el eje toma de fuerza. SISTEMA DE FRENOS Los frenos de discos múltiples en baño de aceite son de tipo estanco y accionamiento mecánico. Situados sobre los semiejes posteriores de los tractores no necesitan regulación alguna, confiriendo a estas máquinas la máxima de seguridad y fiabilidad.

9 ARCOS DE PROTECCIÓN Y CABINAS Los arcos de protección están homologados bajo normas de seguridad muy extrictas para garantía total del usuario. Los mismos tractores, a pesar de tener dimensiones compactas, pueden ser equipados con cabinas de gran calidad que representan un entorno de trabajo ideal en términos de seguridad, limpieza y Confort. Estudiadas sin elementos salientes, con un diseño redondeado, las cabinas de los VALIANT permiten trabajar mejor, también en espacios estrechos, sin perjudicar los cultivos. Las dimensiones externas son reducidas sin perder confort en el interior. Las amplias puertas, permiten un fácil acceso mientras las superficies vidriadas optimizan el campo visual en todas las direcciones. Las lunetas, anterior y posterior y la escotilla superior, pueden ser abiertas para una ventilación total del habitáculo. Las guntas de tipo estanco de las cabinas hacen posible un sistema de depuración del aire a través de filtros de grandes dimensiones y bajo pedido con carbono activo. Fijadas a las máquinas con SILENT-BLOCK ', se pueden desmontar en pocos minutos sin necesidad de llaves. Para las versiones RS están disponibles cabinas de montantes para empleos en manutención y forraje. AMPLIA ELECCIÓN DE NEUMÁTICOS La anchura de los tractores, el grado de dureza del terreno, el "agarre" más o menos agresivo y otras infinitas problemáticas otorgan a los neumáticos un papel de importancia fundamental para tener en cuenta en el momento de la elección de vuestro tractor. En función de todo esto BCS tiene disponible, para todos sus tractores VALIANT, una amplia gama de neumáticos de diversos tipos y medidas para satisfacer las innumerables exigencias de un mercado en constante y continua evolución. ) x.50-5 Soft-Track Ruedas de muy baja compactación indispensables para poder trabajar en la manutención de áreas destinadas al verde sin provocar impacto alguno sobre el césped. -) x STG x XTC Ruedas de baja compactación, aptas sobre todo para usos en manutención y en cultivos forrajeros y además en terrenos sensibles de ser protegidos de las huellas del neumático y sin perder adherencia sobre pendientes o llanos escarpados. ) / /70-8.5/ /65-8 Ruedas con perfil TRACTOR ', indicadas para usos agrícolas, trabajos con la tierra y de tracción, y en todo caso si se tiene la necesidad de ruedas con excelente "agarre" para poder trabajar mejor, obteniendo la máxima "tracción" del vehículo.

10 Marchas atrás Marchas adelante, Km/h, Km/h 6,99 Km/h Gráfico de velocidades en KM/H con neumáticos.5/ ,9 Km/h 8,6 Km/h 6,07 Km/h,7 Km/h,75 Km/h,8 Km/h,6 Km/h,5 Km/h GAMA RÁPIDA GAMA MEDIA GAMA LENTA 7,7 Km/h 5,56 Km/h,9 Km/h,5 Km/h 0,7 Km/h 0,67 Km/h,00 Km/h,9 Km/h,05 Km/h 0,00 Km/h 5,56 Km/h, Km/h 9,7 Km/h VALIANT AR H E F L G M N I A B C D VALIANT 00AR mm VALIANT 500AR mm A B C D E F G H min min min max max max A B C D E F G H min min min max max max Radios de giro de los tractores VALIANT AR min/max mm / /70-8 0/65-8.5/ Tipos de neumático y llantas correspondientes con llanta regulable con llanta regulable 50/80-8 con llanta regulable 80/70-8 con llanta regulable 0/65-8 con llanta regulable.5/80-5. con llanta regulable I L M N Anchura neumático Altura neumático Ancho de vía min/max Anchura min/max mm. mm. mm. mm

11 Marchas atrás Marchas adelante, Km/h, Km/h 6,99 Km/h Gráfico de velocidades en KM/H con neumáticos.5/ ,9 Km/h 8,6 Km/h 6,07 Km/h,7 Km/h,75 Km/h,8 Km/h,6 Km/h,5 Km/h GAMA RÁPIDA GAMA MEDIA GAMA LENTA 7,7 Km/h 5,56 Km/h,9 Km/h,5 Km/h 0,7 Km/h 0,67 Km/h,00 Km/h,9 Km/h,05 Km/h 0,00 Km/h 5,56 Km/h, Km/h 9,7 Km/h VALIANT RS H E F L G M N I A B C D VALIANT 00RS mm VALIANT 500RS mm A B C D E F G H min min min max max max A B C D E F G H min min min max max max Radios de giro de los tractores VALIANT RS min/max mm / /70-8 0/65-8.5/80-5. x x Tipos de neumático y llantas correspondientes con llanta regulable con llanta regulable 50/80-8 con llanta regulable 80/70-8 con llanta regulable 0/65-8 con llanta regulable.5/80-5. con llanta regulable x XTC con llanta regulable x STG con llanta regulable x.50-5 GARDEN con llanta fija A B C N Anchura neumático Altura neumático Ancho de vía min/max Anchura min/max mm. mm. mm. mm

12 Características técnicas CHASIS TRACCIÓN MOTOR Fabricante Tipo Cilindros n. Cilindrada cc Potencia KW/CV r.p.m. motor Par máximo Refrigeración TRANSMISIÓN EMBRAGUE CAMBIO EMBRAGUE TOMA DE FUERZA (sólo con toma de fuerza independiente, de serie en la versión reversible) BLOQUEO DIFERENCIAL PUESTO DE CONDUCCIÓN EJES TOMA DE FUERZA ELEVADOR POSTERIOR Enganche tercer punto Capacidad de elevación Kg FRENOS DE SERVICIO FRENO DE SOCORRO DIRECCIÓN VALIANT 00AR VALIANT 500AR VALIANT 00RS VALIANT 500RS Chasis integral oscilante * Con articulación central Cuatro ruedas motrices permanentes Chasis integral oscilante * Con ruedas motrices Diesel tiempos a inyección indirecta con emisiones a Normas CEE 97/68, CEE 000/5 y EE.UU EPA Lombardini LDW 60 Plus CHD LDW 0 Plus CHD LDW 60 Plus CHD LDW 0 Plus CHD ,6/5 /6 5,6/5 / /650 0/800 0/650 0/800 Agua Cambio sincronizado a velocidades: AV y RM con inversor De discos múltiples en baño de aceite De discos múltiples en baño de aceite Anterior y posterior con accionamiento mecánico y/o electrohidráulico (este último de serie en la versión reversible o monodireccional con toma de fuerza independiente) Monodireccional y/o Reversible con plataforma giratoria y dobles pedales Anteriores y posteriores con reductores epicicloidales Posterior, dependiente del cambio con accionamiento mecánico a 50/750 r.p.m. y sincronizada con el cambio o Posterior, independiente del cambio con accionamiento electrohidráulico, a 50 r.p.m. y sincronizada con el cambio (de serie en la versión reversible) Con doble pistón externo y/o esfuerzo y posición controlados con gestión y accionamientos electrónicos Estándar: brazos de enganche categoría 00 De discos múltiples en baño de aceite Actúa sobre los frenos de servicio Hidrostática. Desviador de flujo para dirección asistida hidráulica en la versión reversible Las descripciones e ilustraciones que se suministran son a título informativo, no vinculante y pueden ser modificadas sin previo aviso. SISTEMA HIDRÁULICO DISTRIBUIDORES ARCO DE PROTECCIÓN NEUMÁTICOS GANCHOS DE ARRASTRE PESO A PUNTO DE MARCHA Kg OPCIONAL EN LA VERSIÓN MONODIRECCIONAL OPCIONAL VERSION REVERSIBLE Doble instalación hidráulica con bombas independientes De serie: doble efecto. Opcional: hasta un máximo de 6 tomas hidráulicas Anterior abatible Estándar: Opcional: /70-8 0/65-8.5/80-5. x tipo XTC y STG -x.50-5 Soft-Track Gancho de arrastre anterior y posterior Bloqueo diferencial anterior y posterior con accionamiento electrohidráulico, Cabinas, Distribuidores adicionales a los de serie: simple efecto, doble efecto doble efecto flotante y/o distribuidores de doble efecto de los cuales con enganche a presión, Toma de fuerza independiente a 50 r.p.m. con accionamiento electrohidráulico, Asiento Bostrom, Cabina de montantes, Lastres para ruedas Cabinas, Distribuidores adicionales a los de serie: simple efecto doble efecto doble efecto flotante y/o distribuidores de doble efecto de los cuales con enganche a presión, Asiento Bostrom, Suspensión hidráulica, Cabina de montantes, Lastres para ruedas /007 - design by Divigraf - Photo G. Drogo /00 - design by Divigraf - Photo G. Drogo

13

14 Sello del Concesionario BCS IBERICA, S.A. Polígono Industrial Santa Margarita Llobregat, 5 08 TERRASSA (Barcelona) Tel. Centralita: Tel. Comercial: Tel. Recambios: Fax: correo@bcsiberica.es