LA REV ISTA AVICOLA ESPAÑOLA LEI DA EN MAS PA ISES

Transcripción

1 LA REV ISTA AVICOLA ESPAÑOLA LEI DA EN MAS PA ISES

2 BEBEDERO AUTOMATICO O'MATIC. SISTEMA GOTA A GOTA CON RECIPIENTE DE GOTEO. I LUBING IBERICA S.A. Poligono Industrial de Bayas - Parcela Nido R-40 Tels. (947) Y Fax. (947) MIRANDA DE EBRO (Burgos) El BEBEDERO MAS VENDIDO DEL MUNDO DISPONEMOS DE BEBEDEROS Y ACCESORIOS PARA TODA CLASE DE EXPLOTACIONES AVICOLAS. CUNICULAS y PORCINAS. BEBEDEROS PARA BATERIA: ACERO INOXIDABLE. SISTEMA CAZOLETA. TANTO PARA PONEDORAS COMO PARA CRIA-RECRIA.

3 MOBA Líder Mundial en Clasificadoras y Embaladoras de Huevos MOBA, Mod CLASIFICADORAS- ENVASADORAS TECNOLOGIA AVANZADA MOBA MOBA 1000: MOBA 1500: MOBA3000: MOBA4000: huevos/h huevos/h huevos/h huevos/h. CLASIFICADORAS- ENVASADORAS. ASISTIDAS POR COMPUTADOR MOBA 5000: MOBA 6000: MOBA 8000: huevos/h huevos/h huevos/h. a. salazar Fácil manejo Mantenimiento mínimo Fiabilidad total Calidad inigualable La de mayor duración La mejor relación inversión-rentabilidad No compre, invierta en una MOBA Agente Exclusivo Teléfs. (93) Intern. (3) Fax (93) Apartado San José, 46 A SANT CUGAT DEL VALLÉS (Barcelona) SPAlN

4 NAVES Y runfles PREFABRICADOS PARA GANADERIA Disponemos de lo mejor y más barato para su instalación ganadera. Tenemos instalaciones difundidas por toda Europo. COSMA NAVARRA Polígono Tallunlxe - Noain - Navarra SOUCITE INFORMACION SIN COMPROMISO EN EL TEL: (948) REVOLUCIONII., Embuchado de PATOS Y OCAS con ahorro del 50% de mano de obra o de tiempo de operación. Dosis regulable y exacta. Sistema automático por aire comprimido. Solicite información en masalles Comeroial. s.a Balmes, 25 - Teléfonos (93) Fax (93) RIPOLLET (Barcelona) MARKII PATENT PENDING N' 85850

5 Sistema automático de agua para aves de todas las edades Sus aves se benefician de: Agua limpia y abundante. Sin contaminación. Regulación según la edad. Más puntos de agua. Yacija completamente seca. Mayor espacio vital. Su explotación se beneficia de: Escaso mantenimiento. Mayor capacidad. Cambio o intercambio de válvulas. Estanqueidad del sistema. Mejor índice de conversión. Ahorro de mano de obra. Menor inversión y mayor rentabilidad. Fácil anclaje. mecanismo sencillo y exclusivo (tipo bayoneta). que se fija por dos puntos opuestos. Ctra. C 243 de Vilafranca a San! Sadurní, Km. 9,800 Apdo. de Correos: VI LA FRANCA DEL PENEDES Teléfonos: Fax: Téle,: TXSE E

6

7 AVleOLAS VOLUMEN XXXIV NUMERO 7 JULIO 1992 SUMARIO ARTICULOS ORIGINALES Una jornada técnica sobre 449 coccidiosis ALlMENTACION La utilizaci6n de las 456 vitaminas en avicultura (L'Aviculteur) PRODUCCION DE HUEVOS Envejecimiento de las 467 gallinas domésticas y descenso de la producci6n de huevos (California Poultry Letter) REPRODUCCION 473 Cría de reproductores pesados (Ross Tech) PUBLI-REPORTAJE 480 Una granja "casi" normal de broilers 486 Estadísticas 494 Ferias y Exposiciones 497 Noticias varias 499 Mercados Avicolas 500 Guía Comercial 504 Indice de Anunciantes PROFILAXIS Examen químico y 471 bacteriol6gico del agua de bebida (Euribrid Info.) SELECCIONES AVICOLAS es una publicación mensual de la Real Escuela de Avicultura. Redacción y Administración: Plana del Paraíso, 14. Tels. (93) Y FAX '93} Arenys de Mar (Barcelona). Fundador: Federico Castell6 de Plandolit. Editor y Director: José A. Castelló. Asesor técnico: Albert Gurri llaveras. Publicidad: Enrique García Martín. Impresión: Tecnograf, S.A. Torras i Bages, 33. Barcelona. Depósito legal: B ISSN Los articulas aparecidos en SELECCIONES AVICOLAS son reproducldos de otras revistas científicas o de divljgación, o de estudios publicados por Centros Experimentales de tocio el mundo, para lo cual cuenta con eicpresa autorización. La clave para conocer la fuente de una traducción es la siguente: en las revis tas que numeran cofrelativamente sus páginas de principio a fin de año, Indicamos en primer lugar el voili'tlen, luego la o las páginas y en tercer lugar el año; en las que numeran cada nl:mero por seplllado, la segunda cifra se refiere a éste; en las que no Indican el volumen, señalamos el afio en primer luglll en sustih..cl6n de él. Tambiim se aceptan artículos Ofiglnales que lelnan los requidos que se Indlclllan a quienes los soliciten. PRECIOS DE SUSCRIPCION PARA UN AÑO: España Ptas (sin incluir IVA); Portugal Ptas o 40 $ USA; Resto extranjero Ptas 056 $ USA. NUMERO SUELTO: España 350 Ptas (sin incluir IVA); Portugal 5 $ USA; Resto extranjero 6,50 $ USA. PORTADA: Los "ovoproductos", base de la preparación de muchos alimentos actuales. (Ver artículo en la Sección de Estadísticas).

8

9 SALMET INSTALACIONES EN BATERIA CON FERMENTACION y SECADO DE LA GALLINAZA HASTA UN 17% DE HUMEDAD fj - - Inauguramos la mayor instalación de España: gallinas en una sola nave en la granja de D. Francisco de Lucas, de Mondéjar (Guadalajara) Montamos otra para en una nave, en la granja de D. Miguel Antonio Esteban, de Villarreal de Huerva (Zaragoza) LA CALIDAD, TIENE UN PRECIO! Por algo, los mejores avicultores del mundo, confían en nosotros. Zulategui y Cía. Soto de Lezkai ru, s/n Apartado 1241 Teléfono s: (948) Fax : (948) PAMPLONA

10 DANNO j ::r ===== «Siempre una tecnica de avance" Fabricamos todos nuestros equipos Naves VAL SISTEMAS DE BEBEDEROS PARA AVES EL FUTURO ESTA AQUIHOY PONEDORAS EN BATERIA POLLITAS EN RECRIA Gama completa de naves y equipos: - Naves prefabricadas para aves y cerdos con ventilacion eslatica o dinamica, comando por microprocesador. - Balerias con tapiz para pollitas. - Baterias con tapiz pa ra po nedoras. - Balerlas compactas para ponedoras en naves de fosa profunda. - Cadenas de alimentacion automaticas. - Incubadoras y nacedoras. DANNO P. O. Box LOUDEAC CEDEX -FRANCE Tel: Télex: F Fax: DANNO IBERICA Galcerán Marquet, 4 - Fax: CAMBRILS (TARRAGONA) Tel: º I 8 " BEBEDEROS ELEVABLES PARA TODO DE AVES CRIADAS SOBRE YACIJA a: Pollos, Reproductores, Pavos y Palos SIN GOTEO! GARANTIZADO VI No se necesitan bebederos mini ni de 1.- edad. w z!l' ii' w 8 :g ":; 8 Bebedero de bola con asiento de triple cierre, en acero inoxidable, con acción lateral de T,lpIeulenlOde o;le'i1i..,... ro lno.ioabie SECOON ENSAMBLAJE DEL BEBEDERO