Catálogo. Guia de seleccion e instalacion

Transcripción

1 Catálogo Guia de seleccion e instalacion

2 Rápido, Fácil,Fiable AIRnet utiliza solamente materiales no corrosivos: Elimina el riesgo de contaminación. Suministra aire de calidad constante desde el punto de generación hasta el punto de utilización. Mantiene la presión requerida del sistema. Reduce el mantenimiento de la red. Protege los procesos de fabricación aguas abajo. Ahorros del sistema La superficie interior lisa de aluminio de AIRnet tiene numerosas ventajas: No hay resistencia a la circulación del aire. Caída de presión mínima en la red. No se derrocha energía. Una solución completa El sistema de tuberías de aire comprimido AIRnet es una solución completa desde la fuente a la producción gracias a sus tubos de aluminio de alta calidad, su gama de accesorios de aluminio y polímero de 20 a 80 mm (¾ - 3 ) y la variedad de herramientas especiales, soportes y casquillos. Alta compatibilidad Se puede conectar a cualquier equipo existente. Se puede conectar a cualquier red existente. Permite futuras ampliaciones de la red. Un producto en continua evolución. Alta resistencia del material El sistema de tuberías AIRnet es resistente a la corrosión, impactos mecánicos, variaciones térmicas y condiciones climáticas exteriores. La instalación flexible Instalación rápida Los tubos de aluminio AIRnet, ligeros y fáciles de cortar, pueden ser instalados por una sola persona sin aprendizaje previo. Los accesorios de polímero permiten una alineación perfecta, eliminando la necesidad de soldadura, cola o roscado. Los tubos de hasta 25 mm (1 ) se pueden apretar a mano, con una hermeticidad instantánea. El sistema se puede presurizar inmediatamente después del montaje, limitando el tiempo de parada al mínimo estricto. El montaje roscado de AIRnet, la limpieza del sistema y la sencillez de desmontaje significan una plena reutilización, posibilidades de ampliación rápida y pleno control a lo largo de toda la red. Sin fugas La junta tórica asegura un ajuste hermético. Resistente a la vibración. Sin riesgo de corrosión. Mantenimiento fácil del sistema. No se derrocha energía.

3 CONTENIDO CONTENIDO A. Información general...p 1-5 B. Instalación...p 6-7 C. Catálogo de productos... p 8-21 Con el fin de informarle sobre todos los componentes necesarios para instalar un sistema completo de tubería de aire comprimido, el catálogo de productos AIRnet está dividido en 5 secciones. Cada sección se puede reconocer fácilmente por su icono específico. 1. Tubos...p Conectores...p Accesorios... p Material para la instalación...p Herramientas... p 21 Garantía de 10 años de AIRnet En línea con el rendimiento de alta calidad de nuestra gama de productos AIRnet, ofrecemos a nuestros clientes una garantía por defectos de material de 10 años para nuestros accesorios y tubería de aluminio AIRnet. Términos de cobertura de la garantía Utilice sólo repuestos originales. Efectúe la instalación de acuerdo con nuestras instrucciones. Nunca use los componentes por debajo ni por encima de sus límites. Proteja la instalación contra golpes, vibraciones y ambientes corrosivos. Antes de liquidar cualquier reclamación, deberán presentarse las piezas y una descripción de las condiciones del lugar de trabajo. La garantía AIRnet se limita únicamente a la sustitución de componentes. Las reclamaciones deberán dirigirse a cualquier compañía de ventas o distribuidor autorizado siguiendo el procedimiento estándar. Esta garantía de 10 años se limita a proporcionarle un nuevo accesorio o tubo AIRnet y está sujeta a nuestra evaluación sobre si el fallo producido del accesorio o del tubo se ha derivado exclusivamente de un defecto del material durante el proceso de fabricación. 1

4 INFORMACIÓN GENERAL Información general Especificaciones generales Conformidad EN / Directiva 97/23/CE y ASME B31.1 Cumple las normas comunes sobre equipos de presión PED CE ASME MOL UDT SQL CRN DIR MOM-ASME mm 3/ / /2-3 Criterios de rendimiento Compatible con aire comprimido, vacío y gases inertes como el nitrógeno. Presión máxima de trabajo PN13 para temperaturas de entre -20 C (-4 F) y +70 C (158 F). Nivel de vacío 0,13 bar (1,88 psi) presión absoluta. Límites de temperatura de funcionamiento: -20 C (-4 F) / +70 C (158 F). Punto de rocío a presión más bajo admisible: -70 C (-94 F). Resistente a los efectos de los aceites de compresores (aceites minerales / a base de PAO / a base de éster). La gama AIRnet es resistente al fuego (de acuerdo con UL94 HB). Los tubos AIRnet son resistentes a la radiación ultravioleta directa y los accesorios son resistentes a la radiación ultravioleta indirecta. Sin corrosión. Sin fugas. Sin silicona. Uso Oil-free Material PA6 con 30% inyección de fibra de vidrio. Anillo retenedor: acero inoxidable. Junta NBR 70SH caucho. Diámetro nominal DN. Aleación de aluminio ES-AB47100-EX Anillo retenedor: acero inoxidable. Junta NBR 70SH caucho. Diámetro nominal DN. Aluminio extruido ANSI B241 aleación UNS A96063 T5. Indicación de máxima presión de diseño. Pruebas exhaustivas Hemos aplicado las condiciones de prueba más severas en nuestros productos para simular las normas más estrictas de la industria. Alta resistencia a la presión durante una hora. Presión de estallido a una presión extremadamente alta. Prueba de estanqueidad basada en el ciclo de vibración a diferentes frecuencias. Prueba de estanqueidad basada en la prueba de pulsación de presión. 2

5 INFORMACIÓN GENERAL identificación de los productos 2810 A B C D E A: Índice de familia de la gama AIRnet B: Diámetro exterior del tubo de entrada C: Diámetro exterior roscado o diámetro del accesorio AIRnet reducido D: Código del accesorio E: Unidades lote Ejemplo: : AIRnet 4: Diámetro de tubo 40 mm (1½ ) 2: Diámetro de salida del accesorio AIRnet 25 mm (1 ) 21: Casquillo reductor 03: Unidades lote: paquete de 3 piezas (El tamaño de lote indica la cantidad mínima de pedido.) Código / ½ 1 20 / ¾ 2 25 / / 1½ 5 50 / / 2½ 7 80 / 3 CÓDIGO ACCESORIO ACCESORIOS NÚMERO DE PÁGINA 00 Tubería de aire 6 m (20 pies) 8 63 Tubería de aire 3 m (10 pies) 8 61 Tubería N2 6 m (20 pies) 9 01 Tubo en S 9 02 Toma de transición 9 03 Codo Codo Unión en T simétrica Tapa final Te reductora / 09 Te reductora soldada Toma rápida / 12 Toma rápida roscada / 14 Adaptador / 16 Conector macho polímetro / 18 Conector macho aluminio / 20 Conector hembra aluminio Casquillo reductor / 27 Abrazadera de tubo y espaciador 19/20 23 / 24 Soporte mural / 26 Soporte mural roscado Válvula / 53 Válvula roscada / 50 Soportes 19/20 28 / 29 / Herramientas Piezas internas Juntas tóricas / 00 / 01 Reborde 17 Todos los accesorios están disponibles con rosca según normas BSP y NPT. 3

6 INFORMACIÓN GENERAL Diseño de los accesorios AIRnet Diseño interno fuerte y Robusto Nuevo diseño: mayor robustez, fuerza y seguridad (con anillo remache en acero inoxidable). Diseño de tuerca específico Las muescas permiten apretar de forma segura con la llave AIRnet sin dañar la tuerca. Diseño de cuerpo específico El amplio diámetro interior del cuerpo elimina la resistencia al flujo y la caída de presión. La guía de flujo reduce la caída de presión. Identificación de las piezas La designación y el diámetro están estampados. AIRnet utiliza el mismo método de montaje para todos los diámetros, con lo cual se asegura el tiempo de montaje más corto posible, desde 1,5 minutos para el diámetro más pequeño hasta 4 minutos para el más grande. Sistema de montaje exclusivo PASO 1 PASO 2 PASO 3 Inserte el tubo en el conector. Apriete el conector a mano. Termine la conexión con un llave (sólo necesario para conectores >40 mm (>1½ )). 4

7 INFORMACIÓN GENERAL AIRnet frente a los tubos galvanizados tradicionales Tubos Airnet Tubería galvanizada Superficie lisa. Bajo factor de rozamiento. Baja caída de presión inicial. (Por ejemplo, en un sistema de aire de 110 l/s, diseñado en anillo de 400 metros de longitud y 50 mm (2 ) de diámetro con P = 7 bar, la caída de presión (ΔP) es de 0,2 bar.) Superficie rugosa. El factor de rozamiento es casi el doble que el de un tubo de aluminio. Alta caída de presión inicial. (Por ejemplo, en un sistema de aire de 110 l/s, diseñado en anillo de 400 metros de longitud y 50 mm (2 ) de diámetro con P = 7 bar, la caída de presión (ΔP) es de 0,37 bar.) Los accesorios de aluminio y polímero son anticorrosivos. No existe riesgo de corrosión al cortar el aluminio. Riesgo muy bajo de fugas, que no está relacionado con la corrosión Tubos ligeros: un tubo estándar de 50 mm (2 ) de diámetro pesa menos de 5 kg (11 lbs). Tiempo reducido de corte manual. Desbarbado rápido del tubo. Los tubos se pueden insertar simplemente en el acoplamiento. Los accesorios se pueden apretar a mano y terminar con una llave. La modificación de la red es sencilla: los accesorios y tubos se pueden desmontar fácilmente y volver a utilizar. Pintado de forma estándar en azul (aire comprimido) o verde (gases inertes) para una fácil identificación de la red. La protección contra la corrosión depende de la calidad de la galvanización. Cuando se corta el tubo, se elimina la galvanización. La conexión presenta un alto riesgo de corrosión en los puntos situados a bajo nivel, donde puede estancarse el agua, con un gran riesgo de fugas. Tubos pesados: un tubo estándar de 50 mm (2 ) pesa más de 25 kg (55 lbs). Tiempo muy largo de corte manual, el cortador eléctrico puede generar polvo metálico. El roscado del tubo exige cierto nivel de experiencia para evitar fugas futuras. Los accesorios galvanizados se deben apretar usando una llave. El riesgo de fugas depende de la calidad de la rosca. La modificación de la red es a menudo difícil: después del desmontaje, los tubos se deben cortar, cambiar, roscar y volver a montar. Es necesario pintar las tuberías con el color apropiado, incrementando el coste total. 5

8 INSTALACIÓN Especificaciones de la instalación paso a paso 1 Obtenga un plano de dimensiones de su planta 2 Identifique las zonas de mayor demanda de aire 3 Cree un armazón de la red 4 Valide la solución de sujeción para el trazado de la red 5 Defina los diámetros de las secciones de la red* 6 Evalúe las configuraciones especiales de la red 7 Conexión de los procesos de fabricación 8 Finalice la lista de materiales** *Los diámetros de la red dependen de la caída de presión del sistema, la cual depende a su vez de múltiples parámetros. La demanda de aire suele ser el criterio de evaluación más importante. **La longitud estándar de una tubería AIRnet es de 6 m ó 20 pies. Como siempre es necesario cortar alguna tubería, el número de tubos necesarios no es igual que la longitud total de la red dividida por 6 (cuando se calcula en metros) o 20 (cuando se calcula en pies). 6

9 INSTALACIÓN Condiciones de funcionamiento e instrucciones de seguridad Condiciones de funcionamiento de AIRnet Temperatura ambiente Presión de trabajo Temperatura de funcionamiento Instalación en el exterior Punto de rocío mínimo Diseñado para una caída de presión baja No golpear No doblar Compatible con lubricantes Reutilizable Respetar la geometría de los accesorios Respetar la geometría de los accesorios Instrucciones de seguridad AIRnet AIRnet ha sido diseñado para transportar aire comprimido. El instalador debe cumplir las normas de seguridad laboral así como cualquier requisito o normativa local. Los trabajos de instalación, operación, mantenimiento y reparación deben ser realizados por personal autorizado y especializado. Antes de efectuar cualquier trabajo de instalación, mantenimiento, reparación, ajustes o comprobación no rutinaria, despresurice el sistema y aíslelo eficazmente de todas las fuentes de presión. Nunca use los componentes por debajo ni por encima de sus límites. Las tuberías y accesorios AIRnet no son adecuados para instalaciones empotradas o enterradas. No utilice el sistema AIRnet como soporte de equipos eléctricos o conductores a tierra. Use las herramientas adecuadas. Utilice sólo repuestos originales. Los accesorios de polímero son sensibles a la radiación ultravioleta directa. En caso de exposición directa, proteja los accesorios. La tubería AIRnet ofrece una resistencia excelente a la radiación ultravioleta. Nunca suelde ni doble los tubos. La tubería AIRnet debe estar protegida adecuadamente de impactos violentos. Antes de instalar los tubos, quite todos los tapones. Nunca use disolventes ni productos químicos que puedan dañar los materiales AIRnet. Antes de la instalación, compruebe la superficie de la tubería AIRnet (no deben existir arañazos, abrasiones o abolladuras importantes). Nunca conecte los tubos AIRnet directamente a una fuente de vibración. Use mangueras en su lugar. Antes de poner en servicio un sistema, el instalador debe confirmar que se han realizado todas las pruebas y controles necesarios y que se cumplen las normas aplicables para instalaciones de aire comprimido. En la puesta en marcha inicial, aplique una presión de prueba de 1,5 bar al sistema para identificar posibles fugas o juntas imperfectas. Después de efectuar la inspección, aumente la presión de forma gradual y constante (máx. 1 bar cada 30 segundos). 7

10 CATÁLOGO DE PRODUCTOS TUBoS TUBOS Tubos de aluminio Tubo calibrado / Color RAL 5012 para tubos de aire / Color RAL 6018 para tubos de nitrógeno Etiqueta Qualicoat / Resistente al fuego Límites de funcionamiento: Presión máxima: 13 bar (188 psi) Nivel de vacío = 0,13 bar (1,88 psi) Límites de temperatura: -20 C (-4 F) a +70 C (158 F) temperatura ambiente o temperatura del fluido DESIGNACIÓN DN 20 - PN 13 BAR Con el fin de garantizar una instalación segura y sin fugas, sólo los tubos de aluminio AIRnet han sido calibrados, probados y aprobados para el montaje de los accesorios AIRnet. En la mayoría de las normas industriales, las redes de aire comprimido se pueden identificar por su color azul. Para optimizar los costes de instalación, su longitud estándar es de 6 m (20 pies), que también es la longitud estándar de la industria. Tubería de aluminio para aire (6 m / 20 pies) exterior interior LONGITUD (m / pies) Peso (kg / lbs) / ¾ 17.4 / / / / / / / / 1½ 36.4 / / / / / / / / 2½ 59.0 / / / / / / / Los tubos de 3 m (10 pies) resultan especialmente adecuados para realizar una pequeña ampliación de la red o para una instalación donde se necesite un tramo corto de un determinado diámetro. Los paquetes de 3 metros están disponibles en cantidades más pequeñas. Tubería de aluminio para aire (3 m / 10 pies) exterior interior LONGITUD (m / pies) Peso (kg / lbs) / ¾ 17.4 / / / / / / / / 1½ 36.4 / / / / / / / / 2½ 59.0 / / / / / / /

11 TUBoS CATÁLOGO DE PRODUCTOS En la mayoría de las normas industriales, las redes para gases inertes, como el nitrógeno, se pueden identificar por su color verde. Los tubos AIRnet verdes se pueden usar para montar una red después de compresores N2. Tubos de aluminio para gases inertes (6 m / 20 pies) exterior interior LONGITUD (m / pies) Peso (kg / lbs) / ¾ 17.4 / / / / / / / Codo doble S El codo doble S es una sección precurvada rígida de 50 cm (19,7 ) de longitud, fabricada de tubo de aluminio, que se emplea a menudo para fijar tramos de descarga más cerca de la pared cuando el anillo principal está instalado a cierta distancia de la misma. Codo doble S LONGITUD tramo de descarga ø 20 mm (¾ ) tramo de descarga ø 25 mm (1 ) (cm / pulg) / CONECTORES Diámetros iguales Racor interconexión DESIGNA- CIÓN DIMENSIONES / ¾ 102 / 4 36 / / / / / / / 1½ 199 / / / / / / / / 2½ 186 / / / / / / / Codo DESIGNA- CIÓN DIMENSIONES / ¾ 82 / / / / / / / / 1½ 160 / / / / / / / / 2½ 168 / / / / / / /

12 CATÁLOGO DE PRODUCTOS CONECTORES Codo DIMENSIONES / ¾ 106 / / / / / / / / 1½ 205 / / / / / / / Unión en T simétrica DESIGNA- CIÓN DIMENSIONES / ¾ 127 / 5 82 / / / / / / / 1½ 249 / / / / / / / / 2½ 247 / / / / / / / Reducción de diámetros Casquillo reductor reducido DIMENSIONES / 1 20 / ¾ 115 / / / / 1½ 25 / / / / / 2 40 / 1½ 215 / / / T reductora reducido DIMENSIONES / 1 20 / ¾ 155 / / / / 1½ 25 / / / / / 2 40 / 1½ 286 / / 7 89 /

13 CONECTORES CATÁLOGO DE PRODUCTOS Válvulas de bola AIRnet es compatible con las válvulas de bola industriales estándar, usando conectores para conectar las válvulas al sistema. Consulte la sección Equipo de conexión en la página 14 para obtener más información sobre la gama de conectores. Válvula de bola (rosca BSP) DIMENSIONES / ½ 127 / / / / ¾ 129 / / / / / / / / 1¼ 200 / / / / 1½ 204 / / / / / / / / / / / Válvula AIRnet DIMENSIONES / ¾ 140 / / / / / / / / 1½ 260 / / / / / / / / 2½ 220 / / / / / / / Toma rápida Las tomas rápidas están diseñadas específicamente para conectar una línea de distribución o un anillo principal a un tramo de descarga desde la parte central de la tubería. El diseño exclusivo de esta toma permite crear una ampliación del tramo de descarga en un tiempo mínimo. Como la conexión se realiza desde la sección lateral, se elimina el riesgo de contaminación por condensados Orificio de taladrado Situado en un ángulo exacto de 180 respecto del orificio de conexión, el orificio de taladrado facilita la preparación del tubo. Abrazadera Se puede aflojar y apretar para ajustar la toma rápida alrededor del tubo. Marcas Indican la posición óptima del tubo al taladrarlo para que coincida con la posición final Junta tórica Garantiza un montaje estanco. Diámetro conectado Oscila de 25 mm (1 ) a 80 mm (3 ). salida Disponible en dos diámetros: 20 mm (¾ ) y 25 mm (1 ). Diámetro de salida de latón Robusto; soporta varios montajes (sólo para tomas rápidas roscadas). 11

14 CATÁLOGO DE PRODUCTOS CONECTORES Toma rápida PRINCIPAL DIMENSIONES tramo de descarga ø 20 mm (¾ ) tramo de descarga ø 25 mm (1 ) / / / / / 1½ 125 / / / / / / / / 2½ 148 / / / / / / / Toma rápida roscada Toma rápida roscada (rosca BSP) salida roscada para tramo de descarga 12.5 mm (½ ) salida roscada para tramo de descarga 20 mm (¾ ) PRINCIPAL DIMENSIONES / 1 90 / / / / 1½ 102 / 4 94 / / / / / / / 2½ 128 / / / / / / / Toma rápida roscada (rosca NPT) salida roscada para tramo de descarga 12.5 mm (½ ) salida roscada para tramo de descarga 20 mm (¾ ) PRINCIPAL DIMENSIONES / 1 90 / / / / 1½ 102 / 4 94 / / / / / / / 2½ 128 / / / / / / /

15 CONECTORES CATÁLOGO DE PRODUCTOS T reductora soldada También se puede usar una te reductora roscada para desviar una línea de distribución o un anillo principal desde el centro de una tubería para eludir un obstáculo o evitar una geometría compleja. Se emplea con frecuencia una te reductora para conectar una manguera de goma al sistema. T reductora roscada (rosca BSP) Salida roscada reducida DIMENSIONES / ¾ 12.5 / ½ 127 / 5 85 / / / / ½ 155 / / / / 2½ 50 / / / / / 3 63 / 2½ 314 / / / / 3 80 / / / / T reductora roscada (rosca NPT) Salida roscada reducida DIMENSIONES / ¾ 12.5 / ½ 127 / 5 85 / / / / ½ 155 / / / / 2½ 50 / / / / / 3 63 / 2½ 314 / / / / 3 80 / / / /

16 CATÁLOGO DE PRODUCTOS CONECTORES Conector Se usan conectores para conectar cualquier tipo de equipo a la rosca de entrada o salida. Los conectores son accesorios claves que garantizan la compatibilidad con cualquier red o equipo existentes. Está disponible una amplia gama de conectores para facilitar la conexión con cualquier rosca existente. Para cada diámetro, la salida roscada está disponible en 2 tamaños: para conectar al mismo diámetro, para conectar a un diámetro más pequeño (un tamaño menor). Esto limita el uso de casquillos y conectores adicionales galvanizados para hacer que ambos sistemas sean compatibles. La gama de conectores está disponible con cuerpo de polímero o de aluminio. Para diámetros mayores, se recomienda usar la rosca del cuerpo de aluminio. Conector macho de polímero (rosca BSP) AIRnet Salida macho DIMENSIONES / ¾ 12.5 / ½ 69 / / / / ¾ 20 / ¾ 71 / / / / 1 25 / 1 85 / / / / 1½ 40 / 1½ 124 / / / / 2 50 / / / / Conector macho de polímero (rosca NPT) AIRnet Salida macho DIMENSIONES / ¾ 12.5 / ½ 69 / / / / ¾ 20 / ¾ 71 / / / / 1 25 / 1 85 / / / / 1½ 40 / 1½ 124 / / / / 2 50 / / / / Conector hembra de aluminio (rosca BSP) AIRnet salida hembra DIMENSIONES / ¾ 20 / ¾ 71 / / / / 1 25 / 1 85 / / / / 1½ 40 / 1½ 124 / / / / 2 50 / / / / / 2½ 63 / 2½ 122 / / / Conector hembra de aluminio (rosca NPT) AIRnet salida hembra DIMENSIONES / ¾ 20 / ¾ 71 / / / / 1 25 / 1 85 / / / / 1½ 40 / 1½ 124 / / / / 2 50 / / / / / 2½ 63 / 2½ 122 / / /

17 CONECTORES CATÁLOGO DE PRODUCTOS Conector macho de aluminio (rosca BSP) AIRnet Salida macho DIMENSIONES / ¾ 12.5 / ½ 69 / / / / ¾ 20 / ¾ 71 / / / / 1 20 / ¾ 82 / / / / 1 25 / 1 85 / / / / 1½ 32 / 1¼ 124 / / / / 1½ 40 / 1½ 124 / / / / 2 40 / 1½ 140 / / / / 2 50 / / / / / 2½ 50 / / / / / 2½ 63 / 2½ 141 / / / / 3 63 / 2½ 148 / / / / 3 80 / / / / Conector macho de aluminio (rosca NPT) AIRnet Salida macho DIMENSIONES / ¾ 12.5 / ½ 69 / / / / ¾ 20 / ¾ 71 / / / / 1 20 / ¾ 82 / / / / 1 25 / 1 85 / / / / 1½ 32 / 1¼ 124 / / / / 1½ 40 / 1½ 124 / / / / 2 40 / 1½ 140 / / / / 2 50 / / / / / 2½ 50 / / / / / 2½ 63 / 2½ 141 / / / / 3 63 / 2½ 148 / / / / 3 80 / / / / Adaptador En la mayoría de las geometrías, la tubería AIRnet ofrece suficiente flexibilidad para desconectarla fácilmente de los accesorios. Sin embargo, hay excepciones donde es posible que la tubería no ofrezca esta flexibilidad. El adaptador es una alternativa cómoda para desconectar un tubo de la red sin necesidad de doblarlo. Adaptador hembra (rosca BSP) AIRnet salida hembra DIMENSIONES / 1 25 / / / / / 1½ 40 / 1½ 163 / / / / 2 50 / / / / / 2½ 63 / 2½ 199 / / / / 3 80 / / / / Adaptador hembra (rosca NPT) AIRnet salida hembra DIMENSIONES / 1 25 / / / / / 1½ 40 / 1½ 163 / / / / 2 50 / / / / / 2½ 63 / 2½ 199 / / / / 3 80 / / / /

18 CATÁLOGO DE PRODUCTOS CONECTORES Aunque también se pueden usar conectores para terminar una red, son necesarias normalmente unas conexiones más apropiadas y de menor diámetro en el punto de uso. conexión para montaje en pared Soporte mural (rosca BSP) AIRnet salida macho DIMENSIONES / ¾ ½ 100 / / / / 1 ½ 100 / / / Soporte mural (rosca NPT) AIRnet salida macho DIMENSIONES / ¾ ½ 100 / / / / 1 ½ 100 / / / Conexión roscado para montaje en pared (rosca BSP) AIRnet salida macho DIMENSIONES / ½ ½ 100 / / / / ¾ ½ 100 / / / Conexión roscada para montaje en pared (rosca NPT) AIRnet salida macho DIMENSIONES / ½ ½ 100 / / / / ¾ ½ 100 / / / Tapa final A menudo se emplean tapas finales para terminar temporalmente una sección de la red en previsión de una futura ampliación. Tapa final DIMENSIONES / ¾ 59 / / / / 1 72 / / / / 1½ 109 / / / / / / / / 2½ 149 / / / / / / /

19 CONECTORES CATÁLOGO DE PRODUCTOS Válvula de bola AIRnet roscada Una red también se puede terminar por medio de una válvula roscada. AIRnet es compatible con las válvulas de bola industriales estándar, usando un conector para conectar la válvula a la instalación AIRnet. Para realizar el mantenimiento de los equipos es aconsejable aislarlos del sistema de aire comprimido. Válvula AIRnet roscada (rosca BSP) DIMENSIONES / ¾ 120 / / / / / / / / 1½ 200 / / / / / / / / 2½ 170 / / / / / / / Válvula AIRnet roscada (rosca NPT) DIMENSIONES / ¾ 120 / / / / / / / / 1½ 200 / / / / / / / / 2½ 170 / / / / / / / brida Brida DESCRIPCIÓN (mm) H (mm) Brida diam Brida diam Junta diam Junta diam Repuestos Piezas internas Junta tórica / / ¾ / / 1½ / / 2½ / / ¾ / / 1½ / / 2½ / Toma rápida 20 / ¾ Toma rápida 25 /

20 CATÁLOGO DE PRODUCTOS ACCESORIoS ACCESORIOS Mangueras flexibles Se trata de mangueras de alta calidad para aire comprimido que cumplen las normas industriales. Su PN16 cumple con los límites de funcionamiento de los equipos AIRnet. Las salidas de manguera AIRnet son totalmente compatibles con los accesorios AIRnet. Las mangueras se pueden usar para muchos propósitos: eludir obstáculos, absorber la vibración o ampliar el circuito. Manguera AIRnet (BSP) LONGITUD (m / pies) tipo de conexión / / ¾ Recta / / ¾ Recta / / 1 Recta / / 1 Recta / / 1½ Codo / / 1½ Recta / / 2 Codo / / 2 Recta / / 2½ Codo / / 2½ Recta / / 3 Codo / / 3 Recta 01 Manguera AIRnet (NPT) LONGITUD (m / pies) tipo de conexión / 2,5 20 / 3/4" Recta / 4,9 20 / 3/4" Recta / 2,5 25 / 1" Recta / 4,9 25 / 1" Recta / 3,3 40 / 11/2" Codo / 4,9 40 / 11/2" Recta / 3,3 50 / 2" Codo / 4,9 50 / 2" Recta 01 Correa de protección contra latigazos La correa impide latigazos de la manguera flexible en caso de que se desconecte. Conforme a las normas de seguridad ISO TIPO Para mangueras mm (½ -1¼ ) Para mangueras mm (1½ -3 ) 01 Manómetro Use una toma rápida roscada para instalar manómetros en cualquier punto de su red y conocer la presión del sistema. Manómetro * Use un casquillo para conectar desde una salida para toma rápida roscada 12,5 mm (½ ). entrada macho * 6 / ¼ 01 18

21 MATERIAL PARA LA INSTALACIÓN CATÁLOGO DE PRODUCTOS MATERIAL PARA LA INSTALACIÓN Soportes murales La gama AIRnet incluye una gran variedad de soportes murales para facilitar todas las alternativas de montaje posibles. Es importante seleccionar los soportes apropiados para reducir el tiempo de instalación. Por ejemplo, una abrazadera para viga se puede instalar mucho más rápido que un brazo en voladizo fijado a una pared de hormigón. Hay tres componentes esenciales para sujetar las tuberías eficazmente. Todos están disponibles en este catálogo: la abrazadera de tubo AIRnet con tuercas integradas barras roscada M8 o pernos en T soportes murales. Se recomienda fijar tuberías de longitud estándar a un mínimo de dos puntos de sujeción. Brazos de perfil acanalado Por favor respete el peso máximo permitido para una longitud de brazo específica. Brazos de perfil acanalado TIPO DIMENSIONES Canal perfilado (2 m / 6,6 pies) 2000 / / / Soporte mural perfilado 50 / / / / / Brazo en voladizo / / / / Perno en T / / Tapa de protección 30 / / Abrazadera de tubo y espaciador Las abrazaderas AIRnet están diseñadas para fijar los tubos, que se deslizan en la propia abrazadera para compensar cualquier posible movimiento. El diseño de las abrazaderas de tubo también facilita el desmontaje del sistema cuando sea necesario. Sólo deben utilizarse abrazaderas AIRnet para fijar los tubos AIRnet. Abrazadera de tubo C DIMENSIONES L A h / ¾ M8 56 / / / / 1 M8 60 / / / / 1½ M8 101 / 4 40 / / / 2 M8 108 / / / / 2½ M8 118 / / / / 3 M8 162 / / / ød 6 m / 20 pies MIN 150 mm / 6 D máx. = 3 metros 19

22 CATÁLOGO DE PRODUCTOS MATERIAL PARA LA INSTALACIÓN Para asegurar un tramo de tubo son necesarias como mínimo dos abrazaderas. El espaciador compensa la holgura que se crea al conectar tubos de diferente diámetro, garantizando que la red se mantenga perfectamente alineada. Espaciador DESIGNA- CIÓN / ¾ 25 / 1 40 / 1½ 50 / 2 63 / 2½ DIMENSIONES 30 / / / / / / Para colgar en un viga o un perfil H Para colgar en un viga o un perfil H TIPO DIMENSIONES (espesor de la viga) / / / / / / Abrazadera para viga insertable (1) / / / / / / Abrazadera para viga con tornillo de presión (2) 36 / / / / / / Abrazadera de colgar (3) / / / Otras soluciones de sujeción Otras soluciones de sujeción TIPO DIMENSIONES Abrazadera para viga con perno en U (1) 70 / / Abrazadera para techo (2) 25 / olgador Canalis (3) 200 / / /

23 HERRAMIENTAS CATÁLOGO DE PRODUCTOS HERRAMIENTAS Caja de herramientas AIRnet Pida su caja de herramientas completa AIRnet para montar tuberías de mm (¾ - 2 ) y tomas rápidas. Caja de herramientas AIRnet DESIGNA- CIÓN TIPO Descripción Llave AIRnet mm (¾" - 1 ) Llave AIRnet 40 mm (1½ ) Llave AIRnet 50 mm (2 ) Llave en L Montaje de tomas rápidas Marcador de tubos AIRnet Para todos los diámetros Cortador de tubos de aluminio El cortador para grandes diámetros de tubo ( ) se suministra individualmente Útil de desbarbar tubos de aluminio Útil para desbarbar orificios Broca Un único modelo para trabajo pesado cubre todos los diámetros hasta 50 mm (2 ) Para 19 mm (¾ ) / para tomas rápidas reducidas a 25 mm (1 ) Broca Para 12,5 mm (½ ) / para tomas rápidas reducidas a 20 mm (¾ ) Portabrocas Juego de herramientas Para montar tubos mm (2½ - 3 ). Juego de herramientas DESIGNA- CIÓN TIPO Descripción Llave AIRnet 63 mm (2½ ) Llave AIRnet 80 mm (3 ) Marcador de tubos AIRnet Para todos los diámetros Cortador de tubos de aluminio Sólo para diámetros mayores de 40 mm (½ ) Útil de desbarbar tubos de aluminio 63 (2½ ) / Para usar con un taladro eléctrico Útil de desbarbar tubos de aluminio 80 mm (3 ) / Para usar con un taladro eléctrico Side Fluid A base de agua 21

24 Distributore