PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS 2.- ESPECIFICACIONES PARA LA REALIZACIÓN DE LA OFERTA 2.1. LOTES 2.2. ASPECTOS ECONOMICOS 2.3.

Transcripción

1 PROCEDIMIENTO ABIERTO PARA LA CONTRATACION DEL SERVICIO DE LIMPIEZA, EN LOS EDIFICIOS Y LOCALES JUDICIALES, Y EN LOS CENTROS DE MENORES DE LA C.A.P.V.. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS INDICE 1.- OBJETO DEL PROCEDIMIENTO ABIERTO 2.- ESPECIFICACIONES PARA LA REALIZACIÓN DE LA OFERTA 2.1. LOTES 2.2. ASPECTOS ECONOMICOS 2.3. ASPECTOS TÉCNICOS 3.- FRECUENCIA DE LOS TRABAJOS A REALIZAR 4.- CONDICIONES RELATIVAS A LA CONTRATACION DEL PERSONAL Y SEGUIMIENTO DE LA CALIDAD DEL SERVICIO 5.- PRODUCTOS QUÍMICOS A EMPLEAR 6.- MAQUINARIA Y UTILES 7.- CONSULTAS 8.- ANEXO I 1

2 1.- OBJETO DEL PROCEDIMIENTO ABIERTO: El presente Documento tiene por objeto la definición de las condiciones técnicas que, junto con el Pliego de Cláusulas Administrativas, regirán el Concurso para la contratación de los servicios de limpieza en los Edificios y Locales Judiciales, y en los Centros de Menores de la C.A.P.V., para el año 2013 (de marzo a diciembre) y para el año ESPECIFICACIONES PARA LA REALIZACIÓN DE LA OFERTA: Todas las tareas de limpieza que se mencionan se realizarán sin entorpecer el normal funcionamiento de los servicios administrativos y judiciales. La superficie especificada para cada edificio, y la frecuencia de limpieza será revisada, cotejada y actualizada, con la empresa adjudicataria. Los m 2 que se relacionan para cada edificio, son los que corresponden a limpieza diaria, según las frecuencias de limpieza establecidas en el punto 3 de estos Pliegos. Los residuos y restos de la limpieza realizada, se deberan depositar en los lugares establecidos o que se determinen para ello. El presente Pliego de Prescripciones Técnicas recoge de forma indicativa los principales trabajos ordinarios, frecuencias de limpieza y otras especificaciones, siendo el objeto contractual el mantenimiento en perfectas condiciones de limpieza la totalidad de los elementos e instalaciones que se detallan a continuación: 2.1. LOTES: LOTE 1: EDIFICIOS JUDICIALES EN EL TERITORIO HISTORICO DE ALAVA: a).- Relacionamos a continuación, los Edificios Judiciales y la superficie diaria que en cada uno de ellos tiene que ser limpiada, durante el periodo de vigencia del contrato. La periodicidad o frecuencia de limpieza de cada zona esta especificada en el punto 3 de este Pliego de Prescripciones Técnicas: Palacio de Justicia de Vitoria-Gasteiz c/ Avenida Gasteiz, m² (de lunes a viernes). Palacio de Justicia de Vitoria-Gasteiz- Jdo. de Guardia-Seguridad c/ Avenida Gasteiz, m² (de lunes a sábado). Palacio de Justicia de Amurrio c/ Elexondo, m² (de lunes a viernes) 2

3 b).- En el Edificio Judicial, y en la superficie que se indica en este apartado, las labores de limpieza son realizadas por personal de limpieza de la Viceconsejeria de Justicia. El contratista deberá sustituir y realizar las labores de limpieza que efectúa dicho personal, en casos como, baja por enfermedad, licencias, permisos, vacaciones, formación, etc, previa indicación expresa de la Administración: Palacio de Justicia de Vitoria-Gasteiz c/ Avenida Gasteiz, m² c).- Igualmente deberán efectuarse, previa indicación de la Administración: -Las limpiezas generales y aquellas de obra en los edificios y superficies, recogidos en los puntos a) y b). Se entenderán incluidos, las limpiezas de cristales, mobiliario y/o equipamiento de los locales. -Limpiezas como consecuencias de siniestros, accidentes, etc. -Limpiezas de cristales (ambas caras), en edificios cuyos servicios de limpieza se efectúe por personal de la Viceconsejeria de Justicia. -La limpieza de superficies y equipamiento, que surjan como consecuencia de la puesta en funcionamiento de nuevas Dependencias Judiciales. LOTE 2: EDIFICIOS JUDICIALES EN EL TERRITORIO HISTORICO DE GIPUZKOA: a).- Relacionamos a continuación, los Edificios Judiciales, y el Centro de Menores, con la superficie que en cada uno de ellos tiene que ser limpiada durante el periodo de vigencia del contrato. La periodicidad o frecuencia de limpieza de cada zona esta especificada en el punto 3 de este Pliego de Bases Técnicas: Palacio de Justicia de Azpeitia c/ Euskalerria s/n m² (de lunes a viernes) Palacio de Justicia de Bergara c/ Ariznoa Enparantza s/n m² (de lunes a viernes) Palacio de Justicia de Eibar c/txaltxazelai, s/n m² (de lunes a viernes) Palacio de Justicia de Irun c/ Iparralde Etorbidea, m² (de lunes a viernes) Palacio de Justicia de Tolosa c/ San Juan, m² (de lunes a viernes) Centro Menores Ibaiondo Barrio San Cristóbal- Zumarraga m² (de lunes a viernes) 3

4 Palacio de Justicia de Atotxa c/ María Teresa de Calcuta, m² (de lunes a viernes) Palacio de Justicia de Atotxa- Juzgado de Guardia c/ María Teresa de Calcuta, m² (de lunes a sábado) Palacio de Justicia de Atotxa- Seguridad Vial c/ María Teresa de Calcuta, m² (sábados) Palacio de Justicia de San Martín c/ San Martín, m² (de lunes a viernes) b).- En los Edificios Judiciales, y en la superficie que se indica para cada uno de ellos en este apartado, las labores de limpieza son realizadas por personal de limpieza de la Viceconsejeria de Justicia. El contratista deberá sustituir y realizar las labores de limpieza que efectúa dicho personal, en casos como, baja por enfermedad, licencias, permisos, vacaciones, formación, etc, previa indicación expresa de la Administración: Palacio de Justicia de Bergara c/ Ariznoa Enparantza m² Palacio de Justicia de Irun c/ Iparralde Etorbidea, m² Palacio de Justicia de Tolosa c/ San Juan, m² Palacio de Justicia de Atotxa (Donostia) c/ María Teresa de Calcuta, m² c).- Igualmente deberán efectuarse, previa indicación de la Administración: -Las limpiezas generales y aquellas de obra en los edificios, recogidos en los puntos a) y b). Se entenderán incluidos, las limpiezas de cristales, mobiliario y/o equipamiento de los locales. -Limpiezas como consecuencias de siniestros, accidentes, etc. -Limpiezas de cristales (ambas caras), en edificios cuyos servicios de limpieza se efectúe por personal de la Viceconsejeria de Justicia. -La limpieza de superficies y equipamiento, que surjan como consecuencia de la puesta en funcionamiento de nuevas Dependencias Judiciales. 4

5 LOTE 3: EDIFICIOS JUDICIALES EN EL TERRITORIO HISTORICO DE BIZKAIA: a).- Relacionamos a continuación, los Edificios Judiciales y la superficie diaria que en cada uno de ellos tiene que ser limpiada, durante el periodo de vigencia del contrato. La periodicidad o frecuencia de limpieza de cada zona esta especificada en el punto 3 de este Pliego de Prescripciones Técnicas: Palacio de Justicia de Balmaseda. c/ Estación s/n m² (de lunes a viernes) Palacio de Justicia de Barakaldo. c/bide Onera plaza s/n m² (de lunes a viernes) Palacio de Justicia de Durango. c/ezkurdi Plaza s/n m² (de lunes a viernes) Palacio de Justicia de Getxo. c/fueros, Palacio de Justicia de Gernika. c/allendesalazar, m² (de lunes a viernes) m² (de lunes a viernes) Palacio de Justicia de Bilbao.-(Jardines de Albia) c/ Pedro Ibarretxe m² (de lunes a viernes) Palacio de Justicia de Bilbao- sala de control-(jardines de Albia) c/ Pedro Ibarretxe...53 m² (de lunes a domingo) Palacio de Justicia de Bilbao. c/ Barroeta Aldamar, m² (de lunes a viernes) Palacio de Justicia de Bilbao.- Instituto Vasco Medicina Legal c /Barroeta Aldamar, m² (de lunes a domingo) Palacio de Justicia de Bilbao. c/ Buenos Aires, m² (de lunes a viernes) Palacio de Justicia de Bilbao.-vestuario controlc/ Buenos Aires, 6 26 m² (de lunes a domingo) Palacio de Justicia de Bilbao.- IRSE c/ibañez de Bilbao, m² (de lunes a viernes) Palacio de Justicia de Bilbao.- Local Seguridad c/ibañez de Bilbao, m² (de lunes a viernes) Palacio de Justicia de Bilbao.- Juzgado de Guardia 5

6 c/ibañez de Bilbao, m² (de lunes a domingo) b).- En el Edificio Judicial, y en la superficie que se indica en este apartado, las labores de limpieza son realizadas por personal de limpieza de la Viceconsejeria de Justicia. El contratista deberá sustituir y realizar las labores de limpieza que efectúa dicho personal, en casos como, baja por enfermedad, licencias, permisos, vacaciones, formación, etc, previa indicación expresa de la Administración: Palacio de Justicia de Barakaldo. c/bide Onera plaza s/n m² Palacio de Justicia de Bilbao.-(Jardines de Albia) c/ Pedro Ibarretxe m² Palacio de Justicia de Bilbao. c/ Barroeta Aldabar, m² c).- Igualmente deberán efectuarse, previa indicación de la Administración: -Las limpiezas generales y aquellas de obra en los edificios, recogidos en los puntos a) y b). Se entenderán incluidos, las limpiezas de cristales, mobiliario y/o equipamiento de los locales. -Limpiezas como consecuencias de siniestros, accidentes, etc. -Limpiezas de cristales (ambas caras), en edificios cuyos servicios de limpieza se efectúe por personal de la Viceconsejeria de Justicia. -La limpieza de superficies y equipamiento, que surjan como consecuencia de la puesta en funcionamiento de nuevas Dependencias Judiciales ASPECTOS ECONOMICOS Ponemos en conocimento de los ofertantes que se está en un proceso de homologación, iniciado en el año 2007 y que hasta la fecha no esta resuelto definitivamente, que afecta al personal que presta el servicio de limpieza en los edificios, locales judiciales y centros de menores de la CAPV, en los Territorios Históricos de Gipuzkoa y Bizkaia, el acuerdo alcanzado esta reflejado y detallado en el Convenio Colectivo establecido entre la empresa concesionaria y los representantes de los trabajadores ASPECTOS TÉCNICOS El contratista se compromete a asignar un Delegado a cada territorio histórico con formación y autoridad suficiente para resolver las incidencias que puedan ocurrir en el dia a dia y con disponibilidad de 24 horas mediante un teléfono de atención al cliente. Igualmente, el contratista deberá asignar un responsable en cada centro de 6

7 trabajo para la resolución inmediata de cuantas incidencias se observen en la prestación del servicio. 3.- FRECUENCIA DE LOS TRABAJOS A REALIZAR Operaciones Frecuencia - Barrido de suelos Diaria (lunes a viernes) - Fregado de suelos Diaria (lunes a viernes) - Limpieza de moquetas y alfombras Diaria (lunes a viernes) - Limpieza y desinfección a fondo de servicios W.C. y lavabos. Diaria (lunes a viernes) - Limpieza y abrillantado de mobiliario Diaria (lunes a viernes) - Limpieza de mobiliario, PCs, papeleras, teléfonos, etc Diaria (lunes a viernes) - Limpieza en el Instituto Vasco Medicina Legal Diaria (lunes a viernes) Incluyendo:sábado/domingo/festivo,en Bilbao - Limpieza en el Juzgado de Guardia y Zonas de Seguridad y Control. - Limpieza metales interiores Semanal - Limpieza de puertas y marcos Mensual - Limpieza polvo de radiadores Mensual - Rampa de accesos a garaje Mensual - Limpieza de garaje, almacen Trimestral - Limpieza de archivos Trimestral - Limpieza de cristales interiores y exteriores, por ambas caras. Cuatrimestral - Limpieza de cortinas Anual - Fregado de moquetas y alfombras Anual - Decapado y abrillantado de suelos Anual Diaria (lunes a viernes) Incluyendo:sábado/domingo/festivo,en Bilbao Sábados,en Atotxa-Donostia y Vitoria-Gasteiz Además de ello se realizará una limpieza general en el período vacacional de agosto. En determinados Palacios de Justicia hay dependencias, como por ejemplo celdas, salas de vistas, aulas, medico forense, y otras, cuya utilización es variable o parcial, por lo cual la frecuencia de limpieza de dichas dependencias se ajustara con el contratista. En los garajes, parking, archivos y almacenes, la frecuencia mínima de limpieza es trimestral, además deberá ser limpiado siempre que se requiera ante la aparición puntual de papeles, plásticos, colillas y similares. La limpieza de: cristales interiores y exteriores por ambas caras, garajes y archivos, se acreditará mediante el correspondiente albaran sellado y firmado por el/la responsable del servicio de limpieza del Gobierno Vasco. El contratista estará a disposición de la Administración para la prestación de servicios de limpieza urgente. Las limpiezas de urgencia se atenderán en el plazo 7

8 más breve posible desde la notificación (llamada telefónica o fax), debiendo facilitarse un teléfono de atención 24 horas. 4.- CONDICIONES RELATIVAS A LA CONTRATACION DEL PERSONAL y SEGUIMIENTO DE LA CALIDAD DEL SERVICIO El personal que preste el servicio pertenecerá a la empresa adjudicataria del concurso. Se relaciona en el ANEXO 1 el personal que en la actualidad presta el servicio, junto con su categoría, antigüedad, tipo de contrato, etc. La Administración exigirá al contratista la relación nominativa del personal que realice el servicio en cada centro, acompañado de las copias de los certificados de Afiliación a la Seguridad Social o TC-2. Los contratistas deberán presentar un listado del personal que vaya a realizar las suplencias del personal de la propia empresa y del personal de limpieza de la Viceconsejeria de Justicia, para atender los casos de ausencias que se produzcan por enfermedad, permiso, vacaciones, formación, u otras circunstancias, para su aceptación por parte de la Administración. Las sustituciones del personal de limpieza de la Viceconsejeria de Justicia se realizará previa indicación expresa de la Administración al contratista. De este modo se pretende que la o los contratistas tengan capacidad para cubrir ausencias y sustituir personas en el mismo día. Cuando se dé esta circunstancia, la empresa debe notificar por escrito el motivo del cambio y los datos de las personas que van a realizar las sustituciones. Una vez aceptada la propuesta por la Administración, debe remitir las copias de los certificados de Afiliación a la Seguridad Social de estas personas como justificación de pertenencia a la empresa adjudicataria. Si la Administración considera que algún operario de limpieza debe ser sustituido, lo comunicará al contratista, para que se proceda a la sustitución requerida. La relación de cambios que se produzcan, aumento o disminución del número de personas previstas en la plantilla para cada centro, respecto de los programas admitidos, deberá ser aprobado por la Administración. Se efectuará por parte de la Administración un seguimiento de horarios y jornadas realizadas por el personal contratado, de modo que la facturación mensual sea acorde al trabajo y superficie realmente realizadas. Si en los controles de calidad realizados por la Administración se detecta que el servicio no se realiza de manera correcta, según el programa de trabajo acordado y aprobado, el contratista estará obligado a corregirlo, sin repercusión alguna de costo para la Administración. Los daños causados por personal de limpieza en los enseres del centro por negligencia o dolo serán indemnizados a la Administración por el contratista. Asimismo el contratista se responsabilizará de los daños a terceros que su actividad empresarial de limpieza pueda originar. 8

9 También será responsable el contratista de las sustracciones de cualquier material que quede probado hayan sido efectuadas por sus trabajadores. La Administración realizara un seguimiento del servicio con el fin de detectar las posibles irregularidades que entorpezcan el optimo rendimiento, así como posibles situaciones de mejora. Igualmente para el control de los servicios cuya frecuencia no es diaria, según lo establecido en el punto 3, el control de realización del mismo deberá ser acreditado mediante el correspondiente albaran sellado y firmado por el/la responsable del servicio de limpieza. Se mantendrán reuniones periódicas con el contratista a fin de explicar y comentar el procedimiento de calidad a seguir, reservándose la Administración el derecho de modificarlo con el fin de mejorar la calidad del servicio y conseguir la máxima eficacia. El contratista dotará al personal del vestuario adecuado para la realización de los trabajos. Será responsabilidad del contratista que el personal conozca y disponga de los medios y medidas de seguridad que correspondan, para el correcto y eficaz desarrollo de su trabajo. 5.- PRODUCTOS QUÍMICOS A EMPLEAR Pavimentos: En suelos duros y porosos, tales como mármoles, terrazos, baldosas, etc., serán tratados con selladores con agua neutra para convertirlos en impermeables evitando que penetre la suciedad. Posteriormente se abrillantarán con productos autobrillantes y antideslizantes. Los pavimentos no porosos se aspirarán con productos que eviten el desplazamiento del polvo. Los suelos de madera barnizada se limpiarán con productos fija-polvos antideslizantes, aplicando productos de contenido de cera para su conservación. Los suelos de madera serán objeto del mismo proceso que los de madera barnizada, teniendo en cuenta que el uso del agua debe ser excluido del mismo. Los suelos de goma, sintasol, etc., con posterioridad a su limpieza serán protegidos mediante selladores en base agua, al objeto de prolongar su vida y realzar el aspecto del suelo. El mantenimiento se realizará mediante barrido húmedo y abrillantado seco. Los productos a utilizar serán detergentes de tipo bactericida y desinfectante que permitan efectos duraderos de higienización y no perjudiciales a los usuarios. Decapantes líquidos para ceras y suciedades. Productos combinados para protección y abrillantado. Moquetas y alfombras: Se realizarán aspirados diarios con aparatos dotados de cepillos y fregados mecánicamente, empleándose como productos de limpieza espumas secas. Cuartos de aseos, sanitarios y servicios: 9

10 Se realizarán fregados de suelos y paredes (en caso de existir plaqueta) así como limpieza total de todo el contenido. Se utilizarán desinfectantes clorados, limpiadores propios especiales para sanitarios. No se utilizarán lejías. Mobiliarios, puertas, marcos pasamanos, etc.: Se vaciarán y limpiarán papeleras, PCs, telefonos, y elementos similares en despachos, vestíbulos, áreas de descanso, zonas abiertas etc. En las mesas y planos horizontales (mostradores) que se encuentren libres de papeles, libros o similares se utilizarán para la limpieza productos que mantengan el tono y brillo originales. Techos y paredes: Se mantendrán libres de polvo mediante aspiradores, o fregándolos si procede por sus características. Dorados y metales: Se utilizarán según la frecuencia los limpia metales adecuados, así como protectores que eviten su oxidación. Aluminios: Se limpiarán con detergentes neutros para evitar alterar. Cristales: Se utilizarán productos neutros, desengrasantes, humectantes y dispersantes. Todos los residuos procedentes de la limpieza serán recogidos en sus correspondientes bolsas cerradas, y depositados en los lugares habilitados al efecto. 10

11 6.- MAQUINARIA Y ÚTILES MANUALES. Tanto en la limpieza de los edificios o locales adjudicados, como en aquellos que sean necesarios realizar limpieza temporal para la cobertura de bajas de enfermedad, licencias, permisos, vacaciones, etc, así como para cualquier otro servicio, la maquinaría, los útiles y material de limpieza necesarios serán por cuenta de la adjudicataria. Para obtener una adecuada limpieza en los Centros se deberá estar provisto como mínimo de: Máquina fregadora-cristalizadora rotativa de 17", 21" ó semejantes. Aspiradores de polvo y agua. Carro de limpieza. Carro lava-mopas. Soporte barrido húmedo. Máquina abrillantadora. Fregonas industriales. Limpiadora de alta presión. Máquina de vapor industrial. Andamios móviles. Máquina abrillantadora. Escaleras. Equipo para limpieza de cristales. 7.- CONSULTAS. Para cualquier tipo de aclaración sobre el presente asunto podrán dirigirse a la Dirección de Relaciones con la Administración de Justicia, del Departamento de Justicia, Empleo y Seguridad Social, preguntando por Angel López de Munain, ó en el teléfono

12 ANEXO 1 PERSONAL DE PALACIOS DE JUSTICIA DE ARABA NOMBRE ANTIGÜEDAD CATEGORIA H/SEM. CONTRATO CENTRO DE TRABAJO 1 15/04/2011 Limpiador/a 35, VITORIA 2 25/09/1995 Limpiador/a 5, VITORIA 3 03/11/2008 Limpiador/a 29, VITORIA 4 30/12/2009 Limpiador/a 29, VITORIA 5 01/04/1997 Limpiador/a 18, VITORIA 6 21/09/1994 Limpiador/a 5, VITORIA 7 10/04/2004 Limpiador/a 35, VITORIA 8 14/08/2008 Limpiador/a 35, VITORIA 9 01/09/1994 Limpiadora 35, VITORIA 10 13/04/2011 Limpiador/a 10, VITORIA 11 18/11/1993 Limpiador/a 17, AMURRIO PERSONAL DE PALACIOS DE JUSTICIA DE GIPUZKOA NOMBRE ANTIGÜEDAD CATEGORIA H/SEM. CONTRATO CENTRO DE TRABAJO 1 23/08/1995 Limpiador/a 30, ATOTXA 2 02/11/1999 Limpiador/a 35, ATOTXA 3 06/06/2000 Limpiador/a 35, ATOTXA 4 02/01/2001 Limpiador/a 15, ATOTXA 5 29/04/2002 Peón 23, especialista ATOTXA 6 08/08/2007 Limpiador/a 12, ATOTXA 7 01/05/2002 Limpiador/a 35, ATOTXA 8 01/02/2000 Limpiador/a 35, ATOTXA 9 01/05/2004 Limpiador/a 35, ATOTXA 10 28/06/2004 Limpiador/a 35, ATOTXA 11 18/06/2006 Limpiador/a 35, ATOTXA 12 02/08/2000 Limpiador/a 35, SAN MARTIN 13 14/03/2007 Limpiador/a 35, SAN MARTIN 14 30/06/2004 Limpiador/a 35, SAN MARTIN 15 01/06/2007 Limpiador/a 35, SAN MARTIN 16 07/03/1989 Limpiador/a 18, AZPEITIA 17 07/03/1989 Limpiador/a 18, AZPEITIA 18 06/08/2003 Limpiador/a 14, BERGARA 19 13/07/1998 Limpiador/a 35, EIBAR 20 05/12/2003 Limpiador/a 15, EIBAR 21 01/12/1996 Limpiador/a 35, IRUN 22 16/04/2004 Limpiador/a 25, TOLOSA 23 26/07/2001 Limpiador/a 35, ZUMARRAGA 12

13 PERSONAL DE PALACIOS DE JUSTICIA DE BIZKAIA NOMBRE ANTIGÜEDAD CATEGORIA H/SEM. CONTRATO CENTRO DE TRABAJO 1 26/01/1994 Limpiador/a 35, ALBIA 2 01/09/1998 Limpiador/a 35, ALBIA 3? Limpiador/a 25,00 ALBIA-BARROETA 4 01/01/1993 Limpiador/a 25, ALBIA-BARROETA 5 01/07/2003 Limpiador/a 35, BARRO/B.AIRES 6 01/09/1977 Limpiador/a 15, BARROETA 7 18/05/1987 Limpiador/a 35, BARROETA 8 01/02/1990 Limpiador/a 27, BARROETA 9 04/01/1999 Limpiador/a 20, BARROETA 10 05/09/2002 Limpiador/a 34, BARROETA 11 24/03/2005 Limpiador/a 25, BARROETA 12 12/02/2007 Limpiador/a 20, BARROETA 13 15/01/2008 Limpiador/a 15, BARROETA 14 01/09/2009 Limpiador/a 35, BARROETA 15 15/12/1998 Limpiador/a 35, BARROETA/AIRES 16 17/07/1999 Limpiador/a 30, BARROETA/AIRES 17 19/10/2006 Limpiador/a 25, BARROETA/ALBIA 18 04/04/1995 Encargada 35, BILBAO/BIZKAIA 19 16/08/2006 Especialista 35, BILBAO/BIZKAIA 20 18/10/1999 Limpiador/a 35, BUENOS AIRES 21 01/08/1999 Limpiador/a 35, BUENOS AIRES 22 16/11/1999 Limpiador/a 30, BUENOS AIRES 23 15/07/2003 Limpiador/a 35, BUENOS AIRES 24 29/03/2004 Limpiador/a 35, BUENOS AIRES 25 05/04/2005 Limpiador/a 29, BUENOS AIRES 26 14/04/2005 Limpiador/a 25, BUENOS AIRES 27 29/07/2006 Limpiador/a 14, BUENOS AIRES 28 05/10/2006 Limpiador/a 30, BUENOS AIRES 29 01/01/1996 Limpiador/a 10, BALMASEDA 30 01/09/1997 Limpiador/a 15, BALMASEDA 31 20/05/1992 Limpiador/a 35, BARAKALDO 32 01/10/1992 Limpiador/a 35, BARAKALDO 33 31/10/2001 Limpiador/a 35, BARAKALDO 34 10/02/1969 Limpiador/a 35, BARAKALDO 35 14/09/2004 Limpiador/a 35, BARAKALDO 36 14/02/1992 Limpiador/a DURANGO 37 06/11/1996 Limpiador/a DURANGO 38 02/01/2003 Limpiador/a 30, GERNIKA 39 02/12/2005 Limpiador/a 20, GERNIKA 40 17/03/1997 Limpiador/a 17, GETXO 41 31/10/2001 Limpiador/a 22, GETXO 42 02/10/2006 Limpiador/a 7, GETXO 13