HOGARES EMPOTRABLES & INSERTS CB

Transcripción

1 Naturalmente HOGARES EMPOTRABLES & INSERTS CB Con doble combustión ecólogica

2 DOVRE y la tradición noruega del calor El hierro fundido como sólo Dovre sabe hacerlo Dovre En la meseta de Dovre al norte de Oslo reina un clima sumamente áspero. En Noruega, Dovre es símbolo de calidad y robustez. Los hogares y las estufas de Dovre tienen su origen en los crudos inviernos del gran norte. Desde hace más de 75 años, dan muestras a diario de sus cualidades excepcionales. También en nuestro país, en los últimos años los productos de Dovre han alcanzado una excelente reputación en el campo de la tecnología térmica. Cientos de miles de personas ya disfrutan en sus casas del agradable calor y el ambiente acogedor de un Dovre. El hierro fundido de primerísima calidad es el conductor térmico por excelencia. La indeformabilidad y la gran resistencia al calor del hierro fundido constituyen las mejoras garantías para la durabilidad de su aparato. La fundición de Dovre se ha especializado en este campo. El uso de los más avanzados métodos de producción y de arena ultrafina para los moldes no solamente redunda en beneficio de la solidez, sino también de la estética de la estructura superficial. La oferta de aparatos empotrables de Dovre consiste, por una parte, en una gama de hogares empotrables especialmente desarrollados para ser incorporados con o sin cámara de convección en construcciones de chimenea nuevas. Además, están los hogares insertables o inserts. Aunque éstos también pueden ser empotrados en chimeneas de construcción nueva, originalmente fueron diseñados para ser instalados en chimeneas existentes. 2 La calidad de Dovre es más que un simple eslogan publicitario! La calidad de los aparatos de Dovre está demostrada en pruebas objetivas. Los productos cumplen con las más estrictas normativas en materia de seguridad, rendimiento y emisiones. Son sometidos a pruebas y certificados por laboratorios independientes de Bélgica, Alemania, Noruega, Suecia y los Países Bajos.

3 2180CBGD con marco Plano 3

4 2170CB 2170CB hogares empotrables ecológicos Naturalmente En Escandinavia, donde los productos Dovre tienen su origen, hace años que se actúa con el máximo respeto al medio ambiente. Como la madera era también una materia muy utilizada para la calefacción, el gobierno lanzó una vasta campaña con vistas a reducir la contaminación atmosférica producida por los aparatos de combustión de madera. La campaña derivó en unas normas sumamente estrictas en materia de emisiones de humos. Gracias al sistema único de doble combustión, Dovre fue uno de los primeros en sacar al mercado unos aparatos de una nueva generación que cumplían con las elevadas normas medioambientales. También en los demás países europeos fue creciendo el interés por la problemática de las emisiones. Allí también, entraron en vigor nuevas normas de emisión. El 2170CB es el primer hogar empotrable de Dovre que cumple con estas estrictas y recientes normas de emisión. El sistema único de doble combustión mediante la especialmente diseñada Twin Baffle Plate (patente en trámite), la opción de coger el aire de combustión directamente desde el exterior, el sistema especial de aireación de los cristales y, naturalmente, el hierro fundido de primerísima calidad son sus principales bazas. La gran superficie de cristal y la placa de fondo hundida le permitirán disfrutar al máximo del fascinante espectáculo de las llamas. El DOVRE 2170CB le ofrece la combinación perfecta entre diseño y rendimiento. En una palabra, el hogar empotrable por excelencia! Gracias a las diferentes versiones: puerta baja o alta y cristal por 3 lados u hogar de esquina, este hogar se integra fácilmente en cualquier interior

5 Sección 2170CB Collarín de conexión 150 mm (conexión superior o trasera) Válvula de alto rendimiento de cierre automático Sistema único de doble combustión: Twin Baffle Plate (patente en trámite) para una combustión secundaria óptima y respetuosa con el medio ambiente, baja en emisiones Vidrio-cerámica de 4 mm resistente a temperaturas de hasta 750 C Cerrojo integrado Zócalo con patas regulables y alojamiento para un ventilador y suministro de aire de convección exterior (solamente para versiones con cámara de convección) Cámara de convección en chapa de acero galvanizada (opcional) Espoiler y sistema airwash para un cristal más limpio Suelo de fuego ondulado Placas interiores de vermiculita para una cámara de combustión mejor aislada Bandeja recogecenizas compacta en chapa de acero galvanizada (solamente en 2176CB) Posibilidad de instalar un ventilador debajo del compartimiento de la bandeja recogecenizas con una potencia de 400 m³ de aire por hora, lo que acelera la distribución del aire caliente (kit de ventilación opcional en las versiones con cámara de convección) Conexión para el suministro de aire de combustión directamente desde el exterior, de modo que el aire de combustión no deba ser sacado necesariamente del cuarto de estar. (kit de ventilación exterior opcional) Especificaciones técnicas generales para la serie 2170CB Potencia nominal: 10 kw Potencia máxima: 12 kw Combustible: leña Longitud troncos: 50 cm Diámetro de conexión: 150 mm 2175CBS con marco 4-lados 5

6 2170CB 2175CBS: máxima visión del fuego 2175CBS Moderna puerta sobria de cristal panorámico plano Placa de fondo hundida Peso: 150kg AxAxP: 675 x 820 x 470 mm - zócalo - marcos: 3 lados, 4 lados o Plano 2175CBSC Moderna puerta sobria de cristal panorámico plano Con cámara de convección Placa de fondo enrasada Peso: 170kg AxAxP: 670 x 830 x 500 mm - zócalo y ventilador (400m³/h, con interruptor de 4 velocidades) - marcos: 3 lados, 4 lados o Plano 2175CBSCP Moderna puerta sobria de cristal panorámico plano Con cámara de convección y zócalo Placa de fondo enrasada Peso: 175 kg AxAxP: 670 x x 500 mm - ventilador (400m³/h, con interruptor de 4 velocidades) - marcos: 3 lados, 4 lados o Plano Ø150 Int Ø150 Int. 4X Ø Ø Ø150 Int. 4X Ø

7 2175CBS 7

8 2170CB 2175CBS3: cristal por 3 lados 2175CBS3 Moderna puerta sobria de cristal panorámico plano y laterales acristalados Posibilidad de transformación en hogar de esquina Placa de fondo enrasada Peso: 160 kg AxAxP: 700 x 820 x 470 mm - zócalo - kit de transformación 2175CBS3C Moderna puerta sobria de cristal panorámico plano y laterales acristalados Posibilidad de transformación en hogar de esquina Con cámara de convección Placa de fondo enrasada Peso: 175 kg AxAxP: 700 x 830 x 500 mm - zócalo y ventilador (400m³/h, con interruptor de 4 velocidades) - kit de transformación 2175CBS3CP Moderna puerta sobria de cristal panorámico plano y laterales acristalados Posibilidad de transformación en hogar de esquina Con cámara de convección y zócalo Placa de fondo enrasada Peso: 180 kg AxAxP: 700 x x 500 mm - ventilador (400m³/h, con interruptor de 4 velocidades) - kit de transformación Ø150 Int Ø150 Int X Ø Ø150 Int. 700 Ø X Ø

9 Naturalmente El 2175CBS3 puede transformarse fácilmente en un hogar de esquina. Podemos entregar un kit de transformación con un panel de hierro fundido y dos piezas de vermiculita previa. El cristal lateral está equipado, al igual que la puerta panorámica de cristal, con el sistema especial de aireación de los cristales para que éstos permanezcan limpios durante más tiempo, permitiéndole una visión óptima del fuego. 2175CBS3 en esquina 9

10 CB 2176CBS: perfecto para instalar en chimeneas de estilo tradicional 2176CBS Moderna puerta sobria de cristal panorámico plano (altura 60 cm) Suelo de fuego fijo con bandeja recogecenizas extraíble Peso: 155 kg AxAxP: 675 x 820 x 470 mm - zócalo - marcos: 3 lados, 4 lados o Plano 2176CBSC Moderna puerta sobria de cristal panorámico plano (altura 60 cm) Con cámara de convección Suelo de fuego fijo con bandeja recogecenizas extraíble Peso: 165 kg AxAxP: 670 x 830 x 500 mm - zócalo y ventilador (400m³/h, con interruptor de 4 velocidades) - marcos: 3 lados, 4 lados o Plano 2176CBSCP Moderna puerta sobria de cristal panorámico plano (altura 60 cm) Con cámara de convección y zócalo Suelo de fuego fijo con bandeja recogecenizas extraíble Peso: 180 kg AxAxP: 670 x x 500 mm - ventilador (400m³/h, con interruptor de 4 velocidades) - marcos: 3 lados, 4 lados o Plano 830 Ø Ø150 Int Ø 150 Int. 4X Ø Ø 150 Int. 4X Ø

11 2176CBS 11

12 2170CB Técnica en detalle ingenioso sistema de aireación válvula de alto rendimiento de cierre automático, en combinación con la Twin Baffle Plate (patente en trámite) para una combustión secundaria Clean Burning óptima sistema de ventilación a instalar desde el interior (400 m³/h e interruptor de 4 velocidades) posibilidad de coger el suministro de aire de combustión directamente desde el exterior placas interiores de vermiculita para una cámara de combustión mejor aislada bandeja recogecenizas compacta extraíble (solamente en el 2176CB) 12

13 90 45 Conexión superior o conexión trasera (45º) 2176CBS 13

14 2570CB 2576CB Inserts con doble combustión ecóliga Tomando todas las bazas de la serie empotrable 2170CB: - sistema único de doble combustión a través de la especialmente diseñada Twin Baffle Plate (patente en trámite) - suministro de aire de combustión directamente desde el exterior - sistema especial de aireación de los cristales el 2570CB es el primer auténtico insert de Dovre que cumple con las más rígidas normas de emisión europeas. 2576CBSC Moderna puerta sobria de cristal panorámico plano Suelo de fuego fijo con cenicero extraíble Sistema de ventilación incorporado de serie (250 m³/h, con interruptor térmico y regulador de velocidad) Peso: 175kg AxAxP: 670 x 600 x 500 mm marco de 4 lados incluido de serie Opcion - Marco Plano La gran superficie de cristal y la placa de fondo hundida le permitirán disfrutar al máximo del fascinante espectáculo de las llamas. Gracias al sistema de ventilación incorporado, el 2570CB es especialmente indicado para ser instalado en una chimenea existente. Este aparato, evidentemente, también puede ser instalado en construcciones nuevas. El DOVRE 2570CB le ofrece la combinación perfecta entre diseño y rendimiento. En una palabra, el insert por excelencia! Ø150 2X Ø Especificaciones técnicas generales para el 2570CB Potencia nominal: 10 kw Potencia máxima: 12 kw Combustible: leña Longitud troncos: 50 cm Diámetro de conexión: 150 mm

15 2576CBSC con marco Plano 15

16 2570CB Técnica en detalle ingenioso sistema de aireación bandeja recogecenizas compacta extraíble sistema de ventilación de fácil acceso desde el interior (250 m³/h, con interruptor térmico y regulador de velocidad) Naturalmente suministro de aire de combustión directamente desde el exterior (opcional) válvula de alto rendimiento de cierre automático, en combinación con la Twin Baffle Plate (patente en trámite) para una combustión secundaria Clean Burning óptima 16

17 2576CBSC con marco 4-lados 17

18 2180CB 2180CB hogares empotrables ecológicos extra grandes Sección 2180CB 1 Collarín de conexión 200 mm Válvula de alto rendimiento de cierre automático, provisto de un by-pass para asegurar un mejor tiraje en la fase del encendido Placa corta-llamas aerodinámica para crear una turbulencia óptima durante la combustión Sistema de doble combustión para una combustión secundaria óptima y respetuosa con el medio ambiente, baja en emisiones Vidrio-cerámico de 4 mm resistente a temperaturas de hasta 750 C Maneta de cierre Zócalo con patas regulables y alojamiento para un ventilador y suministro de aire de convección exterior (solamente para versiones con cámara de convección) Cámara de convección en chapa de acero galvanizada (opcional) Espoiler y sistema airwash para un cristal más limpio Suelo de fuego ondulado con trampilla para conexión hacia el cenicero,pero que sirve al mismo tiempo como entrada de aire primario Bandeja recogecenizas compacta en chapa de acero galvanizada 12 Posibilidad de instalar un ventilador debajo del compartimiento de la bandeja recogecenizas con una potencia de 400 m³ de aire por hora, lo que acelera la distribución del aire caliente (kit de ventilación opcional en las versiones con cámara de convección) Conexión para el suministro de aire de combustión directamente desde el exterior, de modo que el aire de combustión no deba ser sacado necesariamente del cuarto de estar suministro de aire de combustión directamente desde el exterior (opción recomendada para instalación con ventilador) sistema de ventilación a instalar desde el interior (400 m³/h e interruptor de 4 velocidades) Puerta de guillotina oscilante para facilitar la limpieza del cristal Ingenioso sistema de aireación

19 Naturalmente El 2180CB es el primer hogar empotrable grande de Dovre que cumple con las estrictas normas de emisión. El sistema de doble combustión, la opción de coger tanto el aire de combustión como el aire de convección directamente desde el exterior, el sistema especial de aireación de los cristales y, naturalmente, el hierro fundido de primerísima calidad son sus principales bazas. La superficie de cristal extra grande y la placa de fondo ligeramente hundida le permitirán disfrutar al máximo del fascinante juego de las llamas. El DOVRE 2180CB le ofrece la combinación perfecta entre diseño y rendimiento; todo un señor hogar empotrable! Además, puede ser integrado con facilidad en cualquier interior. Puede elegir entre nada menos que cuatro versiones diferentes de puerta: moderna sobria, curva o clásica, todas con abertura hacia la derecha y una moderna sobria versión de puerta de guillotina. Especificaciones técnicas generales para el 2570CB Potencia nominal: 15 kw Potencia máxima: 17 kw Combustible: leña Longitud troncos: 60 cm Diámetro de conexión: 200 mm 2180CBBS 19

20 2180CB 2180CBS visión máxima del fuego 2180CBGD también con puerta de guillotina 2180CBS Moderna puerta sobria de cristal panorámico plano Peso: 178 kg AxAxP: 800x x473 mm marco 3 lados o 4 lados 2180CBSCP Moderna puerta sobria de cristal panorámico plano Con cámara de convección y zócalo marco 3 lados o 4 lados Peso: 208 kg AxAxP: 800x x525 mm - ventilador (400 m³/h e interruptor de 4 velocidades) - marco 3 lados o 4 lados 2180CBGD Moderna puerta de guillotina con cristal panorámico plano Peso: 231 kg AxAxP: 900x1034x500 mm - marco 4 lados, 4 lados extra-fondo o Plano Ø 200 Int Ø 200 Int Ø 200 Int

21 2180CBGDCP Moderna puerta de guillotina con cristal panorámico plano Con cámara de convección y zócalo Peso: 261 kg AxAxP: 900x x550 mm - ventilador (400 m³/h e interruptor de 4 velocidades) - marcos 4 lados, 4 lados extra-fondo o Plano Ø 200 Int. 2180CBGD con marco Plano 21

22 2180CB 2180CBC estéticamente clásico 2180CBBS una visión elegante del fuego 2180CBC Clásica puerta de cristal panorámica plana Peso: 182 kg AxAxP: 800x x473 mm - marco 3 lados o 4 lados 2180CBCCP Clásica puerta de cristal panorámica plana Con cámara de convección y zócalo Peso: 212 kg AxAxP: 800x x525 mm - ventilador (400 m³/h e interruptor de 4 velocidades) - marco 3 lados o 4 lados 2180CBBS Moderna puerta panorámica curva de cristal Peso: 193 kg AxAxP 800x x550 mm - marco 3 lados o 4 lados Ø 200 Int. 105 Ø 200 Int Ø 200 Int

23 2180CBBSCP Moderna puerta panorámica curva de cristal Con cámara de convección y zócalo Peso: 224 kg AxAxP: 800x x600 mm - ventilador (400 m³/h e interruptor de 4 velocidades) - marco 3 lados o 4 lados 2180CBBS 23

24 DOVRE Ibérica s.a. Naturalmente Tel Fax En busca de otros productos Dovre? Consulte nuestra pagina web o pida nuestro catálogo. En el marco de mejorar constantamente nuestros productos, las especificaciones del producto suministrado pueden diferir de las descripciónes en el presente folleto, sin previo aviso.