Kelly Rutherford, Actress from Gossip Girl Kelly Rutherford, la Actriz de Gossip Girl

Transcripción

1

2

3

4 Kelly Rutherford, Actress from Gossip Girl Kelly Rutherford, la Actriz de Gossip Girl I think children are here to teach us just as much as we are here to teach them. They are here to teach us to slow down, to take the time to focus on what is really important in this world. "Creo que los niños están aquí para enseñarnos, como nosotros estamos aquí para enseñarles a ellos. Están aquí para enseñarnos a frenar, a tomar el tiempo para concentrarnos en lo que es realmente importante en el mundo."

5 Lailia Ali, Boxing champ and daughter of Muhammad Ali Lailia Ali, campeón de boxeo y la hija de Muhammad Ali Moms need to know that you can have a birthing plan and let the hospital know. Instead of having the attitude of, I don t care what you do, you can take control, you can guide them a little bit, and take responsibility for the kind of birth and breastfeeding experience you want to have. "Las madres necesitan saber que usted puede tener un plan de parto y comunicarle al hospital. En lugar de tener la actitud de, "No importa lo que haces", usted puede tomar control, puede guiarlos un poco y asumir la responsabilidad de la clase de experiencia de parto y la lactancia que desea tener."

6 Salma Hayek; Director, Producer, and Actress Salma Hayek; Director, Productor, y Actriz "I'm like an alcoholic," she said. "I'm just going to do it [breastfeeding] for one more week, one more month, and then, when I see how much good it is doing her, I can't stop." "Soy como un alcohólico", ella dijo. "Sólo voy a hacer lactancia materna] por una semana más, un mes más, y luego, cuando veo lo importante que es para ella, no puedo detener."

7 Gabrielle Reese, Athlete Gabrielle Reese, Atleta We live in world that makes it difficult to breastfeed. We live in a world where we are getting further and further away from our natures and from what makes perfect sense for us. Breastfeeding is a gift you give to your child and your child gives to you. "Vivimos en el mundo que hace difícil la lactancia Materna. Vivimos en un mundo donde estamos recibiendo más y más lejos de naturalezas y de lo que tiene perfecto sentido para nosotros." "La lactancia materna es un regalo que le das a tu hijo, a usted y su hijo".

8 Pink, Singer-songwriter Pink, el Cantautor I think breastfeeding is healthy and natural and it s a comfort to my baby. "Creo que la lactancia es sana y natural y es comfortable para mi bebé".

9 Miranda Kerr, Model and Orlando Bloom s Wife Miranda Kerr, modelo y esposa de Orlando Bloom I intend to breastfeed for as long as I can. My breast milk will give our little Flynn the nutrition he needs for his continued healthy development. "Voy a amamantar para siempre y cuando pueda. Mi leche dará a nuestro pequeño Flynn la nutrición que necesita para su desarrollo saludable. To all mums out there I am sure you will make the right choice for you and your baby. A todas las mamás de ahí estoy seguro que hará la elección correcta para usted y su bebé."

10 Dar leche con las famosas DATE FECHA SCENE ESCENA

11 PRODUCTION: PRODUCCIÓN: STARRING: CON LOS PROTAGONISTAS:

12 Your Breastfeeding Experience Su Experiencia de la Lactancia You and your baby Usted y su bebé

13 At the Hospital En el Hospital You and baby have skin-to-skin as soon and as often as possible You and baby sleep in the same room at the hospital You keep pacifies and bottles away from baby You get help from a hospital lactation consultant or call WIC for questions Usted y el bebé tienen piel a piel tan pronto y tan amenudo como sea posible Usted y el bebé duermen en la misma habitación en el hospital Mantenga alejado el chupon la botellas de su bebé Usted puede obtener ayuda de una especialista en lactancia o usted puede llamar a las clinica de WIC para pregantas tocante la lactancia

14 Home from the hospital Usted y el bebé estánen casa despues de el hospital You keep pacifiers and bottles away from baby for 4-6 weeks You visit WIC for help with breastfeeding concerns and/or questions You feed your baby only breast milk (no formula, water, or solid food) Manlengan alejado los chupetes y botellas de bebé por 4 a 6 semanas Usted visita de WIC ayuda a la lactancia materna se refiere y/o preguntas Usted va a la clinica de WIC para optener ayuda con la lactancia o siniplement si usted tiene preguntas

15 Your Baby is Six Months Old Su bebé tiene seis meses de edad You continue to breastfeed but introduce solid foods when baby is ready You keep cow s milk, popcorn, chocolate, Kool-Aid, and gelatin desserts away from baby Siga con la lactancia materna pero introducía alimentos sólidos cuando el bebé está listo para comer Mantener la leche de vaca, palomitas, chocolate, Kool-Aid y postres de gelatina alejados del bebé

16 Your Due Date Su fecha de dar luz A Week Home From the Hospital Una semana en casa despues de hospital Take Aceptar Six Months Later Seis Meses Despaes