Eskolaz kanpoko ekintzak. Actividades paraescolares

Transcripción

1 Eskolaz kanpoko ekintzak Actividades paraescolares

2 Haurrek pasatzen dute begiralearekin jokoak, abestiak, antzerkiak, eskulanak eta jarduera ludikoak egiten euskaraz, giro lasaian. Begiraleak saiatuko dira haurrak ahalik eta gehien komunikatu eta hitz egin dezaten, ondo pasatuz eta euskaraz soilik hitz eginez. 13:55 14:50 Irailean prezioa jakinaraziko zaizue En Septiembre se informará del precio HH2 HAURRAK BETI JOLASEAN Los alumnos-as se divierten mediante juegos, trabajos manuales, teatros y actividades lúdicas, utilizando en todo el momento el euskera. Los monitores tratan de que los-as alumnos-as se expresen y se comuniquen en euskera. 13:55 14:50

3 Haurrek pasatzen dute begiralearekin jokoak, abestiak, antzerkiak, eskulanak eta jarduera ludikoak egiten euskaraz, giro lasaian. Begiraleak saiatuko dira haurrak ahalik eta gehien komunikatu eta hitz egin dezaten, ondo pasatuz eta euskaraz soilik hitz eginez. 13:55 14:50 Irailean prezioa jakinaraziko zaizue En Septiembre se informará del precio HH3 HAURRAK BETI JOLASEAN Los alumnos-as se divierten mediante juegos, trabajos manuales, teatros y actividades lúdicas, utilizando en todo el momento el euskera. Los monitores tratan de que los-as alumnos-as se expresen y se comuniquen en euskera. 13:55 14:50

4 Izena ematea - Inscripción: (8 kuota) HH 2-3 Goizaldi Dantza taldea es el responsable de esta actividad. Para alumnos-as de HH2 y HH3 (de 4 y 5 años). Los-as participantes disfrutarán en un entorno lúdico de sus primeros pasos de danza mejorando su coordinación y psicomotricidad, todo ello por medio de juegos. Goizaldi Dantza taldeak eramango du aurrera jarduera hau. HH2. eta HH3. mailako ikasleei zuzentzen zaie. (4 eta 5 urtekoak). Parte-hartzaileek, dantzan egiteko lehenengo urratsak gozatuko dituzte jolas giroan, haien psikomotrizitatea eta koordinazioa hobetuz. 16:00 16:55 16:00 16:55 EUSKAL DANTZA

5 ENGLISH WORKSHOPS Estos talleres tienen por objetivo fundamental el aprendizaje de la lengua inglesa de una forma integrada a través de contenidos y experiencias. Las actividades que desarrollan comprenden 3 áreas: artística, cultural y deportiva. 16:00 17:00 Izena ematea - Inscripción: (8 kuota) HH 2-3 Ingelesa osotasunean, hots, eduki eta esperientzien bidez, ikastea da hizkuntzatailerren xede nagusia. Egiten diren jarduerek hiru arlo barne hartzen dituzte: artea, kuturala eta kirola. 16:00 17:00

6 MARRAZKETA DIBUJO HH3. mailako ikasleei zuzendua. Beraien gaitasun plastiko eta artistikoak landuko dituzte giro atseginean. Ordu bateko bi sesioa izango ditu. Monitorea ekintzarako materiala eramateaz arduratuko da. Actividad para alumnos-as de HH3. Desarrollarán sus cualidades artísticas y plásticas en un entorno muy agradable. La actividad consta de dos sesiones de 1 hora. El monitor llevará el material necesario. HH3 M: 17:00 18:00 X: 16:00 16:55 AS: 17:00 18:00 AZ: 16:00 16:55 Izena ematea - Inscripción: (8 kuota)

7 NENOOS 360 umeen adimena era dibertigarrian garatzen du, modu integralean adimena, gorputza eta emozioak landuz, jarduera desberdinen bitartez: psikomotrizitate ariketak, abakoarekin kalkuloa, joku pedagogikoak eta adimen emozionala eta trebetasun sozialak garatzeko jarduerak 16:00 16:55 Aurkezpen-bideoa Vídepresentación LINK Izena ematea - Inscripción: (8 kuota) HH3 NENOOS 360 desarrolla la inteligencia de los niños de una manera divertida, trabajando de forma integral mente, cuerpo y emociones a través de distintas actividades: ejercicios de psicomotricidad, cálculo con ábaco, juegos pedagógicos y actividades para desarrollar la inteligencia emocional y habilidades sociales. 16:00 16:55

8 KIROLANITZAN HASIERA INICIACIÓN AL MULTIDEPORTE HH3. mailako ikasleei zuzendua. Jokalariek jolas eta kirol giro atseginean jokoak egingo dituzte. Kurtsoan zehar futbol, saskibaloia eta psikomotrizitatea egingo dute. Izena ematea - Inscripción: (8 kuota) HH3 16:00 16:00 16:55 Para alumnos-as de HH3. Los-as participantes disfrutarán de juegos en un entorno lúdico y predeportivo. Practicarán baloncesto, fútbol y psicomotricidad a lo largo del curso. 16:55

9 OHAR GARRANTZITSUAK - AVISOS IMPORTANTES - Ekintzetan parte hartzeko izena eman behar da irailean. Formulario on-line baten bitartez egingo da, beraz familiaren helbide elektronikoarekin eta pasahitzarekin sartu beharko duzue. - Kurtso hasieran, zirkular baten bidez iragarriko dira hasiera egunak. - Para participar en las actividades es imprescindible realizar la inscripción en Septiembre. Es un formulario on-line por lo que necesitaréis acceder con el correo electrónico de la familia y la contraseña. - Mediante una circular a comienzo de curso se anunciará el inicio de todas las actividades.