TTS está orgulloso de ser parte de

Transcripción

1 Garantía y Soporte Este producto incluye una garantía de un año que cubre problemas detectados durante un uso normal. Si hace un mal uso de Outdoor Big Points o abre la unidad, esta garantía quedará invalidada. Las reparaciones no cubiertas por la garantía estarán sujetas a una tarifa de sustitución. Soporte técnico Visite si desea obtener información sobre los nuevos productos. Si necesita soporte técnico, escríbanos a feedback@tts-group.co.uk. TTS Group Ltd. Park Lane Business park Kirkby-in-Ashfield Nottinghamshire, NG17 9GU, UK. Teléfono gratuito: Fax gratuito: TTS está orgulloso de ser parte de Outdoor Big Points PLC TTS Código de producto: EY04773 ATENCIÓN: No deseche este producto junto con la basura común. Llévelo a un punto limpio de reciclaje de dispositivos electrónicos. ATENCIÓN! No apto para niños menores de 36 meses ya que contiene piezas pequeñas - riesgo de asfixia. Hecho en China, en nombre de TTS Group Ltd. N448

2 Outdoor Big Points Ideal para el aprendizaje al aire libre GUÍA DE USUARIO

3 Información importante Lea atentamente las instrucciones antes de usarlo. n Le recomendamos que conserve estas instrucciones como referencia ya que contienen información relevante. n Toda la limpieza debe llevarla a cabo un adulto. n Asegúrese de que el producto está apagado antes de comenzar la limpieza. n Para limpiar el Outdoor Big Points, utilice un paño limpio y húmedo. n Este producto está diseñado para ser resistente al agua; sin embargo, no se recomienda dejarlo a la intemperie durante largos períodos de tiempo. n No se suba encima del Outdoor Big Points. Información de seguridad n Las pilas deben ser colocadas por un adulto. n Utilice solo pilas del mismo tipo. n No mezcle pilas nuevas y usadas, cambie todas las pilas a la vez. n No mezcle pilas recargables y no recargables. n Asegúrese de que las pilas están colocadas con la polaridad correcta. n Asegúrese de que todas las pilas usadas se desechan correctamente. n No permita que las pilas se mojen con líquidos en ningún momento. n En caso de largos períodos de almacenamiento, todas las pilas deben ser retiradas del producto. Colocación y sustitución de las pilas 1. El Outdoor Big Points utiliza 3 pilas AAA de 1,5V. 2. Las pilas deben ser colocadas con la polaridad correcta según lo indicado en el compartimento para las pilas. 3. Retire la tapa de las pilas con un destornillador de estrella. 4. Retire las pilas gastadas y deséchelas de manera responsable. 5. Coloque las pilas de acuerdo con las indicaciones del producto. 6. Vuelva a colocar la tapa de las pilas y apriete los tornillos.

4 Outdoor Big Points El Outdoor Big Points es muy versátil y puede utilizarse en interiores o exteriores. Hay muchas maneras de utilizarlo, ya que puede adaptarse para satisfacer los intereses del niño. Con un tiempo de grabación de treinta segundos y una casilla extraíble, donde puede añadir su propio texto o imágenes para ayudar con las actividades o describir lo que van a oír los niños. Sabemos que seguro tiene muchas ideas sobre cómo utilizar este increíble recurso llevando las TIC al exterior. De todas maneras, estas son algunas sugerencias para ayudarle a iniciarse: Uso de mensajes pregrabados Realice una búsqueda del tesoro Deje pistas grabadas en el Outdoor Big Points para que los niños las escuchen y las sigan. Puede utilizar pistas visuales o números o para ayudar a los niños a seguir las pistas en el orden correcto. Deje un mensaje... Deje mensajes, chistes, instrucciones, saludos, acertijos, etc. para niños por su entorno o en el aula como parte de una tarea o simplemente para hacer que su zona sea más interactiva. Pantalla Ahora, con Outdoor Big Points, puede llevarse al exterior una pared de palabras, una pantalla, una galería, etc. Lance un desafío Outdoor Big Points puede ser utilizado en interiores o exteriores para dar instrucciones o proponer desafíos. Estas son algunas de nuestras ideas: n Busca algo que esté hecho de madera, metal, plástico, etc. n Serás capaz de encontrar algo rojo, verde, azul, etc.? n Encuentra algo vivo, claro, opaco, brillante, etc. n Encuentra algo cuya forma sea un círculo, triángulo, cuadrado, etc. Qué falta? Grabe rimas y canciones. Deje un mensaje con el principio de una rima para que los niños la terminen solos. También puede grabar una frase donde falte una palabra y, luego, pedir a los niños que digan qué falta.

5 Secuencias de diálogo Coloque el Outdoor Big Points en línea y haga una recta numérica o cree otras secuencias para que los niños las utilicen. Grabe preguntas que desarrollen el pensamiento y la indagación- Qué viene ahora en la secuencia? qué elemento sobra? Cree una pared de sonidos Combine la diversión con su espacio de música al aire libre para crear una pared de música interactiva. Grabe sonidos "encontrados" como el ruido que hacen los contenedores al ser golpeados, el sonido de un perro ladrando, etc. y luego pida a los niños que creen sus propios ritmos. Con treinta segundos de grabación, también puede grabar ritmos y muestras y "reproducir" una canción en directo. Un consejo Deje un Outdoor Big Points al aire libre junto a una tarea con sugerencias, estímulos, ideas, etc. También puede dejar preguntas para ayudar a los niños a pensar sobre sus intereses y opciones. Qué comida te gusta más? Dónde te gustaría ir? Calendarios orales Haga un calendario oral con la fecha, el tiempo, etc. Ideal para que los niños comparen la temperatura o el tiempo mientras que están fuera: "Esta mañana es luminosa y soleada pero hace bastante frío" bien podría convertirse en "esta tarde es húmeda y ventosa", sobre todo cuando cambian las estaciones. Niños que graban sus propios sonidos Aunque hay muchas maneras de pregrabar actividades, también es fácil que los niños graben sus propios mensajes. Estas son algunas ideas para usar la grabación en el aprendizaje: n Pida a los niños que se lleven un Outdoor Big Points para registrar sus observaciones, conclusiones, etc. n Grabe saludos, rimas, sugerencias, etc. n Lléveselo a casa o a la comunidad local para grabar saludos, canciones o rimas. Es genial para comprender el mundo, ya sea grabando una canción tradicional africana o comparando la gama de acentos del Reino Unido. n Grabe una canción corta o rima que los niños hayan hecho. n Grabe canciones o ritmos al aire libre.

6 Outdoor Big Points n Grabe partes de historias - por qué no empezar un cuento para que los niños experimenten con comienzos, desarrollos y finales que creen ellos mismos? Conozca su Outdoor Big Points Gancho Retire los cuatro tornillos para retirar la tapa de las pilas Tapa de las pilas Botón de grabación Micrófono Altavoz

7 Grabación y reproducción Grabación 1. Pulse el botón de grabación una vez, escuchará un pitido que indica que la grabación ha comenzado. 2. Hable de manera clara al micrófono. 3. Pulse el botón Record (grabar) de nuevo para continuar la grabación. 4. Para realizar una nueva grabación, pulse de nuevo el botón de grabación. Botón de grabación Micrófono Reproducción 1. Todo el conjunto de la parte superior del Outdoor Big Points actúa como botón de reproducción. Solo tiene que pulsar la mitad superior para reproducir el mensaje.

8 Características adicionales del Outdoor Big Points Su Outdoor Big Points dispone de una lámina de plástico extraíble que permite insertar un trozo de papel o cartón fino. Su Outdoor Big Points ha sido diseñado para ser resistente a la intemperie. Use simplemente un paño limpio y húmedo después de su uso. Outdoor Big Points Características Tipo de pila Duración de la batería (modo de reproducción) Duración de grabación y reproducción Especificaciones 3 pilas AAA de 1,5V reproducciones aprox. 30 segundos) Pregunta El Outdoor Big Points no graba sonidos. El Outdoor Big Points no reproduce las grabaciones. Respuesta Asegúrese de que el Outdoor Big Points se encuentra en el modo grabación. Asegúrese de que las pilas están cargadas y colocadas correctamente. Presione una vez y suelte el botón para comenzar la reproducción del mensaje. Asegúrese de que las pilas están cargadas y colocadas correctamente.