CT Hz. Peripheral Pumps with turbine impeller Bomba con rodete periférico. Coverage chart - Campo de aplicaciones CTM CT

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "CT Hz. Peripheral Pumps with turbine impeller Bomba con rodete periférico. Coverage chart - Campo de aplicaciones CTM CT"

Daniel Fernández Sevilla
hace 6 años
Vistas:

1 CT 6 6 Hz Peripheral Pumps with turbine impeller Bomba con rodete periférico Coverage chart - Campo de aplicaciones n 345 rpm U.S. g.p.m CTM 6-6 CT H m 8 H ft 6 1 Q m 3 /h l/min l/s

2 CT 6 6 Hz Construction Close-coupled peripheral pump (regenerative pump) with turbine impeller. Compact, patented construction with single-piece motor casing and pump-side wall. Protected against water entering the motor from outside. Connections: threaded ports ISO 228/1. threaded ports NPT (ANSI/ASME B1..1) on request Ejecución Electrobomba monobloc con rodete periférico. Costrucción compacta, patentada, con carcasa motor y tapa lado bomba de una sola pieza. Protegida contra la penetración del agua en el motor de l exterior. Orificios: Roscados UNI-ISO 228/1. Roscados NPT (ANSI/ASME B1..1) bajo demanda. Applications For clean liquids without abrasives, without suspended solids, nonexplosive, non-aggressive for the pump materials. For increasing network pressure (follow local specifications). For the reduced dimensions, these pumps are very well suitable to be mounted in cooling and air-conditioning machines and equipments, circulation. Aplicaciones Para líquidos limpios, sin partículas sólidas en suspensión, y no agresivos para los materiales de la bomba. Para aumentar la presión disponible en una red de distribución de agua (observar las disposiciones locales). Por sus reducidas dimensiones son muy adecuadas para el montaje en máquinas y sistemas de refrigeración, circuitos de alimentación. Operating conditions Liquid temperature up to 6 C. Ambient temperature up to C. Total suction lift up to 7 m. Continuous duty. Límites de empleo Temperatura del líquido hasta 6 C. Temperatura ambiente hasta C. Altura de aspiración manométrica hasta 7 m. Servicio continuo. 2-pole induction motor, 6 Hz (n 345 rpm). CT 6: three-phase 2/38 V, 2/4 V, CTM 6: single-phase 11 V, 127 V, 2 V. with thermal protector only 2V. Capacitor inside the terminal box. Insulation class F. Protection IP 54. Constructed in accordance with: EN 634-1; EN , EN a inducción 2 polos, 6 Hz (n = 345 1/min). CT 6: trifásico 2/38 V, 2/4 V, CTM 6: monofásico 11 V, 127 V, 2 V. con protector térmico sólo para 2V. Condensador incorporado en la caja de bornes. Aislamiento clase F. Protección IP 54. Ejecución según: EN 634-1; EN , EN Special features on request - Other voltages. - Special mechanical seal Otras ejecuciones bajo demanda - Otras tensiones. - Sello mecánico especial. Materials (wetted parts) Components Materials Pump casing Cast iron GJL EN 1561 Casing cover motor side Brass P- Cu Zn Pb 2 UNI 575 Impeller Brass P- Cu Zn Pb 2 UNI 575 Shaft Chrome steel AISI 43 Mechanical seal Carbon - Ceramic - NBR Materiales (partes bañadas) Componentes Material Cuerpo bomba Hierro GJL EN 1561 Tapa cuerpo lado motor Latón P- Cu Zn Pb 2 UNI 575 Rodete Latón P- Cu Zn Pb 2 UNI 575 Eje Acero al cromo AISI 43 Sello mecánico Carbón - Cerámica - NBR 186

3 CT 6 6 Hz Performance - Prestaciones n 345 rpm Q 3~ m 3 /h,5,6,75,96 1,2 1,5 1,89 2,3 HP l/min 8,3 1 12, ,5 38 CT 6-6 CTM 6-6,33,45 H H Total head in m. Altura total en m. Tolerances according to UNI EN ISO 996:12. Tolerancias según UNI EN ISO 996:12. Rated currents - Intensidades nominales,33 single-phase - monofásico 1~ 2V 127V 11V HP IN A IN A IN A,45 3,1 5,4 6,2 2,5,33 three-phase - trifásico 3~ 2/38V 2/4V HP IN A IN A,45 2,3/1,3 2,4/1,4 D.O.L. starting current / Rated current Intensidad de arranque / Intensidad nominal 3,2 Dimensions and weights - Dimensiones y pesos 218 CT 6-6 4,6 kg CTM 6-6 4,7 kg DN NPT Version on demand NPT Ejecuciones bajo demanda Features - Características constructivas Patented Patentado

4 CT 61 6 Hz Peripheral Pumps with turbine impeller Bomba con rodete periférico Coverage chart - Campo de aplicaciones n 345 rpm U.S. g.p.m H m 8 H ft 1 6 Q m 3 /h l/min l/s

5 CT 61 6 Hz Construction Close-coupled peripheral pump (regenerative pump) with turbine impeller. Compact, patented construction with single-piece motor casing and pump-side wall. Protected against water entering the motor from outside. Connections: threaded ports ISO 228/1. threaded ports NPT (ANSI/ASME B1..1) on request CT: version with pump casing in cast iron. B-CT: version with pump casing in bronze (the pumps are supplied fully painted). Ejecución Electrobomba monobloc con rodete periférico. Costrucción compacta, patentada, con carcasa motor y tapa lado bomba de una sola pieza. Protegida contra la penetración del agua en el motor de l exterior. Orificios: Roscados ISO 228/1. Roscados NPT (ANSI/ASME B1..1) bajo demanda. CT: Ejecución con cuerpo bomba in hierro. B-CT: Ejecución con cuerpo bomba in bronce. Las bombas en bronce se suministran totalmente pintadas. Applications For clean liquids without abrasives, without suspended solids, non-explosive, non-aggressive for the pump materials. For increasing network pressure (follow local specifications). For the reduced dimensions, these pumps are very well suitable to be mounted in cooling and air-conditioning machines and equipments, circulation. Aplicaciones Para líquidos limpios, sin partículas sólidas en suspensión, y no agresivos para los materiales de la bomba. Para aumentar la presión disponible en una red de distribución de agua (observar las disposiciones locales). Por sus reducidas dimensiones son muy adecuadas para el montaje en máquinas y sistemas de refrigeración, circuitos de alimentación. Operating conditions Liquid temperature up to 6 C. Ambient temperature up to C. Total suction lift up to 7 m. Continuous duty. Límites de empleo Temperatura del líquido hasta 6 C. Temperatura ambiente hasta C. Altura de aspiración manométrica hasta 7 m. Servicio continuo. 2-pole induction motor, 6 Hz (n 345 rpm). CT 61: three-phase 2/38 V, 2/4 V, CTM 61: single-phase 11 V, 127 V, 2 V. with thermal protector only 2V. Capacitor inside the terminal box. Insulation class F. Protection IP 54. Constructed in accordance with: EN 634-1; EN , EN a inducción 2 polos, 6 Hz (n = 345 1/min). CT 61: trifásico 2/38 V, 2/4 V, CTM 61: monofásico 11 V, 127 V, 2 V. con protector térmico sólo para 2V. Condensador incorporado en la caja de bornes. Aislamiento clase F. Protección IP 54. Ejecución según: EN 634-1; EN , EN Special features on request - Other voltages. - Special mechanical seal. Otras ejecuciones bajo demanda - Otras tensiones. - Sello mecánico especial. Materiales (wetted parts) Components CT 61 B-CT 61 Pump casing Cast iron Bronce GJL EN 1561 G-Cu Sn 1 EN 1982 Pump-side motor wall Brass P- Cu Zn Pb 2 UNI 575 Impeller Brass P- Cu Zn Pb 2 UNI 575 Shaft Chrome steel AISI 43 Mechanical seal Carbon - Ceramic - NBR Materiales (partes bañadas) Componentes CT 61 B-CT 61 Cuerpo bomba Hierro Bronce GJL EN 1561 G-Cu Sn 1 EN 1982 Tapa cuerpo lado motor Latón P- Cu Zn Pb 2 UNI 575 Rodete Latón P- Cu Zn Pb 2 UNI 575 Eje Acero al cromo AISI 43 Sello mecánico Carbón - Cerámica - NBR 183

6 CT 61 6 Hz Performance - Prestaciones n 345 rpm Q 3~ 1~ m 3 /h,5,6,75,96 1,2 1,5 1,89 2,3 HP l/min 8,3 1 12, ,5 38 CT 61-6 CTM 61-6 B-CT 61-6 B-CTM 61-6,33,45 H B-CT = Bronze construction. Ejecución en bronce. H Total head in m. Altura total en m. Tolerances according to UNI EN ISO 996:12. Tolerancias según UNI EN ISO 996:12. Rated currents - Intensidades nominales,33 single-phase - monofásico 1~ 2V 127V 11V HP IN A IN A IN A,45 3,1 5,4 6,2 2,5,33 three-phase - trifásico 3~ 2/38V 2/4V HP IN A IN A,45 2,3/1,3 2,4/1,4 D.O.L. starting current / Rated current Intensidad de arranque / Intensidad nominal 3,2 Dimensions and weights - Dimensiones y pesos CT ,6 kg CTM ,7 kg B-CT ,9 kg B-CTM kg , DN NPT Version on demand NPT Ejecuciones bajo demanda Features - Características constructivas Patented Patentado

Documentos relacionados

C 60 Hz. Centrifugal Pumps with open impeller Bombas centrifugas con rodete abierto. Coverage chart - Campo de aplicaciones.

C 60 Hz. Centrifugal Pumps with open impeller Bombas centrifugas con rodete abierto. Coverage chart - Campo de aplicaciones. C z Centrifugal ups with open ipeller Bobas centrifugas con rodete abierto Coverage chart Capo de aplicaciones n rp U.S. g.p.. C E BC /A C /E BC //A Ip. g.p.. C /A BC /E C //A C E BC E C C E BC /A C /E