REVISTA. de la. CONDICIONES PARA LA PUBLlCACION DE TRABAJOS

Transcripción

1 REVISTA de la FACULTAD DE MEDICINA CONDICIONES PARA LA PUBLlCACION DE TRABAJOS 1. Los artículos deben venir escritos en papel tamaño carta, blanco a máquina, con tinta negra y a doble espacio, con buen margen. 2. Después del título debe ponerse el nombre del autor, y luego el de los colaboradores, Con sus respectivos títulos académicos. 3. Al final del artículo debe ponerse el nombre del autor, con su dirección y la fecha en que se remite el artículo. 4. La bibliografía debe escribirse, según las normas internacionales, así: a) Apellido del autor en mayúsculas, e iniciales de su nombre; lo mismo para los colaboradores. b) Título completo del artículo. e) En caso de revista: 1> Abreviatura del nombre de ella, según la clave internacional, o su nombre completo. II) Número del volúmen en caracteres arábigos, seguido de dos puntos (:). UIl Numeración de las páginas que abarca el artículo separadas por un guión. IV) Después de coma (,). Año de publicación. d) En caso de libro: 1) Título de él. III Capítulo y página de la cita. III) Nom bre de la Casa Editorial. IV) Lugar de la edición. V) Año de la edición. 5. En cada ilustración o cuadro debe indicarse claramente Sil posición correcta, así como el sitio que debe ocupar dentro del texto y su número de urden, junto con su leyenda. 6. Todo trabajo debe tener al final un Resumen que contenga los puntos fundamentales de lo expuesto. 7. La Revi sta costeará 50 separatas para los autores. 8. La Revista no adquiere ninguna responsabilidad por las i "; expuestas por Ios autores. 9. Los originales de los trabajos rechazados serán devueltos al autor. ORGANO DE DIVULGACION DE : F ACUL TAD DE MEDICINA DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL CENTRO HOSPITALARIO DE SAN JUAN DE DIOS HOSPITAL UNIVERSITARIO PEDIATRICO DE LA MISERICORDIA

2 REVISTA de la FACULTAD DE MEDICINA VOLUMEN XXXVII N'3 JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE 1971 TARIFA PARA L.IBROS y REVISTAS EDITADOS EN COL.OMBIA PERMISO N 112 ADMINISTRACION POSTAL.. DIRECTOR: Dr. ALFONSO VARGAS RUBIANO Decano DIRECTORES ASOCIADOS: Dr. Gerardo Aristizabal Aristizabal Dr. Milton Arguello Jiménez Dr. Oscar Angel Sepúlveda CONSEJO DIRECTIVO DE LA FACULTAD: Dr. Alfonso Vargas Rubiano Dr. Carlos J. Cuervo Truj illo Dr. Armando Santamaría H. Dr. Ernesto Plata Rueda Dr. Fernando Flórez Burgos Dr. Gerardo López Narváez HOSPITALES UNIVERSITARIOS: Dr. Jorge Castellanos Robayo Dr. Rafael Barberi Zamorano DIRECTORES DE DEPARTAMENTO: Dr. Jaime Escobar Triana Dr. Ramses Hakim Dr. Rafael Ramírez Merchan Dr. Eduardo Cortés Mendoza Dr. Guillermo Vasquez Dr. Alfredo Rubiano Caballero Dr. Egon Lich temberger Dr. Ernesto Plata Rueda Dr. Jorge Pardo Ruíz Dr. Guillermo Llanos Bejarano Decano Vice-decano Representante Profesorado Representante Directs. Dpto, Representante Ex-alumnos Secretario Académico Director Centro Hospitalario San] uan de Dios Director Hospital Pediátrico de la Misericordia Cirugía Ciencias Fisiológicas Gi neco-obstetricia Medicina Interna Microbiología y Parasitología Morfología Patología Pediatría Rehabilitación Salud para la Comunidad

3 REVISTA de la FACULTAD DE MEDICINA VOLUMEN XXXVII Nº3 JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE 1971 DIRECCION: SECCION PUBLICACIONES CENTRO HOSPITALARIO SAN JUAN DE DIOS APARTADO AEREO N 7648 BOGOTA - COLOMBIA CONTENIDO Editorial. Pág. I Embolía Grasa Sistémica. Dr. Osear Albis G., Dr. Ignacio Vergara G., Dr. Alvaro Calderón V., Dr. José Luis Sierra C., Dr. Otto Bautista. 197 Tratamiento Quirúrgico de la Displasia Congénita de la Cadera en el niño. Dr. Fernán Londoño G 224 Nueva técnica de Identificación CromosÓmica. Dr. F abio Salamanca G., Dr. Miguel Guzmán U., Dr. Ernesto Barboso M., Sta. Inés Martínez P 236 Escleroma. Dr. Egon Lichtenberger, Correlación Radiológica y HfJmodinámica de la Circulación Pulmonar. Dr. Hernando del Portillo C. 271 Localización in situ de Heterocromatina -ADN Satélite- en Cromosomas Humanos. Dr. Emilio Yunis 278 La Obstetricia y la Ginecología en Colombia. Dr. Fernando Sánchez Torres 285

4 EDITORIAL EDUCACION MEDICA CONTINUADA Palabras pronunciadas por el Decano de la Facultad de Medicina, Dr. Alfonso Vargas Rubiano, al inaugurar las Jornadas de Actualización Otorrinolaringológicas. Constituye un gratis imo privilegio y un estimulante honor el inaugurar actividadés, como la que en éstos momentos se inicia, que son la razón de ser de la Universidad, concebida como investigación -docencia- servicio social. Por qqe, ciertamente, no puede haber nunca disociación, ni mucho menos antagonismo, en la trilogía que constituye el substrato fundamental universitario; en cuanto su primer objetivo -inueetigacion-, las Universidades de Londres, de Texas, de Padua, de Antioquia, del Valle, [aueriana, Rosario y Nacional de Colombia, a través de 16 conferencistas, expondrán sus respectivos temarios en base a las propias investigaciones y experiencias que se llevan a cabo en los s ervsczos otorrinolaringológicos, en donde siete de ellos son Jefes de Sección, cinco profesores, dos instructores, un residente de Ser, año y uno de 2do. año. Esto demuestra, entre otras cosas, la conformación de equipos humanos en los cuales desde el más jerarquizado profesor hasta el estudiante de pregrado participan en la búsqueda de la verdad científica y adquieren lógicamente una estricta metodología del trabajo investigativo, docente y asistencial. También destaco, con singular complacencia, que dentro del personal de conferencistas tengamos la fortuna de contar con la presencia de figuras cimeras de la especialidad, como los profesores Ronald Hinchcliffe, de Londres, Richard l esse, de Texas, e Italo Serafini. de Padua, lo cual le da al programa la altura académica que aportan ellos, en lo personal, y como colaboración de tres de las Universidades más avanzadas y ciertamente dos de ellas, de las más antiguas del viejo continente. Resulta evidente entonces, que en el trabajo médico -siempre en busca de la me ior salud humana-, sino hay fronteras, ni generacionales, ni geográficas. I

5 En cuanto a la función docente misma, estas Jornadas de Actualización Otorrinolaringológicas, cumplen con la misión universitaria -aceptada desde la Edad Media- de constituir no solo el depósito de la cultura universal sino de difundirid y extenderla. Aquí destaco la satis facción que constituye siempre el ver regresar a la Universidad a sus antiguos egresados como también de otros centros docentes, profesionales que en varias ciudades colombianas realizan su ejercicio médico y que en aras de su progreso y perfeccionamiento científicos, abandonan trabajo y familia para concurrir a ésta cita no solo intelectual sino también de confraternidad gremial y universitaria. Además, con motivo de éstas Jornadas, celebramos el X aniversario de la iniciación de los cursos: de post-grado en Otorrinolaringología en nuestra Facultad. Diez y seis especialistas han recibido su preparación en los Hospitales de San Juan de Dios y La Misericordia, infortunadamente, uno de ellos, el Dr. Alfredo Cortés B., egresado en 1963 falleció prematuramente y a su memoria pido un emocionado recuerdo. Seis médicos más~ dos en cada uno de los tres aoos del programa, siguen en la actualidad su adiestramiento de post-grado. El estar cumpliendo, además de una eficiente colaboración con el pregrado, planes de enseñanza especializada y contribuir con actos como el que hoy se inaugura, de auténtica educación continuada, confirma el ideal de pedagogía médica de que "1 a Medicina es un estudio para toda la vida" y consiguientemente la universidad debe ser, en primer término, la encauzadora y estimuladora principal de tan enaltecedoras labores de la profesión médica. Pero, obviamente, a éste nivel de progreso académico, no se llega, no se podrá llegar nunca, sin el esfuerzo de varias generaciones y sin la de cidida cooperación de quienes en la actualidad tienen en sus manos la dirección del servicio. Este funciona en nuestra Facultad, desde su fundación por el profesor Celso [iménez López, a comienzos de ID presente centuria, continuado posteriormente por los profesores Francisco Vemaza y Jorge Suárez Hoyos, cuando todavía la Clínica de Organos de los Sentidos abarcaba lógicamente también a la Oftalmológica. Correspondió a los profesores 11

6 Carlos Cleves Cucalón, Félix Lozano Diae, Carlos Caballero Castro y Luis Borreto Bruce, y en el momento presente al profesor Luis Gómez Cadena, la dirección de la naciente Unidad de Otorrinolaringología, que a partir de diciembre de 1970 recibió la categoría de Sección en nuestra Organización docente. Ellos tienen todo el mérito del creciente progreso del servicio, no obstante las precarias condiciones económi cas y la onerosa carga asistencial de nuestros hospitales universitarios. Un análisis, muy oportuno y seguramente muy provechoso, se hará al final de las Jornadas, acerca del estado actual de la Otorrinolaringología en Colombia, con los informes de los profesores Marco A. Borrientos de la Universidad de Antioquia, Antonio Castaño, de la Universidad del Valle, René Alzate Angel, de la Universidad l oceriona y Jorge Garcia Gómez de la Universidad del Rosario. A todos ellos expreso la gratitud de nuestra Facultad por su asistencia y nuestro anhelo por el incremento de la cooperación entre nuestras instituciones para mayor progreso de la educación médica en Colombia. La tercera función esencial de la' Universidad, el servicio a la comunidad, es si se quiere un subproducto de las dos funciones primarias de investigación-docencia, por cuanto al elevarse el nivel técnico del profesional en las áreas cognoscitivas y de habilidades y destrezas operatorias, los grandes avances de la tecnología exploratoria y de la terapia fonoaudiológica, irán llegando a la población, para asegurarle por los métodos preventivos y curativos, la plenitud del precioso derecho humano a la comunicación por el lenguaje hablado. Finalmente celebro que en la semana que hoy se inicia, se ponga en actividad, gracias al ejemplar dinamismo del Dr. Osear Angel Sepúlveda, el circuito cerrado de televisión en nuestro Hospital San Juan de Dios. Reciban pues, señores profesores extranjeros y nacionales y señores otorrinolaringólogos asistentes, el efectuoso saludo que por mi conducto les manifiesta fraternalmente la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Colombia. ALFONSO VARGAS RUBIANO Decano III